2016 TOYOTA C_HR HYBRID Manuale duso (in Italian)

6899-3. Inizializzazione
C-HR_HV_OM_Europe_OM10542L
9
Caratteristiche del veicolo
Elementi da inizializzare
I seguenti elementi devono essere inizializzati per garantire il normale
funzionamento del sistema, per esempio dopo aver ricollegato la
batteria a 12 volt o aver eseguito una manutenzione sul veicolo:
ElementoQuando inizializzareRiferimento
Alzacristallo elettrico• Quando funziona in modo
anomaloP. 1 9 5
S-IPA (sistema Simple
Intelligent Parking Assist) (se
presente)
• Dopo il ricollegamento o la
carica della batteria a 12 voltP. 3 9 3
Sistema di controllo pressione
pneumatici
• Quando si montano pneumatici
di dimensioni diverse rispetto ai
precedenti
• Quando si modifica la pressione
di gonfiaggio dei pneumatici al
variare della velocità di crociera
o del peso del carico, ecc.
P. 5 4 3

6909-3. Inizializzazione
C-HR_HV_OM_Europe_OM10542L

691
Indice
C-HR_HV_OM_Europe_OM10542L
Cosa fare se...
(risoluzione dei problemi) ............... 692
Indice alfabetico ................................ 696
Per veicoli con sistema di navigazione o multimediale, fare riferi-
mento al “Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale”
per informazioni sulle dotazioni elencate di seguito.
• Sistema di navigazione
• Sistema vivavoce (per telefono cellulare)
• Impianto audio
• Impianto monitor retrovisore

692Cosa fare se... (risoluzione dei problemi)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10542L
Cosa fare se... (risoluzione dei problemi)
●Se si perdono le chiavi meccaniche, queste possono essere fornite da qualsiasi
concessionario autorizzato Toyota o officina, o un altro professionista
adeguatamente qualificato e attrezzato. ( P. 145)
●In caso di perdita delle chiavi elettroniche, il rischio di furto del veicolo aumenta
significativamente. Contattare un qualsiasi concessionario autorizzato Toyota o
officina, o un altro professionista adeguatamente qualificato e attrezzato. ( P. 148)
●La batteria della chiave elettronica è scarica o quasi scarica? (P. 561)
●L’interruttore POWER è in modalità ON?
Quando si bloccano le porte, spegnere l’interruttore POWER. ( P. 222)
●La chiave elettronica è stata lasciata all’interno del veicolo?
Quando si blocca la porta, assicurarsi di avere con sé la chiave elettronica.
●La funzione potrebbe non attivarsi efficacemente a causa della condizione
dell’onda radio. ( P. 166)
●È inserito il dispositivo di sicurezza per bambini della porta?
Quando è attivato il dispositivo di sicurezza, la porta posteriore non può essere
aperta dall’interno del veicolo. Aprire la porta posteriore dall’esterno, quindi
disinserire il dispositivo di sicurezza per bambini della porta. ( P. 153)
In caso di problemi, verificare quanto segue prima di contattare un
qualsiasi concessionario autorizzato Toyota o officina, o un altro
professionista adeguatamente qualificato e attrezzato.
Le porte non possono essere blo ccate, sbloccate, aperte o chiuse
Perdita delle chiavi
Le porte non possono essere bloccate o sbloccate
Il portellone posteriore non può essere aperto

693Cosa fare se... (risoluzione dei problemi)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10542L
●È stato premuto l’interruttore POWER con il pedale del freno premuto a fondo?
( P. 221)
●La leva del cambio si trova in posizione P? (P. 224)
●La chiave elettronica è in qualche modo rilevabile all’interno del veicolo? (P. 164)
●La batteria della chiave elettronica è scarica o quasi scarica?
In tal caso, è possibile avviare il sistema ibrido in modo provvisorio. ( P. 649)
●La batteria a 12 volt è scarica? (P. 651)
●L’interruttore POWER è in modalità ON?
Se non si riesce a sbloccare la leva del cambio rilasciando il pedale del freno con
l’interruttore POWER in modalità ON. ( P. 233)
●L’interruttore bloccaggio finestrino è premuto?
Non è possibile azionare gli alzacristalli elettrici, ad eccezione di quello lato guida,
se è stato premuto l’interruttore bloccaggio finestrino. ( P. 193)
●La funzione di spegnimento automatico viene attivata se il veicolo viene lasciato
nella modalità ACCESSORY oppure ON (il sistema ibrido non è in funzione) per un
certo periodo di tempo. ( P. 223)
Se si ritiene che ci sia un problema
Il sistema ibrido non si avvia
Non è possibile spostare la leva del cambio dalla posizione P
anche se si preme il pedale del freno
Se si azionano gli interruttori alz acristalli elettrici, i finestrini non si
aprono né si chiudono
L’interruttore POWER si spegne automaticamente

