Page 49 of 292

47
RCZ_bg_Chap02_ouvertures_ed01-2015
ЗАТВАРЯНЕ
Стъклото се качва автоматично след няколко секунди и се затваря
плътно.-
при рабо
тещ двигател, този индикатор светва,
придружен от съобщение на дисплея за няколко секунди,
ЦЕНТРАЛНО ЗАКЛ юЧВ АНЕ
Бутонът позволява едновременно заключване или отключване
отвътре на вратите, багажника и резервоара за гориво.
Заключване
F натиснете този бутон, за да заключите автомобила.
Черв ената лампа на бутона светва.
Ако една от вратите или багажникът е отворен, централното
заключване отвътре е невъзможно.
Отключване
F натиснете отново този бутон, за да отключите автомобила.
Черв ената лампа на бутона угасва.
В случай на заключване / супер заключване отвън
Когато автомобилът е заключен или супер заключен отвън, червената
лампа мига и бутонът не е активен.
F При обик новено заключване, дръпнете вътрешния бутон на вратата,
за да отключите автомобила.
F При супер заключване, използвайте задължително дистанционното управление или ключа, за да отключите автомобила.
При миене на автомобила :
-
пре
дварително го заключете с дистанционното или с
ключа,
-
из
бягвайте да мокрите горната част на стъклата,
-
зад
ържайте струята на най-малко 1 метър от стъклата и
уплътненията на вратите.
Ако една от вратите не е затворена добре
:
Внимавайте за опасността от прищипване по време на
автоматичното затваряне на стъклата при затваряне на вратите.
-
при ав
томобил в движение (скорост по-висока от 10 км/ч),
този индикатор светва, придружен от звуков сигнал и
съобщение на дисплея за няколко секунди.
2/
ОТВАРянИя
Page 50 of 292

48
RCZ_bg_Chap02_ouvertures_ed01-2015
натискането на бутона за централно заключване позволява да се
о тключи автомобилът.
Отварянето на врата отвътре, при спрян автомобил, също
позволява това, но автомобилът ще бъде заключен отново при
достигане на 10 км/ч.
Активиране / Неутрализиране
Тази функция може да се активира или неутрализира.
F
При по
даден контакт, натиснете за повече от 2 секунди бутона.
н
а дисплея се появява съобщение за потвърждаване.
АВАРИйНО ЗАКЛ юЧВ АНЕ
Механично заключване и отключване на вратите при повреда в
системата за централно заключване или проблем с акумулатора.
Заключване на вратата на водача
F Поставете ключа в ключалката и го завъртете на дясно.
Отключване на вратата на водача
F Поставете ключа в ключалката и го завъртете на ляво.
Заключване на вратата на пътника
F С помощта на ключа свалете черното капаче, което се намира върху
рамката на вратата.
F Поставете ключа без да използвате сила и, без да въртите,
преместете странично ключалката към вътрешната част на вратата.
F Извадете ключа и върнете капачето на място.
Отключване на вратата на пътника
F Издърпайте вътрешния бутон за отваряне на вратата.
ЗАЩИТА ОТ АГРЕСИЯ
Тази функция позволява автоматично и едновременно заключване
на вратите, багажника и резервоара за гориво, при достигане на
скорост по-висока от 10 км/ч.
Действие
Ако една от вратите е отворена, автоматичното централно
заключване е невъзможно.
Ако е отворен капакът на багажника, автоматичното централно
заключване на вратите е активно.
Page 51 of 292

49
RCZ_bg_Chap02_ouvertures_ed01-2015
БАГАжн ИК
ОТВАРЯНЕ
F натиснете за повече от две секунди този бутон, за
да о тключите капака на багажника. Той се отваря
частично.
F
Пов
дигнете капака.
Това действие отключва и вратите и резервоара за гориво.
С бутона ; отключен автомобил
F натиснете бутона за отваряне, който се намира над
регистрационния номер.
F
Пов
дигнете капака на багажника.
ЗАТВАРЯНЕ
F Свалете капака на багажника с помощта на една от вътрешните ръкохватки.
F
Ак
о е необходимо, натиснете върху капака на багажника, за да
го затворите докрай.
Когато капакът не е затворен добре : -
при рабо
тещ двигател, този индикатор светва,
придружен от съобщение на дисплея в продължение
на няколко секунди,
При активирано избирателно отключване, багажникът може
да бъде отворен още с второ натискане на символа отворен
катинар на дистанционното управление.
С дистанционното
Аварийно заключване
При повреда в системата за централно заключване (изтощен
акумулатор), се препоръчва сваляне на акумулатора. -
при ав
томобил в движение (скорост по-висока от 10 км/ч),
този индикатор светва, придружен от звуков сигнал и
съобщение на дисплея в продължение на няколко секунди.
н
икога не хващайте капака на багажника за подвижния спойлер.
2/
ОТВАРянИя
Page 52 of 292
50
RCZ_bg_Chap03_confort_ed01-2015
ПРеДнИ СеДАЛКИ
Седалка с вграден подглавник, чиято долна част и облегалка се
регулират, за да ви осигурят оптимално положение на тялото и
комфорт.
РъЧНО РЕГУЛИРАНЕ
Регулиране по дължина Регулиране във височина на седалката
Регулиране на наклона на облегалката
F Повдигнете лоста и плъзнете седалката напред или назад. F
Дръпне
те лоста нагоре или надолу няколко пъти, съответно, за
да повдигнете или свалите седалката до желаното положение.
F
Зав
ъртете регулатора, за да получите желания наклон.
Преди да извършите манипулация за отместване на седалката
назад, уверете се, че нищо и никой не пречи на движението
й, за да избегнете прищипване или блокиране на седалката
при наличие на обемисти предмети на пода зад нея или на
пътници на задните места. В случай на блокиране, незабавно
прекратете манипулацията.
Page 53 of 292

