2016 BMW Z4 radio

InhoudsopgaveSpeciale onderwerpen vindt u het snelst aan
de hand van het trefwoordenregister, zie pa‐
gina 278.6Aanwijzingen
Overzicht
12Bedieningsorganen18iDrive25Spraakgestuurd systeem
Bediening
30Openen en sluiten46Instellen53Kinderen veilig vervoeren56Rijden72Weergaven87Licht93Veiligheid103Koersstabiliteitsregelsystemen107Rijcomfort111Klimaat118Interieuruitrusting124Opbergvakken
Rijtips
130Bij het rijden in acht nemen
Navigatie
138Navigatiesysteem140Reisdoel oproepen150Routebegeleiding158Wat moet u doen als ...
Entertainment
162Klank164Radio170Cd/multimediaCommunicatie196Telefoon209Office218Contacten221ConnectedDrive230ConnectedDrive services
Mobiliteit
234Tanken236Brandstofkwaliteit237Wielen en banden241Motorruimte247Onderhoud249Vervangen van onderdelen255Hulp in geval van nood262Reiniging
Opzoeken
268Technische gegevens270Korte commando's van het
spraakinvoersysteem278Alles van A tot Z
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 086 - II/15

3Voorste ruiten openen en slui‐
ten   414Buitenspiegels in- en uitklappen   505Buitenspiegel instellen, parkeerfunc‐
tie   506Stadslicht   87Dimlicht  87Automatische verlichtingsrege‐
ling   88
Adaptieve bochtverlichting   88
Grootlichtassistent   897Mistachterlicht  908Richtingaanwijzers   61Grootlicht, lichtsignaal   89Grootlichtassistent  89Parkeerlicht  89Boordcomputer   74Instellingen en informatie over de
auto   779Instrumentenpaneel   1410Toetsen op stuurwielVan radiozender wisselen
Muziektitel kiezen
Van TV-programma wisselen
Bladeren in het telefoonboek en
in lijsten met opgeslagen tele‐
foonnummersVolgende entertainment-bronLuchtrecirculatie   11611Ruitenwissers  62Regensensor  6212Motor starten/afzetten en contact
in-/uitschakelen   5613Contactslot  5614Stuurwielverwarming   5215Claxon, gehele vlak16Stuurwiel instellen  5217Snelheidsregeling  10718Toetsen op stuurwielTelefoon  196VolumeSpraakverwerkingssysteem acti‐
veren/deactiveren   2519Motorkap ontgrendelen   24220Kofferdeksel openen  36Seite 13BedieningsorganenOverzicht13
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 086 - II/15

Rondom de middenconsole1Control Display  182Waarschuwingsknipperlichten   2553Centrale vergrendeling  354▷Verwarming en airconditioning   112▷Airconditioning  1145Speler voor▷Audio-cd/dvd  170▷Navigatie-dvd   1386Bedieningselementen voor▷Radio  164▷Cd/dvd   1707Stoelverwarming   48Park Distance Control PDC   109Hardtop sluiten  42Hardtop openen   42Start- en stopautomaat deactive‐
ren   588Parkeerrem   609Controller met toetsen   1810Rijdynamiekcontrole  104Seite 16OverzichtBedieningsorganen16
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 086 - II/15

2."Control-display sluiten"
Inschakelen
Voor het inschakelen Controller indrukken.
Controller
Menupunten selecteren en instellingen uitvoe‐
ren.
1.Draaien.2.Indrukken.3.Kantelen in vier richtingen.
Toetsen op Controller
ToetsFunctieMENUHoofdmenu oproepen.RADIOMenu Radio oproepen.MEDIAMenu cd/multimedia oproepen.NAVMenu Navigatie oproepen.TELMenu Telefoon oproepen.BACKVorig beeldvenster weergeven.OPTIONMenu Opties oproepen.
Bedieningsprincipe
Hoofdmenu oproepen Toets indrukken.
Het hoofdmenu wordt weergegeven.
Alle functies van iDrive kunnen in het hoofd‐
menu worden opgeroepen.
Seite 19iDriveOverzicht19
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 086 - II/15

Menupunt selecterenWit weergegeven menupunten kunnen worden
geselecteerd.1.Controller draaien tot het gewenste menu‐
punt gemarkeerd is.2.Controller indrukken.
Menupunten in de handleiding
In de handleiding worden de menupunten die
moeten worden geselecteerd, tussen aanha‐
lingstekens weergegeven, bv. "Instellingen".
Tussen beeldvensters wisselen Na het selecteren van een menupunt, bv.
"Radio", wordt een nieuw beeldvenster weer‐
gegeven. Beeldvensters kunnen over elkaar
liggen.
▷Controller naar links kantelen.
Actueel beeldvenster wordt gesloten en
vorig beeldvenster weergegeven.
Bij het drukken van de BACK-toets wordt
het vorige beeldvenster opnieuw geopend.
Het actuele beeldvenster wordt daarbij niet
gesloten.▷Controller naar rechts kantelen.
Nieuw beeldvenster wordt geopend en
daarover gelegd.
Witte pijlen naar links of rechts wijzen erop dat
nog andere beeldvensters kunnen worden op‐
geroepen.
Aanzicht van een opgeroepen menuBij het oproepen van een menu wordt in het al‐
gemeen het beeldvenster weergegeven dat als
laatste in dit menu werd geselecteerd. Voor de
weergave van het eerste beeldvenster van het
menu:
▷Controller zo vaak naar links kantelen, tot
het eerste beeldvenster wordt weergege‐
ven.▷Toets van het menu op de Controller twee‐
maal drukken.
Menu Opties oproepen
Toets indrukken.
Het menu "Opties" wordt weergegeven.
Andere mogelijkheid: controller zo vaak naar
rechts kantelen, tot het menu "Opties" wordt
weergegeven.
Seite 20OverzichtiDrive20
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 086 - II/15

