2015 TOYOTA RAV4 Brugsanvisning (in Danish)

4095-2. Brug af audiosystemet
5
Indvendigt udstyr
OM42A79DK
BEMÆRK
■Sikkerhedsforanstaltninger for cd-afspiller
Hvis nedenstående sikkerhedsforanstaltninger ikke følges, kan cd'erne eller
selve afspilleren blive alvorligt beskadiget.
● Der må kun indsættes cd'er i cd-åbningen.
● Cd-afspilleren må ikke påføres olie.
● Cd'er skal beskyttes mod direkte sollys.
● Forsøg aldrig at skille cd-afspilleren ad.
●Cd'er med gennemsigtigt eller halvgen-
nemsigtigt optageområde
● Cd'er, der har påsat tape, mærkater eller
CD-R-mærkater, eller hvor mærkaten er
pillet af
OM42A79DK.book Page 409 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

4105-2. Brug af audiosystemet
OM42A79DK
Afspilning af MP3- og WMA-cd'er∗
XTy p e A
∗: Hvis monteret
Tænd/sluk
Lydstyrke
Udskubning af cd
Valg af en fil eller visning af
mappeliste
Søgning af afspilning
Afspilning i tilfældig rækkefølge
eller tilbage-knapGentag afspilning
Valg af en mappe
Ændring af lydkilde/afspilning
Valg af en fil, frem- eller tilbage-
spoling
Visning af tekstmeddelelse1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
OM42A79DK.book Page 410 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

4115-2. Brug af audiosystemet
5
Indvendigt udstyr
OM42A79DK
XTy p e B
Tænd/sluk
Lydstyrke
Udskubning af cd
Valg af fil eller visning af tekst-
meddelelse
Tilbage-knap
Afspilning i tilfældig rækkefølgeGentag afspilning
Valg af en mappe
Ændring af lydkilde/afspilning
Valg af en fil, frem- eller tilba-
gespoling
Viser mappeliste1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
OM42A79DK.book Page 411 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

4125-2. Brug af audiosystemet
OM42A79DK
XTy p e C
→ S. 404
Tænd/sluk
Lydstyrke
Udskubning af cd
Valg af en fil eller visning af
mappeliste
Søgning af afspilning
Valg af en mappe Afspilning i tilfældig rækkefølge
eller tilbage-knap
Gentag afspilning
Ændring af lydkilde/afspilning
Valg af en fil, frem- eller tilba-
gespoling
Visning af tekstmeddelelse
Isætning og udskubning af MP3- og WMA-cd'er
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
OM42A79DK.book Page 412 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

4135-2. Brug af audiosystemet
5
Indvendigt udstyr
OM42A79DK■
Valg af en mappe ad gangen
Tryk () (type A og B) eller "
∧"
eller " ∨" på "FOLDER"-knappen (type C) for at vælge den ønskede
mappe.
■Valg af en mappe og fil på mappelisten
Tryk på "TUNE•SCROLL"-knappen (type A eller C) eller på
knappen "LIST" (type B).
Mappelisten vises.
Drej og tryk på knappen (type A og C) eller (type B) for at
vælge en mappe og en fil.
Tryk på (BACK) (type A og C) eller tilbage-knappen (type B) for at
skifte tilbage til forrige skærmbillede.
■
Skift tilbage til den første mappe
Hold ( (type C) inde, indtil der høres et bip.
Tryk på "SCAN"-knappen og hold den inde, indtil der høres et bip.
De første 10 sekunder af den første fil i hver mappe afspilles.
Du annullerer ved at trykke på knappen igen.
Tryk én gang på knappen igen, når den ønskede mappe er nået.
Vælg den ønskede fil ved at dreje på "TUNE•SCROLL"-knappen
(type A og C) eller (type B) eller ved at trykke på knappen " ∧"
eller " ∨" på knappen "SEEK/TRACK" (type A og C) eller på knappen
" ∧ " eller " ∨".
Valg af en mappe
Scanning af en mappe (kun type A og C)
Valg af en fil
1
2
1
2
OM42A79DK.book Page 413 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

