2015 CITROEN C3 PICASSO Upute Za Rukovanje (in Croatian)

05
263
C3Picasso_hr_Chap13c_rd45_ed01_2014
Korištenje USB UTIČNICE
kratko pritisnite LisT za prikaz prethodno
izabranog razvrstavanja.
n

a popisu se možete pomicati tipkama sa
strelicama lijevo, desno, gore, dolje.
i

zabrana stavka potvrđuje se pritiskom
na
ok .
n
a raspolaganju su vam popisi po i zvođačima, Žanrovima i
Popisima pjesama (kako su razvrstani u sviračima
a
pple
®).
Biranje i pomicanje po bazi datoteka opisani su u fazama 1 do 4.
n

a U
s
B utičnicu ne smijete priključiti tvrdi disk ili neku drugu vrstu
U
s
B uređaja. To bi moglo izazvati oštećenje uređaja u vozilu.
Spajanje svirača Apple
® na USB utičnicu
Pritiskom na jednu od ovih tipki
prelazite na prethodnu / narednu
pjesmu na popisu koji slušate.
z

a brzo pomicanje prema naprijed
odnosno natrag držite pritisnutu
jednu od ovih tipki.
Pritiskom na jednu od ovih tipki
prelazite na prethodni / naredni Žanr,
Mapu,
i
zvođača ili Popis pjesama
(playlist), ovisno o izabranom
razvrstavanju.
d

uljim pritiskom na L
is
T prikazuju se
pojedini načini razvrstavanja.
o

značite neki način razvrstavanja, po
Mapama /
i
zvođačima / Žanrovima /
Popisima pjesama (playlist), izaberite ga
pritiskom na
ok
i potvrdite još jednim
pritiskom na
ok
.
-

po Mapama: sve mape s audio
datotekama u perifernom uređaju.
-


po

i
zvođačima: svi izvođači definirani
id

3

T

ag oznakama, poredani
abecednim redom.
-

po Žanrovima: svi žanrovi definirani id
3
T
ag oznakama.
-
po Popisima pjesama (playlist):
prema popisima pjesama snimljenim
u perifernom U
s
B-u.
USB ČITAČ

05
264
C3Picasso_hr_Chap13c_rd45_ed01_2014
Prijenosnim uređajem i prikazom podataka
upravlja se njegovim tipkama.
Prvo podesite glasnoću na prijenosnom uređaju.
z

atim podesite glasnoću autoradija.
Korištenje pomoćnog ulaza (AUX)
Podešavanje glasnoće priključenog
uređaja
JACK ili USB utičnica (ovisno o vozilu)
USB ČITAČ
ne priključujte isti uređaj istovremeno na JaCk i UsB utičnicu.
Prijenosni uređaj (MP3…)
odgovarajućim kabelom (koji
nije priložen) priključite na
J
a C k utičnicu ili na U s B
utičnicu.
Uzastopnim pritiscima na tipku
so

U r C e izaberite
a
UX kao izvor
slušanja.
Pomoćni ulaz, J
a C k ili U s B, omogućuje priključivanje prijenosnog
uređaja (MP3...).

06
265
C3Picasso_hr_Chap13c_rd45_ed01_2014
FUNKCIJE BLUETOOTH
kako postupak združivanja mobitela Bluetooth s Bluetooth
funkcijom vašeg autoradija zahtijeva veću pažnju vozača, radi
sigurnosti, združivanje se smije obavljati samo kad je vozilo
zaustavljeno, uz uključen kontakt.
Pritisnite tipku M
en U.
o

tvara se prozor s porukom da je pretraživanje u tijeku.
Uključite funkciju Bluetooth u mobitelu i provjerite
u konfiguraciji da je "vidljiv svima".
o

značite u izborniku:
-

Bluetooth telefon - a
udio
-
k onfiguracija Bluetooth
-

Pokrenite pretraživanje Bluetooth
uređaja Usluge ovise o mreži,

si M kartici i kompatibilnosti korištenih Bluetooth
uređaja.
U uputama za upotrebu mobitela i kod svojeg operatera provjerite koje su
vam usluge na raspolaganju.
Telefon BluetoothEkran C
i

