2016 CITROEN BERLINGO MULTISPACE Manuales de Empleo (in Spanish)

02-16
Berlingo-2-VP_es_Chap11_couv-fin_ed01-2016
impreso en la ue
e
spagnol
el vehículo va equipado únicamente con
parte de los equipamientos descritos en este
documento, en función del nivel de acabado, la
versión y las características específicas del país
de comercialización.
esta guía presenta todos los equipamientos
disponibles en el conjunto de la gama.
las descripciones e imágenes no tienen valor
contractual. automóviles CitROËn se reserva
el derecho a modificar las características
técnicas, equipos y accesorios sin obligación de
actualizar la presente guía.
este documento forma parte integrante del
vehículo. no olvide entregárselo al nuevo
propietario en caso de venderlo.
Su vehículo dispone de diferentes adhesivos
que le advierten de algunas precauciones
que debe tomar motivos de seguridad; no los
despegue, también serán de utilidad para el
nuevo propietario. Automóviles CITROËN certifica, en


aplicación de la reglamentación europea
(
directiva 2000/53) relativa a los vehículos


fuera de uso, que cumple los objetivos por
ella fijados y que utiliza material reciclado para
fabricar los productos comercializados.
Queda prohibida la reproducción o traducción,
total o parcial, de este documento sin la
autorización por escrito de
automóviles
CitROËn. T

enga en cuenta la siguiente información:
-


e
l montaje de un equipamiento o accesorio
eléctrico no recomendado por automóviles
CitROËn puede provocar una avería en
los sistemas eléctricos de su vehículo.
acuda a la red CitROËn para conocer la
oferta de accesorios recomendados.
-
Por motivos de seguridad, el acceso a la
toma de diagnosis asociada a los sistemas
electrónicos integrados en el vehículo
queda estrictamente reservado a la red
CITROËN o a un taller cualificado que
disponga del utillaje adecuado (riesgo de
provocar un fallo de funcionamiento de
los sistemas electrónicos integrados en
el vehículo, lo que podría generar averías
o accidentes graves).
la responsabilidad
del fabricante no se verá comprometida en
caso de que no se respete esta consigna.
-
Cualquier modificación o adaptación no
prevista ni autorizada por automóviles
CitROËn o realizada sin respetar las
prescripciones técnicas definidas por el
fabricante conlleva la suspensión de las
garantías legal y contractual.
los elementos de la carrocería trasera del
vehículo han sido diseñados para evitar las
proyecciones.
* Bajo reserva de la publicación oficial de los resultados por la FIA.

2016 – DOCUMENTATION DE BORD4Dconcept
Diadeis
Interak
Berlingo-2-VP_es_Chap11_couv-fin_ed01-2016
16BGO.0050espagnol