2016 CITROEN DS4 Návod na použití (in Czech)

423
DS4_cs_Chap13_index-alpha_ed03-2015
F
Filtr olejový ....................................................291
Filtr pevných částic ...............................29
0, 292
Filtr v kabině

...............................
...................291
Filtr vzduchový

.............................................. 2

91
Follow me home

...............................
.............132
Frekvence (radiová)

..............................3

46, 3 47
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)

..........................16

6
Identifikační prvky
...............................

..........315
Identifikační štítky

......................................... 3

15
Imobilizér elektronický
............................ 72,

18 6
Individualizace
................................................ 42
I

nteligentní řízení pohonu
.............................16

9
M
I L
Lavice vzadu ...................................................
91
L okalizované asistenční volání .....................31
8
Loketní opěrka vpředu

...........................11

5, 11 6
Loketní opěrka vzadu

................................... 12

0
Kontrolka systému čištění
výfukových plynů SCR
.................................
29
K
ontrolka žhavení naftového motoru
..............
32
K
ontrolky funkcí
..............................
....
30, 31, 34
Kontrolky stavu
............................................... 31
K
ontrolky světelné...............................
21, 30 , 34
Kontrolky výstražné
......................
21,
24
, 31, 39
Kontroly
................................. 28
5
, 286 , 291, 293
Koule demontovatelná bez nářadí
................
26
9
Kryt proti sněhu............................................. 264
Kryt snímatelný (proti sněhu)
........................
26
4
Masážní funkce
...............................
................89
Menu (Dotykový tablet)

.........................3

21, 325
Měrka oleje

............................................. 35,

287
Minimální zásoba paliva
............................... 2

79
Monochromní obrazovka
........................ 43,

412
Montáž kola

................................................... 23

9
Montáž střešních tyčí

.................................... 26

5
Motorový prostor

...............................
....285 , 286
Motory
...............................

....................306, 310
MP3 (CD)

..............................
................399, 400
Mytí (doporučení)

...............................
...........226
Jack
........

.......................................................
350
Jukebox (kopírování)..................................... 353
Jukebox (poslech)

...............................

..........
353
Internetový prohlížeč

....................................
3

63
ISOFIX
...............

...........................................
159
ISOFIX (úchyty)............................................. 157
Kabel audio
................................................... 35
0
Kabel jack

...................................................... 35

0
Kamera pro couvání...................................... 226
Kapota motoru
.............................................. 28

4
Kapsy na dveřích

..............................

............ 11 0
Klapka otvoru pro lyže

.................................. 12

0
Klapka uzávěru palivové nádrže

.......... 2

79 , 282
Klíč
...............

................................. 66, 67 , 71 , 72
Klíč nerozpoznán
.......................................... 19

0
Klíč s dálkovým ovladačem

.............. 60,

62, 18 6
Klimatizace
...............................

....................... 14
Klimatizace automatická

................... 97,

98 , 101
Klimatizace ruční
..............................

......... 97- 9 9
Koberečky
..................................................... 11

8
Konfigurace vozidla
............................ 20,

43 , 49
Kontrola hladiny motorového oleje
.......................................... 35
K

ontrola tlaku (s pomocí sady)

..............................

............ 230
Kontrolka Servis

.............................................. 25
J
K
H
Háčky ...............
............................................. 12 2
Hladina aditiva AdBlue® ............................... 29 4
Hladina aditiva nafty ..................................... 29
0
Hladina brzdové kapaliny
.............................. 28

8
Hladina chladicí kapaliny
.............................. 28

9
Hladina kapaliny posilovače řízení

...............28

8
Hladina náplní a kontroly

...................... 2

85 -290
Hladina oleje
...............................

............35, 287
Hlavní nabídka
.............................................. 39

4
Hmotnost
............................................... 3

06, 310
Hmotnost přívěsu

.................................. 3

06, 310
Hodiny digitální (seřízení)

......................... 43,

51
Huštění pneumatik
.......................................... 14
Abecední rejstřík

DS4_cs_Chap13_index-alpha_ed03-2015
Nabídka .......................326, 328 , 332 , 340 , 342,
344 , 354 , 356 , 358 , 374, 376
Nabídky (audio)

............................ 3

40, 342 , 344
Nádrž na aditivum AdBlue
® ................. 29 4, 301
Nádrž paliva
.......................................... 2
79, 282
Naftový motor

........................ 2

81, 283 , 286 , 310
Nakládání
................................................ 14,

265
Nalezení zaparkovaného vozidla
.............. 63,

68
Naplnění a odvzdušnění palivového okruhu

...................................... 28

3
Nářadí ............................................................ 235
Nastartování
...............................

................... 260
Nastartování motoru

..................................... 18

6
Nastartování vozidla

............. 18

6, 189 , 19 0 , 200
Nastavení parametrů vybavení
..............................

