2016.5 OPEL KARL Instrukcja obsługi (in Polish)

Kluczyki, drzwi i szyby23
W celu zablokowania nacisnąć e.
W celu odblokowania nacisnąć c.
Usterka w układzie zdalnego
sterowania
Odblokowanie zamków
Ręcznie odblokować drzwi kierowcy,
przekręcając kluczyk w zamku. Aby
odblokować zamki pozostałych drzwi
i przestrzeni bagażowej, włączyć
zapłon i nacisnąć przycisk
centralnego zamka c.
Po włączeniu zapłonu następuje
wyłączenie autoalarmu.
Blokowanie zamków
Zamknąć wszystkie drzwi. Otworzyć
drzwi kierowcy i nacisnąć przycisk
centralnego zamka. Zamki
samochodu zostaną zablokowane.
Zamknąć drzwi kierowcy. Ręcznie
zablokować drzwi kierowcy,
przekręcając kluczyk.
Usterka centralnego zamka
Odblokowanie zamków
Ręcznie odblokować drzwi kierowcy,
przekręcając kluczyk w zamku. Od
wewnątrz pojazdu drzwi można
odblokować przez pociągnięcie w
górę przycisku blokady w
odpowiednich drzwiach. Przestrzeni bagażowej nie można odblokować.
Automatyczne blokowanie drzwi
Jeżeli żadne drzwi nie zostaną
otwarte albo kluczyk nie znajdzie się
w położeniu 1 lub położeniu 2 w ciągu
trzech minut od odblokowania
zamków za pomocą nadajnika
zdalnego sterowania, nastąpi
automatyczne zablokowanie zamków
wszystkich drzwi i uzbrojenie
autoalarmu.

24Kluczyki, drzwi i szybyBlokada tylnych drzwi9Ostrzeżenie
Blokadę tylnych drzwi należy
uruchamiać zawsze, gdy na
fotelach tylnych są przewożone
dzieci.
Przesunąć bolec w tylnych drzwiach
do przodu. Teraz otwarcie drzwi od
wewnątrz nie będzie możliwe.
Drzwi
Przestrzeń bagażowa
Klapa tylna
Otwieranie
Aby otworzyć tylną klapę, nacisnąć
przełącznik znajdujący się u dołu
emblematu marki.
Zamykanie
Pociągnąć klapę za uchwyt po
wewnętrznej stronie.
Nie naciskać przełącznika
dotykowego podczas zamykania
tylnej klapy, ponieważ spowoduje to
jej ponowne odblokowanie.
Centralny zamek 3 22.

Kluczyki, drzwi i szyby25Ogólne wskazówki dotyczące
obsługi klapy tylnej9 Niebezpieczeństwo
Nie wolno jeździć z otwartą lub
uchyloną klapą tylną, np. przy
przewożeniu dużych
przedmiotów, gdyż wówczas
trujące, niewidoczne i bezwonne
gazy spalinowe mogą
przedostawać się do wnętrza
samochodu. Może to być
przyczyną utraty świadomości lub
nawet śmierci.
Przestroga
Aby uniknąć uszkodzeń, przed
otwarciem tylnej klapy należy się
upewnić, że w jej zasięgu nie
znajdują się żadne przeszkody,
np. brama garażowa. Zawsze
sprawdzać, czy przestrzeń za i
ponad klapą tylną jest wolna.
Uwaga
Zamocowanie ciężkiego
wyposażenia dodatkowego na
klapie tylnej może spowodować, że
nie będzie ona mogła utrzymać się
w położeniu otwartym.Zabezpieczanie
samochodu
Autoalarm
Monitoruje: ● drzwi, klapę tylną, pokrywę silnika,
● zapłon.
Dioda sygnalizująca stan
autoalarmu
Dioda sygnalizacyjna jest
zintegrowana w czujniku
znajdującym się w górnej części deski
rozdzielczej.

26Kluczyki, drzwi i szybySygnalizacja stanu w ciągu
pierwszych 30 sekund od
uaktywnienia autoalarmu:dioda świeci:test, opóźnienie
włączeniadioda szybko
miga:nieprawidłowo
zamknięte drzwi,
klapa tylna lub
pokrywa komory
silnika albo
usterka układu
W przypadku awarii skorzystać z
pomocy warsztatu.
Wyłączanie
Odblokowanie pojazdu przez
naciśnięcie c powoduje
dezaktywację autoalarmu.
Sygnalizacja alarmu W przypadku wyzwolenia alarmu
jednocześnie włącza się sygnał
alarmowy i migają światła awaryjne.
Liczba sygnałów alarmowych i czas
ich generowania są określone
przepisami prawa.
Sygnał alarmu można wyłączyć,
naciskając dowolny przycisk
nadajnika zdalnego sterowania lub
włączając zapłon.
Alarm można wyłączyć tylko
naciskając c na nadajniku zdalnego
sterowania lub włączając zapłon.
Komunikaty pokazywane na
wyświetlaczu 3 85.
Immobilizer Układ immobilizera jest zintegrowany
z wyłącznikiem zapłonu i sprawdza,
czy do uruchomienia silnika jest
używany odpowiedni kluczyk.
Elektroniczna blokada rozruchu
(immobilizer) jest uaktywniana
automatycznie po wyjęciu kluczyka z
wyłącznika zapłonu.
Miganie lampki kontrolnej d przy
włączonym zapłonie oznacza usterkę w układzie immobilizera. Silnika nie
można wówczas uruchomić.
Wyłączyć zapłon i powtórzyć
procedurę rozruchu.Jeśli lampka kontrolna nadal miga,
należy spróbować rozruchu przy
użyciu kluczyka zapasowego i
zwrócić się do warsztatu.
Uwaga
Włączenie immobilizera nie
powoduje zablokowania drzwi. Po
opuszczeniu samochodu należy zawsze zablokować zamki.
Włączyć autoalarm 3 22, 3 25.
Lampka kontrolna d 3 77.

