2015 Peugeot 208 Kezelési útmutató (in Hungarian)

327
208_hu_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Ablakemelők ................................................... 46
Ablakmosó ...................................................... 89
Ablakmosó folyadék
....................................... 89
Ablaktörlő


.................................................. 16, 87
Ablaktörlőlapát (csere)
.................................. 16

4
Ablaktörlő lapát cseréje
................................ 16

4
Active City Brake

........................................... 1

41
AdBlue
® ............................... ....................20, 174
AdBlue adalék ............................... ..........20, 174
AdBlue
® adalékszint ...................................... 174
AdBlue® adaléktartály ................................... 1 74
AdBlue hatótávolság ..................................... 176
Ajtók nyitása
.................................................... 35
Ajtók zárása
.................................................... 37
Ajtózsebek


...................................................... 71
Akkumulátor


........................................... 2 0 8 - 2 11
Akkumulátor töltése


...................................... 210
Alkalmi fújás (szettel)

.................................... 18

3
Alumínium keréktárcsák
............................... 18

1
Apple
® lejátszó .............................................. 256
Assistance hívás ............................... ............223
Audiocsatlakozók
.................................... 7

2, 320
Audiokábel


.................................................... 254
Autóemelő


............................................. 188, 189
Automata ablaktörlés
...................................... 87
A

utomata légkondicionáló
.................. 5

7, 58, 63
Automata sebességváltó
.............. 1

15, 126, 208
Automata vészfékezés
.................................. 141
Autópálya funkció
(irányjelzők)


.................................................. 84
Autópálya-információk


......................... 243, 299
Autórádió


....................................................... 315
Autórádió kormánykeréknél
lévő kapcsolója
........................................... 228
Azonosító elemek

......................................... 2

20 CarPlay csatlakozás


.............................
275, 276
CD-lejátszó

...................................................
254
CD-lejátszó (MP3) ........................
254, 300 -302
Csomagtartó kialakítása

.................................
73
Csomagtartó reteszelése

...............................
43
Csomagtartórudak felszerelése

................................................
165
Csomagtér

.......................................................
43
Csomagtérajtó nyitása

....................................
43
Csomagtér biztonsági
kapcsoló ........................................................ 43
Csomagtér zárása

..........................................
43
ABC
Beállítások (Menük) .....................2 58, 260, 262
Bekapcsolva felejtett világítás
...............................

..........................82
Belső kialakítás

............................................... 71
B

első világítás ...........................................68, 69
Belső visszapillantó tükör


.............................................................. 76
Benzin


........................................................... 157
Benzinmotor


.......................................... 157, 168
Beszállás a hátsó ülésekre


.................................................. 36, 51
Biztonsági övek
................................. 93 -95, 106
Biztonsági övek magasságának beállítása


......................93, 94
Biztosítékcsere


.............................................. 202
Biztosítékok


................................................... 202
Blokkolásgátló (ABS)


...................................... 90
BlueHDi


................................................. 174, 214
Bluetooth audio streaming


................................... 254, 256, 303
Bluetooth kapcsolat
..................... 2

68, 282, 283
Bluetooth (kihangosító szett)


.......................................... 282, 283, 304
Bluetooth (telefon)
................................. 282, 283DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitális rádió


......................................252, 253
Dátum beállítása
.............................................33
Dátum frissítése

...............................
...............33
Defekt


............................................................183
Digitális rádió - DAB (Digital Audio Broadcasting)


...........................252, 253
Dinamikus menetstabilizáló
(DSC)


................................................19, 90, 91
Dízel


..............................................................157
Dízel-előizzítás


...............................................15
Dízelmotor
............................... 1

5, 157, 169, 214
D
.
Betűrendes mutató

328
208_hu_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Féklámpa ..............................................199, 200
Fékrendszer visszajelzés ...............................18
Féktárcsák


............................................ 121, 173
Félretankolás-gátló


....................................... 15 6
Fényerőszabályozó


......................................... 34
Fénykibocsátó diódák - ledek
.......................200
Fényszórók automatikus bekapcsolása ................................................ 79
Fényszórók beállítása
..................................... 85
Fokozatváltás-kijelző


.................................... 129
Follow me home (Kísérj haza)
........................79
Folyadékszintek ellenőrzése


.............25, 28, 43,
67, 89, 168 -170, 172, 180
Frekvencia (rádió)


................................. 250, 251
Frontlégzsákok
...............................

