2015 CITROEN C4 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

391
C4-2_fi_Chap13c_RD5_ed01-2015
C4-2_fi_Chap13c_RD5_ed01-2015
USEIN KYSYTTYÄ
KYSYMYSVASTAUS RATKAISU
Viesti "USB peripheral
error" tai "Peripheral
unknown" tulee näyttöön. USB-avainta ei tunnisteta.
Avain voi olla vioittunut.
Koodaa avain uudelleen (FAT 32).
Puhelin yhdistyy
automaattisesti
katkaisten samalla toisen
puhelimen yhteyden. Automaattinen yhdistyminen menee käsintehtävien yhdistämisten edelle.
Muuta puhelimen asetuksia ja poista
automaattinen yhdistyminen.
Apple
® -lukijaa ei
tunnisteta, kun se
liitetään USB-liittimeen. Apple® -lukija on yhteensopimaton USB-kytkennän kanssa.
Yhdistä Apple® -lukija AUX Jack-liitäntään johdolla
(ei toimiteta auton mukana).
Kovalevyä tai
oheislaitetta ei tunnisteta,
kun se liitetään USB-
liittimeen. Jotkut kovalevyt tai oheislaitteet vaativat vahvemman sähkövirransyötön
kuin mitä autoradio syöttää.
Kytke oheislaite 230
V:n,12 V:n pistokkeeseen tai
ulkopuoliseen virransyöttölaitteeseen.
Huomio: varmista, että oheislaite ei siirrä yli 5V
jännitettä (laitteisto voi vahingoittua).
Streaming-soitossa ääni
katkeaa hetkeksi. Joissakin puhelimissa yhteys hands free -asetuksella on etusijalla.
Poista yhteys hands free -asetuksella streaming-
soiton laadun parantamiseksi.
Kaikkia kappaleita ei
soiteta soittoasetuksella
"Random all". "Random all"-asetuksella järjestelmä voi ottaa huomioon vain
999

kappaletta.

392
C4-2_fi_Chap13c_RD5_ed01-2015
C4-2_fi_Chap13c_RD5_ed01-2015
USEIN KYSYTTYÄ
KYSYMYSVASTAUS RATKAISU
Kun moottori on
sammutettu, autoradio
sammuu useiden
minuuttien käytön
jälkeen. Kun moottori on sammutettu, autoradion toiminta-aika riippuu akun
varaustilasta.
Autoradion sammuminen on normaali ilmiö. Autoradio siirtyy
virransäästötilaan ja radio sammuu, jotta akku kestäisi kauemmin.
Käynnistä moottori, jotta akun varaustila nousisi.
Näytöllä näkyy viesti
"the audio system is
overheating". Autoradio siirtyy automaattiseen lämmönsuojaustilaan suojellakseen
asetuksia, kun ympäristön lämpötila kohoaa liian korkeaksi. Tämän
vuoksi äänenvoimakkuus pienenee tai CD-levyn toisto keskeytyy. Sammuta audiojärjestelmä muutamaksi minuutiksi
ja anna järjestelmän jäähtyä.

393
C4-2_fi_Chap14_index-alpha_ed01-2015
C4-2_fi_Chap14_index-alpha_ed01-2015
ABS- ja REF -järjestelmät ............................1 51
AdBlue® ............................... .........................221
AdBlue-lisäaine .............................. 2 3, 221, 225
AdBlue
® -lisäainesäiliö ......................... 2 21, 226
AdBlue® -lisäainetaso .................................. 2 21
Ajoneuvon kokoonpano ............................3 7, 39
Ajonhallintajärjestelmät
............................... 15

2
Ajotietokone
...............................

...............49-52
Ajovakauden hallintajärjestelmä (CDS)

.......15

2
Ajovalojen pesulaite

..................................... 13

0
Ajovalojen säätö

........................................... 12

5
Ajovalojen suuntaaminen
............................ 12

5
Akku
..............................

................ 219, 256 -259
Akun lataaminen
.................................. 2

58, 259
Audiokaapeli
................................................. 31

0
Audioliitännät
................................1

03, 371, 373
Automaattinen ilmastointilaite ............ 80, 81, 84
Automaattinen tuulilasinpyyhin
............ 12