4145-2. Brug af audiosystemet
OM42A79DK
Tryk på "SCAN"-knappen.
De første 10 sekunder af den hver fil afspilles.
Du annullerer ved at trykke på knappen igen.
Tryk én gang på knappen igen, når den ønskede fil er nået.
Hold " ∨" eller " ∧" på "SEEK/TRACK"-knappen inde (type A og C) inde
eller tryk på knappen " ∨" eller " ∧" (type B).
Ved at trykke på (RDM) ændres funktionerne i denne rækkefølge:
Tilfældig afspilning i mappe →Tilfældig afspilning på enheden →Slået
fra
Ved at trykke på (RPT) ændres funktionerne i denne rækkefølge:
Gentag afspilning af fil →Gentag afspilning af mappe
*→Slået fra
*: Kan ikke bruges, hvis RDM (afspilning i tilfældig rækkefølge) er valgt
Tryk på knappen "TEXT" (type A og C) eller (type B) for at få
vist eller skjule albummets titel.
Hvis der er mere tekst, vises .
Tryk vedvarende på knappen (type A og C) eller på drejeknappen (t\
ype B)
for at få vist den resterende tekst.
Scanning af filerne i en mappe (kun type A og C)
Hurtig fremspoling og tilbagespoling
Afspilning i tilfældig rækkefølge
Gentagelse af afspilning
Skift af visning
1
2
OM42A79DK.book Page 414 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

4155-2. Brug af audiosystemet
5
Indvendigt udstyr
OM42A79DK
■Display
→S. 406
■ Fejlmeddelelser
"ERROR":
Dette indikerer en fejl enten på cd'en eller i afspilleren.
"CD CHECK":
Cd'en kan være snavset, beskadiget eller vende forkert.
"NO SUPPORT":
Dette indikerer, at cd'en ikke indeholder MP3/WMA-filer.
■ Discs, der kan bruges
→S. 407
■ Beskyttelse af cd-afspilleren
→S. 407
■ Hvis en cd efterlades i cd-afspilleren eller i udskubbet position i længere
tid
→S. 407
■ Linserensere
→S. 407
OM42A79DK.book Page 415 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

4165-2. Brug af audiosystemet
OM42A79DK■
MP3- og WMA-filer
MP3 (MPEG Audio LAYER3) er et standard-audiokomprimeringsformat.
Filer kan komprimeres til ca. 1/10 af deres oprindelige størrelse vha\
. MP3-
komprimering.
WMA (Windows Media Audio) er et audi okomprimeringsformat fra Microsoft.
Dette format komprimerer audiodata til en mindre størrelse end MP3-formatet.
Der er grænser for, hvilke MP3- og WMA-filstandarder og hvilke medier/
formater optaget af disse der kan bruges.
● MP3-filkompatibilitet
• Kompatible standarder
MP3 (MPEG1 LAYER3, MPEG2 LSF LAYER3)
• Kompatible samplingfrekvenser MPEG1 LAYER3: 32, 44,1, 48 (kHz)
MPEG2 LSF LAYER3: 16, 22,05, 24 (kHz)
• Kompatible bithastigheder (kompatible med VBR) MPEG1 LAYER3: 32 - 320 (kbps)
• MPEG2 LSF LAYER3: 8 - 160 (kbps)
• Kompatible kanalfunktioner: stereo, joint stereo, to-kanal og mono
● WMA-filkompatibilitet
• Kompatible standarder
WMA ver. 7, 8, 9
• Kompatible samplingfrekvenser 32, 44,1, 48 (kHz)
• Kompatibel bithastighed (kun kompatibel med 2-kanalers afspilning) Ver. 7, 8: CBR 48 - 192 (kbps)
Ver. 9: CBR 48 - 320 (kbps)
OM42A79DK.book Page 416 Friday, July 3, 2015 10:34 AM