2016.5 OPEL ADAM Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

Φωτισμός119ΦωτισμόςΕξωτερικός φωτισμός.................119
Διακόπτης φώτων ....................119
Αυτόματη ρύθμιση φώτων .......120
Μεγάλη σκάλα ......................... 120
Σινιάλο προβολέων .................. 120
Ρύθμιση της δέσμης των προβολέων ............................. 121
Προβολείς κατά την οδήγηση στο εξωτερικό ......................... 121
Φώτα πορείας ημέρας .............121
Αλάρμ ...................................... 122
Σήματα για στροφή και αλλαγή
λωρίδας .................................. 122
Πίσω προβολείς ομίχλης .........122
Φώτα στάθμευσης ...................123
Φώτα όπισθεν ......................... 123
Θολωμένα κρύσταλλα φώτων . 123
Πλαφονιέρες .............................. 123
Διακόπτης φωτισμού πίνακα οργάνων ................................. 123
Στοιχεία φωτισμού ......................125
Φωτισμός εισόδου ...................125
Φώτα εξόδου ........................... 126
Προστασία κατά της αποφόρτισης της μπαταρίας ...126Εξωτερικός φωτισμός
Διακόπτης φώτων
Περιστρέψτε το διακόπτη φώτων:
7:Φώτα σβηστά8:Φώτα στάθμευσης9:Προβολείς
Ενδεικτική λυχνία 8 3 98.
Διακόπτης φώτων με αυτόματη
ρύθμιση φώτων
Περιστρέψτε το διακόπτη φώτων:
AUTO:Αυτόματη ρύθμιση φώτων: η μεσαία σκάλα προβολέων
ανάβει και σβήνει αυτόματα
ανάλογα με τις εξωτερικές
συνθήκες φωτισμούm:Ενεργοποίηση ή απενεργο‐
ποίηση της αυτόματης ρύθ‐
μισης φώτων. Ο διακόπτης
επιστρέφει στη θέση AUTO8:Φώτα στάθμευσης9:Προβολείς

120ΦωτισμόςΗ τρέχουσα κατάσταση της αυτόμα‐
της ρύθμισης φώτων εμφανίζεται στο
κέντρο πληροφοριών οδηγού.
Όταν ανοίγετε το διακόπτη ανάφλε‐
ξης, η λειτουργία αυτόματης ρύθμισης
φώτων ενεργοποιείται.
Όταν οι προβολείς είναι αναμμένοι,
ανάβει η ενδεικτική λυχνία 8. Ενδει‐
κτική λυχνία 8 3 98.
Πίσω φώτα
Τα πίσω φώτα ανάβουν μαζί με τους
προβολείς και τα φώτα στάθμευσης.
Αυτόματη ρύθμιση φώτωνΌταν ενεργοποιείται η λειτουργία αυ‐
τόματης ρύθμισης φώτων με τον κινη‐
τήρα σε λειτουργία, το σύστημα μετα‐
βαίνει από τα φώτα πορείας ημέρας
στη λειτουργία των προβολέων ή αντί‐ στροφα ανάλογα με τις συνθήκες φω‐
τισμού και τις πληροφορίες που πα‐
ρέχει το σύστημα του αισθητήρα βρο‐
χής.
Φώτα πορείας ημέρας 3 121.
Αυτόματη ενεργοποίηση
προβολέων
Όταν η λειτουργία αυτόματης ρύθμι‐σης φώτων είναι ενεργοποιημένη και
ο κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία,
οι προβολείς ανάβουν σε συνθήκες
ανεπαρκούς φωτισμού.
Επιπλέον οι προβολείς ανάβουν αν οι υαλοκαθαριστήρες παρμπρίζ έχουν
ενεργοποιηθεί για αρκετά περάσματα.
Ανίχνευση σήραγγας
Όταν εισέρχεστε σε σήραγγα, οι προ‐ βολείς ανάβουν χωρίς καμία καθυστέ‐
ρηση.Μεγάλη σκάλα
Για να μεταβείτε από τη μεσαία στη
μεγάλη σκάλα, πιέστε το μοχλοδιακό‐
πτη.
Για να μεταβείτε στη μεσαία σκάλα,
πιέστε το μοχλοδιακόπτη ξανά ή τρα‐
βήξτε τον.
Σινιάλο προβολέων
Για να ενεργοποιήσετε το σινιάλο
προβολέων, τραβήξτε το μοχλοδιακό‐
πτη.