............. 20, 43 , 49
Natáčecí světlomety
............................. 13

5, 13 6
Navigace
...............................

........ 326, 328 , 332
Neutralizace airbagu spolujezdce
................ 17

6
Nouzové nastartování

................................... 26

0
Nouzové otevření zavazadlového prostoru

............................... 83
N

ouzové ovládání dveří

............................ 64,

69
Objem palivové nádrže

................................. 2

79
Obrazovka barevná a kartografická DT

...............................
.........20
Obrazovka vícefunkční (s autorádiem)

...............................
........43, 394
Ochrana
dětí
............... 14

8 , 149 , 153 , 155, 157-16 0 , 176
Ochrana proti odcizení.................................. 18 6
Ochrana proti přiskřípnutí

............................... 79
O N
Palivo ....................................................... 14, 281
Palivoměr ............................... .......................279
Palivo (nádrž)

...............................
.................282
Palubní počítač

...............................
....52, 54-56
panoramatické čelní okno

.............................11

3
Parametry systému

....................................... 3

61
Parkovací asistent vpředu

............................2

25
Parkovací asistent vzadu

..............................2

24
Pneumatiky
..............................

.......................14
Počitadlo
..............................

.....................18, 19
Pojistková skřínka v motorovém prostoru

................................25

3
Pojistková skřínka v palubní desce

.......................................... 25

3
Pojistky
...............................

...........................253
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)

........20

6
Poloha napájení příslušenství
...................... 19

1
Poloha pro řízení (paměť)

...............................90
P

opelník vyjímatelný
...................................... 111
P

ort USB
...............................
........................350
Přehrávač Apple
® ............................... ...........352
Přehrávač CD MP3 ...................... 35
0, 399 , 400
Přehrávač USB

..............................
...............112
Přenosná lampa
...............................

.............123
Přeprava dlouhých předmětů

....................... 12

0
Převodovka automatická
................. 14,

200, 208 , 262, 292
Převodovka mechanická

........... 14,

19 9, 208 , 292
Příležitostné huštění (s pomocí sady)

..........23

0
Připojení Bluetooth

....................... 36

4, 378 , 379
Připojení CarPlay
.................................. 3

71, 372
Připojení k síti WiFi

....................................... 36

4
Připojení MirrorLink
.............................. 36

6, 368
Přístrojové desky

.................................
18 -20, 39
Přívěs
.................................................... 18

5, 268
Programy údržby

............................................. 14
P

rotiblokovací systém kol (ABS)
...................16

8
Protiprokluzový systém kol (ASR)

................16

9
P
Odemknutí ....................................................... 66
O demknutí dveří ............................................. 60
O
demknutí zavazadlového prostoru
..............60
O

demknutí zevnitř
........................................... 73
O

demykání a startování
bez klíčku

.......................................... 66,

68, 72
Odkládací přihrádky
...................................... 11

4
Odkládací prostory
......... 11

0, 111 , 114 -11 6 , 121
Odkládací skřínka
...............................

...........111
Odmrazování
...............................

............93, 10 6
Odtažení vozidla
...............................

............266
Oka pro připevnění nákladu

.........................12

1
Okno zadní (odmrazování)

.....................93,

10 6
Olej motorový

................................................ 2
87
Omezovač rychlosti

..............................2

16, 218
Online služby

..............................
..........362, 364
Opěrky hlavy vpředu

....................................... 88
O

pěrky hlavy vzadu
........................................ 91
O

pětná aktivace
dálkového ovladače

..........................65,

70, 71
Opětná aktivace ovládání oken

......................79
O

střikovač čelního skla
.................................13

9
Ostřikovač okna vzadu

.................................1

41
Ostřikovač světlometů

..................................13 9
O
světlení interiéru ................................. 14
2 , 143
Osvětlení palubní desky

................................. 41
O

světlení zavazadlového prostoru

....... 12

3 , 14 4
Otáčkoměr
................................................. 18

-20
Otevření dveří

..............................

