Page 257 of 288

A teherbírásra jellemző szám
(terhelési index)
66= 300 kg82= 475 kg
67= 307 kg83= 487 kg
68= 315 kg84= 500 kg
69= 325 kg85= 515 kg
70= 335 kg86= 530 kg
71= 345 kg87= 545 kg
72= 355 kg88= 560 kg
73= 365 kg89= 580 kg
74= 375 kg90= 600 kg
75= 387 kg91= 615 kg
A KERÉKTÁRCSÁK
JELÖLÉSI RENDSZERE
Példaábra 199:7Jx16
H2 ET 41
7a keréktárcsa szélessége hüvelykben
(1-es méret).
Ja keréktárcsa mélyedésének profilja (a
gumiabroncs peremének
megtámasztására) (2-es méret).
16a keréktárcsa hengeres felületének
névleges átmérője hüvelykben
(megegyezik a gumiabroncs belső
átmérőjével) (3-as méret = Ø).
H2a domborulatok alakja és száma
(amelyek a tömlő nélküli
gumiabroncs peremét támasztják).
ET 41a kerék „kiállása” (a keréktárcsa
domborúságából adódó távolság
a középvonal és a kerékagyon
felfekvő felület síkja között).
RIM PROTECTOR
GUMIABRONCSOK
159)
FIGYELMEZTETÉS
159) Lemez keréktárcsára (rugóval)
rögzített teljes méretű dísztárcsák
és nem eredeti, utólag felszerelt,
„Rim Protector”-ral (ábra 200)
ellátott gumiabroncsok használata
esetén NE szereljünk fel
dísztárcsákat. Nem megfelelő
gumiabroncsok és dísztárcsák
használata a gumiabroncsok
hirtelen nyomásvesztését
okozhatja.
200A0K0159
253
Page 258 of 288

STANDARD KEREKEK ÉS GUMIABRONCSOK
Változatok KeréktárcsákStandard
gumiabroncsokTéli gumiabroncsokSzükségpótkerék
KeréktárcsaGumiabroncs
1.4 Turbo
Benzina 1.4
Turbo Multi
Air 1.6 JTD
M2.0 JTDM
7Jx16 H2 ET 41 (*)195/55 R16 91V
REINFORCED (*)195/55 R16 91Q
REINFORCED (*)
T135/70 R16
100M
T125/80 R17
99M4Bx16ET22
4Bx17ET25 7Jx16 H2 ET 41 205/55 R16 91V 205/55 R16 91Q
7 1/2 Jx17 H2 ET 41 225/45 R17 91W 225/45 R17 91Q
7 1/2 Jx18 H2 ET 41
(*)225/40 R18 92W
REINFORCED (*) (**)225/40 R18 92Q
REINFORCED
1.4 Turbo
Benzina(***)
1.4 Turbo
Multi Air(***)
1.6 JTD
M(***)
2.0 JTD
M(***)7 1/2 Jx17 H2 ET 41 225/45 R17 91W 225/45 R17 91Q
T125/80 R17
99M4Bx17ET25
7 1/2 Jx18 H2 ET 41225/40 R18 92W
REINFORCED (**)225/40 R18 92Q
REINFORCED
1750 Turbo
Benzina(*)7 1/2 Jx17 H2 ET 41 225/45 R17 91W 225/45 R17 91Q
T125/80 R17
99M4Bx17ET25
7 1/2 Jx18 H2 ET 41225/40 R18 92W
REINFORCED (**)225/40 R18 92Q
REINFORCED
(*) Egyes változatoknál/piacokon
(**) A gumiabroncsokra hólánc nem szerelhető
(***) Megnövelt féknyereggel rendelkező felszereltségek
A 195/55 R16”, 205/55 R16” és 225/45 R17” méretű gumiabroncsokkal szerelt változatokon kizárólag kisméretű lánctaggal
gyártott, a gumiabroncs futófelületétől maximálisan 9 mm-rel kiálló, csökkentett méretű hóláncok használhatók.
254
MÙSZAKI ADATOK
Page 259 of 288

