2016 TOYOTA AURIS TOURING SPORTS Betriebsanleitungen (in German)

4817-3. Wartung in Eigenregie
7
Wartung und Pflege des Fahrzeugs
UK_AURIS_Touring_Sports_EM (OM12K55M)■
Motor 1ZR-FAE
Waschflüssigkeitstank
(→ S. 499)
Motorkühlmittel-
Vorratsbehälter ( →S. 493)
Motoröl-Einfüllverschluss (→ S. 488)
Motorölfüllstand-Peilstab (→ S. 485) Batterie (
→S. 496)
Sicherungskasten ( →S. 527)
Elektrisches Kühlgebläse
Kondensator ( →S. 495)
Kühler ( →S. 495)1
2
3
4
5
6
7
8
9

4827-3. Wartung in Eigenregie
UK_AURIS_Touring_Sports_EM (OM12K55M)■
Motor 8NR-FTS
Motorkühlmittel-
Vorratsbehälter (
→S. 493)
Kühlmittel-Vorratsbehälter
für Ladeluftkühler ( →S. 494)
Motoröl-Einfüllverschluss (→ S. 488)
Motorölfüllstand-Peilstab (→ S. 485) Batterie (
→S. 496)
Sicherungskasten ( →S. 527)
Kühler ( →S. 495)
Kondensator ( →S. 495)
Elektrische Kühlgebläse
Ladeluftkühler
Waschflüssigkeitstank( →S. 499)1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

4837-3. Wartung in Eigenregie
7
Wartung und Pflege des Fahrzeugs
UK_AURIS_Touring_Sports_EM (OM12K55M)■
Motor 1ND-TV
Waschflüssigkeitstank
(→ S. 499)
Motorkühlmittel-
Vorratsbehälter ( →S. 493)
Motoröl-Einfüllverschluss (→ S. 488)
Motorölfüllstand-Peilstab (→ S. 485) Kraftstofffilter (
→S. 500)
Batterie ( →S. 496)
Sicherungskasten ( →S. 527)
Kühler ( →S. 495)
Elektrisches Kühlgebläse
Kondensator ( →S. 495)
Ladeluftkühler ( →S. 495)1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

4847-3. Wartung in Eigenregie
UK_AURIS_Touring_Sports_EM (OM12K55M)■
Motor 1WW
Waschflüssigkeitstank
(→ S. 499)
Motorkühlmittel-
Vorratsbehälter ( →S. 493)
Motoröl-Einfüllverschluss (→ S. 488)
Motorölfüllstand-Peilstab (→ S. 485) Kraftstofffilter (
→S. 501)
Sicherungskasten ( →S. 527)
Batterie ( →S. 496)
Kondensator ( →S. 495)
Elektrische Kühlgebläse
Ladeluftkühler ( →S. 495)
Kühler ( →S. 495)1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

4857-3. Wartung in Eigenregie
7
Wartung und Pflege des Fahrzeugs
UK_AURIS_Touring_Sports_EM (OM12K55M)
Prüfen Sie den Ölstand mit dem Peilstab, nachdem der Motor seine Betriebs-
temperatur erreicht hat und ausgeschaltet wurde.
■Kontrolle des MotorölsBenzinmotor: Parken Sie das Fahrzeug auf einem ebenen Untergrund.
Warten Sie mindestens 5 Minuten nach Ausschalten des Motors, bis
das Öl in die Ölwanne zurückgeflossen ist.
Dieselmotor: Parken Sie das Fahrzeug auf einem ebenen Untergrund.
Warten Sie mindestens 5 Minuten, nachdem der Motor seine Betriebs-
temperatur erreicht hat und Sie ihn wieder ausgeschaltet haben, bis das
Öl in die Ölwanne zurückgeflossen ist.
Halten Sie einen Lappen unter das Ende des Ölpeilstabs und ziehen
Sie den Stab heraus.
Motoröl
1
2

4867-3. Wartung in Eigenregie
UK_AURIS_Touring_Sports_EM (OM12K55M)
XMotor 1NR-FEXMotor 1ZR-FAE
XMotor 8NR-FTSXMotor 1ND-TV
XMotor 1WW

4877-3. Wartung in Eigenregie
7
Wartung und Pflege des Fahrzeugs
UK_AURIS_Touring_Sports_EM (OM12K55M)
Wischen Sie den Peilstab sauber.
Führen Sie den Peilstab wieder ganz ein.
Halten Sie einen Lappen unter das Ende des Peilstabs, ziehen Sie den
Stab heraus und prüfen Sie den Ölstand.Niedrig
Normal
Übermäßig
Die Form des Peilstabs kann je nach Fahrzeug- oder Motortyp variie-
ren.
Wischen Sie den Peilstab ab und führen Sie ihn wieder ganz ein.3
4
5
1
2
3
XFlacher PeilstabXNicht flacher Peilstab Typ A
XNicht flacher Peilstab Typ B
6

4887-3. Wartung in Eigenregie
UK_AURIS_Touring_Sports_EM (OM12K55M)■
Nachfüllen von Motoröl
Wenn der Ölstand unter oder in der
Nähe der Markierung für einen niedri-
gen Ölstand liegt, füllen Sie Motoröl der gleichen Sorte wie das bereits ein-
gefüllte nach.
XMotor 1NR-FEXMotor 1ZR-FAE
XMotor 8NR-FTSXMotor 1ND-TV
XMotor 1WW