2015 FIAT STRADA Instrukcja obsługi (in Polish)

Nie należy włączać
wycieraczek szyby
przedniej w celu
oczyszczenia szyby ze
zgromadzonego śniegu lub lodu.
W tego typu sytuacjach, jeżeli
wycieraczki zostaną nadmiernie
obciążone, interweniuje układ
zabezpieczenia silniczka, który
blokuje ich funkcjonowanie
nawet na kilka sekund. Jeżeli
jednak kolejne działanie
wycieraczek nie zostanie
przywrócone, należy zwrócić się
ASO Fiata.
(r
rys. 64
F0X0040m
ELEMENTY
STEROWANIA
ŚWIATŁA AWARYJNE rys. 64
Zaświecą się po naciśnięciu przycisku
A, niezależnie od położenia kluczyka
w wyłączniku zapłonu.
Przy włączonych światłach
awaryjnych miga przycisk włączania
ich, a w zestawie wskaźników migają
jednocześnie lampki sygnalizacyjne
.
Aby wyłączyć światła awaryjne,
naciśnij ponownie wyłącznik.
Używanie świateł
awaryjnych regulowane
jest kodeksem drogowym
krajów, w których się
podróżuje. Kierowca jest więc
zobowiązany do przestrzegania
właściwych przepisów.
UWAGA
63
045-094 STRADA LUM PL 1ed 13-02-2012 13:52 Pagina 63

PRZYCISKI STERUJĄCE rys. 65
Znajdują się nad środowymi
wylotami powietrza.
Działają tylko wówczas, gdy kluczyk
w wyłączniku zapłonu znajduje się w
położeniu MAR.
W momencie uaktywnienia danej
funkcji w zestawie wskaźników
zaświeca się odnośna lampka
sygnalizacyjna.
Aby ją wyłączyć, naciśnij ponownie
przycisk.
(
r
rys. 65
F0X0041m
Tylne światła przeciwmgłowe
Przycisk A: aby włączyć te światła,
powinny być uruchomione światła
mijania i/lub przednie światła
przeciwmgłowe. Tylne światła
przeciwmgłowe wyłączane są po
przekręceniu kluczyka w wyłączniku
zapłonu w położenie STOP.
Po ponownym uruchomieniu silnika,
jeśli nadal są wymagane, należy
uruchomić je ponownie.
Przednie światła
przeciwmgłowe
Przycisk B: aby włączyć te światła,
powinny być uruchomione światła
zewnętrzne (nie drogowe). Przednie
światła przeciwmgłowe wyłączane są
po przekręceniu kluczyka w
wyłączniku zapłonu w położenie
STOP.
Po ponownym uruchomieniu silnika,
jeśli nadal są wymagane, należy
uruchomić je ponownie.Dodatkowe reflektory
Przycisk C. Aby włączyć te światła,
powinny być włączone światła
mijania. Dodatkowe reflektory
wyłączane są po przekręceniu
kluczyka w wyłączniku zapłonu w
położenie STOP.
Po ponownym uruchomieniu silnika,
jeśli nadal są wymagane, należy
uruchomić je ponownie.
64
045-094 STRADA LUM PL 1ed 13-02-2012 13:52 Pagina 64

WYŁĄCZNIK BLOKUJĄCY
PALIWO rys. 66
Jest to wyłącznik zabezpieczający,
który interweniuje w razie zderzenia,
przerywając zasilanie paliwem, a w
konsekwencji powodując wyłączenie
silnika.
rys. 66
F0X0042m
rys. 67
F0X0043m
Jeżeli po zderzeniu
wyczuwalny jest zapach
paliwa lub widoczne są wycieki
z układu zasilania silnika, nie
należy ponownie włączać
wyłącznika, aby uniknąć
ryzyka pożaru.
UWAGA
WYPOSAŻENIE
WNĘTRZA
SCHOWEK NA PRZEDMIOTY
rys. 67
Aby go otworzyć, należy pociągnąć za
uchwyt A. W niektórych wersjach
otwarciu schowka na przedmioty
towarzyszy zaświecenie się
podświetlenia wewnętrznego.
Niektóre wersje wyposażone są w
schowek górny, aby go otworzyć,
należy nacisnąć przycisk B. Jeżeli nie zauważy się wycieków
paliwa i samochód jest w stanie
kontynuować jazdę, należy nacisnąć
przycisk A, aby ponownie uaktywnić
system zasilania.
Po zderzeniu należy pamiętać, aby
przekręcić kluczyk w wyłączniku
zapłonu w położenie STOP, aby
akumulator nie uległ rozładowaniu.
Nie należy podróżować
z otwartą pokrywą
schowka: może ona zranić
pasażera w razie wypadku.
UWAGA
65
045-094 STRADA LUM PL 1ed 13-02-2012 13:52 Pagina 65

