Page 265 of 359
Cura del veicolo263leggermente nel portalampada e
ruotandola in senso antiorario:
Luce posteriore ( 1)
Retronebbia/luce di retromarcia
( 2 ), a seconda del lato.
6. Inserire il portalampada nel gruppo ottico posteriore. Montare
il gruppo ottico sul portellone e
serrare le viti dall'interno. Fissare
tutte le coperture.
Tre volumi a 4 porte
1. Smontare il coperchio sul relativo lato.
2. Svitare a mano i due dadi di fis‐saggio in plastica dall'interno.
3. Estrarre con cautela il gruppo ot‐ tico posteriore dalle cavità e
smontarlo. Assicurarsi che il pas‐
sacavi rimanga in posizione.
4. Scollegare il connettore del fascio
cavi dal portalampada.
5. Ruotare il portalampada per smontarlo e sostituire la lampa‐
dina estraendola o spingendola
leggermente nel portalampada e
ruotandola in senso antiorario:
Luce posteriore/Luce dei freni ( 1)
Page 266 of 359
264Cura del veicoloLuce dell'indicatore di dire‐
zione ( 2)
6. Inserire il portalampada e ruotare in senso orario. Collegare il con‐nettore del fascio cavi. Montare il
gruppo ottico con i perni di fissag‐
gio nelle cavità della carrozzeria
del veicolo e serrare i dadi di fis‐
saggio in plastica dall'interno del
vano di carico. Fissare il coper‐
chio.
Gruppo luci nel portellone posteriore
1. Aprire il portellone e rimuovere il coperchio del lato in questione.
2. Ruotare il portalampada persmontarlo e sostituire la lampa‐
dina estraendola o spingendola
leggermente nel portalampada e
ruotandola in senso antiorario:
Luce posteriore ( 1)
Retronebbia/luce di retromarcia
( 2 ), a seconda del lato.
3. Inserire il portalampada e ruotare in senso orario. Fissare il coper‐
chio.
Sports tourer
1. Sul lato sinistro, ripiegare la co‐ pertura e rimuoverla.
Page 267 of 359
Cura del veicolo2652. Smontare il coperchio sul relativolato.
3. Svitare a mano i due dadi di fis‐saggio in plastica dall'interno.
4. Estrarre con cautela il gruppo ot‐ tico posteriore dalle cavità e
smontarlo. Assicurarsi che il pas‐
sacavi rimanga in posizione.
5. Scollegare il connettore del fascio
cavi dal portalampada.
6. Ruotare in senso antiorario per smontare il portalampada e sosti‐
tuire la lampadina estraendola o
spingendola leggermente nella
presa e ruotandola in senso an‐
tiorario:
Luci posteriori ( 1 + 2)
Luce dell'indicatore di dire‐ zione ( 3)
Luce dei freni ( 4)
7. Collegare il connettore del cavo e
premere il cavo nel fermo. Mon‐
tare il gruppo ottico con i perni di
fissaggio nelle cavità della carroz‐
zeria del veicolo e serrare i dadi di
fissaggio in plastica dall'interno
del vano di carico. Fissare il co‐
perchio.
Durante il montaggio, premere il
tappo sul lato sinistro nel gom‐
mino per avere la massima forza
di ritenuta.
Page 268 of 359
266Cura del veicoloGruppo luci nel portellone posteriore
1. Aprire il portellone e rimuovere itappi sul relativo lato.
2. Svitare e rimuovere le viti.
3. Rimuovere il gruppo ottico poste‐ riore e scollegare il connettore fa‐scio cavi dal portalampada.
4. Ruotare in senso antiorario per smontare il portalampada e sosti‐
tuire la lampadina estraendola o
spingendola leggermente nella
presa e ruotandola in senso an‐
tiorario:
Luce posteriore ( 1)
Retronebbia/luce di retromarcia
( 2 ), a seconda del lato.
5. Montare il gruppo ottico nel por‐ tellone e serrare le viti dall'interno.
Fissare tutte le coperture.Il retronebbia o la luce di retromarcia
( 2 ), a seconda del lato, può essere
sostituito/a attraverso un coperchio
nel portellone posteriore senza ri‐
muovere il gruppo ottico: smontare il
coperchio, ruotare il portalampada e sostituire la lampadina ruotandola in
senso antiorario.
