2016 Abarth 500 Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

25AB0A0028C
23
PRANJE PROZORA
Desna ručica kontrolira rad brisača/
perača.
BRISAČ/PERAČ
VJETROBRANA
Uporaba
18)
4) 5)
Ručica ima pet različitih položaja (četiri
brzine), sl. 25:
ˆ
ˆA: zaustavljen brisač vjetrobrana
ˆ
ˆB: isprekidani rad
ˆ
ˆC: Kontinuirano sporo brisanje
ˆ
ˆD: kontinuirano brzo brisanje
ˆ
ˆE: privremeno brzo brisanje (nestabilni
položaj). Privremeno brzo brisanje traje onoliko
dugo koliko držite ručicu u tom položa-
ju. Ručica se vraća u položaj A kada se
pusti, čime se automatski gasi brisač
vjetrobrana.
”Smart washing” funkcija
Povucite ručicu prema upravljaču
(nestabilni položaj) kako bi uključili perač
vjetrobrana.
Držite ručicu povučenu kako bi uključili
perač vjetrobrana i jedan pokret brisača
vjetrobrana; brisač se uključuje auto-
matski ako ručicu držite povučenu duže
od pola sekunde.
Nakon puštanja ručice, brisač prestaje
brisati nakon nekoliko poteza. Dodatni
potez brisanja nakon nekoliko sekundi
završava ciklus brisanja.
BRISAČ/PERAČ
STRAŽNJEG STAKL A
Uporaba
6)
On radi samo s kontaktnim ključem u
položaju MAR.
Za uključivanje brisača stražnjeg stakla,
okrenite prsten u položaj
.
S uključenim brisačem vjetrobrana,
okrenite prsten u položaj
kako bi
uključili brisač stražnjeg stakla koji u
ovom slučaju radi (u različitim položa-
jima) sinkronizirano s brisačem vje-
trobrana, ali s upola manjom brzinom.
S upaljenim brisačem vjetrobrana, kada
se mjenjač prebaci u položaj za vožnju
u nazad, također se automatski uključi
brisač stražnjeg stakla koji radi konti-
nuirano. Ovaj rad se isključuje kada se
mjenjač prebaci iz položaja za vožnju u
nazad.
”Smart washing” funkcija
Guranjem ručice prema armaturnoj ploči
(opružni povratni položaj) uključiti će se
perač stražnjeg stakla.
Držite ručicu pritisnutu, samo s jednim
pokretom, kako bi uključili mlaznice pe-
rača stražnjeg stakla i brisač stražnjeg
stakla; brisač se automatski uključuje
ako ručicu držite pritisnutu duže od pola
sekunde.
Nakon puštanja ručice, brisač prestaje
brisati nakon nekoliko poteza. Dodatni
potez brisanja nakon nekoliko sekundi
završava ciklus brisanja.

24
UPOZORENJE
4) Nemojte koristiti brisače vjetrobrana
za uklanjanje snijega i leda s vjetrobrana.
U ovim uvjetima preveliko opterećenje bi
moglo uključiti zaštitu motora brisača, čime
se brisači vjetrobrana neće moći koristiti
na nekoliko sekundi. Ako nakon nekog
vremena brisači još u vijek ne rade, obratite
se ovlaštenom servisu Abartha.
5) Nemojte uključivati brisače vjetrobrana
ako su odmaknuti od stakla.
6) Nemojte koristiti brisač stražnjeg
stakla za uklanjanje snijega i leda. U ovim
uvjetima preveliko opterećenje bi moglo
uključiti zaštitu motora brisača, čime se
brisač stražnjeg stakla neće moći koristiti
na nekoliko sekundi. Ako nakon nekog
vremena brisači još u vijek ne rade, obratite
se ovlaštenom servisu Abartha.
UPOZORENJE
18) Kada god je potrebno očistiti
vjetrobran, provjerite je li uređaj isključen ili
je kontaktni ključ u položaju STOP.
UPOZNAVANJE VA

