2
CO JE TŘEBA ZNÁT PŘED
NASTARTOVÁNÍM VOZIDLA
• NĚKOLIK SLOV KE KLÍČŮM.......................12• Tlačítko bezklíčového zapalování....................12
• Dálkový ovladač RKE...........................12
• Hlášení, když je zapalování v poloze Zapnuto nebo Příslušenství . .13
• ZÁMEK VOLANTU – POKUD JE SOUČÁSTÍ VÝBAVY.......14
• SENTRY KEY.................................14
• Náhradní dálkové ovladače RKE.....................14
• Programování dálkového ovladače RKE zákazníkem.........15
•BEZPEČNOSTNÍ ALARM VOZIDLA – JE-LI SOUČÁSTÍ VÝBAVY . .15• Aktivace systému.............................15
• Deaktivace systému...........................15
• Upozornění na pokus o vniknutí do vozidla...............16
• Manuální potlačení činnosti bezpečnostního systému.........16
• BEZPEČNOSTNÍ ALARM VOZIDLA PREMIUM – POKUD JE
SOUČÁSTÍ VÝBAVY . . . .........................16
• Aktivace systému.............................17
• Deaktivace systému............................17
9
ZÁMEK VOLANTU – POKUD
JE SOUČÁSTÍ VÝBAVY
Vaše vozidlo může být vybaveno pasivním elektronic-
kým zámkem volantu. Tento zámek brání řízení vozi-
dla při vypnutém zapalování. Zámek volantu se uvolní
při zapnutí zapalování. Pokud se zámek neodemkne
a vozidlo nenastartuje, otočte volantem doleva
a doprava, aby došlo k uvolnění zámku.
SENTRY KEY
Systém imobilizéru Sentry Key brání neautorizované
manipulaci s vozidlem deaktivací motoru. Tento sys-
tém není potřeba zapínat nebo aktivovat. Jeho čin-
nost je automatická nezávisle na tom, zda je vozidlo
uzamknuto nebo odemknuto.
Tento systém používá z výroby spárovaný dálkový
ovladač RKE, bezklíčový systém zapalování s tlačít-
kem a vysokofrekvenční přijímač, aby zabránil neau-
torizované manipulaci s vozidlem. Z tohoto důvodu
lze pro startování vozidla a manipulaci s ním používat
pouze dálkové ovladače RKE, které jsou naprogra-
movány na příslušné vozidlo. Systém neumožní pro-
táčet motor s neplatným dálkovým ovladačem RKE.
Po nastavení spínače zapalování do polohy ON/RUN
(Zapnuto/chod) se pro kontrolu žárovky zapne na třisekundy bezpečnostní světlo vozidla. Zůstane-li
světlo svítit po kontrole žárovky, znamená to, že se
jedná o problém se systémem. Navíc, pokud světlo
začne po kontrole žárovky blikat, oznamuje tím, že
někdo zkoušel použít pro nastartování motoru
neplatný dálkový ovladač RKE. Kterákoli z těchto
podmínek způsobí, že se po dvou sekundách motor
vypne.
Pokud se bezpečnostní světlo vozidla zapne při nor-
málním provozu vozidla (vozidlo je spuštěno déle než
10 sekund), znamená to, že došlo k závadě systému.
Dojde-li k tomu, nechte vozidlo neprodleně prohléd-
nout u autorizovaného dealera.
VAROVÁNÍ!
• Nijak neupravujte systém imobilizéru ani do něj
nezasahujte. Úpravou systému imobilizéru či
zásahem do něj můžete přijít o ochranu.
• Systém imobilizéru Sentry Key není kompatibilní
s některými systémy dálkového startování od
jiných výrobců nabízejících příslušenství pro
dovybavení vozidla. Použití takových systémů
může způsobit problémy při startování vozidla
a ztrátu bezpečnostní ochrany.Všechny dálkové ovladače RKE dodávané s novým
vozidlem byly naprogramovány na elektroniku vozi-
dla.
Náhradní dálkové ovladače RKE
POZNÁMKA:
Pro startování a provoz vozidla lze používat
pouze dálkové ovladače RKE, které jsou
naprogramovány na elektroniku vozidla. Po
naprogramování dálkového ovladače RKE na
vozidlo tento dálkový ovladač nelze naprogra-
movat na žádné jiné vozidlo.
VAROVÁNÍ!
• Necháváte-li vozidlo bez dozoru, vždy odeberte
dálkové ovladače RKE z vozidla a zamkněte
všechny dveře.
• Je-li vozidlo vybaveno funkcí Keyless Enter-N-
Go – Zapalování, vždy nastavte zapalování do
polohy OFF (Vypnuto).
Duplikování dálkových ovladačů RKE lze provést
u autorizovaného dealera.
14
Vhodnost sedadel pro použití univerzálního
dětského zádržného systému
Podle evropské směrnice 2000/3/ES jsou údaje
o vhodnosti jednotlivých sedadel pro instalaci univer-zálních dětských zádržných systémů zobrazeny
v následující tabulce:
Tabulka poloh univerzální dětské sedačky
Skupina Hmotnost Přední spolujezdec Zadní prostřední sedadlo Krajní zadní sedadlo
Skupina 0, 0+ až do 13 kg X U U
Skupina 1 9–18 kg X U U
Skupina 2 15–25 kg X U U
Skupina 3 22–36 kg X U U
Význam písmen použitých v tabulce výše:
• U = Vhodné pro zádržné systémy „univerzální“
kategorie schválené k použití v dané hmotnostní
skupině.
• X = Sedadlo není vhodné pro děti dané hmot-
nostní skupiny.
Bezpečnostní pásy u starších dětí
Děti vyšší než 1,50 m mohou místo dětského zádrž-
ného systému používat bezpečnostní pásy.
