2015 YAMAHA TMAX Instructieboekje (in Dutch)

PERIODIEK ONDERHOUD EN AFSTELLINGEN
7-7
1
2
3
4
5
678
9
10
11
12
DAU 3826 3
OPMERKING
Motorl uchtfilter en l uchtfilter s v an V- sn aar beh uizing
•Het motorl uchtfilter op dit model i s voorzien v an een geolied p apieren filterelement. Reinig dit niet met per slu cht om b esch adiging
te voorkomen.
• Het motorl uchtfilterelement moet v aker worden verv angen en de l uchtfilterelementen v an de V- sn aa rb ehu izing moeten v aker wor-
den gereinigd bij rijden in zeer stoffige of vochtige geb ieden.

Hydraulisch rem sy steem
•Verver s n a het demonteren v an de remhoofdcilinder s en remkl auwen altijd de remvloei stof. Controleer regelm atig de remvloeis tof-
nive aus en v ul de re servoir s indien nodig bij.
• Elke twee j aar moeten de inwendige onderdelen va n de hoofdremcilinders en de remkl auwen worden verv angen en de remvloei-
s tof worden verver st.•De rem sla ngen dienen elke vier j aar te worden vervangen, of w anneer deze zijn ge sche urd of besch adigd.
2PW-9-D0_1.book 7 ページ ２０１５年２月２０日　金曜日　午前１１時１９分

PERIODIEK ONDERHOUD EN AFSTELLINGEN
7- 8
1
2
3
4
5
67
8
9
10
11
12
DAU1 877 3
Panelen verwijderen en
aanbrengenBij het uitvoeren v an sommige onderho uds-
werkz aamheden die in dit hoofd stu k wor-
den beschreven, moeten de afge beelde
p anelen worden verwijderd. Neem deze p a-
r a gr aa f telken s door om een p aneel te ver-
wijderen of aan te brengen.
DAU6 37 80
Paneel A
Om het p aneel te verwijderen1. Verwijder de dr ukclip s.
2. Verwijder het p aneel door het n aar bui-
ten te trekken zo als getoond. Om het p
aneel aan te brengen
Pl aat s het p aneel in de oor spronkelijke po-
s itie en breng d an de dr ukclip s aan.
Paneel B
Om het p aneel te verwijderen1. Verwijder de dr ukclip.
1. P aneel A
2. P aneel B
3.P aneel C
23
1
1. Paneel D
1
1. Dr ukclip
2. P aneel A
12
2PW-9-D0_1.book 8 ページ ２０１５年２月２０日　金曜日　午前１１時１９分

PERIODIEK ONDERHOUD EN AFSTELLINGEN
7- 9
1
2
3
4
5
678
9
10
11
12
2. Verwijder het p aneel door aan de lin-
ker- en rechter bovenk ant te trekken
om deze lo s te h aken, zo als getoond.
3 . Verwijder het p aneel zo als getoond. Om het p
aneel aan te brengen
1. Steek de lipje s aan de linker- en rech-
ter bovenk ant v an het p aneel in.
2. Lijn de middels te en onderste uits teek-
s el s u it en dr uk het p aneel d an in de
oor spronkelijke po sitie. 3
. Breng de dr ukclip aan.
Paneel C
Om het p aneel te verwijderen
Verwijder de s chroeven en trek d aarna het
p aneel naar achteren en omhoog.
1. Dr ukclip
2. P aneel B
12
1.Schroef
2. P aneel C
2
1
2PW-9-D0_1.book 9 ページ ２０１５年２月２０日　金曜日　午前１１時１９分

PERIODIEK ONDERHOUD EN AFSTELLINGEN
7-10
1
2
3
4
5
67
8
9
10
11
12
Om het p aneel aan te brengenPl aa ts het p aneel in de oor spronkelijke po-
s itie en breng da n de schroeven aan.
Paneel D
Om het p aneel te verwijderenVerwijder de schroeven en trek d an het p a-
neel n aar bu iten.
Om het p aneel aan te brengenPl aa ts het p aneel in de oor spronkelijke po-
s itie en breng da n de schroeven aan.
DAU1 964 3
Controleren van de bougiesBo ugies vormen bel angrijke onderdelen
v a n de motor die periodiek moeten worden
gecontroleerd, bij voorke ur door een
Y am ah a dea ler. Omd at b ougies door verhit-
ting en neer sla g altijd la ngzaam slijten,
moeten de bougies worden verwijderd en
gecontroleerd volgen s de tijden genoemd in
het periodieke smeer- en onderho ud ss che-
m a. De conditie v an de b ougies kan daar-
n aas t veel d uidelijk m aken over de conditie
v a n de motor.
De por seleinen i sol ator rond de centr ale
elektrode moet licht tot gemiddeld bru in ver-
kl

