2016 CITROEN JUMPER Instructieboekjes (in Dutch)

167
jumper_nl_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2015
Houd de kogel 4 stevig met één hand vast;
trek met de andere hand aan de hendel 5
e
n
draai hem rechtsom tot de aanslag; laat de
hendel niet los.
Onderhoud
De correcte werking van het systeem is
alleen gegarandeerd als de kogel en de
steun schoon blijven.
Alvorens de auto met een hogedrukreiniger
schoon te maken moet de kogel zijn
verwijderd en de afdekkap op de steun zijn
gemonteerd.
Breng het bijgevoegde label op een
goed zichtbare plaats aan, in de buurt
van de steun of in de bagage-/laadruimte.
Neem contact op met het CITROËN-netwerk
of een gekwalificeerde werkplaats voor
werkzaamheden aan het trekhaaksysteem.
Monteer de afdekkap op de steun.
Berg de kogel zorgvuldig op in de hoes,
zodat de kogel geen schokken kan oplopen
en niet vuil kan worden.
Verwijder de kogel via de onderzijde van de
steun 1.
Laat de hendel los; deze wordt automatisch
geblokkeerd in de ontgrendelde stand (stand B ).
Transport
SNEL WEER OP WEG
8

168
jumper_nl_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2015
TekSTen OP de STIC ke RS
In deze rubriek vindt u alle teksten die op de stickers in de auto zijn \
vermeld.In de motorruimte
A
Originele lak
Kleur
Code
Vernis
B
AUTO MET AIRCONDITIONING - R134A -
ZONDER "CFC"
HOEVEELHEID R134A (kg)
C
UITSLUITEND VOOR HULP.
d
GEVAAR
MOTOR KAN AUTOMATISCH
STARTEN. HAAL DE SLEUTEL UIT HET
CONTACTSLOT ALS DE MOTORKAP IS
GEOPEND.
Zie voor de identificatiestickers de rubriek "Technische gegevens".
Voorzorgsmaatregelen...

169
jumper_nl_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2015
e
1 - LET OP
ORIGINELE SMEERMIDDELEN EN VLOEISTOFFEN
Motorolie Transmissie
Radiateur Remmen
Ruitensproeier Stuurbekrachtiging
RAADPLEEG HET ONDERHOUDSBOEKJE. BESCHERM UW OGEN.
2

- VEILIGHEID
Door originele onderdelen, smeermiddelen en vloeistoffen te gebruiken en de
onderhoudsschema's na te leven blijven de betrouwbaarheid en de veilighe\
id van uw auto
op hun oorspronkelijke niveau.
3

- GEVAAR
BUITEN BEREIK VAN
KINDEREN HOUDEN. NIET BIJ OPEN VUUR
HOUDEN. NIET AANRAKEN.
VERWIJDER DE DOP NIET ALS DE MOTOR WARM IS. EXPLOSIE
BIJTENDE VLOEISTOF
KAN AUTOMATISCH WORDEN INGESCHAKELD, ZELFS ALS DE MOTOR IS AFGEZET. NIET OPENEN: GAS
ONDER HOGE DRUK.
AUTOMATISCH STARTEN VAN DE MOTOR. HAAL DE SLEUTEL UIT HET CONTACTSLOT ALS DE MOTORKAP IS GEOPEND.HOOGSPANNING
Voorzorgsmaatregelen...
SNEL WEER OP WEG
8

170
jumper_nl_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2015
Aan de binnenzijde van de brandstofvulklep
GEVAAR, LANGZAAM VERWIJDEREN.
DE BRANDSTOFDAMPEN KUNNEN
SCHADELIJK ZIJN VOOR DE
GEZONDHEID.
Op de achterbank
A
Duw tegen de rugleuning alvorens deze
neer te klappen.
B
TREK OM TE OPENEN.
C
TREK AAN DE HENDEL 1 OM DE
RUGLEUNING GEDEELTELIJK NAAR
VOREN TE KLAPPEN.
TREK AAN DE HENDEL 2

OM DE

RUGLEUNING VOLLEDIG NEER TE
KLAPPEN.
d
GA NIET ACHTER DE NEERGEKLAPTE
STOEL ZITTEN EN LEG GEEN
VOORWERPEN OP DE EERSTE ZITRIJ.
e
TREK OM NEER TE KLAPPEN.
Voorzorgsmaatregelen...

171
jumper_nl_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2015
Voorzorgsmaatregelen...
SNEL WEER OP WEG
8

172
jumper_nl_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2015
Afmetingen

173
jumper_nl_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2015
AFMeTIngen
De afmetingen staan vermeld in millimeters.
Uw auto is leverbaar in 4 lengten (L1..) en 3 hoogten (H1..). Raadpleeg de desbetreffende tabellen:
B
e ST el
W
A gen
l
1
l
2
l
3
l
4
H1 H2 H1 H2 H2 H3 H2 H3
lT

otale lengte 4963541359986363
H Totale hoogte 2254 2524 2254 2524 2524 2764 2524 2764
A Wielbasis 30003450 4035
B Overhang vóór 948
C Overhang achter 10151380
dT

otale breedte (met/zonder buitenspiegels) 2508/2050
eSpoorbreedte vóór 1810
F Spoorbreedte achter 1790
gLaadhoogte535

- 565
I Lengte laadvloer 2670312037054070
J Maximale hoogte laadruimte 1662 1932 1662 1932 1932 2172 1932 2172
kMaximale breedte laadruimte 1870
M Breedte tussen wielkasten 1422
Inhoud (m
3) 89,5 10 11,5 13 15 15 17
9
TECHNISCHE GEGEVENS
Afmetingen

174
jumper_nl_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2015
ACHTeRdeURen
l
1
l

2
l
3
l
4
H1 H2 H1 H2 H2 H3 H2 H3
nNuttige hoogte achterdeuren 1520 1790 1520 1790 1790 2030 1790 2030
O Nuttige breedte achterdeuren 1562
Afmetingen