Chcete-li určit, zda dítěti bezpečnostní správně sedí
nebo zda by mělo i nadále používat dětský zádržnýsystém skupiny 2 nebo skupiny 3, který lépe vyhovuje
vedení bezpečnostního pásu, proveďte tento test
skládající se z pěti otázek:
1. Může se dítě sedět tak, aby se zády zcela dotýkalo
opěradla?
2.
Může dítě pohodlně ohnout kolena přes přední část
sedáku tak, aby se i nadále dotýkalo zády opěradla?
3. Prochází ramenní pás přes rameno dítěte mezi
jeho krkem a paží?
4. Je břišní část pásu tak nízko, aby se dotýkala
stehen dítěte a nikoli břicha?5. Vydrží dítě takto sedět po celou dobu jízdy?
Pokud je odpověď na některou z těchto otázek „ne“,
musí dítě i nadále nutně používat v tomto vozidle
dětský zádržný systém skupiny 2 nebo 3. Pokud dítě
používá břišní/ramenní bezpečnostní pás, pravidelně
kontrolujte, zda pás dítě správně obepíná a ujistěte
se, zda je zajištěn zámek bezpečnostního pásu.
Bude-li se dítě kroutit nebo krčit, pás může sklouz-
nout do nežádoucí polohy. Bude-li se ramenní pás
dotýkat obličeje nebo krku, posuňte dítě více do
středu vozidla nebo použijte podsedák, který umožní
správné vedení bezpečnostního pásu.
53
Zdířka Patronová pojistka Mikro-pojistka Popis
F50 – 20 A žlutá Řídicí modul vzduchového odpružení – pokud je součástí
výbavy
F51 – 15 A modrá Modul uzlu zapalování / Bezklíčové zapalování / Zámek sloupku
řízení
F52 – 5 A žlutohnědá Snímač akumulátoru
F53 – 20 A žlutá Tažení přívěsu – Levá směrová/brzdová světla – pokud je sou-
částí výbavy
F56 – 15 A modrá Další obsah (pouze vznětový motor)
F57 – 20 A žlutá Snímač NOx
F58 – 15 A modrá Světlomet HID, levý – pokud je součástí výbavy
F59 – 10 A červená Pročišťovací čerpadlo (pouze vznětový motor)
F60 – 15 A modrá Řídicí modul převodovky
F61 – 10 A červená Řídicí modul převodovky / Snímač pevných částic (pouze vzně-
tový motor)
F62 – 10 A červená Spojka klimatizace
F63 – 20 A žlutá Zapalovací cívky (zážehový motor), Ohřívač močoviny (vzně-
tový motor)
F64 – 25 A čirá Vstřikovače paliva / Pohonná jednotka
F66 – 10 A červená Střešní okno / Spínače okna spolujezdce / Snímač deště
413
Údržba...................405
Přídavný zádržný systém – airbag.........41
Připomínka vloženého klíče...........13
Připomínka zapnutí bezpečnostního pásu.....32
Připomínka, bezpečnostní pás..........32
Příprava ke zvednutí...............362
Přístrojová deska a ovládací prvky........159
Přizpůsobená nabídková lišta..........246
Quadra-Lift...................286
Quadra-Trac..................280
Radiální pneumatiky s kordovou vrstvou . . . .320
Rádio (audiosystémy)...........198, 224
Rádio Ovládání.................237
Ramenní pásy . . . . ..............33
Regulace rychlosti (tempomat).......103, 105
Rekreační tažení . . ..............351
Řazení na neutrál (N) rozdělovací
převodovky.................354
Řazení z neutrálu (N) rozdělovací
převodovky ..............284, 355
Rezervní kolo . ............321, 322, 361
Rozdělovací převodovka............405
Údržba...................405
Rozsahy převodových stupňů..........275
Řazení .....................273Automatická převodovka........273, 274
Řazení páčkou..................279
Řetězy, sněhové.................325
Řízení
Napájení..................296
Sklopný sloupek řízení...........101
Volant, sklopení...............101
Volant, vyhřívání...............102
Zámek volantu................14
Řízení trakce..................302
Sdružený přístroj........160, 165, 166, 181
Sedadla..................79, 80, 83
Nastavení.................80, 81
Paměť....................89
S ventilací..................85
S ventilací..................85
Sklápění zadního sedadla...........87
Sklopení...................81
Snadný vstup.................91
Vyhřívaná...................83
Sedadla s pamětí a rádio . . . . .........89
Sedadlo s pamětí.................89
SENTRY KEY
Programování imobilizéru..........15
Sentry Key (imobilizér) ..............14
Servisní služby.................442Shrnovací krytu zavazadlového prostoru. . . .150
Signál změny jízdního pruhu . . . . .......98
Sklápěcí zadní sedadlo..............87
Sklopná přední sedadla . .............81
Sklopný sloupek řízení . . ...........101
SmartBeams ...................94
Sněhové řetězy (řetězy na pneumatiky).....325
Specifikace
Olej . . . . .................388
Startování....................261
Automatická převodovka ..........261
Chladné počasí...............263
Motor nelze nastartovat . . . . . .. . . .263
Startováníaprovoz...............261
Startování zahlceného motoru.........263
Stěrač/ostřikovač okna výklopných zadních
dveří.....................152
Stěrač/ostřikovač zadního okna . ........152
Stěrače čelního skla...............99
Stěrače, aktivované při dešti . . . . ......100
Stěrače, přerušované stírání...........99
Středové vyvýšené brzdové světlo........422
Střešní okno ..................140
Světla . . . . .................64, 92
Automatické rozsvícení světlometů.....93
Couvání...................420
Čtení ..................97, 139
472