8, 129
Automaattivaihteisto
.............. 1

0, 183, 220, 258
Automaattivaihteiston vaihdevipu
................ 18

3
Auton hinaaminen
...............................

.........263
Auton käynnistäminen
....1

63, 166, 167, 179, 183
Auton paikantaminen
............................... 5

6, 61
Auton pysähtyminen
.....1

63, 166, 167, 179, 183
Auton sarjanumero
...................................... 28

6
Autoradio
...............................

........... 37, 39, 359
Autoradion esiasennus
................................ 2

72
AUX
...............................

....................... 306, 310
Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-toiminnolla
...................... 5

9, 61, 64
Avaimen unohtaminen virtalukkoon
............ 16

5
Avain
............................................ 5

9, 60, 63, 64
Avain ja kauko-ohjain

....................... 5
3, 55, 169CD- ja MP3 -soitin

........................ 3
06, 369, 370
CD-/MP3-soitin
...............................

..... 369, 370
CD-soitin
...............................

............... 306, 368
Citroën Hätäpuhelu
...................................... 28

8
Citroën Multicity Connect

...........................3

41
Citroën Paikallinen Tiepalvelu
..................... 28

8
A
C
H
Bensiinimoottori ........................... 209, 213, 275
Black panel -tila ............................................. 36
B
lue HDi
...............
................................ 189, 221
Bluetooth (hands free -sarja)

....... 3
46, 347, 375
Bluetooth (puhelin)

............................... 3
46, 347
BMP-vaihteisto
............... 1

0, 179, 192, 220, 258
BMP-vaihteiston valitsin
...................... 1

79, 220Ehostuspeili ...............................
...................102
Elektroninen jarrupaineen
jako (REF-järjestelmä)

................................1

51
Elektroninen
käynnistyksenestojärjestelmä
............. 6

4, 169
Etuistuimet
......................................... 9

1, 92, 95
Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä
..............................

................159
Etusumuvalot
........................ 1

20, 127, 242, 247
Etutur vatyynyt
...............................

........159, 161
Hakemistopuu
......................2

94, 296, 298, 312,
314, 316, 332, 342, 344
Halogeenivalot
............................................. 24

3
Hands free -sarja

......................... 3
46, 347, 375
Hansikaslokero
..............................

..............102
Hieronta-toiminto
........................................... 94
H

ipaisunäyttö
..................... 4
4, 46, 47, 289, 291
Hiukkassuodatin
................................... 21

8, 219
Hiukkassuodattimen elvytys
......................... 2

19
Huollon merkkivalo
........................................ 19
H

uoltomittari
...................................................3

0
Huoltomittarin nollaaminen
............................ 32
H

uoltopuhelu
................................ 1
53, 287, 288
Huomiovalot
..................................1

19, 242, 246
Häikäisysuoja
............................................... 10

2
Hälytin
............................................................ 67
H

ätäjarrutustehostin
.....................................1

51
Hätäjarrutustehostin (AFU)
........................... 1

51
D
BE
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitaalinen radio ...............3 04, 305, 366, 367
Dieselin lisäaineen taso

................................2

18
Dieselmoottori
.................2

6, 209, 211, 214, 279
Dieselmoottorin hehkutuksen
merkkivalo
..............................

.....................26
Digitaalinen radio - DAB (Digital Audio Broadcasting).............. 304, 305
Dynaaminen hätäjarrutus
.............................

170
.
aakkosellinen hakemisto

394
C4-2_fi_Chap14_index-alpha_ed01-2015
C4-2_fi_Chap14_index-alpha_ed01-2015
Kiinnityshihnat ...............................................113
Kiinnityskoukut ............................... ...............114
Konepellin avaaminen
.................................. 2

12
Konepellin tukitanko
...................................... 2

12
Konepelti
...............................

........................212
Korimaalin värikoodi
.................................... 28

6
Kortinpidike
.................................................. 10

1
Kosketusnäyttö (valikot)
......................... 4

4, 290
Ksenonvalot
................................................. 2

42
Kuolleen kulman valvontajärjestelmä
.......... 19

6
Kuormaaminen
....................................... 1

0, 262
Kuormansidontarenkaat
............................... 11

3
Kyynärnoja edessä
............................... 10

7, 108
Kyynärnoja takana
...............................