...........96, 99
Függönylégzsákok


.................................... 98, 99
Fűtés


................................................. 58, 61, 115
Fűthető ülések
..............................

..................52
Fűthető ülések kapcsolója
..............................52Gumiabroncsok felfújása
..............................115
Gumiabroncsok nyomása


.............................220
Gyártó azonosító plakettjei
...........................220
Gyermekek


.....................................107, 109 -112
Gyermekek biztonsága
...................9 6, 10 0 -102,
105, 107, 109 -112, 114
Gyermekülések


........95, 100, 101, 105 -107, 113
Gyújtás


..........................................................120
Gyújtáskapcsolóban felejtett kulcs


...............120
Érintőképernyő


.................................. 29, 31, 153
Érintőképernyő (Menük)
...................... 2

25, 229
É
Elakadásjelző .......................................... 90, 182
Elakadásjelzők automatikus
bekapcsolása ................................................ 90
Elektronikusan vezérelt sebességváltó


............................. 115, 123, 131
Elektronikus fékerőelosztó (REF)
...................90
Elektronikus indításgátló .........................45, 118
Ellenőrzések


...................57, 121, 168, 169, 173
Első fejtámla


................................................... 50
Első könyöktámasz
......................................... 52
Első ülések
.......................................... 36, 49, 51
E
Fedélzeti számítógép ................................3 0, 31
Fejtámlák beállítása ........................................ 50
F
ékbetétek

............................................ 121, 173
Fékek


............................................... 18, 121, 173
Fékfolyadékszint
........... 2

8, 43, 67, 89, 170, 180
F
Gazdaságos vezetés .................................... 115
Gázolajadalék szintje .................................... 155
Gépjármű gyártási száma
............................220
Gépjármű indítása

................1

18, 119, 123, 126
Gépjármű lokalizálása


....................................36
Gépjármű megállítása

..................................11

8
Gépjármű vontatása


..................................... 212
Gumiabroncsok


............................................. 115
G
Hagyományos gyermekülések .....................10 6
Halogénfényszóró ............................... ..195, 19 6
Hálózati szolgáltatások


........................266, 268
Hangfelismerés


..................................... 271, 275
Hangulatvilágítás


............................................ 69
Hátsó ablakmosó


............................................ 88
Hátsó ablaktörlő
.............................................. 88
Hátsó asztalka
................................................ 74
Hátsó fejtámla


........................................... 54, 55
Hátsó ködlámpa


.............................. 81, 199, 200
Hátsó szélvédő ( jégmentesítés)
.....................67
Hátsó ülések
................................................... 54
Hátsó üléssor


.................................................. 53
Helyzetjelző
világítás
.............. 7

7, 80, 83, 195 -197, 199, 200
Hóláncok
....................................................... 15

8
H
Betűrendes mutató

329
208_hu_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Lakkreferencia ..............................................2 20
Ledek - fénykibocsátó diódák


......................................................... 200
LED Nappali világítás

.....................8

3, 195 -197
Légbeáramlás


................................................. 63
Légkondicionáló


............................................ 115
Légszűrő


................................................. 57, 173
Légszűrőcsere


........................................ 57, 173
Légtelenítő szivattyú
..................................... 214
Légzsákok


................................................. 23, 96
Levegőelosztás beállítása


..............................63
Levegőhozam beállítása
.................................63
Levegő keringetése


......................................... 63
Manuális légkondicionáló


.............57, 58, 61, 66
Matt fényezés
................................................ 181
Mechanikus sebességváltó


..........115, 122, 131
Menü


........................... 230, 232, 236, 244, 246,
248, 258, 260, 262, 278, 280
Menük (audió)
.............................. 244, 246, 248
Menük (Érintőkérpenyő)


......................225, 229
Menüszerkezet


............230, 232, 236, 244, 246,
248, 258, 260, 262, 278, 280, 309, 323
Méretek


