2016 TOYOTA AURIS HYBRID Manuel du propriétaire (in French)

3695-7. Menu “SET UP”
5
Système audio
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12K48K)
Sélectionnez “Reset” à l'aide des boutons “” et “SETUP/
ENTER”. (→P. 361)
●Initialisation des réglages sonores
Sélectionnez “Sound settings” à l'aide des boutons “”
et “SETUP/ENTER” et appuyez sur “Yes”.
Pour plus de détails sur les réglages sonores: →P. 3 7 3
●Initialisation des informations relatives au dispositif
Sélectionnez “Car Device Info” à l'aide des boutons “”
et “SETUP/ENTER” et appuyez sur “Yes”.
Le code d'accès créé par l'utilisateur et l'affichage de confirmation automatique
reviennent à leur réglage par défaut.
●Initialisation de tous les réglages
Sélectionnez “Reset all” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER” et appuyez sur “Yes”.
Initialisation
UK AURIS_HV_HB_OM_French_OM12K48K.book 369 ページ ２０１６年１月１８日　月曜日　午後３時２３分

3705-7. Menu “SET UP”
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12K48K)
Sélectionnez “Add contacts” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER”. (→P. 361)
●Transfert de tous les contacts depuis le téléphone mobile
Sélectionnez “Overwrite all” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER” et appuyez sur “Yes”.
●Transfert d'un contact depuis le téléphone mobile
Sélectionnez “Add contact” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER” et appuyez sur “Yes”.
Sélectionnez “Add SD” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER”. (→P. 361)
Sélectionnez les données souhaitées à l'aide des boutons “ “TUNE>” et “SETUP/ENTER”.
Maintenez le bouton de présélection souhaité appuyé.
Pour plus de détails concernant le réglage des numéros abrégés depuis
l'historique des appels: →P. 379
Pour plus de détails concernant la suppression des numéros abrégés:
→P. 378
Utilisation du menu “SET UP” (menu “Phone”)
Ajout d'un nouveau numéro de téléphone
Réglage des numéros abrégés
1
2
3
UK AURIS_HV_HB_OM_French_OM12K48K.book 370 ページ ２０１６年１月１８日　月曜日　午後３時２３分

3715-7. Menu “SET UP”
5
Système audio
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12K48K)
Sélectionnez “Delete call history” à l'aide des boutons “”
et “SETUP/ENTER”. (→P. 361)
●Suppression de l'historique des appels sortants
Sélectionnez “Outgoing calls” à l'aide des boutons “ “TUNE>” et “SETUP/ENTER”.
Sélectionnez le numéro de téléphone souhaité à l'aide des boutons
“” et “SETUP/ENTER” et appuyez sur
“Yes”.
Pour supprimer toutes les données de l'historique des appels sortants,
appuyez sur “All” puis sur “Yes”.
●Suppression de l'historique des appels entrants
Sélectionnez “Incoming calls” à l'aide des boutons “ “TUNE>” et “SETUP/ENTER”.
Sélectionnez le numéro de téléphone souhaité à l'aide des boutons
“” et “SETUP/ENTER” et appuyez sur
“Yes”.
Pour supprimer toutes les données de l'historique des appels entrants,
appuyez sur “All” puis sur “Yes”.
Suppression des historiques d'appel
1
2
1
2
UK AURIS_HV_HB_OM_French_OM12K48K.book 371 ページ ２０１６年１月１８日　月曜日　午後３時２３分

3725-7. Menu “SET UP”
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12K48K)
●Suppression de l'historique des appels manqués
Sélectionnez “Missed calls” à l'aide des boutons “”
et “SETUP/ENTER”.
Sélectionnez le numéro de téléphone souhaité à l'aide des boutons
“” et “SETUP/ENTER” et appuyez sur
“Yes”.
Pour supprimer toutes les données de l'historique des appels manqués,
appuyez sur “All” puis sur “Yes”.
●Suppression d'un numéro de tous les historiques des appels (appels sor-
tants, entrants et manqués)
Sélectionnez “All calls” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER”.
Sélectionnez le numéro de téléphone souhaité à l'aide des boutons
“” et “SETUP/ENTER” et appuyez sur
“Yes”.
Pour supprimer toutes les données de l'historique des appels, appuyez sur
“All” puis appuyez sur “Yes”.
1
2
1
2
UK AURIS_HV_HB_OM_French_OM12K48K.book 372 ページ ２０１６年１月１８日　月曜日　午後３時２３分