.........112
Käsijarru
................

................................177, 220
Käsivalintainen vaihteisto
...... 1

0, 178, 192, 220
Käsivalintaisen vaihteiston vaihdevipu
.........

178
Käynnistys
.................................................... 2

57
Jarrulevyt ..............................
....................... 220
Jarrunesteen taso
...............................
......... 216
Jarrupalat
...............................

...................... 220
Jarrut
............................................................ 2

20
Jarrutustehostusjärjestelmä
......................... 1

51
Jarruvalot
..................................................... 24

8
Jukeboksin kuunteleminen
........................... 3

11
Juomatölkkiteline
......................................... 10

4
Jäähdytysnesteen taso
................................. 2

17
Järjestelmän parametrit
............................... 339
L

amppujen vaihtaminen ....................... 242, 248
Lampun vaihtaminen
........................... 2

42, 248
Lapset matkustajina
...................... 14

2, 145 -147
Lasinen panoraamakatto
............................... 78
L

asinlämmitin
................................................. 90
L

asinnostimet
................................................. 75
L

asinnostimien alustus
.................................. 75
L

asinnostimien kytkin
.................................... 75
L

asinpyyhkimen kytkin
.................1
28, 129, 132
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen
.....1

31, 261
K
L
Jack ............................................................... 310
Jack-kaapeli ............................... ...................310
Jakkiliitin
....................................... 1

03, 310, 373
I
J
Hätäkäynnistys............................................. 257
Hätäpuhelu ............................... .... 153, 287, 288
Hätävilkku ..................................................... 150
Hätävilkkujen automaattinen kytkentä
..................................................... 15

0
Ilmansuodatin
................................................ 2

19
Ilmansuodattimen vaihtaminen .....................219
Ilman työkaluja irrotettava vetokoukku

........2

67
Ilmastointilaite
................................................ 10
I

rrotettava peitelevy (lumieste)
....................2

62
Irrotettava vetokoukku

.................................2

67
ISOFIX
...............

.......................................... 146
ISOFIX-kiinnikkeet
....................................... 14

4
Istuimien säätö

......................................... 9
1, 92
Istuinlämmityksen kytkin ................................93
Istuinlämmitys
...............................

.................93
Istuinsäädöt (muistiin tallentaminen)
............. 95
I

stuinsäätöjen muistiin tallentaminen
............ 95
I

tse tehtävät huoltotyöt
...................................10K

aistaviivojen ylityksen tunnistus (AFIL)
.....19

5
Kaiuttimien asentaminen
............................. 2

72
Kartanlukuvalot
............................................ 13

3
Kattoikkunan aurinkoluukku
.......................... 78
K

attoikkunan aurinkoluukun avaaminen
.......78
K

attotankojen asentaminen
.........................2

62
Kattotelineet
...............................

..................262
Kattovalot
..............................................1

24, 133
Kauko-ohjaimen alustus
.......................... 5

8, 63
Kauko-ohjaimen paristo
..................... 5

8, 63, 64
Kauko-ohjaimen pariston vaihtaminen
.... 5

8, 63
Kauko-ohjain
.......................... 5

3, 55, 59 - 61, 64
Kaukovalot .....................................118, 242, 245
Kello
..............................

.................................34
Kellonaika (asettaminen)
............. 3

4, 37, 39, 48
Kellonajan asettaminen
............... 3

4, 37, 39, 48
Keskikonsoli
...............................

..................104
Keskuslukitus
..................................... 5

5, 60, 65
Kierroslukumittari
...............................