......................................................... 218
Minimális üzemanyagszint


............................15 4
MirrorLink csatlakozás


..........................270, 272
Motortér


................................................. 168, 169
Motorháztető


................................................. 167
Motorháztető kitámasztórúd
......................... 16

7
Motorháztető nyitása


.................................... 167
L
M
Kapaszkodófogantyúk ..............................3 6, 51
Karbantartásjelző ............................................ 26
Karbantartásjelző
nullázása ....................................................... 28
Kerékcsere


............................................ 188, 189
Kerék felszerelése
........................................ 19

1
Kerék leszerelése
..............................

...........191
Keréknyomás-ellenőrző
rendszer újrainicializálása


..........................153
Keréknyomás-ellenőrzés
...................... 15

1, 153
Kesztyűtar tó


.................................................... 71
Kétzónás légkondicionáló


.........................63, 66
Kiegészítő bemenet
...................................... 320
Kiegészítő csatlakozók

.................................32

0
Kiegészítő padlószőnyeg

................................71
K

ihangosító szett
.........................2

82, 283, 304
Kipörgésgátló (ASR)


.................................19, 90
Kireteszelés


.................................................... 35
Kísérővilágítás


.................................... 36, 79, 80
Ködfényszóró
...............................

.........195, 19 6
Ködfényszórók


.......................... 81, 86, 198, 201
Kombinált kijelzőegységen
lévő kijelző
............................................ 11, 129
Kombinált kijelző képernyője
....................30, 31
Könyöktámasz


................................................ 71
Kormánynál elhelyezett kapcsolók


.................................................... 297
Kormányzár


................................................... 118
Környezetvédelem


.................................. 44, 115
Közlekedési információk (TMC)

...................2

42
Központi zár
.................................................... 37
Kulcs .......................................................... 35, 37
Külföldi utazás ................................................. 85
Külső visszapillantó tükrök


............................................................ 75
K
Hőmérséklet beállítása ...................................63
H űtőfolyadék hőmérséklete ............................25
Hűtőfolyadékszint


........................................... 25
Ideiglenes gumiabroncs-javító
készlet


......................................................... 183
Időszakos vizsgálatok


...................................115
Indítás ............................................................ 209
Internetböngésző


.......................................... 267
Irányjelző (index)


......80, 84, 195, 196, 199, 200
ISOFIX gyermekülések
..........................1 0 9 -112
ISOFIX rögzítők

............................................ 10

9
Izzócsere


...................................... 195, 199, 200
I
Jack ............................................................... 254
JACK csatlakozó .....................................72, 254
Jégmentesítés


..................................... 61, 66, 67
Jukebox (hallgatás)

....................................... 2

57
Jukebox (másolat)
......................................... 257
J
.
Betűrendes mutató

330
208_hu_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Rádió ..................................... 250, 251, 254, 298
Rádióadó ............................... ................250, 251
Rakodás


................................................ 115, 165
RDS


............................................................... 2 51
Rendszámtábla-világítás
.............................. 2

01
Rendszeres ellenőrzések
............... 5

7, 121, 173
Rendszeres karbantartás
............................. 11

5
Rendszer-paraméterek
................................. 26

5
Részecskeszűrő


........................................... 155
Részecskeszűrő regenerálása
..................... 15

5
Riasztó
............................................................ 41
R

ögzítőgyűrűk
................................................. 73
R
Óra (beállítás) .............................. ...................33Ó
Motor indítása ............................................... 12 0
Motor leállása ............................... .................120
Motorolajszint ellenőrzése


............................171
Motorolajszint-kijelző


............................170, 171
Motortéri biztosítékdoboz
.............................202
MP3 (CD)
.............................................. 300-302
Működés visszajelzések
.................................14
Műszer fali biztosítékdoboz
...........................202
Műszerfalon található
műszerek
...............................

.......................11
Nappali világítás .............................. 83, 195 -197
Navigáció


..................................... 230, 232, 236
Nyomásellenőrzés (szettel)


..........................183
N
Olajszint ............... ................................. 170, 171
Olajszintjelző ............................... ..........170, 171
Olajszűrő


....................................................... 173
Olajszűrőcsere


.............................................. 173
Oldallégzsákok .......................................... 98, 99
Oldalsó irányjelző (index)

.............................19

9
O
Ökovezetés (tanácsok) .................................11 5Ö
Panorámatető.................................................. 70
Panorámatető sötétítője ..................................70
Páramentesítés
...............................