e urd zijn (de ide ale kleu r als norm aal met
het voert uig wordt gereden), en alle bougies
in de motor horen dezelfde verkle uring te
hebb en. W anneer een bougie een heel a n-
dere kleu r vertoont, werkt de motor mogelijk
niet naa r behoren. Pro beer dergelijke pro-
b lemen niet zelf v ast te s tellen. L aat in
pl aa ts d aarva n uw m achine na kijken door
een Y am aha de aler.
Verv ang een bougie als de elektroden blij-
ken te zijn afge sleten en a ls ov
erm atige
kool aansla g of andere neer sla g gevonden
wordt.
1. Schroef
2. P aneel D
1
2
1
Voorgeschreven bougie:
NGK/CR7E
2PW-9-D0_1.book 10 ページ ２０１５年２月２０日　金曜日　午前１１時１９分

PERIODIEK ONDERHOUD EN AFSTELLINGEN
7-11
1
2
3
4
5
678
9
10
11
12
Voord at een b ougie wordt aa ngebra cht
moet de elektroden afs ta nd met een dr aad-
voelm aat worden gemeten; b reng indien
nodig de elektroden afs ta nd op specific atie.
Reinig het oppervl ak va n de bo ugiepa kking
en het p asvlak en verwijder event ueel v uil
u it de schroefdr aad van de b ougie.OPMERKINGAl s geen moment sle utel beschik baar i s,
wordt de b ougie correct v astgezet door
h a ndv ast te zetten en d an nog 1/4–1/2 sla g verder te dr
aaien. De b ougie moet echter zo
s nel mogelijk n aar het j uis te aanhaalmo-
ment worden aangedraaid.
DAU1985D
Motorolie en oliefilterpatroonVóór iedere rit moet het motorolienive au
worden gecontroleerd. Verder moet de olie
worden verver st en de oliefilterp atroon wor-
den verv angen volgen s de interv alperioden
vermeld in het periodieke smeer- en onder-
hou dsschem a.
Om het motorolieniveau te controleren 1. Zet de m achine op de midden bok.
W anneer de m achine iet s sch uin
s taa t, k an het nive au al fo utief worden
a fgelezen.
2. Sta rt de motor, l aat hem twee min uten
w armdr aaien en zet hem da n uit.LET OP
DCA112 91
Om het olieniveau te controleren moet
de motor koud zijn, anders wordt het ni-veau verkeerd aangegeven.
3.W acht een p aar minuten tot de olie tot
r us t is gekomen en controleer d an het
olienive au via het kijkgl as link sonder in
het c arter.OPMERKINGHet motorolienive au moet t ussen de merk-
s trepen voor minim um- en m axim umnive austaan.
1. Elektrodenaf standElektrodenafstand:
0.7–0. 8 mm (0.02 8–0.0 31 in)
Aanhaalmoment: Bo ugie:
1 3 Nm (1.3 m·kgf, 9.4 ft·lbf)
2PW-9-D0_1.book 11 ページ ２０１５年２月２０日　金曜日　午前１１時１９分

PERIODIEK ONDERHOUD EN AFSTELLINGEN
7-12
1
2
3
4
5
67
8
9
10
11
12
4. Al s de motorolie beneden de merk-
s treep voor minim umnive au s taat, v ul
d an voldoende olie v an de aan bevolen
s oort bij tot het correcte nive au.
Om de motorolie te verversen (met of
zonder vervanging van oliefilterpa-
troon) 1. Zet de m achine op een vl akke onder-
grond.
2. Sta rt de motor, l aat deze een p aar mi-
n uten w armdr aaien en zet hem d an af.
3 . Zet een olieopv angba k onder de motor
om de geb ru ikte olie op te v angen.
4. Verwijder de oliev uldop en de olie af-
t a ppl ug met de pa kking om de olie uit
het c arter te l aten stromen. 5. Controleer de o-ring op
besch adiging
en verv an
g hem indien nodig.
OPMERKINGS la de s ta ppen 6– 8 over a ls de oliefilterp a-troon niet wordt verva ngen.
6. Verwijder de oliefilterp atroon met een
oliefilter sle utel.
1. Kijkgl as olieniveau
2. Merk streep m aximumnive au
3.Merk streep minim umniveau
1
23
1. Oliev uldop
1. Olie aftapplug
2. O-ring
3.P akking
1
12
3
1. Olie
aftapplug
2. O-ring
1 2
2PW-9-D0_1.book 12 ページ ２０１５年２月２０日　金曜日　午前１１時１９分