rys. 68
F0X0044m
rys. 69
F0X0045m
rys. 70
F0X0046m
UCHWYT NA OKULARY
rys. 68
W przypadku niektórych wersji
przewidziano uchwyt na okulary
umieszczony na drzwiach po stronie
kierowcy. Aby go otworzyć, należy
zwrócić uwagę na kierunek strzałki.
PRZEDNIE LAMPY
SUFITOWE
Z kloszem przechylnym rys. 69
Lampę sufitową uruchamia się
naciskając na klosz w następujący
sposób:
naciśnięcie na 1: wyłączona;
pozycja neutralna: uruchamia się po
otwarciu drzwi;
naciśnięcie na 2: zawsze włączonaWraz z wyłącznikami
i światłem punktowym rys. 70
Lampa sufitowa zaświeca się w 2
różnych sytuacjach, w zależności od
położenia wyłącznika A:
1: zawsze włączona (ON) nawet przy
zamkniętych drzwiach;
2: zaświeca się automatycznie po
otwarciu drzwi;
3: zawsze wyłączona (OFF).
Światło punktowe
Wyłącznik B, w zależności od
położenia, steruje światłem
punktowym:
1: włączone światło punktowe (ON);
2: wyłączone światło punktowe
(OFF).Działanie czasowe
lampy sufitowej
W niektórych wersjach, aby ułatwić
wejście/wyjście z samochodu,
szczególnie nocą w miejscach słabo
oświetlonych, do dyspozycji są 2
tryby czasowego świecenia się lamp.
Światło czasowe
podczas wsiadania
Lampy sufitowe zaświecają się w
następujący sposób:
– na 15 sekund po odblokowaniu
drzwi;
– na 3 minuty po otwarciu
którychkolwiek z drzwi;
– na 7 sekund po zamknięciu
jednych z drzwi (w ciągu 3 minut).
66
045-094 STRADA LUM PL 1ed 13-02-2012 13:52 Pagina 66

rys. 71
F0X0047m
rys. 72
F0X0048m
Sterowanie czasowe zostanie
przerwane po przekręceniu kluczyka
w wyłączniku zapłonu w położenie
MAR.
Światło czasowe podczas
wysiadania
Po wyjęciu kluczyka z wyłącznika
zapłonu lampa sufitowa zaświeca się
w następujący sposób:
– na 3 minuty w ciągu 2 minut po
wyłączeniu silnika;
– na 3 minuty po otwarciu
którychkolwiek z drzwi;
– na 7 sekund po zamknięciu
jednych z drzwi (w ciągu 3 minut).
Działanie czasowe kończy się
automatycznie po zablokowaniu
drzwi.TYLNA LAMPA SUFITOWA
rys. 71 (dla wersji/rynków,
gdzie przewidziano)
Lampę sufitową tylną uruchamia się
naciskając na klosz w następujący
sposób:
naciśnięcie na 1: wyłączona;
pozycja neutralna: uruchamia się po
otwarciu drzwi;
naciśnięcie na 2: zawsze włączona.GNIAZDKO PRĄDOWE rys. 72
Dostępne jest tylko w niektórych
wersjach i działa tylko wówczas, gdy
kluczyk w wyłączniku zapłonu
znajduje się w położeniu MAR.
W celu użycia go, należy podnieść
nakładkę A.
Do gniazdka można podłączać
urządzenia / akcesoria o
maksymalnej mocy 180W.
Przed podłączeniem
ewentualnych
akcesoriów elektrycznych
należy zwrócić się do ASO
Fiata, aby sprawdzić możliwość
ich działania w samochodzie.
UWAGA
67
045-094 STRADA LUM PL 1ed 13-02-2012 13:52 Pagina 67

