Page 6 of 436

DS4_cs_Chap00a_sommaire_ed03-2015
bEzpEČNosT Ř ízE NíP RAKTICKÉ
INF
oR
MACE
184 Doporučení pro jízdu
186
S
tartování / Zastavování
motoru klíčkem
189
S
tartování / Zastavování
motoru s Odemykáním a
Startováním bez klíčku
192
E
lektrická parkovací brzda
198
M
anuální parkovací brzda
199
M
echanická převodovka
200
A
utomatická převodovka
204
A
sistent pro rozjezd do
svahu
166 S
měrová světla
166
V
ýstražná světla
167
Z
vuková houkačka
167
T
ísňové nebo asistenční
volání
168
S
ystémy asistence při
brzdění
169
S
ystémy kontroly směrové
stability
171
B
ezpečnostní pásy
175
A
irbagy 230 S
ada pro dočasnou opravu
pneumatiky
235
V
ýměna kola
243
S
něhové řetězy
244
V
ýměna žárovky
253
V
ýměna pojistky
259
A
utobaterie 12 V
263
R
ežim úspory energie
264
V
ýměna stírací lišty
264
K
ryt pro zimní období
265
M
ontáž střešních tyčí
266
T
ažení vozidla
268
T
ažení přívěsu
269
T
ažné zařízení s koulí
demontovatelnou bez nářadí
2 74
Př
íslušenství
008009
007
205 Doporučení změny
rychlostního stupně
206
D
etekce poklesu tlaku
208
S
ystém Stop & Start
212
V
arování před neúmyslným
přejetím čáry
213
S
ledování mrtvých úhlů
216
U
kládání rychlostí
218
O
mezovač rychlosti
221
R
egulátor rychlosti
224
P
arkovací asistent
226
K
amera pro couvání
Page 25 of 436

23
DS4_cs_Chap01_controle-de-marche_ed03-2015
Kontrolkazpůsob činnostipř íčinaAkce/do poručení
Nabíjení
autobaterie svítí nepřerušovaně. Závada obvodu nabíjení autobaterie
(znečištěné nebo povolené svorky,
uvolněný nebo přetržený řemen
alternátoru, ...). Při nastartování motoru musí tato kontrolka zhasnout.
Pokud nezhasne, kontaktujte servis sítě CITROËN
nebo jiný odborný servis.
b
rzdy rozsvícená společně s
kontrolkou STOP. Výrazný pokles množství brzdové
kapaliny. Je nutné okamžitě a co nejbezpečněji zastavit vozidlo.
Doplňte brzdovou kapalinu schválenou sítí CITROËN.
Pokud problém přetrvává, nechte brzdový systém
zkontrolovat v síti CITROËN nebo v odborném servisu.
+ rozsvícená společně
s kontrolkou závady
elektrické parkovací
brzdy, pokud je brzda
uvolněná.Závada brzdového okruhu.
Je nutné okamžitě a co nejbezpečněji zastavit vozidlo.
Zaparkujte, vypněte zapalování a obraťte se na
servisní síť CITROËN nebo odborný servis.
+ rozsvícená společně
s kontrolkami STOP
a ABS.Závada elektronického rozdělovače
brzdného účinku (REF).
Je nutné okamžitě a co nejbezpečněji zastavit vozidlo.
Nechte systém zkontrolovat v síti CITROËN nebo v
odborném servisu.
Provozn
Page 67 of 436

65
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015
V případě poruchy nebude možno odemknout,
zamknout a lokalizovat vozidlo.
F
N
ejprve k odemknutí nebo zamknutí
vozidla použijte klíč zasunutý do zámku.
F
P
oté dálkový ovladač znovu aktivujte.
poruchy funkce dálkového
ovládání
opětná aktivace
F Vypněte zapalování a vytáhněte klíč ze spínací skříňky.
F
O
kamžitě stiskněte tlačítko se zamknutým
visacím zámkem a držte jej stisknuté
několik vteřin.
F
Z
novu otočte klíč do polohy 2 (Zapalov ání).
F
V
ypněte zapalování a vytáhněte klíč ze
spínací skříňky.
Dálkový ovladač je znovu plně funkční.
Výměna baterie dálkového ovladače
Baterie s označením: CR2032/3 V. F
O
tevřete víčko v oblasti dvou výřezů
pomocí malého šroubováku.
F D emontujte víčko.
F
V
yjměte vybitou baterii z uložení.
F
Z
asuňte novou baterii do uložení, přičemž
respektujte její původní polohu.
F
Z
aklapněte víčko do pouzdra.
Na vybití baterie budete upozorněni
rozsvícením kontrolky, zvukovým
signálem a hlášením na displeji.
Pokud problém přetrvává, urychleně se
obraťte na servis sítě CITROËN.
Vstupy do vozidla
Page 69 of 436

