Page 65 of 197
Mittarit ja käyttölaitteet63Polttoainemittari
LEDien määrä ilmaisee polttoainesäi‐
liössä olevan polttoaineen määrän.
Nuoli osoittaa, millä puolella autoa polttoaineen täyttöaukko sijaitsee.
Nestekaasukäytön aikana säiliössä
oleva kaasumäärä näkyy näytössä.
Merkkivalo Y palaa, jos polttoaineen
määrä säiliössä on alhainen. Tank‐
kaa välittömästi, jos merkkivalo vilk‐
kuu.
Nestekaasukäytön aikana järjes‐
telmä vaihtaa automaattisesti bensii‐
nikäyttöön kaasusäiliöiden tyhjen‐
tyessä 3 63.
Älä aja koskaan polttoainesäiliötä tyh‐ jäksi.
Säiliössä olevan polttoaineen takia
koko polttoainesäiliön tilavuuden mu‐
kaista määrää ei ehkä voida tankata.
Polttoaineen valintapainike
Paina LPG vaihtaaksesi bensiini- ja
nestekaasukäytön välillä. Painikkeen
LED-merkkivalo osoittaa kulloisenkin
käyttötavan.
Page 66 of 197

64Mittarit ja käyttölaitteetLED ei pala:bensiinikäyttöLED vilkkuu:tarkistaa täytty‐
vätkö ehdot neste‐ kaasun käyttöön
siirtymiselle. Pa‐
laa kiinteänä, jos
ehdot täyttyvät.LED palaa:nestekaasukäyttöLED vilkkuu
viisi kertaa ja
sammuu sitten:nestekaasusäiliö
on tyhjä tai neste‐
kaasujärjestel‐
mässä on vika.
Kuljettajan tieto‐
keskuksessa nä‐
kyy viesti.
Kun nestekaasusäiliö on tyhjä, järjes‐
telmä kytkeytyy automaattisesti ben‐
siinikäyttöön sytytysvirran katkaise‐ miseen asti.
Nestekaasukäytön polttoaine 3 125.
Moottorin jäähdytysnesteen
lämpömittari
LEDien määrä näyttää jäähdytysnes‐
teen lämpötilan.
enintään 2
LEDiä:moottori ei ole
vielä toimintaläm‐
pötilassa3 - 6 LEDiä:normaali toiminta‐
lämpötilayli 6 LEDiä:lämpötila liian kor‐
keaHuomio
Jos moottorin jäähdytysnesteen
lämpötila on liian korkea, pysäytä
auto ja sammuta moottori. Moot‐ tori on vaarassa. Tarkasta jäähdy‐
tysnesteen määrä.
Huoltonäyttö
Moottoriöljyn valvontajärjestelmä il‐
moittaa, koska moottoriöljy ja suoda‐
tin on vaihdettava. Ajo-olosuhteista
riippuen öljyn ja suodattimen vaihto‐
väli voi vaihdella huomattavastikin.
Page 67 of 197

Mittarit ja käyttölaitteet65Moottoriöljyn jäljellä oleva käyttöikä
näkyy prosentteina kuljettajan tieto‐
keskuksessa.
Käytä suuntavilkkuvivun painikkeita
näyttääksesi moottoriöljyn jäljellä ole‐
van käyttöajan:
Valitse Asetukset -sivu painamalla
MENU .
Valitse Öljyn jäljellä oleva käyttöikä
kääntämällä säätöpyörää.
Nollaus Paina suuntavilkkuvivussa SET/CLR
usean sekunnin ajan nollausta var‐
ten. Moottoriöljyn jäljellä oleva käyt‐
töaika -valikon tulee olla aktiivinen.
Kytke sytytysvirta, mutta älä käyn‐ nistä moottoria.
Järjestelmä on nollattava aina moot‐
toriöljyn vaihdon yhteydessä, jotta se
toimii oikein. Käänny korjaamon puo‐
leen.
Seuraava huoltoKun järjestelmä on laskenut mootto‐riöljyn käyttöiän lyhentyneen, kuljet‐
tajan tietokeskuksessa näkyy varoi‐
tusviesti. Vaihdata moottoriöljy ja
suodatin korjaamolla viikon sisällä tai
enintään 500 km:n jälkeen (sen mu‐
kaan kumpi ensin täyttyy).
Kuljettajan tietokeskus 3 73.
Huoltotiedot 3 169.
Merkkivalot
Kuvattuja merkkivaloja ei ole kaikissa autoissa. Kuvaus koskee kaikkia mit‐
taristoversioita.
Varustuksesta riippuen merkkivalo‐
jen sijainti voi vaihdella. Kun sytytys‐
virta on kytketty, useimmat merkkiva‐
lot palavat hetken ajan toimintates‐
tinä.Merkkivalojen värit merkitsevät seu‐
raavaa:punainen:vaara, tärkeä muistutuskeltainen:varoitus, ohje, häiriövihreä:päällekytkennän vahvis‐
tussininen:päällekytkennän vahvis‐
tusvalkoinen:päällekytkennän vahvis‐
tus
Page 68 of 197
66Mittarit ja käyttölaitteetMittariston merkkivalot
Page 69 of 197