........12-15
aakkosellinen hakemisto

395
C4-2_fi_Chap14_index-alpha_ed01-2015
C4-2_fi_Chap14_index-alpha_ed01-2015
Manuaalinen ilmastointilaite .....................8 0-82
Massat ............................... .... 277, 278, 281-284
Matkamittari
................................................... 33
M

atkatavarapeite
.......................................... 11

7
Lasinpyyhkimen sulan vaihto
................131, 261
Lasten ISOFIX-turvaistuimet
...............
14
4 -147
Lasten turvaistuimet ...... 135, 136, 140 -142, 148
Lasten turvallisuus
................. 7
5, 135, 136, 140,

142, 144-147, 149, 159
Lisälamppu
.................................................... 11
5
Lisäliitäntä
...............................
.....................
373
Lisäpistorasiat
.............................................. 10
3
Lisätulo (AUX)
...................................... 1
03, 373
Lisävarusteasento
...............................
.........
168
Lisävarusteet
........................................ 1
68, 273
Lisävarusteiden
pistorasia, 12 V
................... 1
02, 105, 112, 115
Luistonestojärjestelmä
................................. 15
2
Luistonestojärjestelmä (ASR)
...................... 15
2
Lukitseminen sisäpuolelta
............................. 65
L
ukitseminen (tavaratila)
................................
72
L
ukituksen avaaminen
...................................
59
L
ukituksen avaaminen sisäpuolelta
...............65
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS)
.........
1
51
Lumiketjut
...............................
.......................
2 41
Lumisuoja
...............................
......................
262
Lähivalot
...............................
.........118, 242, 245
Lämmitys
.............................................1
0, 81, 82
Nestetasot ja tarkastukset
....................21

3 -218
Niskatuen säätö

.............................................93
N

iskatuet, etuistuimet
....................................93
M

atkustamon säilytystilat
.....................
10
1, 102
Matkustamon suodattimen vaihtaminen
...... 2
19
Merkkivalot
................................... 1
6, 25, 26, 28
Mitat .............................................................. 285
Mittari
...............
..........................................
12-14
Mittariston näyttö
...............................1
2-14, 189
Mittariston valot
.............................................. 35
M
ittaristot
...................................................
1
2-14
Monitoiminäyttö (myös autoradio)
... 3
7, 39, 362
Moottorin käynnistäminen
..........................
16
3
Moottorin sammutus
.................................... 16
3
Moottoriöljy
..............................
.....................
215
Moottoriöljyn kulutus
..................................... 2
15
Moottoriöljyn tason mittari
..................... 2
9, 215
Moottoriöljyn tason tarkastus
........................
29
M
oottorit
............................................... 2
75, 279
Moottoritaulukot
...............................
.... 275, 279
Moottoritieliikennetiedot (TA)
............... 3
27, 364
Moottoritie-toiminto (suuntavalot)
................ 15
0
Moottoritila
............................................ 21
3, 214
MP3 (cd)
...............................
................ 369, 370
Musiikin kuuntelu
Bluetoothin kautta
.............. 3
06, 309, 374, 376
Mustavalkonäyttö
............................. 3
7, 39, 385
Määräaikaishuollot
........................................ 10
M
äkilähtöapu
................................................
18
8Ohjauspyörä korkeuden- ja
etäisyydensäätö ......................................... 10 0
Ohjauspyörän kytkimet
....................... 2
93, 361
Ohjauspyörä (säätö)
.....................................
10
0
Ohjaustehostinöljyn taso
............................. 2
16
Ohjeita ajamiseen
........................................ 16
2
Omat asetukset
.............................................. 36
O
pastus
................
........................................
325
Ovet
...............................
..................................
71
Ovien avaaminen
..................................... 5
9, 71
Ovien lukituksen avaaminen
..........................
53
O
vien säilytyslokerot
....................................
10
1
Ovien sulkeminen
.............................. 5
5, 60, 71
Niskatuet, takaistuimet
..................................
96
N
opeudenrajoitin
.................................. 199, 201
Nopeuden tallentaminen
muistiin
................
.......................................
19 9
Näyttökaavio
................2
94, 296, 298, 312, 314,

316, 332, 342, 344, 385 -387
M
N
O
.
aakkosellinen hakemisto

396
C4-2_fi_Chap14_index-alpha_ed01-2015
C4-2_fi_Chap14_index-alpha_ed01-2015
Saattovalot ............................................12 2-124
SCR-järjestelmä ........................................... 2
21
SCR (Selective Catalytic Reduction)

...........2

21
Seisontavalot
............... 1

18, 122, 242, 246, 248
Siitepölysuodatin
........................................... 2

19
Sisätaustapeili
...............................

...............10 0
Sisävalot
................

