2015 MAZDA MODEL CX-5 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

5-155
Oprema notranjosti
Notranja oprema
Držala steklenic so na notranji strani vrat.
Držalo steklenic
V ta držala ne namešþajte odprtih
steklenic. Ob odpiranju ali zapiranju
vrat se tekoþina lahko razlije.
Držalo steklenic
OPOZORILO
Odlagalni prostori
Shranjevalni predali morajo biti med
vožnjo zaprti:
Odprti shranjevalni predali med
vožnjo so lahko nevarni. Shranjevalni
predali naj bodo med vožnjo zaradi
nevarnosti poškodb pri hitrem
zaviranju ali trþenju vedno zaprti.
V odlagališþih brez pokrovov ne
pušþajte predmetov!
ýe v odlagališþu brez pokrova pustite
predmete, jih lahko pri nenadnem
pospeševanju ali zaviranju vrže po
notranjosti vozila, pri tem pa lahko
pride do poškodb.
ýe vozilo parkirajte na soncu, v
shranjevalnih predalih ne pušþajte
vžigalnikov ali oþal. Vžigalnik lahko
eksplodira, plastiþni material oþal pa se
lahko zaradi vroþine deformira in poþi.
SVARILO
OPOZORILO

5-156
Oprema notranjosti
Notranja oprema
WStropni predal
Ta predal je namenjen shranjevanju oþal
in drugih drobnarij.
Pritisnite, da se odpre.
WPredal za rokavice
Predal za rokavice odprete tako, da zapah
povleþete k sebi.
Predal za rokavice odprite tako, da moþno
pritisnete na sredino pokrova predala.
WOsrednja konzola
Pri odpiranju sprostite zapiralo in
potegnite pokrov navzgor.
Shranjevalni predal
Shranjevalni predal lahko odstranite.
WPritrdilne zanke za prtljago
Prtljago in tovor pred vožnjo
obvezno pritrdite:
Nepritrjeni kosi prtljage ali tovora
lahko v primeru trþenja ali
nenadnega zaviranja poletijo po
kabini in poškodujejo potnike.
Shranjevalni predal
SVARILO

5-157
Oprema notranjosti
Notranja oprema
Prtljago v prtljažnem prostoru pritrdite z
ustreznimi vrvmi ali mrežo, ki jo pritrdite
na zanke. Nosilnost posamezne zanke je
196 N (20 kgf). Ne preobremenjujte zank,
da se ne bi poškodovale.
WPredal pod oblogo*
Privzdignite talno oblogo prtljažnika.
WGarderobne kljuke zadaj
Garderobo vedno obesite na kljuki in
roþaj brez uporabe obešalnika.
Predal pod oblogo prtljažnika
talna obloga
prtljažnika
Na garderobni kljuki ali roþaja
ne smete obešati težkih in ostrih
predmetov:
Ostri predmet, kot npr. obešalnik,
lahko ob sproženju stranske
varnostne blazine poletijo po kabini
in resno ali celo smrtno poškoduje
potnike.
SVARILO
Garderobna kljuka
*Nekateri modeli.

5-158
Oprema notranjosti
Notranja oprema
Prenosni pepelnik lahko vstavite v obe
sprednji držali kozarcev.
ýe želite uporabljati pepelnik, ga vstavite
naravnost v držalo za kozarce.
Pepelnik odstranite tako, da ga izvleþete.
Odstranljiv pepelnik*
Prenosni pepelnik smete uporabljati
samo, kadar je vstavljen v držalo
kozarcev.
ýe pepelnik ni popolnoma vstavljen v
držalo, lahko med vožnjo zdrsne iz
držala in tleþi cigaretni ogorki lahko
zanetijo požar. Cigaretni ogorki se
kljub zaprtemu pokrovu pepelnika ne
ugasnejo vedno.
V pepelnik ne odlagajte odpadkov.
Lahko namreþ povzroþite požar.
SVARILO
OPOZORILO
*Nekateri modeli.

