2015 TOYOTA VERSO Omistajan Käsikirja (in Finnish)

97
1-5. Tankkaaminen
1
Ennen ajamaan lähtemistä
OM64574FI
VAROITUS
■
Tankkauksen aikana
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet estääksesi polttoaineen ylivuotaminen
säiliöstä:
● Aseta tankkauspistooli kunnolla täyttöaukkoon
● Lopeta säiliön täyttäminen, kun suutin automaattisesti katkaisee polttoaineen
tulon
● Älä ylitäytä polttoainesäiliötä
■ Jos vaihdat polttoainesäiliön korkin
Käytä vain autoosi suunniteltua alkuperäistä Toyota-korkkia. Muuten on vaa-
rana tulipalon syttyminen tai muu vaaratilanne, joka voi johtaa kuolemaan tai
vakavaan loukkaantumiseen.
HUOMAA
■Tankkaaminen
Vältä tankatessasi ylitäyttämästä polttoainesäiliötä.
Ylitäyttäminen voi vaurioittaa autoa. Päästöjen valvontajärjestelmä saattaa
alkaa toimia epänormaalisti tai polttoainejärjestelmän osat tai auton maali-
pinta saattavat vaurioitua.
OM64574FI.book Page 97 Frid ay, February 27, 2015 9:38 PM

98
OM64574FI
1-6. Varkaudenestojärjestelmä
Ajonestolaite
Auton avaimissa on sisäänrakennettuna lähetinsiru, joka estää auton
käynnistymisen mikäli avainta ei ole aikaisemmin rekisteröity auton
tietokoneelle.
Älä koskaan jätä avaimia autoon, kun poistut autosta.
Järjestelmä on suunnitelt u estämään auton varastaminen, mutta se ei
takaa täydellistä turvallisuutta kaikkia varastamisyrityksiä vastaan.
Autot, joissa on käsisäätöinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä
Autot ilman älyavainjärjestel-
mää: Merkkivalo alkaa vilkkua
ajonestolaitteen toiminnan mer-
kiksi, kun avain poistetaan vir-
talukosta.
Merkkivalon vilkkuminen loppuu
osoittaen järjestelmän olevan
kytketty pois päältä, kun rekis-
teröity avain asetetaan virta-
lukkoon.
Älyavainjärjestelmällä varuste-
tut autot: Merkkivalo vilkkuu
järjestelmän toiminnan mer-
kiksi, kun käynnistyspainikkees-
ta valitaan OFF-toimintatila.
Merkkivalon vilkkuminen lop-
puu, osoittaen järjestelmän ole-
van kytketty pois päältä, kun
käynnistyspainikkeesta valitaan
ACCESSORY-tai IGNITION
ON -toimintatila.
OM64574FI.book Page 98 Frid ay, February 27, 2015 9:38 PM

99
1-6. Varkaudenestojärjestelmä
1
Ennen ajamaan lähtemistä
OM64574FI
Automaattisella lämmitys-/ilmastoin
tijärjestelmällä varustetut autot
Autot ilman älyavainjärjestel-
mää: Merkkivalo alkaa vilkkua
ajonestolaitteen toiminnan mer-
kiksi, kun avain poistetaan virta-
lukosta.
Merkkivalon vilkkuminen lop-
puu osoittaen järjestelmän ole-
van kytketty pois päältä, kun
rekisteröity avain asetetaan
virtalukkoon.
Älyavainjärjestelmällä varuste-
tut autot: Merkkiva lo vilkkuu jär-
jestelmän toiminnan merkiksi,
kun käynnistyspainikkeesta
valitaan OFF-toimintatila.
Merkkivalon vilkkuminen lop-
puu, osoittaen järjestelmän ole-
van kytketty pois päältä, kun
käynnistyspainikkeesta valitaan
ACCESSORY-tai IGNITION
ON -toimintatila.
OM64574FI.book Page 99 Frid ay, February 27, 2015 9:38 PM

100
1-6. Varkaudenestojärjestelmä
OM64574FI
■
Järjestelmän huolto
Ajonestolaite on huoltovapaa.
■ Tilanteet, jotka voivat aiheutt aa järjestelmän toimintahäiriöitä
● Jos avaimenperä on kosketuksissa metallisen esineen kanssa
● Jos avain on lähellä tai kosketuksissa toisen auton avaimeen, jossa on
lähetinsiru
HUOMAA
■Järjestelmän toiminnan varmistaminen
Älä tee muutoksia järjestelmään tai poista sitä käytöstä. Jos järjestelmään
tehdään muutoksia tai se poistetaan käytöstä, järjestelmän toimivuutta ei
voida taata.
OM64574FI.book Page 100 Frid ay, February 27, 2015 9:38 PM