............................... 13 3, 13 4
Sivupeilit
........................................... 9

8, 99, 196
Sivusuuntavalo (vilkku)
................................ 2

47
Sivuturvatyynyt
...............................

.....160, 161
Sivuvalot
................................................1

24, 247
Stop & Start

................................ 5
2, 85, 89, 192,
208, 212, 219, 256
Suksiluukku
...............................

....................112
Sulakerasia, kojelauta
................................... 2

51
Sulakerasia, moottoritila
............................... 2

51Sulaketaulukot
...............................................
2
51
Sulakkeen vaihtaminen
................................. 2
51
Sulakkeet
..............................
........................
2 51
Sulakkeiden vaihtaminen
.............................. 2
51
Suunnattavat ajovalot
....................
12
5 -127, 242
Suuntavalot
...............................
.......... 150, 244
Suuntavalot (vilkut)
...... 1
22, 150, 242, 244, 248
Sytytysvirta
.......................................... 16
5, 168
Sytytysvirta kytkettynä
................................ 16
8
Sähköavain
................................ 5
9, 60, 62, 167
Sähkötoiminen seisontajarru
..................1
8, 170
Sähkötoimiset istuimet
................................... 92
S
äilytyslaatikko
...............................
......
111, 11 6
Säilytyslokerot
.............................................. 10
4
Säilytystasku
................................................. 11
3
Säilytystilat
............ 1
01, 102, 104, 107, 108, 113
S
T
Radio ...............
..................... 300 -302, 306, 363
Radioasema ............................... .. 300, 301, 303
RDS
................

.............................................. 303
Rekisterikilven valo
...................................... 25

0
Rengaspaineen tarkkailujärjestelmä
........... 19

0
Rengaspaineet
....................................... 1

0, 286
Rengaspaineiden tarkastus (sarja)
.............. 2

29
Rengasrikko
...............................

..................229
Renkaanpaikkaussarja
................................ 2

29
Renkaan väliaikaiseen korjaukseen
tarkoitettu paikkaussarja
........................... 2

29
Renkaat
...............................

...........................10
PR
Painot .................................... 2 77, 278, 281-284
Painotaulukot ........................ 2 77, 278, 281-284
Perävaunu
.................................................... 26

5
Perävaunukuormat
............................... 2

75, 279
Perävaunukytkentä
...................................... 26

5
Peruutusvalot
...............................

................248
Pitkien esineiden kuljetus

.............................11

2
Polttoaine
............................................... 1

0, 209
Polttoaineen kulutus
...................................... 10
P

olttoaineen loppuminen (diesel)
.................2

11
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain

..............2

10
Polttoaineen vähimmäistaso
....................... 20

8
Polttoainejärjestelmän ilmaaminen
.............. 2

11
Polttoainemittari
........................................... 20

8
Polttoainesäiliö
..................................... 2

08, 210
Polttoainesäiliön luukku
....................... 2

08, 210
Polttoainesäiliön täyttö
......................... 2

08 -210
Polttoainesäiliön tilavuus
............................. 20

8
Puhelin
..........................................3

46 -349, 351
Puhesyntetisaattori
...................................... 3

31
Puristussuoja
..............................

...................75
Pvm (säätö)

.........................................3
7, 39, 48
Pyörän irrottaminen
..................................... 2

37
Pyörän kiinnittäminen
.................................. 2

37
Pyörän vaihtaminen
..................................... 23

4
Pysäköintitutka edessä
................................ 20

6
Pysäköintitutka takana
................................. 20

5
Pysäköintivalot
............................................. 12

2
Päivämäärän asettaminen
..................3

7, 39, 48
Päällysmaton irrottaminen
............................ 11

0
Päällysmatto
..............................

...................11 0
Päästönrajoitusjärjestelmä SCR ....................24
Päästönvähennysjärjestelmän (SCR) merkkivalo
..............................

.....................24
Päävalikko
...............................

.....................362 Taajuus (radio)
..................................... 3

01, 303
Takahylly
..............................

.................114 , 117
Takaistuimet
...............................