6-1
6Vzdrževanje in nega
Kako ohranite svoje vozilo Mazda v najboljšem stanju.
Pomembne informacije ................................................................. 6-2
Uvod .......................................................................................... 6-2
Redno vzdrževanje ........................................................................ 6-3
Redno vzdrževanje .................................................................... 6-3
Nadzor vzdrževanja ................................................................. 6-19
Lastnikovo vzdrževanje .............................................................. 6-21
Varnostna opozorila za vzdrževanje s strani voznika .............. 6-21
Pokrov motorja ........................................................................ 6-23
Pregled motornega prostora..................................................... 6-25
Motorno olje ............................................................................ 6-26
Hladilna tekoþina motorja ....................................................... 6-31
Te k oþina za zavore in sklopko ................................................ 6-33
Te k oþina za izpiranje stekel in žarometov............................... 6-34
Mazanje karoserije .................................................................. 6-35
Gumice brisalcev ..................................................................... 6-35
Akumulator.............................................................................. 6-39
Menjava baterije daljinskega upravljalnika............................. 6-42
Pnevmatike .............................................................................. 6-45
Žarnice ..................................................................................... 6-50
Varovalke ................................................................................. 6-62
Nega vozila ................................................................................... 6-68
Nega zunanjosti ....................................................................... 6-68
Nega notranjosti ...................................................................... 6-74

6-2
Vzdrževanje in nega
Pomembne informacije
ýe opravljate preglede ali vzdrževalna dela na vozilu, bodite zelo pazljivi in previdni, da
se ne bi poškodovali ali povzroþili okvare na vozilu.
ýe ste v dvomih ali negotovi glede pregledov ali vzdrževalnih del, prepustite ta opravila
strokovnjaku ali pooblašþenemu servisu Mazda.
Pooblašþeni servis Mazda ima ustrezno šolane strokovnjake, originalne nadomestne dele
in ustrezno orodje. Nestrokovno ali nepopolno vzdrževanje ali uporaba neoriginalnih
nadomestnih delov lahko poslabšajo obratovalne lastnosti vozila ali celo povzroþijo
okvare, nezgode in telesne poškodbe.
V pooblašþenih prodajno-servisnih centrih Mazda so vam strokovnjaki vedno na voljo
za nasvet ali kakovostni servis.
Lastnik vozila mora poskrbeti, da so predpisana vzdrževalna dela redno opravljena in
zabeležena.
Nepravilnosti in okvare, ki ne temeljijo na napaki materiala ali neustrezni izdelavi, temveþ
jih je mogoþe opredeliti kot posledico nezadostnega ali nepravilnega vzdrževanja, niso
vštete v garancijo.
Uvod

6-3
Vzdrževanje in nega
Redno vzdrževanje
ýišþenje izpušnih plinov in pripadajoþi sistemi
Sistem za zagon in sistem za gorivo sta zelo pomembna za brezhibno þišþenje izpušnih
plinov in delovanje motorja. Ne posegajte v te sisteme in jih ne spreminjajte!
Vse preglede in nastavitve teh sistemov mora opravljati usposobljen mehanik na pooblašþenem
servisu Mazda.
Redno vzdrževanje
OPOMBA
•Tudi po izteku intervalov poskrbite za nadaljevanje servisnih posegov v predpisanih
intervalih.
•Na osnovi pregleda ali funkcionalne meritve zmogljivosti ali delovanja sistema poskrbite
po potrebi za popravilo, þišþenje ali zamenjavo delov. (Na primer: redno pregledujte in po
potrebi oþistite ali zamenjajte zraþni filter.)

6-4
Vzdrževanje in nega
Redno vzdrževanje
WEvropa
Interval vzdrževanja
Število mesecev ali kilometrov (kar nastopi prej)
meseci1224364860728496108
×1.000 km20406080100120140160180
SKYACTIV-G 2.0 IN SKYACTIV-G 2.5
vžigalne sveþke
*1zamenjati vsakih 120.000 km
zraþni filter*2RRR
olje in filter motornega oljaprilagodljivo
*3Zamenjajte, ko sveti opozorilna luþka.
(Najdaljši interval: 12 mesecev/20.000 km)
ostalo,
neprilagodljivo
*4RRRRRRRRR
vodi in prikljuþki za gorivo IIII
izloþevalnik vode (þe je vgrajen) I I I
SKYACTIV-D 2.2
prilagodljivo
*3Zamenjajte, ko sveti opozorilna luþka.
(Najdaljši interval: 12 mesecev/20.000 km)
olje in filter motornega oljaostalo,
neprilagodljivo
*4*6RRRRRRRRR
Ukrajina
*5*6zamenjati vsakih 10.000 km ali na 1 leto.
filter gorivaRazen Ukrajine R R R
Ukrajina R R R R
vodi in prikljuþki za gorivoRazen Ukrajine IIII
Ukrajina IIIIIIIII
sistem vbrizga goriva
*7III
sistem goriva (izpust vode)*8
zraþni filter*2CCRCCRCCR