Page 269 of 359
Cura del veicolo267
Due volumi a 3 porte
1.Sganciare il coperchio sul relativo
lato e smontarlo.
2. Svitare a mano entrambi i dadi di fissaggio in plastica dall'interno.
3. Estrarre con cautela il gruppo ot‐tico dalle cavità e smontarlo.
4.Scollegare il connettore del fascio
cavi dal portalampada.
5. Ruotare il portalampada per smontarlo e sostituire la lampa‐
dina estraendola o spingendola
leggermente nel portalampada e
ruotandola in senso antiorario:
Luce posteriore/Luce dei freni ( 1)
Luce dell'indicatore di dire‐ zione ( 2)
versione con diodo a emissione
luminosa (LED)
Page 270 of 359

268Cura del veicoloÈ possibile sostituire solo la luce
degli indicatori di direzione ( 2).
6. Inserire e ruotare il portalampada in senso orario nel gruppo otticoposteriore. Collegare il connettore
elettrico al gruppo ottico. Montare
il gruppo ottico con i perni di fis‐
saggio nelle cavità della carrozze‐
ria del veicolo e serrare i dadi di
fissaggio in plastica dall'interno
del vano di carico. Chiudere il co‐
perchio e agganciarlo.
Gruppo luci nel portellone posteriore
1. Aprire il portellone e rimuovere i coperchi sul relativo lato.
2. Svitare le tre viti.
3. Smontare il gruppo ottico poste‐ riore dal portellone.
4. Ruotare il portalampada per smontarlo e sostituire la lampa‐
dina estraendola o spingendola
leggermente nel portalampada e
ruotandola in senso antiorario:
Luce posteriore ( 1)
Retronebbia/luce di retromarcia
( 2 ), a seconda del lato.
( 2 ) (solo un lato)
versione con diodo a emissione
luminosa (LED)
È possibile sostituire solo il retro‐ nebbia o la luce di retromarcia ( 2),
a seconda del lato.
5. Inserire e ruotare il portalampada in senso orario nel gruppo ottico
posteriore. Montare il gruppo ot‐
tico posteriore nel portellone e
serrare le viti. Fissare tutte le co‐
perture.
Indicatori di direzione laterali
Due volumi a 3 porte Per sostituire la lampadina, rimuo‐
vere il relativo alloggiamento:
Page 271 of 359
Cura del veicolo2691.Far scorrere la lampada a sinistra
e rimuovere l'estremità destra.
2. Ruotare il portalampada in senso antiorario e rimuoverla dall'allog‐
giamento.
3. Estrarre la lampadina dal porta‐ lampada e sostituirla.
4. Inserire il portalampada e ruotare in senso orario.
5. Inserire l'estremità sinistra della lampada, farla scorrere a sinistra
ed inserire l'estremità destra.
Due volumi a 5 porte, tre volumi a
4 porte, Sports Tourer
Per sostituire la lampadina, rimuo‐
vere il relativo alloggiamento:
1. Far scorrere la lampada a sinistra
e rimuovere l'estremità destra.
2. Ruotare il portalampada in senso antiorario e rimuoverla dall'allog‐
giamento.
3. Estrarre la lampadina dal porta‐ lampada e sostituirla.
Page 272 of 359

270Cura del veicolo4. Inserire il portalampada e ruotarein senso orario.
5. Inserire l'estremità sinistra della lampada, farla scorrere a sinistra
ed inserire l'estremità destra.
Luci della targa
1. Inserire un cacciavite nell'allog‐ giamento del coperchio, eserci‐
tare pressione verso un lato e
sganciare la molla.
2. Rimuovere la lampada verso il basso, facendo attenzione a non
tirare il cavo.
3. Rimuovere il portalampada dal re‐
lativo alloggiamento girando in
senso antiorario.
4. Estrarre la lampadina dal porta‐ lampada e sostituirla.
5. Inserire il portalampada nel rela‐ tivo alloggiamento e girare in
senso orario.
6. Inserire la lampadina nel paraurti e lasciare che si innesti.
Luci interne
Luce di cortesia e luci di lettura Per la sostituzione delle lampadine,rivolgersi ad un'officina.
Luce del vano di carico Per la sostituzione delle lampadine,rivolgersi ad un'officina.
Illuminazione del quadro strumenti
Per la sostituzione delle lampadine,rivolgersi ad un'officina.