....................96
Takalasinlämmitin
.......................................... 90
T

akalasin pesulaite
......................................13

2
Takalasinpyyhin
........................................... 13

2
Takaosan säilytystilat
.................................... 11

2
Takapenkki
..................................................... 96
T

akasumuvalot
..................................... 1
20, 248
Taloudellinen ajaminen
.................................. 10
T

aloudellinen ajo
............................................10
T

aloudellinen ajotapa (ohjeita)
.......................10
aakkosellinen hakemisto

397
C4-2_fi_Chap14_index-alpha_ed01-2015
C4-2_fi_Chap14_index-alpha_ed01-2015
Tarkastukset ..........................213, 214, 219, 220
Tasojen tarkastus ............................... ...215 -218
Tavaratila
...............................

................... 72, 73
Tavaratilan avaaminen
....................... 5

9, 72, 73
Tavaratilan lukituksen avaaminen
........... 5

3, 72
Tavaratilan sulkeminen
...................... 5

5, 72, 73
Tavaratilan valot
....................................1

15, 134
Tavaratilan varusteet .............................113 , 117
Tehonrajoitustila
........................................... 26

0
Tekniset tiedot
...................................... 2

75, 279
Tieliikennetiedot (TMC)
....................... 3

26, 327
Tilapäinen täyttö (sarja)
............................... 2

29
Tilojen merkkivalot

........................................ 26
T

MC (tieliikennetiedot)
................................. 32

6
Tukikahvat
...............................

.....................101
Tunkki
...............

............................................ 234
Tunnelmavalaistus
....................................... 13

4
Tunnistaminen
.............................................. 28

6
Tuntematon avain

...............................
..........167
Turvaistuimet
................................................. 1

41
Turvalukkokytkin (ovet)

.............................5
7, 62
Turvalukkokytkin (tavaratila)
........................... 74
Tu

r v a t y y n y t
............................................ 2
2, 158
Turvavöiden korkeussäätö
................... 15

4, 15 6
Tu r v a v y ö t
...............................1

41, 154, 156, 157
Tu u l e t u s
................

............................... 10, 79 - 82
Tuuletussuuttimet
........................................... 79
T

uulilasin pesulaite
...................................... 13

0
Tuulilasinpyyhin ...............................27, 128, 129
Työkalut
...............

......................................... 234Vaara-alueet (päivitys)
.................................
3

21
Vaara-alueiden päivitys
............................... 3

21
Vaihteenvalitsin
...............................

...............10
Vaihteenvaihdon osoitin
............................... 18

9
Vakionopeuden säädin
........................ 1

99, 203
Valaistuksen himmennin
..................... 1

2-14, 35
Valikot (audio)

.......................2
94, 296, 298, 312,
314, 316, 332, 342, 344
Valikot (kosketusnäyttö)
............................... 29

0
Valojen automaattinen kytkentä
...................................... 1

19, 123, 124
Valokytkin
...............................

...............118, 122
Varapyörä
..................................................... 23

5
Varkaudenesto
............................................. 16

9
Varoitusvalot
...................................... 1

6, 18, 26
Varusteiden parametrien asetus
..............3

7, 39
Vastaanottovalo
............................................ 12

4
Verhoturvatyynyt
...............................

...160, 161
Vilkut ..................................... 122, 150, 244, 247
Virransäästötila
...............................

.............260
Välimatkamittari
............................................. 33
V

älimatkamittarin nollaaminen
......................33
V

ärinäyttö
...............................
.............. 290, 291
U
V
Urea ............... .................................... 221, 222
USB ........ ...................................................... 306
USB-liitin
.............................................. 1

03, 371
USB-lukija
.................................................... 3

06
USB-sovitin
.................................................. 10

3Ympäristö ................................................ 1
0, 64Y
Ä
Ö
Äänimerkki ...................................................15 0
Öljynmittatikku
..............................
......... 29, 215
Öljynsuodatin
................................................ 2

19
Öljynsuodattimen
vaihtaminen
..............................

..................219
Öljyn taso

...............................
................ 29, 215
Öljynvaihto
.................................................... 2

15
.
aakkosellinen hakemisto