Kluczyki, drzwi i szyby27Lusterka zewnętrzne
Lusterka Kształt lusterek sprawia, że odbite w
nich obiekty wydają się mniejsze, co
niekorzystnie wpływa na możliwość
oceny odległości.
Elektryczna regulacja
Wybrać żądane lusterko zewnętrzne, obracając element sterujący w lewo
(L) lub w prawo (R). Aby wyregulować
ustawienie lusterka, przechylać
element sterujący.
W położeniu 0 żadne lusterko nie jest
wybrane.
Lusterka składane
Ze względu na bezpieczeństwo
pieszych, w przypadku uderzenia
lusterka zewnętrzne składają się w
swoich uchwytach. Lekkie pchnięcie
obudowy lusterka powoduje jego
powrót do położenia pierwotnego.Podgrzewane lusterka
Włączane przez naciśnięcie Ü.
Ogrzewanie lusterek działa tylko przy pracującym silniku.
Wyłącza się automatycznie po
krótkim czasie.

28Kluczyki, drzwi i szybyLusterka wewnętrzneRęczne przyciemnianie
W celu zmniejszenia intensywności
światła odbijającego się w lusterku
zmienić położenie dźwigni
znajdującej się w dolnej części
lusterka.
Szyby
Szyba przednia
Naklejki na szybie przedniej Na szybie przedniej w okolicy lusterka
wewnętrznego nie wolno mocować
naklejek, np. winiet autostradowych
itp. W przeciwnym razie może dojść
do ograniczenia zasięgu wykrywania
czujnika zamontowanego w
obudowie lusterka.
Wymiana szyby przedniejPrzestroga
Jeśli pojazd jest wyposażony w
czujnik kamery przedniej
połączony z systemami
wspomagania kierowcy, bardzo
ważne jest, aby wymiana szyby
przedniej została
przeprowadzona ściśle według
specyfikacji firmy Opel. W
przeciwnym razie systemy te
mogą nie działać prawidłowo oraz istnieje ryzyko, że zadziałają w
nieoczekiwany sposób i/lub
wyświetlą niewłaściwe
komunikaty.
Szyby otwierane ręcznie
Szyby można ręcznie opuszczać i
podnosić przy użyciu korbki.

Kluczyki, drzwi i szyby29Szyby otwierane
elektrycznie9 Ostrzeżenie
Przy zamykaniu szyb należy
zachować ostrożność. Istnieje
niebezpieczeństwo odniesienia
obrażeń ciała, zwłaszcza u dzieci.
Zachować ostrożność przy
zamykaniu szyb. Należy zwrócić
uwagę, czy nic nie zostało przez
nie przykleszczone.
Działa przy włączonym zapłonie
(pozycja 2) 3 114.
Opóźnione wyłączenie zasilania
3 115.
Aby zmienić położenie szyby użyć
odpowiedniego przełącznika w
drzwiach, wciskając go w celu
otwarcia lub pociągając w celu
zamknięcia.
Otwieranie
Krótkie naciśnięcie: szyba otwiera się
stopniowo.
Dłuższe naciśnięcie: szyba otwiera
się automatycznie do końca. W celu
zatrzymania ruchu nacisnąć
przełącznik w przeciwnym kierunku.
Zamykanie
Krótkie pociągnięcie: szyba zamyka
się stopniowo.
Dłuższe pociągnięcie: szyba zamyka
się automatycznie do końca. W celu
zatrzymania ruchu nacisnąć
przełącznik w przeciwnym kierunku.
Mechanizm zabezpieczający
Jeśli podczas automatycznego
zamykania szyba napotka opór w
górnej połowie okna, natychmiast
zatrzyma się i ponownie opuści.
Ominięcie zabezpieczenia W razie trudności z podniesieniem
szyby (spowodowanej np. jej
oblodzeniem), włączyć zapłon, a
następnie pociągać przełącznik
kilkakrotnie, tak aby szyba zamykała
się etapami.

30Kluczyki, drzwi i szybyBlokada szyb w drzwiach tylnych
W celu dezaktywacji szyb w drzwiachtylnych nacisnąć z – dioda kontrolna
zacznie świecić. Aby aktywować funkcjonowanie szyb, ponownie
nacisnąć przełącznik z.
Przeciążenie układu W przypadku wielokrotnego
naciskania przełączników
opuszczania/podnoszenia szyb w
krótkich odstępach czasu, następuje
chwilowe zablokowanie pracy
elektrycznego układu sterowania
szybami.
Inicjalizacja elektrycznego układu
sterowania szybami
Jeśli szyby nie otwierają lub nie
zamykają się automatycznie (np. po
odłączeniu akumulatora), włączyć
elektryczny układ sterowania
szybami w następujący sposób:
1. Zamknąć drzwi.
2. Włączyć zapłon.
3. Całkowicie zamknąć szybę i przytrzymać przełącznik w danympołożeniu przez dodatkowe dwie
sekundy.
4. Procedurę powtórzyć osobno dla każdej szyby.Ogrzewanie tylnej szyby
Włączane przez naciśnięcie Ü.
Ogrzewanie tylnej szyby działa tylko
przy pracującym silniku.
Wyłącza się automatycznie po
krótkim czasie.
Osłony przeciwsłoneczne Osłony przeciwsłoneczne można
odchylać do dołu i na bok, aby
zapewnić kierowcy i pasażerowi
podróżującemu z przodu ochronę
przed oślepieniem.
Wbudowane lusterka powinny być
zamknięte w czasie jazdy.