51
RCZ_bg_Chap03_confort_ed01-2015
ПРеДнИ СеДАЛКИ
Седалка с интегриран подглавник и регулируема облегалка, за
оптимално положение на тялото.
ЕЛЕКТРИЧЕСКО РЕГУЛИРАНЕ
Регулиране по дължина Регулиране във височина
F натиснете лоста напред или назад, за да плъзнете седалката.F н атиснете задната част на лоста нагоре или надолу, за да
получите желаната височина.
е
лектрорегулирането на седалката на водача се неутрализира
около една минута след прекъсване на контакта.
За да го активирате отново, подайте контакт.
За да предотвратите разреждане на батерията, извършвайте
настройките при работещ двигател.
Регулиране на наклона на облегалката
F натиснете лоста напред или назад, за да регулирате наклона.
Пре
ди да извършите манипулация за отместване на седалката
назад, уверете се, че нищо и никой не пречи на движението
й, за да избегнете прищипване или блокиране на седалката
при наличие на обемисти предмети на пода зад нея или на
пътници на задните места. В случай на блокиране, незабавно
прекратете манипулацията.
3/
еРГОнОМИЧнОСТ И КОМФОРТ
Page 54 of 292
52
RCZ_bg_Chap03_confort_ed01-2015
РъЧНО ЛУМБАЛНО РЕГУ ЛИРАНЕ
F Завъртете регулатора, за да получите желаната опора в
областта на кръста.
УПРАВЛЕНИЕ НА ОТ ОПЛЯЕМИТЕ СЕДА ЛКИ
При работещ двигател, седалките могат да се топлят поотделно.
F
Изпо
лзвайте регулатора, който се намира отстрани на всяка
предна седалка, за да включите и изберете желаната степен на
отоплението
:
0
: Изключено.
1
: Слабо.
2
: Средно.
3
: Силно.
Page 55 of 292
53
RCZ_bg_Chap03_confort_ed01-2015
ЗАПАМеТяВА не н А ПО ЛОжен И я ТА
н А М я СТОТО н А ВОДАЧА
Система, която запазва електрическите настройки на седалката на
водача и външните огледала. Могат да се запаметят две положения
чрез бутоните върху страничната част на седалката на водача.
ЗАПАМЕТЯВАНЕ НА ПО ЛОЖЕНИЕ
С бутоните М / 1 / 2
F Подайте контакт.
F
Р
егулирайте седалката и външните огледала.
F
н атиснете бутона М, а през следващите 4 секунди, бутоните 1
или 2.
Зв
уков сигнал Ви показва, че запаметяването е извършено.
ВРъЩАНЕ К ъ М ЗА ПАМЕТЕНОТО ПО ЛОЖЕНИЕ
Запаметяването на следващата настройка анулира
предходната.
С бутон 1 или 2
F Задръжте натиснат бутон 1 или 2 докато чуете сигнала, който
Ви показва, че настройката е извършена.
При подаден контакт, след няколко последователни връщания
на положението, функцията ще бъде неутрализирана
до потеглянето на автомобила, за да не се изтощава
акумулаторът.
3/
еРГОнОМИЧнОСТ И КОМФОРТ
Page 56 of 292
54
RCZ_bg_Chap03_confort_ed01-2015
РеГУЛИРАне нА ВОЛАнА
F При спрян автомобил, издърпайте бутона за да отключите волана.
F Регулирайте във височина и дълбочина, за да получите
нужното положение за шофиране.
F
н атиснете бутона за да заключите волана.
От съображения за сигурност, тези манипулации трябва
задължително да се извършват при спрян автомобил.