Φωτισμός121Ρύθμιση της δέσμης τωνπροβολέων
Χειροκίνητη ρύθμιση ύψους
δέσμης προβολέων
Για να ρυθμίσετε το ύψος της δέσμης
προβολέων ανάλογα με το φορτίο του οχήματος ώστε το φως να μην είναι
εκτυφλωτικό: περιστρέψτε τον περι‐
στροφικό διακόπτη ? στην επιθυμητή
θέση.
0:Μπροστινά καθίσματα κατειλημ‐
μένα1:Όλα τα καθίσματα κατειλημμένα2:Όλα τα καθίσματα κατειλημμένα
και φορτίο στο χώρο αποσκευών3:κάθισμα οδηγού κατειλημμένο και φορτίο στο χώρο αποσκευών
Προβολείς κατά την
οδήγηση στο εξωτερικό
Η ασύμμετρη δέσμη προβολέων διευ‐
ρύνει την ορατότητα στο άκρο του
οδοστρώματος στην πλευρά του συ‐
νοδηγού.
Ωστόσο, όταν οδηγείτε σε χώρες
όπου κανονικά οδηγούν στο αντίθετο ρεύμα κυκλοφορίας, πρέπει να ρυθ‐
μίζετε τους προβολείς ώστε το φως να μην είναι εκτυφλωτικό για τα επερχό‐
μενα οχήματα.
Γυρίστε το ρυθμιστή και στα δύο φα‐
νάρια των προβολέων 1
/4 περι‐
στρέψτε τον δεξιά για να ρυθμίσετε τη
λειτουργία Tourist.
Φώτα πορείας ημέρας Τα φώτα πορείας ημέρας βελτιώνουν
την ορατότητα του οχήματος σε συν‐
θήκες φωτισμού ημέρας.
Ανάβουν αυτόματα όταν ανοίγετε το
διακόπτη ανάφλεξης.

122ΦωτισμόςΑλάρμ
Ενεργοποιείται πατώντας το ¨.
Σε περίπτωση ατυχήματος με ενεργο‐
ποίηση αερόσακου, τα αλάρμ ενεργο‐
ποιούνται αυτόματα.
Σήματα για στροφή και
αλλαγή λωρίδαςμοχλοδιακό‐
πτης προς τα
επάνω:δεξί φλαςμοχλοδιακό‐
πτης προς τα
κάτω:αριστερό φλας
Εάν μετακινήσετε το μοχλοδιακόπτη
μετά το σημείο αντίστασης, τα φλας
παραμένουν συνεχώς αναμμένα.
Όταν επαναφέρετε το τιμόνι στην ευ‐
θεία θέση, τα φλας σβήνουν αυτό‐ ματα.
Για να αναβοσβήσουν τα φλας τρεις
φορές, π.χ. όταν αλλάζετε λωρίδα,
πιέστε το μοχλοδιακόπτη μέχρι να αι‐
σθανθείτε αντίσταση και αφήστε τον.
Μετακινήστε το μοχλοδιακόπτη έως
το σημείο αντίστασης και κρατήστε
τον, προκειμένου τα φλας να παρα‐
μείνουν περισσότερο σε λειτουργία.
Για να σβήσει το φλας χειροκίνητα,
επαναφέρετε το μοχλοδιακόπτη στην
αρχική του θέση.
Πίσω προβολείς ομίχλης
Ενεργοποιείται πατώντας το r.

Φωτισμός123Διακόπτης φώτων στη θέση AUTO:
ανάβοντας το πίσω φως ομίχλης,
ανάβουν οι προβολείς αυτόματα.
Φώτα στάθμευσης
Όταν το όχημα είναι σταθμευμένο,
μπορείτε να ανάψετε τα φώτα στάθ‐
μευσης στη μία πλευρά του οχήματος:
1. Κλείστε το διακόπτη ανάφλεξης.
2. Μετακινήστε το μοχλοδιακόπτη των φλας τέρμα πάνω (δεξιά φώτα
στάθμευσης) ή τέρμα κάτω (αρι‐
στερά φώτα στάθμευσης).
Η ρύθμιση επιβεβαιώνεται με ένα
σήμα και την αντίστοιχη ενδεικτική λυ‐
χνία των φλας.
Φώτα όπισθεν
Τα φώτα όπισθεν ανάβουν, όταν ο
διακόπτης ανάφλεξης είναι ανοικτός
και επιλέξετε την όπισθεν.
Θολωμένα κρύσταλλα φώτων
Η εσωτερική επιφάνεια των κρυστάλ‐λων των φώτων ενδέχεται να θαμπώ‐ σει σε συνθήκες υγρασίας και χαμη‐
λής θερμοκρασίας, σε περίπτωση
ισχυρής βροχόπτωσης ή μετά το πλύ‐
σιμο. Το θάμπωμα εξαφανίζεται γρή‐
γορα από μόνο του - για να επιταχύ‐
νετε την αποθάμβωση, ανάψτε τους προβολείς.Πλαφονιέρες
Διακόπτης φωτισμούπίνακα οργάνων
Μπορείτε να ρυθμίσετε τη φωτεινό‐
τητα των ακόλουθων φώτων όταν εί‐
ναι αναμμένα τα εξωτερικά φώτα:
● φωτισμός πίνακα οργάνων
● ατμοσφαιρικός φωτισμός
● πλαφονιέρα
● Οθόνη πληροφοριών
● φωτιζόμενοι διακόπτες και χειρι‐ στήρια