rys. 73
F0X0049m
rys. 74
F0X0050m
W razie, gdyby
gniazdka używano jako
zapalniczki, należy pamiętać,
że osiąga ono bardzo wysokie
temperatury. Należy
posługiwać się nią ostrożnie i
nie dopuścić do jej użytku przez
dzieci: niebezpieczeństwo
pożaru i poparzeń.
UWAGA
Po użyciu zapalniczki
należy zawsze
sprawdzać, czy została ona
wyłączona.
UWAGA
POPIELNICZKA rys. 73
Dostępna jest tylko w niektórych
wersjach i umieszcza się ją na tunelu
środkowym.
Aby użyć popielniczki, otwórz
osłonę A.DASZKI
PRZECIWSŁONECZNE rys. 74
Umieszczone są po obu stronach
lusterka wstecznego wewnętrznego.
Mogą być ustawione czołowo lub
bocznie.
W zależności od wersji na odwrocie
daszka znajdują się: kieszeń na
dokumenty A i lusterko B; po
stronie pasażera montuje się
niewielkie lusterko.
68
045-094 STRADA LUM PL 1ed 13-02-2012 13:52 Pagina 68

DRZWI
Przed otwarciem drzwi
należy upewnić się, czy
manewr ten zostanie wykonany
w warunkach bezpiecznych.
UWAGA
Z ZEWNĄTRZ
Otwieranie: przekręć kluczyk w
położenie 1-rys. 75 i pociągnij
klamkę.
Zamykanie: przekręć kluczyk w
położenie 2.
rys. 75
F0X0051m
rys. 76
F0X0052m
OD WEWNĄTRZ
Otwieranie: pociągnij dźwignię
otwierania A-rys. 76.
Zamykanie: zamknij drzwi i naciśnij
dźwignię.
ZAMEK CENTRALNY
Z zewnątrz
Przy zamkniętych drzwiach włóż i
przekręć kluczyk w zamku jednych z
drzwi przednich.Od wewnątrz
Przy zamkniętych drzwiach, naciśnij
(aby zablokować) lub pociągnij (aby
odblokować) jedną z klamek
otwierania drzwi.
Zamek centralny można również
uruchomić za pomocą pilota.
OSTRZEŻENIE Jeżeli którekolwiek z
drzwi nie są dobrze zamknięte lub
układ jest uszkodzony, centralny
zamek nie włączy się, a po kilku
kolejnych próbach urządzenie
wyłącza się na około 30 sekund.
W tym czasie możliwe jest
zablokowanie lub odblokowanie
ręczne drzwi, bez interwencji
systemu elektrycznego. Po 30
sekundach centralka jest ponownie
gotowa do odbierania sygnałów.
Jeśli wyeliminowano przyczynę braku
działania, urządzenie wznawia
regularne działanie, w przeciwnym
razie powtarza cykl wyłączania.
69
045-094 STRADA LUM PL 1ed 13-02-2012 13:52 Pagina 69

rys. 76
F0X0056m
rys. 77
F0X0057m
PODNOŚNIKI SZYB
Elektryczne rys. 76
(dla wersji/rynków, gdzie
przewidziano)
W panelu drzwi po stronie kierowcy
znajdują się dwa wyłączniki, które
sterują szybami (gdy kluczyk w
wyłączniku zapłonu znajduje się w
położeniu MAR):
A - szyba lewa;
B - szyba prawa.
W klamce drzwi po stronie pasażera
znajduje się przycisk do sterowania
tamtejszą szybą.
Aby obniżyć szyby, należy naciskać na
ten przycisk. Aby podnieść do góry
szyby, należy pociągnąć za przycisk.
Nieprawidłowe użycie
elektrycznych
podnośników szyb może być
niebezpieczne. Przed i podczas
działania należy zawsze
upewnić się, czy pasażerowie
nie będą narażeni na ryzyko
poważnych obrażeń
spowodowanych bezpośrednio
przez przesuwającą się szybę,
jak i czy osobiste rzeczy nie
zostaną wciągnięte lub
zgniecione przez nią. Przy
wysiadaniu z samochodu
należy zawsze wyjąć kluczyk z
wyłącznika zapłonu, aby
uniknąć niespodziewanego
uruchomienia podnośników
szyb, zagrażając
bezpieczeństwu osób
pozostających w samochodzie.
UWAGAManualne rys. 77
(dla wersji/rynków, gdzie
przewidziano)
Aby obniżyć/podnieść szybę, należy
posłużyć się odpowiednimi
pokrętłami A.
70
045-094 STRADA LUM PL 1ed 13-02-2012 13:52 Pagina 70