............. 66, 81
Otevření kapoty motoru

................................ 28

4
Otevření zavazadlového prostoru

............ 66,

82
Ověřování hladiny náplní

....................... 2

87-2 9 0
Ovladače u volantu

............................... 3

24 , 393
Ovládání oken

................................................. 79
O

vládání stěrače okna

................... 13

7 , 13 8 , 141
Ovládání světel
..................................... 12

8 , 131
Ovládání vyhřívání sedadel

............................ 88
O

značení barevného odstínu laku

................ 3

15

425
DS4_cs_Chap13_index-alpha_ed03-2015
Rádio .....................................346, 3 47 , 350 , 395
RDS ................ ............................................... 3 47
Regenerace filtru pevných částic

.................2

92
Regulátor rychlosti (tempomat)

............2

16, 221
Reostat osvětlení

...............................
.18 , 19 , 41
Rezervní kolo

................................................ 2

37
Režim odlehčení

........................................... 26

3
Režim úspory energie

...................................26

3
Rizikové zóny (aktualizace)

..........................3

37
Rozhlasová stanice

...............................3

46, 3 47
Rozměry
...............................

.........................314
Rozpoznání hlasu
................................. 3

67, 371
R
Ř
Řadicí páka ............................... ......................14
Řadicí páka mechanické převodovky
..............................

...................19 9
Tabulky hmotnosti

...............................
..306 , 310
Tabulky motorů

..............................
.......306, 310
Tabulky pojistek
..............................

..............253
Tažné zařízení s demontovatelnou koulí

.............................26

9
Technické charakteristiky
..................... 3

06, 310
Telefon
................

....................374, 376 , 378 -380
Tipy pro řízení

...............................
........18 4, 185
Tísňové volání

...............................
.........167, 318
Tlak vzduchu v pneumatikách

......................3

15
Tlumené osvětlení

...............................
..........143
TMC (dopravní informace)

............................33

8
Topení
...............

............................14, 96 , 98, 99
Sada hands free

............................ 37

8, 379 , 404
Sada pro nouzovou opravu proražené pneumatiky

...................23

0
Sada pro provizorní opravu pneumatiky

..................................... 23

0
Schéma zobrazování

..........32

6, 328 , 332 , 340 ,
342 , 344 , 354, 356 ,
358 , 374 , 376 , 412, 413
SCR (selektivní katalytická redukce)

............29

4
Sedačky dětské klasické

..............................15

4
Sedadla s elektrickým ovládáním

................... 87
T
S
Světla směrová (blikače) ...................... 13
1, 166 , 245 , 246 , 250
Světla s xenonovými výbojkami

...................24

5
Světla výstražná

..............................
.....166 , 167
Světla zpětná
...............................

.................250
Světlomety do mlhy vpředu .......130 , 13 6, 245 , 249
Světlomety do zatáčky (natáč ecí)
.................................... 13

4, 13 5 , 245
Světlomety (seřízení)
.................................... 13

4
Světlo směrové boční

................................... 24

8
Synchronizace dálkového ovladače

...65 ,

70, 71
Systém brzdového asistenta

................ 16

8, 169
Systém čištění výfukových plynů SCR

...........29
S

ystém pro zabránění natankování
nesprávného paliva
.................................... 28

2
Systém SCR

.................................................. 29

4
Systémy ABS a REF

..................................... 16

8
Systémy řízení dráhy vozidla

........................ 16

9
Sedadla s vyhříváním

.....................................
88
Sed

adla vpředu
...............................

....
86, 87 , 90
Sedadla vzadu
................................................ 91
S

ériové výrobní číslo vozidla

........................
3

15
Seřízení času
...............................
.............
43, 51
Seřízení data
............................................. 43,
51
Seřízení opěrek hlavy
..................................... 88
Se
řízení sedadel
...............................

........ 86, 87
Seřízení sklonu světlometů
.......................... 13

4
Seřizování (Nabídky)

................... 35

4 , 356 , 358
Síť úložná

...................................................... 12

1
Sledování mrtvých úhlů

................................ 2

13
Sluneční clona

.............................................. 11

3
Sněhové řetězy

............................................. 24

3
Spínací skřínka

..................................... 18

8 , 191
Spotřeba oleje

...............................

................ 287
Spotřeba paliva

...............................

................ 14
Stěrače okna
...............................

.... 32, 137 , 13 8
Stěrač zadního skla

...................................... 1

41
Stírací lišta stěračů (výměna)

............... 14

0 , 264
Stop & Start

..................... 33,

56 , 102 , 105 , 208 ,
259 , 279 , 284 , 291
Streaming audio Bluetooth

.... 35

0 , 352 , 402 , 405
Středová konzola

.......................................... 11

4
Střešní tyčový nosič

...................................... 26

5
Stropní světla

........................................ 13

3 , 142
Světla brzdová

.............................................. 25

0
Světla dálková

............................... 12

8 , 245 , 247
Světla denní

.................................. 12

9 , 245 , 248
Světla do mlhy vzadu

.................... 13

0 , 250 , 252
Světla na čtení
.............................................. 14 2
Světla obrysová ............ 12
8, 131 , 245 , 248 , 250
Světla osvětlení registrační značky

..............2

51
Světla parkovací

..............................
.............131
Světla potkávací

............................ 12

8, 245 , 247
Světla s halogenovými žárovkami
..............................

