2017.5 OPEL COMBO D Manuale di uso e manutenzione (in Italian)

Sedili, sistemi di sicurezza39Far scorrere il sedile del passeggero
anteriore il più indietro possibile, per
evitare il contatto con il quadro stru‐
menti durante il ripiegamento.
Avviso
Quando il sedile è all'altezza
massima, spingere i poggiatesta in
basso 3 35 prima di ribaltare lo
schienale.
Accertarsi che non vi sia nulla che
ostacoli il ripiegamento del sedile,
ad es. l'aletta parasole, il cassettino
portaoggetti.
Tirare le leve di sblocco (1), piegare
lo schienale completamente in avanti e rilasciare le leve. Quindi spingere lo
schienale ancora più in basso fino a
quando non abbia raggiunto la posi‐
zione completamente orizzontale.
Tirare l'aletta (2) posizionata alla
base dello schienale e spingere
contemporaneamente lo schienale
più in basso possibile.
Su alcune versioni è presente una
leva singola di sblocco posizionata
sul lato interno del sedile passeggero anteriore. Tirare la leva di sblocco,
ripiegare lo schienale completamente
in avanti, sbloccare la leva e quindi
spingere lo schienale in basso fino a
quando non abbia raggiungo una
posizione completamente orizzon‐
tale. L'aletta alla base dello schienale non è presente su alcune versioni.
Avviso
Non azionare la manopola di rego‐
lazione dell'inclinazione dello schie‐
nale quando quest'ultimo è ripiegato
in avanti.9 Avvertenza
Quando il sedile del passeggero
anteriore è ribaltato, il sistema
airbag del passeggero anteriore
deve essere disattivato.
Disattivazione dell'airbag 3 53.
9 Avvertenza
Assicurarsi sempre che il carico
sia fissato saldamente sul veicolo. In caso contrario, gli oggetti
potrebbero essere proiettati all'in‐
terno del veicolo causando lesioni alle persone o danni al carico o al
veicolo.

40Sedili, sistemi di sicurezzaRiportare il sedile passeggero
anteriore in posizione verticale
Per riportare il sedile in posizione
verticale, tirare l'aletta presente sulla
base dello schienale e contempora‐
neamente sollevare lo schienale il più
possibile.
Tirare le leve di sblocco e sollevare lo
schienale completamente, quindi
sbloccare le leve.
Bracciolo
Sollevare o abbassare il bracciolo del
sedile anteriore come richiesto.
Riscaldamento
Attivare il riscaldamento del sedile
premendo ß del relativo sedile ante‐
riore. L'attivazione è indicata dal LED
sul pulsante.
Premere ß ancora una volta per
disattivare il riscaldamento del sedile.
Il riscaldamento dei sedili è coman‐
dato da un termostato e si disinseri‐
sce automaticamente al raggiungi‐
mento di una temperatura sufficiente.
Si sconsiglia un uso prolungato a
persone con pelle sensibile.
Il riscaldamento del sedile funziona a quadro acceso e durante un Auto‐
stop. Sistema Stop-start 3 121.

Sedili, sistemi di sicurezza41Sedili posteriori
Sedili della seconda fila9 Avvertenza
Quando i sedili posteriori o gli
schienali vengono regolati o ripie‐
gati, tenere mani e piedi lontani
dall'area di movimento.
Mai regolare i sedili durante la
guida in quanto potrebbero
muoversi in maniera incontrollata.
Guidare esclusivamente con sedili e schienali bloccati in posizione.
In base alla versione, l'area del vano
di carico può essere ingrandita ripie‐
gando la seconda fila di sedili
(laddove presenti).
Se è presente una terza fila di sedili,
consultare "Ripiegamento dei sedili"
oppure "Rimozione dei sedili" nella
sezione "Terza fila di sedili" 3 42
per ingrandire l'area del vano di
carico.
Ripiegamento dei sedili
● Premere i pulsanti di sblocco e spingere il poggiatesta in basso
3 35.
● Slacciare le cinture di sicurezza accertandosi che non ostrui‐scano la manovra di ripiega‐
mento del sedile.
● Rimuovere la copertura del vano di carico, se necessario 3 64.
1. Tirare la leva di sblocco dello
schienale e ripiegare lo schienale
sul cuscino del sedile.
Avviso
Il contrassegno rosso sulla leva di
sblocco diventa visibile quando lo
schienale è disinnestato.
Avviso
Lo schienale è diviso in due parti.
Entrambe le parti possono essere
ripiegate in basso, se necessario.
2. Tirare la leva di sblocco; la base del sedile viene tesa e comincia
automaticamente a sollevarsi.

