2016 Peugeot 301 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

87
301_bg_Chap05_conduite_ed01-2016
Регулатор на скоростта
Система, която поддържа автоматично
програмираната от водача скорост на
движение на автомобила, без използване
на педала на газта.
Активирането на рег улатора на скоростта
се извършва ръчно : необходимо е
минималната скорост да бъде 40 км/ч и да
бъде вк лючена :
-

ч
етвъртата предавка на механичната
скоростна ку тия,
-
п

ри секвенциален режим, втората
предавка на пилотирана скоростна ку тия
или на автоматична скоростна ку тия,
-
п

озиция А на пилотирана скоростна
ку тия или D на автоматичната
скоростна ку тия.
Дезактивирането на рег улатора се
извършва ръчно или чрез натискане на
педала на спирачките или на съединителя
или при вк лючване на системите за контрол
на траекторията от съображения за
сигурност.
Натискайки педала на газта, можете да
надвишите временно програмираната
с к о р о с т.
За да се върнете на програмираната
скорост, достатъчно е да отпуснете педала
на газта.
Стойността на програмираната скорост се
анулира при прекъсване на контакта. Бу тоните на тази система са групирани
върху рег улатора А
.
1.
В

ъртящ се бу тон за избиране на режим
регулатор.
2.
Б

у тон за намаляване на стойността.
3.
Б

у тон за увеличаване на стойността.
4.
Б

у тон за вк лючване/изк лючване на
регулирането.Управление от волана
В никакъв случай рег улаторът на скоростта не
освобож дава водача от задължението да бъде
внимателен и да спазва ограниченията на скоростта.
Информациите са групирани върху дисплея
в бордното табло.
5.
И

ндикация за изк лючване/вк лючване на
регулатора.
6.
И

ндикация за избиране на режим
регулатор.
7.
С

тойност на програмираната скорост.
Изписвания в бордното табло
5
Управление

88
301_bg_Chap05_conduite_ed01-2016
F Завъртете лостчето 1 на положение "CRUISE" : избирането на
рег улиращ режим е извършено, без
той да е вк лючен (PAUSE).
Програмиране
След това можете да промените програмираната скорост чрез
бутоните 2 и 3 :
-

с + и
ли - 1 км/ч = кратко натискане,
-

с + и
ли - 5 км/ч = дълго натискане,
-

н
а стъпки от + или - 5 км/ч = натискане със задържане. При вк лючен рег улатор, бъдете
внимателни когато задържате
натиснат един от бу тоните за
промяна на програмираната
скорост
: скоростта на движение
може да се промени твърде бързо.
Не използвайте рег улатора на
скоростта по х лъзгав път и при
натоварено движение.
При спускане по голям нак лон,
рег улаторът не може да попречи
на автомобила да надвиши
програмираната скорост.
За да се предотврати блокиране на
педалите :
-

с
ледете за правилното
закрепване на стелките.
-

н
икога не използвайте повече от
една стелка.
При неизправност на рег улатора, изписването
на скоростта изчезва и тиретата започват
да мигат. Направете проверка в мрежата
PEUGEOT или в специализиран сервиз.
Аномалия във
функционирането
Излизане от режим на регулиране
F Завъртете лостчето 1 на положение "0" : избирането на рег улиращ режим е
прекъснато. На дисплея се връща изписването на брояча на пробега.
Надвишаване на програмираната скорост
При желано или не надвишаване на програмираната скорост
нейната стойност мига върху дисплея.
Връщането към програмираната скорост, чрез умишлено или не
намаляване на скоростта на движение, прекратява автоматично
мигането. F

Р
егулирайте програмираната скорост
като увеличите скоростта на движение
до желаната, след което натиснете
бу тон 2 или 3 (например : 110 км/ч).
F
И
зк лючете рег улатора като натиснете бу тон 4 : дисплеят
потвърж дава спирането (PAUSE).
F
В
к лючете отново рег улатора като натиснете още веднъж
бу тон 4 .
Управление

89
301_bg_Chap05_conduite_ed01-2016
С помощта на датчици в бронята, тази
функция ви сигнализира за близостта на
всяко препятствие (човек, автомобил,
дърво, бариера...), което е в зоната им.
Някои видове препятствия (колче, конус...),
отчетени в началото, не могат да бъдат
отчетени в края на маневрата, поради
наличие на мъртви зони.
Заден парктроник
Тази функция не може, в никакъв случай,
да замени бдителността на водача.
Активирането става при вк лючване на
задната предавка. То е придру жено от
звуков сигнал.
Дезактивирането се извършва веднага
след изк лючване на задната предавка.
Звукова индикация
Информацията за близост се подава
чрез прекъснат сигнал, чиято честота
се увеличава с приближаване на
препятствието.
Звукът през тонколоната (дясна или лява)
позволява да се определи от коя страна е
препятствието.
Когато разстоянието "автомобил/
препятствие" стане около 30 сантиметра,
сигналът става непрекъснат.
Графична индикация
Тя допълва звуковата, като показва на
дисплеs сегменти, приближаващи се до
автомобила.
Когато автомобилът се приближи
максимално до препятствието, символът
"Опасност" се появява на дисплея.
5
Управление