PERIODIEK ONDERHOUD EN AFSTELLINGEN
7-1 3
1
2
3
4
5
678
9
10
11
12
OPMERKINGDe Y am aha dea ler ka n een oliefilter sle utelleveren.
7. Smeer een du n laagje schone motor-
olie op de O-ring v an de nieu we oliefil-
terp atroon.
OPMERKINGZorg d at de O-ring correct aanligt.
8 .Pl aats de nie uwe oliefilterp atroon en
zet deze d an met een moment sle utel
v as t met het voorge schreven aanhaal-
moment. 9
. Monteer de olie aftappl ug met een
nie uwe pa kking en zet de pl ug v ast
met het voorge schreven aanhaa lmo-
ment.
10. V ul bij met de voorge schreven hoe-
veelheid v an de aa nbevolen motorolie,
b reng da n de oliev uldop aan en zet
deze v ast.
OPMERKINGVeeg enige gemor ste olie af n ad at de motoren het uitl aat systeem zijn afgekoeld.
1. Oliefilter sle utel
2. Oliefilterpatroon
2
1
1. O-ring
1. Moments leutel
1
1
Aanhaalmoment:
Oliefilterp atroon:
17 Nm (1.7m·kgf, 12 ft·l bf)
Aanhaalmoment: Olie afta ppl ug:
4 3 Nm (4. 3 m·kgf, 31 ft·l bf)
Aanbevolen motorolie: Zie pa gina 9 -1.
Oliehoeveelheid: Zonder verv anging v an oliefilterpa -
troon: 2.70 L (2. 85 U S qt, 2.38 Imp.qt)
Met verv anging v an oliefilterpa troon:
2. 90 L ( 3.07 U S qt, 2.55 Imp.qt)
2PW-9-D0_1.book 13 ページ ２０１５年２月２０日　金曜日　午前１１時１９分

PERIODIEK ONDERHOUD EN AFSTELLINGEN
7-14
1
2
3
4
5
67
8
9
10
11
12
LET OP
DCA11621

Om het slippen van de koppeling te
voorkomen (de motorolie smeert
immers ook de koppeling) mogen
geen chemische additieven worden
toegevoegd. Gebruik geen oliën
met een “CD” dieselspecificatie of
oliën met een hogere kwaliteit dan
gespecificeerd. Gebruik ook geen
oliën met een “ENERGY CON SER-
VING II” of hogere aanduiding.

Zorg dat er geen verontreinigingenin het carter terecht komen.
11. Sta rt de motor, l aat deze een p aar mi-
n uten sta tion air dr aaien en controleer
d aar bij op olielekk age. Al s er spr ake i s
v a n olielekk age, zet de motor d an di-
rect af en zoek de oorz aak.
12. Zet de motor a f, controleer dan het
olienive au en corrigeer indien nodig.
1 3. S tel de indic ator olieverver sing ter ug.
(Zie p agina 4-6.)
OPMERKINGAls de motorolie werd verver st voord at de
indic ator olieverver sing bra ndde (d us voor-
d at de interv alperiode voor olieverver sing
w as ver streken), moet de indic ator n a de
olieverver sing worden ter ugges teld zod at
het eer stvolgende tijd stip voor olieverver-
s ing weer correct wordt aangegeven.
DAU20071
KoelvloeistofVoor iedere rit moet het koelvloei stofnive au
worden gecontroleerd. Ook moet de koel-
vloei stof worden ververs t volgens de inter-
v a lperioden vermeld in het periodieke
s meer- en onderho udss chem a.
DAU5202 3
Controleren van het koelvloeistofniveau
1. Zet de m achine op de midden bok.OPMERKING
Het koelvloeis tofniveau moet worden
gecontroleerd terwijl de motor ko ud i s,
temper atuurver schillen zijn n amelijk
v a n invloed op het nive au.

Zorg d at de m achine rechtop staat bij
het controleren v an het koelvloeis tofni-
ve au. W anneer de m achine iet s
s ch uin staa t, k an het nive au al fo utiefworden afgelezen.
2. Controleer het koelvloei stofnive au via
het kijkgl as.
OPMERKINGHet koelvloei stofnive au moet t ussen de
merk strepen voor minim um- en m axim um-nive au s taan.
2PW-9-D0_1.book 14 ページ ２０１５年２月２０日　金曜日　午前１１時１９分