42Sedili, sistemi di sicurezza
3. Reclinare completamente ilgruppo sedile in avanti.
Avviso
Un'etichetta indicante la procedura
di ripiegamento del sedile può
essere posizionata sul bordo
esterno della base del sedile.
9 Avvertenza
Procedere con cautela durante il
ripiegamento del sedile e fare
particolare attenzione alle parti in
movimento. Controllare che il
sedile sia saldo quando completa‐ mente ripiegato.
Attenzione
Per motivi di sicurezza non posi‐
zionare carichi sui sedili posteriori
ripiegati.
Spiegamento dei sedili
1. Accertarsi che le cinture di sicu‐ rezza siano slacciate e che non
ostruiscano la manovra di solle‐
vamento del sedile.
2. Abbassare il gruppo sedile sul pavimento, accertandosi che sia
fissato saldamente in posizione.
3. Sollevare lo schienale e regolare il poggiatesta.
Avviso
Lo schienale è inserito corretta‐
mente quando il segno rosso sulla
leva di sblocco non è più visibile.
9 Avvertenza
Quando si solleva il sedile, assi‐
curarsi che il sedile sia salda‐
mente bloccato in posizione prima
della guida. In assenza di tale
precauzione si potrebbero verifi‐
care lesioni personali in caso d'in‐
cidente o di forte frenata.9 Avvertenza
Guidare il veicolo solo con gli
schienali bloccati correttamente in posizione. In caso contrario, esiste il rischio di lesioni personali o
danni al carico del veicolo in caso
di forti frenate o tamponamenti.
Sedili della terza fila
9 Avvertenza
Quando i sedili posteriori o gli
schienali vengono regolati o ripie‐
gati, tenere mani e piedi lontani
dall'area di movimento.
Mai regolare i sedili durante la
guida in quanto potrebbero
muoversi in maniera incontrollata.
Guidare esclusivamente con sedili e schienali bloccati in posizione.

Sedili, sistemi di sicurezza43In base alla versione, l'area del vano
di carico può essere ingrandita solle‐
vando la terza fila di sedili.
Ripiegamento dei sedili ● Premere i pulsanti di sblocco e spingere il poggiatesta in basso
3 35.
● Slacciare le cinture di sicurezza accertandosi che non ostrui‐
scano la manovra di ripiega‐ mento del sedile.
● Rimuovere la copertura del vano di carico, se necessario 3 64.1. Tirare la leva di sblocco dello
schienale e ripiegare lo schienale
sul cuscino del sedile.
Avviso
Il contrassegno rosso sulla leva di
sblocco diventa visibile quando lo
schienale è disinnestato.
2. Tirare l'anello inferiore e piegare il
gruppo sedile in avanti.
3. Accertarsi che il sedile ripiegato sia in posizione verticale fissando
il cavo flessibile (situato sul telaio
del sedile) al poggiatesta del
sedile di fronte al sedile ripiegato.
Avviso
Un'etichetta indicante la procedura
di ripiegamento del sedile può
essere posizionata nella parte
posteriore bassa dello schienale.9 Avvertenza
Procedere con cautela durante il
ripiegamento del sedile e fare
particolare attenzione alle parti in movimento. Controllare che il
sedile sia saldo quando completa‐ mente ripiegato.
9 Avvertenza
Nessuno può occupare un sedile
posteriore quando quello anteriore è in ripiegato. Rischio di lesioni.
Attenzione
Per motivi di sicurezza non posi‐
zionare carichi sui sedili posteriori
ripiegati.

44Sedili, sistemi di sicurezzaSpiegamento dei sedili1. Accertarsi che le cinture di sicu‐ rezza siano slacciate e che non
ostruiscano la manovra di solle‐
vamento del sedile.
2. Rimuovere il cavo flessibile e abbassare il gruppo sedile sul
pavimento, assicurandosi che il
supporto posteriore sia posizio‐
nato sul punto di ancoraggio e
chiuso saldamente in posizione.
3. Sollevare lo schienale e regolare il poggiatesta.
Avviso
Lo schienale è inserito corretta‐
mente quando il segno rosso sulla
leva di sblocco non è più visibile.9 Avvertenza
Quando si solleva il sedile, assi‐
curarsi che il sedile sia salda‐
mente bloccato in posizione prima
della guida. In assenza di tale
precauzione si potrebbero verifi‐
care lesioni personali in caso d'in‐
cidente o di forte frenata.
9 Avvertenza
Guidare il veicolo solo con gli
schienali bloccati correttamente in posizione. In caso contrario, esiste il rischio di lesioni personali o
danni al carico del veicolo in caso
di forti frenate o tamponamenti.
Rimozione dei sedili
In base alla versione, l'area del vano
di carico può essere ingrandita rimuo‐
vendo la terza fila di sedili.
9 Avvertenza
I sedili smontabili sono pesanti!
Non rimuoverli da soli.
● Premere i pulsanti di sblocco e tirare i poggiatesta dei sedili
posteriori verso l'alto per rimuo‐
verli 3 35.
● Accertarsi che le cinture di sicu‐
rezza siano slacciate e che non
ostruiscano la manovra di solle‐ vamento del sedile.
● Rimuovere la copertura del vano di carico, se necessario 3 64.
1. Ripiegare il gruppo sedile (consul‐
tare "Ripiegamento dei sedili" in
precedenza).
2. Spingere la leva inferiore per sganciare i fermi e rimuovere il
gruppo sedile dai punti di anco‐
raggio a pavimento.
3. Riporre i poggiatesta sul retro del telaio del sedile.