1
5
234
26AB0A0223C
2525
RUČNI KLIMA UREĐAJ
(ako je ugrađen)
KONTROLE

26
1. Gumb za namještanje
temperature zraka
ˆ
ˆCrveno: vrući zrak;
ˆ
ˆPlavo: hladni zrak.
2. Gumb za namještanje brzine
puhala i gumb za aktiviranje/
deaktiviranje klima uređaja
Pritisnite ovaj gumb za aktiviranje
klima uređaja; upali se LED lampica na
gumbu. To omogućuje brzo hlađenje
putničke kabine.
Napomena Za prekid protoka zraka iz
otvora gumb okrenite u položaj 0.
2)
3. Gumb kontrole kruženja zraka /
ulaska vanjskog zraka:
- interno kruženje zraka
- ulazak zraka izvana
VAŽNO Preporuča se uključiti interno
kruženje zraka tijekom vožnje u koloni ili
u tunelima kako bi se spriječio ulazak za-
gađenog zraka. Međutim, ne preporuča
se koristiti ovu funkciju na duže vrijeme,
posebno ako je u kabini više ljudi, kako
bi se spriječilo magljenje prozora.
4. Gumb za odabir smjera protoka
zraka:
prema tijelu i bočnim prozorima
prema tijelu, bočnim prozorima i podu
samo prema podu
prema podu i vjetrobranu
samo prema vjetrobranu
5. Tipka za paljenje/gašenje grijača
stražnjeg stakla
Prilikom paljenja upali se LED lampica
u tipki.
Brzo odmagljivanje/
odmrzavanje
vjetrobrana i bočnih
prozora (MAX-DEF)
Učinite slijedeće:
ˆ
ˆokrenite gumb 1 u crveno područje;
ˆ
ˆokrenite gumb 3 u položaj ;
ˆ
ˆokrenite gumb 4 u položaj :
ˆ
ˆokrenite gumb 2 u položaj 4
(maksimalna brzina puhala).
UPOZORENJE
2) Sustav koristi rashladno sredstvo koje
je sukladno propisima države u kojoj je
vozilo prodano, R134a ili R1234yf. Prilikom
punjenja, koristite samo plin naznačen na
pločici u prostoru motora. Uporaba drugih
rashladnih sredstava utječe na učinkovitost
i stanje sustava. Mazivo kompresora strogo
je povezano s vrstom rashladnog plina,
obratite se Abarthovom servisu.
UPOZNAVANJE VA

2765
9104
11381
27AB0A0224C
2727
AUTOMATSKI KLIMA UREĐAJ
(ako je ugrađen)
KONTROLE

28
3)
Ovisno o temperaturi koju odabere kori-
snik, automatski klima uređaj, sl. 33 au-
tomatski namješta: temperaturu, protok
i raspodjelu zraka koji ulazi u putničku
kabinu, kao i funkciju kruženja zraka u
kabini. Sve ove funkcije korisnik može
promijeniti stavljanjem klima uređaja u
ručni način rada (LED lampica na tipki 1
sl. 27 se ugasi).
1. AUTO tipka: uključuje automatski
klima uređaj.
2.
tipka: uključivanje ili isključivanje
kompresora klima uređaja. Kada
je kompresor uključen upaljena je
lampica na tipki.
3. OFF tipka: isključuje klima uređaj.
4.
tipka: uključivanje ili isključi-
vanje kruženja zraka u kabini. Ne
preporuča se uključiti kruženje zraka
kada je vanjska temperatura niska,
jer bi se prozori mogli brzo zamagliti.
5.
tipke: namještanje tempera-
ture: Pritisak na tipku
povećava
temperaturu zraka u putničkoj
kabini, a pritisak na tipku
ga
smanjuje. 6.
tipke: namještanje brzine pu-
hala: Pritisak na tipku
povećava
protok zraka u putničkoj kabini, a
pritisak na tipku
ga smanjuje.
7.
tipka: Zrak se usmjerava na
vjetrobran i prednje bočne pro-
zore kako bih što brže odmaglio/
odmrznuo.
8.
tipka: Zrak se usmjerava na
središnje i bočne ventilacijske otvore
armaturne ploče za provjetravanje
prsa i lica putnika tijekom toplog
vremena.
9.
tipka: Zrak se usmjerava na
prednje podne ventilacijske otvore.
Zbog prirodne tendencije dizanja to-
plog zraka, ovaj smjer protoka zraka
najbrže zagrijava putničku kabinu i
osigurava trenutan osjećaj topline.
10.
tipka: odmagljivanje/odmrzava-
nje grijanog stražnjeg stakla.
11:
tipka: brzo odmagljivanje/odmr -
zavanje vjetrobrana. Funkcija ostaje
aktivna približno 3 minute nakon
što temperatura rashladne tekućine
prijeđe 50°C.
UPOZORENJE
3) Sustav koristi rashladno sredstvo koje
je sukladno propisima države u kojoj je
vozilo prodano, R134a ili R1234yf. Prilikom
punjenja, koristite samo plin naznačen na
pločici u prostoru motora. Uporaba drugih
rashladnih sredstava utječe na učinkovitost
i stanje sustava. Mazivo kompresora strogo
je povezano s vrstom rashladnog plina,
obratite se Abarthovom servisu.
UPOZNAVANJE VA