.....................245
Světla směrová

..................................... 16

6, 246
Abecední rejstřík

DS4_cs_Chap13_index-alpha_ed03-2015
V UZadní odkládací deska ..................................12 2
Zamknutí ............... .......................................... 72
Zamknutí
zavazadlového prostoru

.........................62

, 82
Zamknutí zevnitř

............................................. 73
Z

amykání centrální
............................. 62

, 67, 73
Zapalovač cigaret
......................................... 11

2
Zapnutí zapalování
....................................... 19

1
Zapomenutý klíč............................................ 188
Zastavení motoru

...............................
...........18 6 Zastavení motoru z důvodu
vyčerpání paliva (diesel)............................. 283
Zastavení vozidla
.................. 18
6
, 189 , 19 0 , 200
Zásuvka JACK
..............................
11
2
, 350 , 402
Zásuvka pro doplňky12 V
......
11
2
, 114 , 120 , 123
Zásuvka pro externí přístroj
..................
35
0
, 402
Zásuvka úložná
............................................. 11
9
Zásuvka USB Box
.........................
11
2
, 350 , 401
Zásuvky audio
...............................
11
2
, 401 , 402
Zásuvky pro externí zdroj
.............................
11
2
Zavazadlový prostor
.......................................
8
2
Závěsné zařízení
..................................
18
5
, 268
Zavření dveří
.......................................
62
, 67
, 81
Zrcátka zpětná vnější
.......................
93,
94
, 213
Zrcátko zpětné vnitřní
.....................................
95
Z
vedák
...............................
............................
235
Zvukové výstražné zařízení
..........................
16
7
Žárovky (výměna)
...............................
..
244 , 250
Životní prostředí
...............................
.........
14, 72
Výměna el. článku dálkového
ovladače
........................................... 65,
70
, 71
Výměna filtru v kabině
..................................
2
91
Výměna kola
..............................
...................
235
Výměna motorového oleje
............................ 2
87
Výměna olejového filtru
................................
2
91
Výměna pojistek............................................ 253
Výměna pojistky
............................................
25
3
Výměna stírací lišty stěrače
.................
14
0
, 264
Výměna vzduchového filtru
..........................
2
91
Výměna žárovek
...............................
....
244 , 250
Výměna žárovky
..............................
.....
244 , 250
Vynulování cesty
...............................
..............
55
Vynulování denního počitadla ujetých km
.....................................
40
V
ynulování ukazatele údržby
..........................
38
V
ýškové a osové seřízení volantu
..................
92
V
ýškové seřízení
bezpečnostních pásů
.......................... 17
1
, 172
Výstražné znamení
...............................
16
6
, 167
Výstupy větrání
...............................................
96
Vz
pěra kapoty motoru...................................
284
ZŽ
Varování před neúmyslným
opuštěním jízdního pruhu (AFIL) ................2
12
Větrání
................

................................. 14, 96-99
Volání na linku Asistenční služby

..........16

7, 318
Volant (seřízení)

...............................
...............92
Volicí páka automatické převodovky

............20

0
Vstup pro externí zdroj

..................................4

02
Výdrž zásoby aditiva AdBlue

................29

5, 297
Ukazatel celkového počtu ujetých km

............
40
U
kazatel hladiny motorového oleje
..........
35,
39
Ukazatel údržby
...............................
.........
36, 39
Ukazatel změny rychlostního stupně
...........
20
5
Uložení poloh místa řidiče do paměti
.............
90
U
ložení rychlostní meze do paměti
........
49,
216
Upevňovací popruh
.......................................
12
1
UREA
...............
.....................................
294, 295
USB
........
.......................................................
350
Uspořádání interiéru
.............................. 11
0
, 111
Uspořádání vzadu
......................................... 12
0
Uspořádání zavazadlového prostoru
...........
12
1
Uvítací osvětlení
..............................
.............
13 3
Úchyty ISOFIX
...............................
...............
157
Úložná schránka
........................................... 12
4
Úspora el. energie (režim)
............................
26
3
Úsporná jízda
.................................................. 14
Ú

427
DS4_cs_Chap13_index-alpha_ed03-2015