Sedili, sistemi di sicurezza45Montaggio dei sedili
1. Fissare i supporti anteriori delgruppo sedile ai punti di ancorag‐
gio anteriori.
2. Abbassare il retro del gruppo sedile sul pavimento, accertan‐
dosi che il supporto posteriore sia posizionato sul punto di ancorag‐
gio.
3. Spingere la leva inferiore e tirarla per accertarsi che i fermi siano
agganciati e che il gruppo sedile
sia bloccato saldamente in posi‐
zione.
4. Rimuovere i poggiatesta dal retro del telaio del sedile, quindi solle‐
vare lo schienale e sostituire i
poggiatesta.
Avviso
Lo schienale è inserito corretta‐
mente quando il segno rosso sulla
leva di sblocco non è più visibile.9 Avvertenza
Quando si montano i sedili poste‐
riori, assicurarsi che il gruppo
sedile sia posizionato corretta‐
mente sui punti di ancoraggio, che i blocchi siano innestati completa‐
mente e che lo schienale sia fatto
ritornare nella posizione corretta.
In assenza di tale precauzione si
potrebbero verificare lesioni
personali in caso d'incidente o di
forte frenata.
Cinture di sicurezza
Le cinture di sicurezza sono bloccate
durante le accelerazioni e decelera‐
zioni brusche del veicolo, per mante‐
nere gli occupanti dell'auto in posi‐
zione corretta. Pertanto il rischio di
lesioni si riduce notevolmente.

46Sedili, sistemi di sicurezza9Avvertenza
Allacciare sempre le cinture di
sicurezza prima di partire.
In caso di incidente, le persone
che non indossano la cintura di
sicurezza mettono in pericolo sia
gli altri passeggeri che loro stesse.
Le cinture di sicurezza sono previste
per essere utilizzate da una sola
persona alla volta. Sistema di sicu‐
rezza per bambini 3 55.
Controllare periodicamente il corretto
funzionamento di tutti i componenti
del sistema delle cinture di sicurezza
e verificare che non presentino danni o contaminazioni.
Far sostituire i componenti danneg‐ giati in officina. Dopo un incidente,rivolgersi a un'officina per la sostitu‐
zione delle cinture di sicurezza e dei
relativi pretensionatori che si siano
attivati durante la collisione.
Avviso
Accertare che le cinture di sicurezza
non vengano danneggiate da scarpe od oggetti affilati e che non si inca‐
strino da qualche parte. Evitare
eccesso di sporco all'interno degli
avvolgitori delle cinture.
Segnalazione cintura di sicurezza non allacciata
I sedili anteriori sono dotati di una
segnalazione di cintura di sicurezza
non allacciata, indicata dalla spia X
nel quadro strumenti 3 84.
Limitatori di tensione delle cinture
di sicurezza
Nei sedili anteriori, la pressione eser‐ citata sul corpo degli occupanti viene
ridotta grazie al rilascio graduale delle
cinture in seguito a un impatto.
Pretensionatori delle cinture di
sicurezza
In caso di impatto frontale o tampo‐
namento di una certa entità, le cinture
di sicurezza anteriori vengono tese.9 Avvertenza
Un uso scorretto dei dispositivi (ad
esempio allacciatura o rimozione
delle cinture di sicurezza) possono
far scattare i pretensionatori.
L'attivazione dei pretensionatori delle cinture di sicurezza viene segnalata
dall'accensione continua della spia v
3 85.
Una volta attivati, i pretensionatori
devono essere fatti sostituire da
un'officina. I pretensionatori si
possono attivare una sola volta.
Avviso
Non appendere o installare acces‐
sori o altri oggetti che possano inter‐ ferire con il funzionamento dei
pretensionatori delle cinture di sicu‐
rezza. Non apportare modifiche ai
componenti del sistema dei preten‐
sionatori, in quanto ciò invalida
l'omologazione del veicolo.