Mittarit ja käyttölaitteet67Kattokonsolin merkkivalot
Yleiskuvaus
OSuuntavilkku 3 67XTurvavyömuistutin 3 68vTurvatyynyt ja turvavyönkiris‐
timet 3 68VTurvatyynyn poistaminen
käytöstä 3 68pLatausjärjestelmä 3 69ZToimintahäiriön merkkivalo
3 69gHuolla auto pian 3 69RJarru- ja kytkinjärjestelmä
3 69-Polkimen käyttö 3 69uLukkiutumaton jarrujärjestelmä
(ABS) 3 70[Vaihto ylös 3 70cOhjaustehostin 3 70)Kaistavahti 3 70rUltraäänipysäköintitutka
3 70aElektroninen ajonvakautusjär‐
jestelmä pois päältä 3 70bElektroninen ajonvakautusjär‐
jestelmä ja luistonestojärjes‐
telmä 3 70kLuistonestojärjestelmä pois
päältä 3 71WJäähdytysnesteen lämpötila
3 71wRengaspaineiden valvontajär‐
jestelmä 3 71IMoottorin öljynpaine 3 71YPolttoaine vähissä 3 72dAjonestin 3 72#Alennettu moottorin teho
3 728Ulkovalot 3 72CKaukovalot 3 72>Sumuvalot 3 72rTakasumuvalo 3 72mVakionopeussäädin 3 72LNopeudenrajoitin 3 72/Konepelti auki 3 73NOvi auki 3 73
Suuntavilkku
O palaa tai vilkkuu vihreänä.
Syttyy hetkeksi
Seisontavalot ovat käytössä.
Merkkivalo vilkkuu Suuntavilkku tai varoitusvilkut ovat
käytössä.
Nopea vilkkuminen: suuntavilkun
lamppu tai sulake on viallinen.
Lampun vaihto 3 138, sulakkeet
3 144.
Page 70 of 197

68Mittarit ja käyttölaitteetSuuntavalot 3 90.
Turvavyömuistutin Etuistuinten turvavyömuistutus
Kuljettajan istuimen X palaa tai vilk‐
kuu punaisena nopeusmittarissa.
Etumatkustajan istuimen symboli k
palaa tai vilkkuu punaisena kattokon‐
solissa, kun istuin on käytössä.
Palaa
Sytytysvirran kytkemisen jälkeen,
kunnes turvavyö on kiinnitetty.
Merkkivalo vilkkuu
Moottorin käynnistämisen jälkeen
enintään 100 sekunnin ajan, ennen
kuin turvavyö on kiinnitetty.
Turvavyön kiinnitys 3 36.
Takaistuinten turvavöiden tila
X kuljettajan tietokeskuksessa vilk‐
kuu tai palaa.
Palaa
Moottorin käynnistämisen jälkeen vä‐ hintään 35 sekunnin ajan, kunnes tur‐
vavyö on kiinnitetty.
Merkkivalo vilkkuu
Liikkeellelähdön jälkeen, kun turva‐
vyö on kiinnittämättä.
Turvavyön kiinnitys 3 36.
Turvatyynyt ja turvavyönkiristimet
v palaa punaisena.
Kun sytytysvirta kytketään, merkki‐
valo palaa n. neljä sekuntia . Jos se ei
syty, jos se ei sammu neljän sekunnin
kuluttua tai jos se syttyy ajon aikana,
turvatyynyjärjestelmässä on toiminta‐häiriö. Käänny korjaamon puoleen.
Turvatyynyt ja turvavöiden esikiristi‐
met eivät ehkä laukea onnettomuu‐
dessa.
Turvavöiden esikiristimien tai turva‐
tyynyjen lauettua v palaa jatkuvasti.9 Varoitus
Korjauta häiriön syy viipymättä
korjaamolla.
Turvavöiden esikiristimet, turvatyyny‐
järjestelmä 3 35, 3 37.
Turvatyynyn poistaminen käytöstä
d palaa keltaisena.
Etumatkustajan turvatyyny on aktivoi‐
tuna.
c palaa keltaisena.
Etumatkustajan turvatyyny on pois
käytöstä 3 42.
Page 71 of 197