90
301_bg_Chap05_conduite_ed01-2016
При лошо време или през зимата,
уверете се, че датчиците не са
покрити с кал, скреж или сняг. При
вк лючване на задната предавка,
звуков сигнал (дълго bip) ви показва,
че датчиците може да са замърсени.
Някои шумове (мотоцик лет,
камион, пневматичен чук...) могат
да активират звуковите сигнали на
парктроника.Ако има повреда в системата,
при вк лючване на задната
предавка този индикатор
светва в таблото и/или на дисплея се
появява съобщение, придру жено от звуков
сигнал (кратък сигнал).
Консултирайте се с мрежата PEUGEOT или
със специализиран сервиз.
Аномалия
Функцията ще бъде неу трализирана
автоматично при закачане на
ремарке или монтиране на багажник
за колело (автомобил, оборудван с
теглич или препоръчан от PEUGEOT
багажник за колело).
Неутрализиране / Активиране
на задния парктроник
Неутрализирането или активирането
на функцията става чрез менюто за
конфиг уриране на автомобила.
Състоянието на функцията е
запаметено при изк лючване от контакт.
Информация за достъпа до менюто
на парктроника ще намерите в част
"Персонализация - Конфиг уриране" на
вашия дисплей, раздел "Контрол при
движение".
Управление

91
301_bg_Chap06_visibilite_ed01-2016
Управление на светлинитеУстройство за вк лючване на различните предни и задни светлини.
Основно осветление
Различните предни и задни светлини
осиг уряват видимост в зависимост
от к лиматичните условия и външната
осветеност :
-

г
абарити, за да ни виж дат,
-

к
ъси, за да виж даме без да
заслепяваме останалите водачи,
-

д
ълги, за да виж даме добре при
свободен път.
Допълнително осветление
За специфични условия на видимост :
- з адна светлина за мъгла,
-

ф
арове за мъгла.
При някои к лиматични условия
(ниска температура, влага),
наличието на замъгляване по
вътрешната повърхност на стък лата
на фаровете и на задните светлинни
блокове е нормално

; то изчезва
няколко мину ти след запалване на
светлините.
6
Видимост

92
301_bg_Chap06_visibilite_ed01-2016
Пръстен за избиране на
основния режим на осветление
Завъртете го, за да поставите желания
символ срещу знака.
Изк лючени светлини (прекъснат контакт) /
Дневни светлини (работещ двигател).
Само габарити.
Къси или дълги светлини.
Лост за смяна на светлините
Дръпнете го, за да смените къси / дълги.
В режимите изк лючени светлини и
габарити, водачът може да вк лючи
директно дългите светлини ("светлинен
сигнал"), като задържи лоста издърпан.
Индикатори
Светването на съответния индикатор в
таблото потвърж дава вк лючването на
избраното осветление.
Видимост

93
301_bg_Chap06_visibilite_ed01-2016
Пръстен за избиране на светлините за мъгла
Те са комбинирани с късите и дългите светлини.
Фарове за мъгла
и задна светлина
за мъгла
При ръчно изк лючите на късите светлини,
светлините за мъгла и габаритите
продължават да светят.
F
З
авъртете пръстена назад, за да
изк лючите светлините за мъгла,
габаритите също ще угаснат.
Завъртете пръстена :
F
е
дна степен напред, за да вк лючите
фаровете за мъгла,
F

д

ве степени напред, за да вк лючите
задната светлина за мъгла,
F

е

дна степен назад, за да изк лючите
задната светлина за мъгла,
F

д

ве степени назад, за да изк лючите
фаровете за мъгла.
Модел само със задна
светлина за мъгла
F За да я вк лючите, завъртете пръстена напред.
F

З
а да я изк лючите, завъртете пръстена
назад.
6
Видимост

94
301_bg_Chap06_visibilite_ed01-2016
При ясно време или дъж д, денем
или нощем, използването на
предните и задните светлини за
мъгла е забранено, защото силата
на светлината им може да заслепи
другите водачи. Те трябва да се
използват само при мъгла или при
снеговалеж.
При тези к лиматични условия,
трябва да вк лючите ръчно
светлините за мъгла и късите
светлини, тъй като датчикът за
осветеност би мог ъл да отчете
достатъчна светлина.
Не забравяйте да ги изк лючвате,
веднага щом повече не са ви
необходими.Запалване на светлините
след изключване от контакт
За да се активира отново лостът на
осветлението, завъртете пръстена на
положение "0" - угасени светлини, а
след това на положение по ваш избор.
При отваряне на вратата на водача
се чува звуков сигнал, който
предупреж дава водача, че е забравил
включени светлините.
Светлините, с изк лючение на
габаритните, угасват автоматично
след максимум 30 мину ти, за да не се
изтощи акумулаторът.
Угасване на светлините
при изключване от контакт
При изк лючване от контакт,
всички светлини угасват веднага,
с
изк лючение на късите светлини,
в
случай на активирано автоматично
придружаващо осветление.
Видимост