2017 BMW MOTORRAD S 1000 XR Betriebsanleitung (in German)

   ."

 .    .

 8
 
1?8  $ 
 
" 
 C
! @ 54A
$! 
$$>
 $! $$>   @ 54A
$ $


"
   + @ 54A
$! $


"

"" $   
 @ 52A
C  "
$ $
C  " @ 52A


" 
 #  $! ! @ 52A
$ $

" 
 %!$ ! @ 52A &
53
 

 .    .

 8
 
1?8  $ $

" 
 #  ! @ 5DA
$ $

" 
 %!$  #  !
@ 5DA
$ $

"  $
 ) >$; 
    @ 3/A
$ $

" 

   ! @ 3/A
$!
:
C   
@ 3/A
$
:
  $ @ 3/A
$
:
$ @ 3/A
$! $$
:
BC @ 30A&
51
 

 .    .

 8
 
1?8  $! $ 
:
BC   
@ 30A
$
:
B   $ @ 30A
$
:
B$ @ 30A
$! $$
),BC @ 30A
$! $ 
),BC    $ 
 @ 35A
$
),B   $ @ 35A
$
),B$ @ 35A
) <
$!
<  $ @ 33A &
5=
 

 .    .

 8
 
1?8  $ $
 
" 
 ): " @ 33A
$ $
 
" 
 ): $ @ 33A
$ $

" 
 ); C
:$ @ 31A
$ 
 " 
 B:+ 7J $
@ 31A
$ $
 "
 B $ @ 31A
$ $

"

   @ 31A
$ $

" 
     @ 3=A&
59
 

)6 
:$$ $
$ 
 
" 
&$ 7 L
) "
$ $  
 
  
 ! " 

$ $  $!!
   & 
 ? $ $ 
$  $ $

C  $ $ "
)!
$ $   
    
*   $ 
7? 
 :$$ $
$! 
) $$>
$! ;0#<=
+  7
 .

  7  
 
&$ 7 L
) $$>   

 &$
 :!$
   ,$$ 


$$  $$>
 (   

$ &$  $$ 
 "!  
$ 
    
  *
  <

:$$ $
$ $


"  -<#<=
# 3  +.

 <

 .

7$$ "  > L
!
 $  6$
& 
&$ 7 L
)  (  
$   ) 
$(  +  : 
($$     
$(     
$ &$  $$ 
 "!  
$ 
    
  *
 &$
 
$    )$
  &$" 
-  " " 
' &
54
 

6  +
   
:$$ $
$! $


"  -<#<=
>   

 <


7$$ "  > L # 

!  $
 6$& 

 &$
 
$ $   $ 
 "!  
$ 
    
  *
&$ 7 L
)  (  
$  
 
"" $$ ! )    
+ % #   )$
 &$  
$ &$  $$ 
 "!  
$ 
    
  *
 &$
" -
  >$
)    C  "$
$
&$ 7 L
)  (  
$  
  

    "! $   "!
  $ 
  
    
*
 &$


  $  

$$"@ ,7  
,


"  -<#<=
"
  + 
6A   .
,  @ 
+

  ! )! #$ &$ 
$$  
  
  > . 
$$ 
&$ 7 L
#$  $! !
#$  $! 
    @
0=9A
 , :$$ $
$ $

"  &
52
 

&$ 7 L
#$  !
.!   $ !
) )!$
   "

   
"! 
   
   *
@  , :$$ $
$ $

"  -<#<=
"
  + 
6A   .
,  @ 
+

  ! )! #$ &$ 
$$  
  
  > . 
$$  &$ 7 L
#$ 
$ 
!
#$ 
$ $!
  @
0=3A
#$ 
$
   @
0==A
&$ 7 L
#$  :$$
 $ ! #$  :$$
 $  
@
0=5A
&$ 7 L  ,$

:
,$ ! ) ,$   
" 
  
 "! 
  
    *

  
@  , :$$ $
$ $

" 
&$ 7 L
#$ 
$ 
! #$ 
$ $!
  @
0=3A
#$ 
$
   @
0==A
&$ 7 L
#$  !
.!   $ ! ) )!$
   "

   
"! 
   
   * &
5D
 

+ 7
:$$ $
$ $

@'$ )"
 A
"  $ ) >$; 
&$ 7 L
)
    

!     
$  
?    " 
$  +: 
$
  "  $
6  , :$$ $
$ $

@'$ )"
 A
" 
&$ 7 L
C "  )! 

    $$ :  "! 
"
    
  *
6.)   

  :
$$  
$ $!
&$ 7 L
) :
   
"$
 C   
 " ? 6> 
.$    
    #  $  C   

   :
$  C  
:
  ' 
6  :
$$  
$ $
&$ 7 L
) :
"   
   $ :
 $ @ =3A
6.+ :
$$  
$ $
&$ 7 L
) :

(  
$ ! ) :
!
     
(!  '   ! 
   $$ 
 (! :
!
&$  
 
 

   :

$  !& @
00DA
$ &$  $$ 
 "!  
$ 
    
  *&
3/