GUMIABRONCSOK LÉGNYOMÁSA HIDEG ÁLLAPOTBAN (bar)
STANDARD GUMIABRONCSOK
VÁLTOZATOK MÉRETKÖZEPES TERHELÉSSEL TELJES TERHELÉSSEL
Első Hátsó Első Hátsó
1.4 Turbo Benzina
115/120 LE
1.6 JTD
M
195/55 R16 91V REINFORCED
205/55 R16 91V
225/45 R17 91W
225/40 R18 92W REINFORCED2,6
2,3
2,3
2,62,2
2,1
2,1
2,23,0
2,7
2,7
3,02,6
2,3
2,3
2,6
1.4 Turbo Benzina
105 LE(*)195/55 R16 91V REINFORCED
205/55 R16 91V
225/45 R17 91W
225/40 R18 92W REINFORCED2,6
2,3
2,3
2,52,2
2,1
2,1
2,32,9
2,5
2,6
2,92,5
2,1
2,2
2,5
1.4 Turbo Multi Air
2,0 JTD
M
195/55 R16 91V REINFORCED
205/55 R16 91V
225/45 R17 91W
225/40 R18 92W REINFORCED2,6
2,3
2,3
2,62,2
2,1
2,1
2,23,0
2,7
2,7
3,02,6
2,3
2,3
2,6
1750 Turbo
Benzina(*)225/45 R17 91W
225/40 R18 92W REINFORCED2,3
2,62,1
2,22,7
3,02,3
2,6
SzükségpótkerékT135/70 R16 100M
T125/80 R17 99M4,2
(*) Egyes változatoknál/piacokon
Felmelegedett gumiabroncsok esetén a légnyomás 0,3 bar értékkel nagyobb lehet az előírt értéknél. A pontos beállítása
érdekében hideg abroncsoknál ismételjük meg a mérést.
A téli gumiabroncsok légnyomás értékének +0,2 bar-ral nagyobbnak kell lennie a standard gumiabroncsokra előírt értéknél.
Tartósan 160 km/h-nál nagyobb sebességű közlekedés esetén a gumiabroncsok légnyomását a teljes terhelésre megadott
értékekre kell beállítani.
255
Page 260 of 288
MÉRETEK
A méretek mm-ben vannak megadva, és a standard gumiabroncsokkal szerelt járműre vonatkoznak. A magassági méret
terheletlen járműre vonatkozik.
A CSOMAGTÉR BEFOGADÓKÉPESSÉGETérfogat terheletlen jármű esetén (V.D.A. szabvány szerint) = 350 dm
3
AB C D EFGH
4351 955 2634 762 1465 1554 1798 1554
A keréktárcsák méreteitől függően kisebb méretbeli eltérések előfordulhatnak.
201A0K0822
256
MÙSZAKI ADATOK
Page 261 of 288
MENETTELJESÍTMÉNYEK
VáltozatokMaximális sebesség
(km/h)Gyorsulás 0-100 km/h
(mp)
1.4 Turbo Benzina 120 LE195 9,4
1.4 Turbo Benzina 105 LE(*) 18 10,
1.4 Turbo Multi Air 163/170 LE(*) 218 7,8
1.4 Turbo Multi Air 163 LE TCT(*) 218 7,7
1.4 Turbo Multi Air 170 LE TCT218 7,7
1750 Turbo Benzina 235 LE(*) 242 6,8
1.6 JTD
M105 LE185 11,3
2.0 JTD
M136 LE(*) 205 –
2.0 JTD
M150 LE210 8,8
2.0 JTD
M163 LE TCT(*) 215 8,2
2.0 JTD
M175 LE TCT219 7,8
(*) Egyes változatoknál/piacokon
257
56
Page 262 of 288
TÖMEGADATOK
Tömegadatok 1.4 Turbo Benzina
1.4 Turbo Multi Air (*) 1.4 Turbo Multi Air (**)
Saját tömeg (feltöltve az összes folyadékkal,
üzemanyaggal 90%-ig, extra tartozékok
nélkül)1280 1290 1305
Hasznos teher a vezetővel együtt (***) 505 505 505
Megengedett maximális terhelés (****)
1100 1100 1100 – első tengelyen
– hátsó tengelyen 850 850 850
– össztömeg 1785 1795 1810
Vontatható tömeg (kg)
1300 1300 1300 / 0 (****) – fékezett utánfutó
– fék nélküli utánfutó 500 500 500
Megengedett maximális tetőterhelés 50 50 60
Maximális terhelés a vonófejen (fékezett
utánfutóval):60 60 60
(*) Manuális sebességváltóval szerelt változatok
(**) Alfa TCT sebességváltóval szerelt változatok
(***) Extra tartozékokkal (napfénytető, vonóhorog stb.) a saját tömeg megnő, ami ennek megfelelően csökkenti a megengedett terheléshez viszonyított hasznos
teherbírást.
(****) Párás, meleg éghajlatú országok
258
MÙSZAKI ADATOK
Page 263 of 288
Tömegadatok
1750 Turbo Benzina 235 LE (*)1.6 JTDM
Saját tömeg (feltöltve az összes folyadékkal,
üzemanyaggal 90%-ig, extra tartozékok nélkül)1320 1310
Hasznos teher a vezetővel együtt (**) 505 505
Megengedett maximális terhelés (***)
1100 1100 – első tengelyen
– hátsó tengelyen 850 850
– össztömeg 1825 1815
Vontatható tömeg (kg)
1300
1300 – fékezett utánfutó
– fék nélküli utánfutó 500 500
Megengedett maximális tetőterhelés 50 50
Maximális terhelés a vonófejen (fékezett
utánfutóval):60 60
(*) Egyes változatoknál/piacokon
(**) Extra tartozékokkal (napfénytető, vonóhorog stb.) a saját tömeg megnő, ami ennek megfelelően csökkenti a megengedett terheléshez viszonyított hasznos
teherbírást.
(***) Ezeket a terheléseket nem szabad túllépni. A vezető felelőssége, hogy a csomagtérben és/vagy a raktérben a terhelést a megengedett értékek
figyelembevételével helyezze el.
259
Page 264 of 288

Tömegadatok
2,0 JTDM(*) 2,0 JTDM(**)
Saját tömeg (feltöltve az összes folyadékkal,
üzemanyaggal 90%-ig, extra tartozékok nélkül)1320 1335
Hasznos teher a vezetővel együtt (***) 505 505
Megengedett maximális terhelés (****)
1100 1100 – első tengelyen
– hátsó tengelyen 850 850
– össztömeg 1825 1840
Vontatható tömeg (kg)
1300
1300 / 600 (*****) – fékezett utánfutó
– fék nélküli utánfutó 500 500
Megengedett maximális tetőterhelés 50 50
Maximális terhelés a vonófejen (fékezett
utánfutóval):60 60
(*) Manuális sebességváltóval szerelt változatok
(**) Alfa TCT sebességváltóval szerelt változatok
(***) Extra tartozékokkal (napfénytető, vonóhorog stb.) a saját tömeg megnő, ami ennek megfelelően csökkenti a megengedett terheléshez viszonyított hasznos
teherbírást.
(****) Ezeket a terheléseket nem szabad túllépni. A vezető felelőssége, hogy a csomagtérben és/vagy a raktérben a terhelést a megengedett értékek
figyelembevételével helyezze el.
(*****) 2.0 JTD
M163 LE TCT változatok
260
MÙSZAKI ADATOK