Menu Opties
Het menu "Opties" bestaat uit verschillende gebieden:▷Beeldscherminstellingen, bv.
"Splitscreen".
Gebied blijft ongewijzigd.▷Bedieningsmogelijkheden voor het gese‐
lecteerde hoofdmenu, bv. voor "Radio".▷Evt. verdere bedieningsmogelijkheden
voor het geselecteerde menu, bijv. "Zender
opslaan".
Instellingen uitvoeren
1.Een veld selecteren.2.Controller draaien tot de gewenste instel‐
ling wordt weergegeven.3.Controller indrukken.
Functies activeren/deactiveren
Enkele menupunten zijn voorafgegaan door
een hokje. Dit geeft weer, of de functie geacti‐
veerd of gedeactiveerd is. Door selecteren van
het menupunt wordt de functie geactiveerd of
gedeactiveerd.
Functie is geactiveerd.
Funktie is gedeactiveerd.
Een voorbeeld: klok
gelijkzetten
Klok gelijkzetten1. Toets indrukken. Het hoofdmenu
wordt weergegeven.2.Controller draaien tot "Instellingen" gemar‐ keerd is en Controller indrukken.3.De Controller eventueel naar links kantelen
om "Tijd/Datum" weer te geven.4.Controller draaien tot "Tijd/Datum" gemar‐
keerd is en Controller indrukken.5.Controller draaien tot "Tijd:" gemarkeerd is
en Controller indrukken.Seite 21iDriveOverzicht21
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 086 - II/15

6.Controller draaien om de uren in te stellen
en Controller indrukken.7.Controller draaien om de minuten in te
stellen en Controller indrukken.
Statusinformatie
Statusveld
In het statusveld bovenaan rechts wordt de
volgende informatie weergegeven:
▷Tijd.▷Huidige entertaninmentbron.▷Geluidsweergave aan/uit.▷Ontvangststerkte mobiel net.▷Telefoonstatus.▷Ontvangst verkeersinformatie.
Symbolen statusveld
De symbolen zijn gegroepeerd in verschillende
groepen.
Symbolen radio
SymboolBetekenisTPVerkeersinformatie ingeschakeld.
Symbolen telefoon
SymboolBetekenis Binnenkomend of uitgaand ge‐
sprek. Gemiste oproep. Ontvangststerkte mobiel net Sym‐
bool knippert: net zoeken. Geen mobiel net beschikbaar. Bluetooth ingeschakeld. Gegevensoverdracht actief.SymboolBetekenis Roaming actief. SMS, e-mail ontvangen. SIM-kaart controleren. SIM-kaart geblokkeerd. SIM-kaart ontbreekt. PIN invoeren.
Symbolen entertainment
SymboolBetekenis Cd/dvd-speler. Muziekverzameling. Gracenote®-database. AUX-In-aansluiting. Usb-audio-interface. Audio-interface mobiele telefoon.
Verdere omvang
SymboolBetekenis Gesproken informatie uitgescha‐
keld.
Gedeeld scherm, splitscreen
Algemeen
In het rechter gedeelte van het gedeelde
beeldscherm kan extra informatie worden
weergegeven bv. informatie van de boordcom‐
puter.
Deze informatie blijft bij de gedeelde beeld‐
schermweergave, het zogenaamde split‐ screen, ook bij het wisselen naar een ander
menu zichtbaar.
Seite 22OverzichtiDrive22
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 086 - II/15

Gedeelde beeldschermweergave in-
en uitschakelen1. Toets indrukken.2."Splitscreen"
Gedeelde beeldschermweergave is ingescha‐
keld.
Menupunt selecteren
1. Toets indrukken.2."Splitscreen"3.Controller kantelen tot het splitscreen is
geselecteerd.4.Controller indrukken of "Inhoud
splitscreen" selecteren.5.Gewenst menupunt selecteren.
Toetsen met
voorkeurzenders
Algemeen
Functies van iDrive kunnen op de toetsen met
voorkeurzenders worden opgeslagen en direct
worden opgeroepen, bv. radiozender, naviga‐
tiedoel, telefoonnummers en ingangen in het
menu.
Instellingen worden voor de momenteel ge‐
bruikte afstandsbediening opgeslagen.
Functie opslaan
1.Functie via iDrive markeren.2. Gewenste toets langer dan twee
seconden indrukken.
Functie uitvoeren
Toets indrukken.
De functie wordt direct uitgevoerd. Dit
betekent dat bv. bij de selectie van een tele‐
foonnummer ook de verbinding wordt opge‐
bouwd.
Toetsbezetting weergeven
Toetsen met de vinger aanraken. Geen hand‐
schoenen dragen of voorwerpen gebruiken.
De toewijzing van de toetsen wordt aan de bo‐
venste beeldschermrand weergegeven.
▷Korte informatie weergeven: toets aanra‐
ken.▷Gedetailleerde informatie weergeven: toets
lang aanraken.
Letters en cijfers invoeren
1.Controller draaien: letters of cijfers selecte‐
ren.2.Eventueel nog andere letters en cijfers se‐
lecteren.3."OK": invoer bevestigen.Seite 23iDriveOverzicht23
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 086 - II/15