Mittarit ja käyttölaitteet699Vaara
Lapsen kuolemaan johtavan hen‐
kilövahingon vaara, jos lasten tur‐
valaitetta käytetään etuistuimella etumatkustajan turvatyynyn ol‐
lessa aktivoituna.
Aikuisen kuolemaan johtavan
henkilövahingon vaara istuttaessa etuistuimella etumatkustajan tur‐
vatyynyn ollessa poiskytkettynä.
Latausjärjestelmä
p palaa punaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Palaa moottorin käydessä
Pysäytä, sammuta moottori. Auton
akku ei lataudu. Moottorin jäähdytys
saattaa olla keskeytynyt. Jarrutehos‐
tin voi lakata vaikuttamasta. Käänny
korjaamon puoleen.
Toimintavian merkkivalo
Z palaa tai vilkkuu keltaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Palaa moottorin käydessä Häiriö päästöjenhallinnan järjestel‐
mässä. Sallitut päästöarvot voivat ylit‐
tyä. Käänny välittömästi korjaamon
puoleen.
Vilkkuu moottorin käydessä Häiriö, joka voi johtaa katalysaattorin
vaurioitumiseen. Vähennä kaasua,
kunnes vilkkuminen lakkaa. Käänny
välittömästi korjaamon puoleen.
Huolla auto pian g palaa keltaisena.
Lisäksi kuljettajan tietokeskuksessa
näytetään varoituskoodi.
Auto on huollettava.
Käänny korjaamon puoleen.
Auton viestit 3 79.
Jarru- ja kytkinjärjestelmä R palaa punaisena.Jarru- ja kytkinnesteen taso on liian
alhainen, kun käsikäyttöistä seisonta‐
jarrua ei kytketä 3 136.9 Varoitus
Pysäytä. Keskeytä matkanteko
välittömästi. Käänny korjaamon
puoleen.
Syttyy, kun käsikäyttöinen seisonta‐
jarru kytketään ja sytytysvirta on kyt‐
kettynä 3 115.
Polkimen käyttö
- palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa Kytkinpoljinta tulee painaa moottorin
käynnistämiseksi Autostop-tilassa.
Stop-start-järjestelmä 3 106.
Merkkivalo vilkkuu
Poljinta tulee painaa moottorin käyn‐
nistämiseksi 3 16, 3 105.
Page 72 of 197

70Mittarit ja käyttölaitteetLukkiutumatonjarrujärjestelmä (ABS)
u palaa keltaisena.
Palaa sytytysvirran kytkemisen jäl‐
keen muutamia sekunteja. Järjes‐
telmä on toimintavalmiudessa, kun
merkkivalo sammuu.
Jos merkkivalo ei sammu muutaman
sekunnin kuluttua tai jos se palaa ajon aikana, ABS-järjestelmässä on häiriö.
Jarrujärjestelmä toimii edelleen,
mutta lukkiutumisenesto on kytkeyty‐
nyt pois.
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä
3 114.
Vaihteensiirto Näytössä näkyy [ ja seuraavaksi
suositellun vaihteen numero, kun ylösvaihtoa suositellaan polttoaineen
säästämiseksi.
Ohjaustehostin c palaa keltaisena.Syttyy, kun ohjaustehostus on
poistettu käytöstä
Ohjaustehostusjärjestelmän vika.
Käänny korjaamon puoleen.
Merkkivalot c ja b palavat
yhtaikaa
Ohjaustehostinjärjestelmä täytyy ka‐
libroida, järjestelmän kalibrointi
3 117.
Kaistavahti
) palaa vihreänä tai vilkkuu keltai‐
sena.
Palaa vihreänäJärjestelmä on käytössä ja toiminta‐valmis.
Vilkkuu keltaisena Järjestelmä havaitsee tahattoman
kaistanvaihdon.
Kaistavahti 3 123.
Ultraäänipysäköintitutka
r palaa keltaisena.Häiriö järjestelmässä
tai
Häiriö, joka johtuu anturien peittymi‐
sestä likaan, jäähän tai lumeen
tai
Ulkopuolisen ultraäänilähteen aiheut‐ tamat häiriöt. Järjestelmä toimii nor‐
maalisti, kun häiriön lähde poistetaan.
Korjauta järjestelmän häiriön syy kor‐ jaamolla.
Ultraäänipysäköintitutka 3 122.
Elektroninen ajonvakautus‐ järjestelmä pois päältä
t palaa keltaisena.
Järjestelmä on pois toiminnasta.
Elektroninen ajonvakautus‐ järjestelmä jaluistonestojärjestelmä
b vilkkuu tai palaa keltaisena.