3735-7. Menu “SET UP”
5
Système audio
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12K48K)
Sélectionnez “Delete contacts” à l'aide des boutons “”
et “SETUP/ENTER”. (→P. 361)
Sélectionnez le numéro de téléphone souhaité à l'aide des boutons
“” et “SETUP/ENTER” et appuyez sur “Yes”.
Pour supprimer tous les numéros de téléphone enregistrés, appuyez sur
“All” puis appuyez sur “Yes”.
Appuyez sur “A-Z” pour afficher les noms enregistrés dans l'ordre
alphabétique des initiales.
Sélectionnez “Delete other PB” à l'aide des boutons “”
et “SETUP/ENTER”. (→P. 361)
Sélectionnez le répertoire téléphonique souhaité à l'aide des boutons
“” et “SETUP/ENTER” et appuyez sur “Yes”.
Sélectionnez “Call volume” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER”. (→P. 361)
Changez le volume d'appel.
Diminution du volume: Appuyez sur le bouton “ Augmentation du volume: Appuyez sur le bouton “TUNE>”.
Pour régler le volume, appuyez sur “Back”.
Suppression d'un numéro de téléphone enregistré
Suppression du répertoire d'un autre téléphone mobile
Réglage du volume d'appel
1
2
1
2
1
2
UK AURIS_HV_HB_OM_French_OM12K48K.book 373 ページ ２０１６年１月１８日　月曜日　午後３時２３分

3745-7. Menu “SET UP”
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12K48K)
Sélectionnez “Ringtone volume” à l'aide des boutons “ “TUNE>” et “SETUP/ENTER”. (→P. 361)
Changez le volume de la sonnerie.
Diminution du volume: Appuyez sur le bouton “ Augmentation du volume: Appuyez sur le bouton “TUNE>”.
Pour régler le volume, appuyez sur “Back”.
Sélectionnez “Ringtone” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER”. (→P. 361)
À l'aide du bouton “”, sélectionnez une sonnerie (1 -
3). Pour régler la sonnerie sélectionnée, appuyez sur “Back”.
Sélectionnez “Transfer history” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER” et appuyez sur “Yes”.
■Numéro de téléphone
Il est possible d'enregistrer jusqu'à 1000 noms.
■Historique des appels
Il est possible d'enregistrer jusqu'à 10 numéros dans chacune des mémoires des his-
toriques des appels entrants, sortants et manqués.
■Limitation du nombre de chiffres
Un numéro de téléphone excédant 24 chiffres ne peut pas être enregistré.
Réglage du volume de sonnerie
Réglage de la sonnerie
Transfert des historiques d'appel
1
2
1
2
UK AURIS_HV_HB_OM_French_OM12K48K.book 374 ページ ２０１６年１月１８日　月曜日　午後３時２３分

375
5
Système audio
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12K48K)
5-8. Audio Bluetooth®
Utilisation d'un lecteur portable compatible
Bluetooth
®
Affichez le message texte
Lecture/pause
Sélectionnez un album
Lecture répétée
Lecture aléatoireLecture
Sélectionnez une piste, effectuez
une avance ou un retour rapides
Volume
Alimentation1
2
3
4
5
6
7
8
9
UK AURIS_HV_HB_OM_French_OM12K48K.book 375 ページ ２０１６年１月１８日　月曜日　午後３時２３分

3765-8. Audio Bluetooth®
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12K48K)
Appuyez sur “ ” ou “ ” pour sélectionner l'album sou-
haité.
Appuyez sur le bouton “SEEK>” ou “ haitée.
Appuyez sur “ ” pour lire ou mettre en pause une piste.
Pour effectuer une avance ou un retour rapide, maintenez le bouton “SEEK>”
ou “ Appuyer sur “RDM” permet de changer le mode de lecture aléatoire
dans l'ordre suivant:
Lecture aléatoire de l'album → Lecture aléatoire de toutes les pistes → Arrêt
Sélection d'un album
Sélection d'une piste
Lecture et mise en pause d'une piste
Avance et retour rapide sur une piste
Lecture aléatoire
UK AURIS_HV_HB_OM_French_OM12K48K.book 376 ページ ２０１６年１月１８日　月曜日　午後３時２３分