101
1
1-6. Varkaudenestojärjestelmä
Ennen ajamaan lähtemistä
OM64574FI
Kaksoislukitusjärjestelmä∗
Kaksoislukitusjärjestelmän kytkeminenAutot ilman älyavainjärjestelmää
Käännä virta-avain LOCK-asent oon, pyydä kaikki matkustajat
autosta ulos ja varmista, että ka ikki ovet sulkeutuvat kunnolla.
Lukituksen kauko-ohjaimella:
Paina -painiketta kaksi kertaa 5 sekunnin aikana.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
Valitse käynnistyspainikkeesta O FF-toimintatila, pyydä kaikki mat-
kustajat autosta ulos ja varmista , että kaikki ovet ovat kiinni.
Älyavaintoiminnolla:
Paina tunnistealuetta ulkopuoli sessa ovenkahvassa kaksi kertaa
5 sekunnin aikana.
Lukituksen kauko-ohjaimella:
Paina
-painiketta kaksi kertaa 5 sekunnin aikana.
∗: Joissakin malleissa
Luvaton tunkeutuminen autoon on estetty poistamalla ovien avaus-
toiminto käytöstä sekä auton sisä- että ulkopuolelta.
Tällä järjestelmällä varuste-
tuissa autoissa on tarrat molem-
pien etuovien ikkunoissa.
OM64574FI.book Page 101 Friday, February 27, 2015 9:38 PM

102
1-6. Varkaudenestojärjestelmä
OM64574FI
Kaksoislukitusjärjestelmän poiskytkeminen
Älyavainjärjestelmällä (joissakin malleissa):
Tartu ulkopuoliseen ovenka hvaan kuljettajan puolelta.
Lukituksen kauko-ohjaimella:
Paina
-painiketta.
VAROITUS
■ Kaksoislukitusjärjestelmän varotoimenpiteet
Älä koskaan kytke kaksoislukitusjärjestelmää silloin, kun autossa on ihmisiä,
koska ovia ei tällöin voi avata sisäpuolelta.
OM64574FI.book Page 102 Frid ay, February 27, 2015 9:38 PM

103
1
1-6. Varkaudenestojärjestelmä
Ennen ajamaan lähtemistä
OM64574FI
Hälytin∗
∗: Joissakin malleissa
Järjestelmä hälyttää ja vilkuttaa valoja, kun autoon yritetään tunkeu-
tua väkivalloin.
■Hälytyksen laukeaminen
Hälytys laukeaa seuraavissa tilanteissa, kun hälytysjärjestelmä
on kytkettynä.
●Lukittu ovi avataan tai oven lukitus avataan muulla tavalla kuin
avaimettoman avaus- ja luki tustoiminnon avaustoiminnolla
(älyavainjärjestelmällä varustetut autot) tai lukituksen kauko-
ohjaimella. (Ovet mene vät uudelleen lukkoon automaattisesti.)
● Konepelti avataan.
● Liiketunnistimella varustetut autot: Liiketunnistin havaitsee
liikettä auton sisä llä. (Joku tunkeutuu auton sisätiloihin.)
● Lasirikkotunnistimella varustet ut autot: Takaluukun ikkunaa
isketään tai se rikotaan.
● Akku kytketään takaisin virtapiiriin.
OM64574FI.book Page 103 Frid ay, February 27, 2015 9:38 PM

104
1-6. Varkaudenestojärjestelmä
OM64574FI
■
Hälytysjärjestelmän kytkeminen
Autot, joissa on käsisäätöinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä
Sulje ovet ja konepelti ja lukitse
kaikki ovet avaimettoman
avaus- ja lukitustoiminnon toi-
minnolla (älyavainjärjestelmällä
varustetut autot ) tai lukituksen
kauko-ohjaimella. Järjestelmä
kytkeytyy automaattisesti 30
sekunnin kuluttua.
Merkkivalon palaminen vaihtuu
vilkkumiseksi, kun järjestelmä
on kytketty.
Automaattisella lämmitys-/ilmastoin tijärjestelmällä varustetut autot
Sulje ovet ja konepelti ja lukitse
kaikki ovet avaimettoman
avaus- ja lukitustoiminnon
avulla (älyavainjärjestelmällä
varustetut autot) tai lukituksen
kauko-ohjauksella. Järjestel-
mä kytkeytyy automaattisesti
30 sekunnin kuluttua.
Merkkivalon palaminen vaihtuu
vilkkumiseksi, kun järjestelmä
on kytketty.
OM64574FI.book Page 104 Frid ay, February 27, 2015 9:38 PM