694Cosa fare se... (risoluzione dei problemi)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10542L
●La spia di promemoria cintura di sicurezza lampeggia
Il guidatore e il passeggero anteriore hanno la cintura di sicurezza
allacciata? ( P. 599)
●L’indicatore freno di stazionamento è acceso
Il freno di stazionamento è rilasciato? ( P. 236)
A seconda della situazione, potrebbero suonare altri tipi di cicalini di
avvertimento. ( P. 595, 606)
●Qualcuno ha aperto una porta durante l’impostazione del sistema di allarme?
Il sensore lo rileva e l’allarme si attiva. ( P. 106)
Per bloccare l’allarme, portare l’interruttore POWER in modalità ON o avviare
il sistema ibrido.
●La chiave elettronica è stata lasciata all’interno del veicolo?
Verificare il messaggio visualizzato sul display multifunzione. ( P. 606)
●Quando si accende una spia di avvertimento o viene visualizzato un messaggio di
avvertimento, fare riferimento a P. 595, 606.
Un cicalino di avvertimento suona durante la guida
L’allarme è attivato e l’avvisatore acustico suona
(veicoli dotati di allarme)
Quando si scende dal veicolo, si sente un cicalino di avvertimento
Si accende una spia di avvertimento o viene visualizzato un
messaggio di avvertimento

695Cosa fare se... (risoluzione dei problemi)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10542L
●Veicoli dotati di kit di emergenza per la riparazione dei pneumatici in caso di
foratura:
Arrestare il veicolo in un luogo sicuro e riparare provvisoriamente il pneumatico
sgonfio con il kit di emergenza per la riparazione dei pneumatici in caso di foratura.
( P. 612)
●Veicolo dotati di ruota di scorta:
Arrestare il veicolo in un luogo sicuro e sostituire il pneumatico sgonfio con la ruota
di scorta. ( P. 632)
●Provare la procedura per quando il veicolo dovesse rimanere bloccato nel fango,
nei detriti o nella neve. ( P. 662)
Se si verifica un problema
Se si è sgonfiato un pneumatico
Il veicolo rimane in panne

696Indice alfabetico
C-HR_HV_OM_Europe_OM10542L
Indice alfabetico
Abbaglianti automatici ................... 249
ABS (sistema frenante
antibloccaggio)............................. 402
Funzione...................................... 402
Spia di avvertimento .................... 596
A/C .................................................... 478
Filtro aria condizionata ................ 558
Preferenze climatizzatore ............ 481
Airbag ................................................ 43
Airbag SRS.................................... 43
Condizioni di funzionamento
airbag.......................................... 51
Condizioni di funzionamento
airbag a tendina .......................... 51
Condizioni di funzionamento
airbag laterali .............................. 51
Condizioni di funzionamento
airbag laterali e a tendina ........... 51
Modifica e smaltimento degli
airbag.......................................... 50
Postura corretta durante la
guida ........................................... 36
Precauzioni generali relative
agli airbag ................................... 46
Precauzioni relative agli
airbag a tendina .......................... 48
Precauzioni relative agli airbag
laterali ......................................... 47
Precauzioni relative agli airbag
laterali e a tendina ...................... 48
Precauzioni relative agli airbag
per bambini ................................. 46
Sistema di attivazione/
disattivazione manuale
airbag.......................................... 57
Spia di avvertimento airbag ......... 596
Ubicazione degli airbag ................. 43
Airbag a tendina.................................43
Airbag laterali .....................................43
Airbag per le ginocchia .....................43
Airbag SRS .........................................43
Alette parasole .................................505
Allarme..............................................106
Alzacristalli elettrici
Funzionamento.............................193
Funzionamento finestrini
collegato con la chiusura
centralizzata ..............................196
Funzione di protezione
antibloccaggio............................194
Funzione di protezione
anti-schiacciamento ...................194
Interruttore bloccaggio
finestrino ....................................193
Ancoraggi rigidi ISOFIX ....................66
Antenna
Sistema di entrata e avviamento
intelligente .................................163
Assistenza alla frenata ....................402
Attrezzi ......................................615, 633
Avvertenze relative ad incidenti
stradali .............................................96
Avvertimento di avvicinamento
Regolatore della velocità di
crociera a radar dinamico
sull’intera gamma di
velocità ......................................316
Avvisatore acustico .........................186
A