28AB0A0225C
1
29AB0A0039C
30AB0A0287C
29
ELEKTRIČKI PROZORI
19) 20)
Kontaktnu bravu okrenite u položaj
MAR-ON i pritisnite slijedeće tipke:
1. Otvaranje/zatvaranje lijevog prozora
2. Otvaranje/zatvaranje desnog prozora
ELEKTRIČKI KROVNI OTVOR
(ako je ugrađen)
Sjenilo
UPOZORENJE
19) Nepravilna uporaba električkih prozora
može biti opasna. Prije i tijekom uporabe
električkih prozora, pazite da niti jedan
putnik nije ugrožen njihovim kretanjem bilo
da bude uhvaćen osobni predmet ili da
prozor direktno udari osobu.
20) Prilikom izlaska iz vozila, uvijek izvadite
ključ iz kontaktne brave kako bi spriječili
nehotično uključivanje električkih prozora
koji mogu postati opasni za putnike u
vozilu.
Pritisnite zakačku 1 sl. 29 i sprovedi-
te sjenilo dok se ne otvori do kraja.
Za zatvaranje, uhvatite ručku i sjenilo
pomaknite u zatvoreni položaj dok se
zakačka 1 ne zakači.
Otvaranje i zatvaranje krovnog otvora
ˆ
ˆOtvaranje: držite tipku 1, sl. 30
pritisnutu, i krov će se pomaknuti u
položaj ”spojlera”. Za potpuno otvaranje
krovnog otvora ponovo pritisnite tipku 1
i držite ju pritisnutu: kada se tipka pusti,
krov će se zaustaviti u dosegnutom
položaju.
ˆ
ˆZatvaranje: držite tipku 2 sl. 30 priti-
snutu: krov će se pomaknuti u položaj
”spojlera”. Kada se tipka pusti krov će
se zaustaviti u dosegnutom položaju.
Ponovnim pritiskom na tipku 2 i njenim
držanjem, krovni otvor će se u pot-
punosti zatvoriti.
7) 8)
21)
ZAŠTITA OD
UKLJEŠTENJA
Krovni otvor opremljen je sa zaštitom
od uklještenja koja je u mogućnosti
detektirati prepreku dok se krovni otvor
zatvara. Ako se to dogodi, sustav inter -
venira i trenutno okreće smjer kretanja
krovnog otvora.
POSTUPAK INICIJALIZACIJE
Krovni otvor se mora ponovo inicijalizira-
ti nakon odspajanja akumulatora ili ako
je pregorio odgovarajući osigurač.
Učinite slijedeće:
ˆ
ˆpritisnite i držite tipku 3, sl. 30 tako
da se krov u potpunosti zatvori u
stupnjevima;

2
1
31AB0A0040C
30
ˆ
ˆnakon potpunog zatvaranja, pričekaj-
te da se motor krovnog otvora zaustavi.
RAD U SLUČAJU NUŽDE
Ako je električni uređaj za pomicanje
krovnog otvora u kvaru, krovni otvor se
može pomaknuti ručno, kako je ispod
opisano:
ˆ
ˆza ručno aktiviranje, uklonite zaštitnu
kapicu 1, sl. 31 s njenog kućišta koje
se nalazi na unutrašnjem pokrovu iza
sjenila;
ˆ
ˆiz prtljažnika izvadite imbus ključ iz
kutije s alatom;
ˆ
ˆubacite ključ u kućište 2 i okrenite ga
u smjeru kazaljke na satu za otvaranje
otvora ili u smjeru suprotnome od ka-
zaljke na satu za zatvaranje otvora.
UPOZORENJE
7) Nemojte otvarati krovni otvor ako na
njemu ima snijega ili leda, jer bi ga inače
mogli oštetiti.
8) Krovni otvor koristite u položaju
”spojlera” samo ako je ugrađen poprečni
krovni nosač.
UPOZORENJE
21) Prilikom izlaska iz vozila, uvijek izvadite
ključ iz kontaktne brave kako bi izbjegli
ozljede osoba koje ostaju u vozilu zbog
nehotičnog uključivanja krovnog otvora.
Nepravilna uporaba krovnog otvora može
biti opasna. Prije i tijekom uporabe uvijek
provjerite da nitko nije ugrožen kretanjem
krovnog otvora ili da predmeti neće biti
udareni ili ukliješteni u krovnom otvoru.
MEKANI KROV
(ako je ugrađeno)
mekani krov se može automatski
otvoriti iz zatvorenog položaja u položaj
spojlera, te iz ovog položaja u potpuno
otvoreni položaj.
Preporuke
ˆ
ˆPreporuča se zatvoriti mekani krov
kada je vozilo parkirano. Zatvoreni
mekani krov učinkovito štiti automobil
od kiše i krađe.
ˆ
ˆPreporuča se vrijednosti staviti u
prtljažnik i zatvoriti poklopac, čak i kada
je krov zatvoren.
POMICANJE MEKANOG
KROVA
22) 23) 24)
9) 10) 11)
VAŽNO Ako se mekani krov u kratkom
vremenu učestalo koristi motor bi se
mogao pregrijati, čime će se aktivirati
zaštita od pregrijavanja i onemogućiti
uporabu sustava. Pričekajte par minuta
i ponovite postupak.
UPORABA TIPKAMA UNUTAR
AUTOMOBILA
Otvaranje mekanog krova:
ˆ
ˆDjelomično otvaranje (položaj spojle-
ra): jednom pritisnite tipku 1 sl. 32.
UPOZNAVANJE VAŠEG VOZILA