..........61, 66
Park Assist
.................................................... 147
Parkolófék


............................................. 121, 173
Parkolóvilágítás


............................................... 80
P
E

UGEOT
C
onnect Assistance

...................223
P
E

UGEOT
C
onnect Packs

...........................223
P
E

UGEOT
C
onnect SOS
............................. 2

22
Pirotechnikai előfeszítés
(biztonsági övek)
.......................................... 95
Plafonlámpa
...............................

.....................68
Pontos idő beállítása

...................................... 33
P

ontos idő frissítése ....................................... 33
Pótféklámpa


.................................................. 201
Pótkerék


................................................ 188, 189P
SCR környezetvédelmi rendszer ....................21
S CR rendszer ................................................ 174
SCR (szelektív katalitikus redukció)
.............174
Sebességkorlátozó


...............................13 4, 13 9
Sebességszabályozó
............................ 13

6, 13 9
Sebességváltó kar
........................................ 115
Segélyhívás


................................................... 222
Statikus kereszteződés-világítás


....................86
Stop & Start ...16, 66, 131, 147, 154, 167, 208, 211
Szellőzés ............................... ........................115
Szellőzőnyílások


............................................. 56
Szellőztetés


......................................... 56 -58, 61
Szerszámok
.......................... 1

88, 189, 202, 212
Szuperreteszelés


............................................ 39
S
Betűrendes mutató

331
208_hu_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Tanksapkafedél .....................................15 4, 15 6
Tárolóhelyek .............................................. 52, 71
Ta r t o z é k


........................................................ 254
Tartozék-csatlakozó


...................................... 254
Tartozék-csatlakozó (12 volt)

..........................72
Ta

r t o z é k o k

..................................................... 162
Távirányító


........................................... 35, 37, 45
Távirányító eleme
...................................... 44, 45
Távirányítós kulcs

................................... 4

5, 118
Távirányító szinkronizálása


............................44
Távirányító újrainicializálása


...........................44
Távolsági fényszóró


.........................77, 195 -197
Tehermentesítés (üzemmód)


........................161
Telefon
................

...................278, 280, 282-284
Térképolvasók
................................................. 68
T

etőcsomagtartó rudak

.................................165
TMC (Közlekedési információk) ....................242
Tolatókamera


................................................ 146
Tolatólámpa


........................................... 199, 200
Tompított fényszóró
.........................77, 195 -197
USB


............................................................... 254
USB Box csatlakozó

......................7

2, 254, 301
USB-olvasó
................................................... 25

4
Utánfutó
................

................................. 159, 160
Utasoldali légzsák semlegesítése


...................................... 96, 102
Utastéri szűrő

.......................................... 5

7, 173Üzemanyag


...........................................115, 157
Üzemanyag-fogyasztás
................................ 11

5
Üzemanyaghiány (dízel)
............................... 2

14
Üzemanyagkör légtelenítése


........................214
Üzemanyagszint-jelző


...................................15 4
Üzemanyagtartály


.................................15 4, 15 6
Üzemanyagtartály feltöltése


.........154, 156, 157
Üzemanyagtartály térfogata


.........................15 4
Üdítősdoboz-tartó


...........................................71
Ülések beállítása ................................. 36, 49, 51
Ü
U
Wifi-kapcsolat ............................................... 26 8
W
Visszajelző lámpák ......................................... 14
Vontatás ................................................ 159, 160
Úttartás-ellenőrző

rendszerek
.................................................... 90
TÚ
Veszélyes területek
frissítése ..................................................... 2 41
Vészfékrásegítő (AFU)
...................................90
Vészindítás


.................................................... 209
Vezetési tanácsok
................................. 117, 160
Vezetőhely


...................................................... 48
Világításkapcsoló


...................................... 77, 80
Visszagurulás-gátló


.......................................... 13 0
V
.
Betűrendes mutató