124ΦωτισμόςΓυρίστε τον περιστροφικό διακό‐πτη A και κρατήστε τον μέχρι να επι‐
τευχθεί η επιθυμητή φωτεινότητα.
Πλαφονιέρες Μπροστινή πλαφονιέρα Κατά την είσοδο και έξοδο από το
όχημα, ανάβει αυτόματα η πλαφο‐
νιέρα και σβήνει μετά από λίγο.Χρησιμοποιήστε το διακόπτη:w:Αυτόματη ενεργο‐
ποίηση και απενερ‐
γοποίησηΠατήστε το
κουμπί u:ενεργοποιημένοΠατήστε το
κουμπί v:Απενεργοποιημένο
Επισήμανση
Σε περίπτωση ατυχήματος με ενερ‐
γοποίηση αερόσακου, οι πλαφονιέ‐
ρες ανάβουν αυτόματα.
Πλαφονιέρα
Το φως που είναι ενσωματωμένο
στον εσωτερικό φωτισμό ανάβει όταν
ανάψετε τους προβολείς.
Η πλαφονιέρα ανάβει έμμεσα την κον‐
σόλα αλλαγής ταχυτήτων.
Ατμοσφαιρικός φωτισμός
Ο ατμοσφαιρικός φωτισμός αποτελεί‐
ται από έμμεσα φώτα στις πόρτες, στο ταμπλό κάτω από τη μονάδα θέρμαν‐
σης και εξαερισμού και στο χώρο πο‐ διών συνοδηγού. Μπορείτε να επιλέ‐
ξετε 8 χρώματα από ένα κουμπί την
κονσόλα οροφής.
Πατήστε το κουμπί με το διακόπτη ανάφλεξης ανοικτό:
Στιγμιαίο πάτημα
του m μία φορά:ενεργοποίηση ή
απενεργο‐
ποίησηΣτιγμιαίο πάτημα
του S επανα‐
λαμβανόμενα:τα χρώματα αλ‐
λάζουν σταδιακάΠαρατεταμένο
πάτημα του
S Παρατεταμένο
πάτημα:τα χρώματα αλ‐
λάζουν συνεχώς
Μπορείτε να ρυθμίσετε τη φωτεινό‐
τητα του ατμοσφαιρικού φωτισμού με
τον περιστροφικό ρυθμιστή A μαζί με
το φωτισμό του ταμπλό 3 123.