67
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Jestliže zůstaly některé dveře nebo
zavazadlový prostor otevřené nebo je-li
elektronický klíč systému Odemykání
a Startování bez klíčku ponechán
uvnitř vozidla, centrální uzamknutí se
neuskuteční.
Nicméně alarm (pokud je ve voze
namontován) se plně aktivuje za
přibližně 45 sekund. Z bezpečnostních důvodů (když jsou ve
vozidle děti) nikdy neopouštějte vozidlo
bez klíče systému Odemykání
a Startování bez klíčku, i když
odcházíte jen na krátkou dobu.
Dávejte pozor na riziko krádeže vozu,
nachází-li se elektronický klíč systému
Odemykání a Startování bez klíčku v
jedné z definovaných oblastí a vozidlo
je odemknuté.
Aby se uchovalo nabití baterie
elektronického klíče a akumulátoru
vozidla, jsou funkce „Hands-free“
po 21
dnech nepoužívání přepnuty
do pohotovostního režimu. Pro
jejich obnovení je třeba stisknout
některé z tlačítek dálkového ovládání
nebo nastartovat motor pomocí
elektronického klíče ve čtečce
viz kapitola "Startování pomocí
systému Odemykání a startování
bez klíčku").
Jestliže je zaparkované vozidlo
odemknuto nechtěně a nejsou poté
otevřeny jeho dveře nebo dveře
zavazadlového prostoru, zamkne se
znovu automaticky po uplynutí přibližně
třiceti sekund.
Pokud byl předtím aktivován alarm,
nezapne se znovu automaticky.
Funkce automatického sklápění a
odklápění vnějších zpětných zrcátek
může být v síti CITROËN nebo v jiném
odborném servisu vypnuta.
zamykání vozidla
Normální uzamknutí
F S elektronickým klíčem, který máte u sebe
v detekovatelné oblasti A , zatlačte pro
uzamknutí vozidla prstem na některou kliku
dveří (v místě značek).
P
řidržení stisku umožňuje uzavření oken do
požadované polohy.
Vstupy do vozidla
Page 71 of 436
69
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Nouzový klíč
odemykání / zamykání klíčem vestavěným v systému
od
emykání a startování bez klíčku
Vestavěný klíč slouží k uzamknutí nebo k
odemknutí vozidla v případě, že elektronický
klíč nefunguje:
-
v
ybitá baterie elektronického klíče, vybitý
nebo odpojený akumulátor vozidla, ...
-
v
ozidlo se nachází v místě se silným
elektromagnetickým zářením.
F
P
řidržte přitažené tlačítko 1 pro vysunutí
vestavěného klíče 2 . Pokud je aktivovaný alarm, při otevření
dveří klíčem (vestavěným v dálkovém
ovladači) se spustí zvuková výstraha,
která se vypne při zapnutí zapalování.zamykání dveří řidiče
F Zasuňte vestavěný klíč do zámku dveří a
otočte jím směrem dozadu.
odemykání dveří řidiče
F Zasuňte vestavěný klíč do zámku dveří a otočte jím směrem dopředu.
Vstupy do vozidla
Page 72 of 436
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015
zamykání dveří spolujezdcůodemykání dveří spolujezdců
Výměna baterie
F Otevřete dveře.
F
Z kontrolujte, zda není na zadních dveřích
aktivována dětská pojistka (viz příslušná
kapitola).
F
P
omocí vestavěného klíče demontujte
černou krytku na obvodu dveří.
F
O
patrně zasuňte vestavěný klíč do otvoru
a poté bez otáčení přemístěte přesunutím
západku směrem k vnitřní straně dveří.
F
V
yjměte vestavěný klíč a namontujte zpět
krytku.
F
Z
avřete dveře a zkontrolujte zvenku
správné uzamknutí vozidla. F
P
řitáhněte vnitřní kliku pro otevření dveří.Označení baterie: CR2032
/ 3 V.
Na potřebu výměny baterie budete upozorněni
zobrazením hlášení.
F
U
volněte víčko pomocí malého šroubováku
v oblasti výřezu.
F
S
ejměte víčko.
F
V
yjměte vybitou baterii z uložení.
F
Z
asuňte novou baterii do uložení, přičemž
dodržte její původní polohu.
F
Z
aklapněte víčko do pouzdra.
Page 73 of 436
71
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015
porucha / Reinicializace
dálkového ovladače
Pokud problém přetrvává, urychleně se obraťte na
servis sítě CITROËN nebo na jiný odborný servis.
Po odpojení akumulátoru, výměně baterie
dálkového ovladače nebo v případě jeho
poruchy nebude možno odemknout, zamknout
a lokalizovat vozidlo.
F
P
ro otevření vozidla zasuňte nouzový klíč
(vestavěný v dálkovém ovladači) do zámku. F
O
tevřete přední loketní opěrku:
●
Z
dvihněte koberec pomocí jazýčku a
vyjměte jej.
●
V
ložte elektronický klíč do nouzové
č te č k y.
F
Z
apněte zapalování stisknutím tlačítka
"START/ST
oP
"
.
Elektronický klíč je znovu plně funkční.
Po vyjmutí reinicializovaného elektronického
klíče nezapomeňte dát zpět na dno loketní
opěrky koberec.
Vstupy do vozidla
Page 125 of 436
123
DS4_cs_Chap04_amenagement_ed03-2015
F Pro připojení příslušenství o napětí 12 V
(maximální výkon: 120 W) vyjměte krytku
a připojte příslušný adaptér.
F
Z
apněte zapalování.
Elektrická zásuvka 12 V
Vyjímatelná svítilna, upevněná na stěně
zavazadlového prostoru, slouží k osvětlení
zavazadlového prostoru a jako kapesní svítilna.
S funkcí osvětlení zavazadlového prostoru
se seznamte v kapitole " Výhled/viditelnost -
Osvětlení zavazadlového prostoru".
přenosná svítilna
Funkce
Svítilna je vybavena dobíjecími bateriemi typu
NiMH.
Vydrží svítit po dobu přibližně 45 minut a dobíjí
se za jízdy.
Při montáži baterií dodržujte striktně
jejich polaritu.
Nikdy nenahrazujte dobíjecí baterie
obyčejnými monočlánky.
Uspořádání