Φωτισμός125Το χρώμα που επιλέξατε θα παραμεί‐
νει όταν ανοίξετε το διακόπτη ανάφλε‐ ξης την επόμενη φορά.
Ο ατμοσφαιρικός φωτισμός ανάβει αυτόματα όταν κλείνετε το διακόπτη
ανάφλεξης και σβήνει όταν ανοίξετε
κάποια πόρτα. Εάν πατήσετε m, αφό‐
του κλείσετε το διακόπτη ανάφλεξης,
ο ατμοσφαιρικός φωτισμός παραμένει αναμμένος επί 60 λεπτά.
Πλαίσιο αστεροειδούς φωτισμού
Το πλαίσιο αστεροειδούς φωτισμού
αποτελείται από 64 λυχνίες LED πε‐ ρίπου. Μπορείτε να ρυθμίσετε την
ένταση του φωτισμού με ένα κουμπί
στην κονσόλα οροφής.Πατήστε το κουμπί με το διακόπτη
ανάφλεξης ανοικτό:Στιγμιαίο πάτημα
του m μία φορά:ενεργοποίηση ή
απενεργοποίησηΣτιγμιαίο πάτημα
του T επανα‐
λαμβανόμενα:βαθμιαία μείωση
φωτεινότηταςΠαρατεταμένο
πάτημα του T:συνεχής μείωση
φωτεινότητας
Η φωτεινότητα που επιλέξατε θα πα‐
ραμείνει όταν ανοίξετε το διακόπτη
ανάφλεξης την επόμενη φορά.
Ο αστεροειδής φωτισμός ανάβει αυ‐
τόματα όταν κλείνετε το διακόπτη ανά‐
φλεξης και σβήνει όταν ανοίξετε κά‐
ποια πόρτα. Εάν πατήσετε m, αφότου
κλείσετε το διακόπτη ανάφλεξης, ο
αστεροειδής φωτισμός παραμένει
αναμμένος επί 60 λεπτά.
Στοιχεία φωτισμού
Φωτισμός εισόδου
Τα παρακάτω φώτα ανάβουν για ένα
μικρό χρονικό διάστημα, όταν ξεκλει‐
δώνετε το όχημα με το τηλεχειριστή‐
ριο:
● προβολείς
● πίσω φώτα
● φώτα πινακίδας αριθμού κυκλο‐ φορίας
● φωτισμός ταμπλό
● εσωτερικά φώτα
Ορισμένες λειτουργίες είναι ενεργές
μόνο όταν έχει νυχτώσει για να διευ‐
κολυνθεί ο εντοπισμός του οχήματος.
Ο φωτισμός σβήνει αμέσως μόλις το
κλειδί στο διακόπτη ανάφλεξης γυρί‐
σει στη θέση 1 3 141.
Μπορείτε να αλλάξετε την ενεργο‐
ποίηση ή απενεργοποίηση αυτής της
λειτουργίας στην
οθόνη πληροφοριών.
Εξατομίκευση οχήματος 3 110.

126ΦωτισμόςΟι ρυθμίσεις για το χρησιμοποιού‐
μενο κλειδί μπορούν να αποθηκευ‐
τούν 3 22.
Όταν ανοίξει η πόρτα του οδηγού,
ανάβουν επίσης τα παρακάτω φώτα:
● φωτίζονται μερικοί διακόπτες
● Κέντρο πληροφοριών οδηγού
● ατμοσφαιρικός φωτισμός
● πλαίσιο αστεροειδούς φωτισμού
Φώτα εξόδου
Όταν το κλειδί αφαιρεθεί από το δια‐ κόπτη ανάφλεξης, ανάβουν τα παρα‐
κάτω φώτα:
● εσωτερικά φώτα
● φωτισμός ταμπλό (στο σκοτάδι μόνο)
● ατμοσφαιρικός φωτισμός
● πλαίσιο αστεροειδούς φωτισμού
Θα σβήσουν αυτόματα μετά από κά‐
ποια καθυστέρηση και θα ενεργο‐
ποιηθούν ξανά, εάν ανοίξει η πόρτα
του οδηγού.Φωτισμός διαδρομής
Οι προβολείς, τα πίσω φώτα και τα
φώτα πινακίδας κυκλοφορίας φωτί‐
ζουν το περιβάλλον για ένα χρονικό
διάστημα, το οποίο μπορεί να ρυθμι‐
στεί, αφού απομακρυνθείτε από το
όχημα.
Ενεργοποίηση
1. Κλείστε το διακόπτη ανάφλεξης.
2. Αφαιρέστε το κλειδί ανάφλεξης. 3. Ανοίξτε την πόρτα του οδηγού.
4. Τραβήξτε το μοχλοδιακόπτη των φλας.
5. Κλείστε την πόρτα του οδηγού.
Εάν η πόρτα του οδηγού δεν κλείσει,
τα φώτα σβήνουν μετά από
δύο λεπτά.
Ο φωτισμός εξόδου σβήνει αμέσως
εάν τραβήξετε το μοχλοδιακόπτη των
φλας όταν η πόρτα του οδηγού είναι
ανοικτή.
Μπορείτε να αλλάξετε την ενεργο‐
ποίηση, την απενεργοποίηση και τη
διάρκεια αυτής της λειτουργίας στην
οθόνη πληροφοριών. Εξατομίκευση
οχήματος 3 110.
Οι ρυθμίσεις για το χρησιμοποιού‐
μενο κλειδί μπορούν να αποθηκευ‐
τούν 3 22.
Προστασία κατά της αποφόρτισης της μπαταρίας
Λειτουργία κατάστασης φορτίου
της μπαταρίας του οχήματος
Με αυτή τη λειτουργία εξασφαλίζεται
η μέγιστη δυνατή διάρκεια ζωής της
μπαταρίας του οχήματος μέσω ενός
δυναμό με ελεγχόμενη παροχή και
βελτιστοποιημένη διανομή ισχύος.