zbornik T e L e PH one sadrži sljedeće funkcije: imenik*, popis
poziva, upravljanje združenim telefonima. U tom prozoru prikazuju se prva 4
prepoznata telefona.
na ekranu se prikazuje virtualna tipkovnica:
upišite kod od najmanje 4 znamenke.
Potvrdite s ok.
n

a ekranu se prikazuje poruka o uspješnom združivanju.
o
značite na popisu telefon koji želite povezati. i stovremeno može
biti povezan samo jedan telefon.
n

a ekranu izabranog telefona prikazuje se poruka.
z

a prihvaćanje združivanja, upišite taj isti kod u
telefon i potvrdite s
ok .
a

utomatsko spajanje je moguće tek nakon konfiguracije telefona.
i

menik i popis poziva dostupni su nakon određenog roka
sinkronizacije.
(Dostupnost ovisi o modelu i izvedbi)
* s amo ako je vaš telefon hardverski potpuno kompatibilan.
a

ko ne uspijete, broj pokušaja nije ograničen.
Više podataka možete naći na stranicama www.citroen.hr
(kompatibilnost, dodatna pomoć, ...).
Združivanje telefona / prvo spajanje

06
266
C3Picasso_hr_Chap13c_rd45_ed01_2014
Primanje poziva
d
olazni poziv dojavljuje se zvonjavom i porukom u prozoru na
ekranu.
Tipkama označite Y
es na ekranu i
potvrdite s
ok .
z

a prihvaćanje poziva pritisnite ovu tipku. Upućivanje poziva
U izborniku Bluetooth telefon -
a
udio, označite "Manage the
telephone call" (upravljanje telefonskim pozivom), zatim "Call",
"Calls list" ili "
d irectory" (nazvati, popis poziva ili imenik).
z

a otvaranje vašeg imenika pritisnite dulje od dvije
sekunde ovu tipku.
z a kretanje u imeniku koristite
kotačić.
Ili
n

a tipkovnici mobitela birajte broj koji želite nazvati,
dok je vozilo zaustavljeno.
FUNKCIJE BLUETOOTH
sustav pristupa imeniku u mobitelu, ovisno o kompatibilnosti, i
samo dok je spojen Bluetooth vezom.
i

z nekih mobitela spojenih Bluetooth vezom može se poslati kontakt
u imenik autoradija.
Tako importirani kontakti su memorirani u imeniku koji je stalno
vidljiv svima, neovisno o spojenom mobitelu.
i

zbornik imenika nije dostupan ako je imenik prazan.

06
267
C3Picasso_hr_Chap13c_rd45_ed01_2014
Mobitel morate združiti s uređajem u vozilu. združivanje možete pokrenuti iz izbornika
telefona uređaja u vozilu ili tipkovnicom mobitela.
Vidi faze "
z druživanja mobitela" na prethodnim
stranicama.
z a vrijeme združivanja vozilo mora biti
zaustavljeno, uz uključen kontakt.
U izborniku telefona označite mobitel koji prijavljujete.
a

udio sustav vozila automatski se povezuje s upravo prijavljenim
mobitelom.
Audio streaming Bluetooth*
riječ je o bežičnom emitiranju glazbenih datoteka snimljenih u
mobitelu preko audio uređaja u vozilu. Mobitel mora podržavati
odgovarajuće Bluetooth profile (profili
a

2 d P /
aV
r CP).
*
o
visno o kompatibilnosti mobitela.
**

U nekim slučajima, reprodukciju audio datoteka morate pokrenuti preko
tipkovnice.
***
a

ko mobitel podržava funkciju.
s
treaming aktivirajte pritiskom
na tipku
so U r C e **. Pjesme se
biraju tipkama na upravljačkoj ploči
audio uređaja i tipkama na obruču
upravljača***.
k ontekstualni podaci
mogu se prikazivati na ekranu.
z

a vrijeme razgovora, pritisnite dulje od dvije
sekunde ovu tipku.
z

a prekid razgovora potvrdite s
ok
.
Prekid razgovora
FUNKCIJE BLUETOOTH

07
268
C3Picasso_hr_Chap13c_rd45_ed01_2014
SHEMATSKI PRIKAZ EKRANA

Radio-CD
* Parametri mogu biti različiti, ovisno o vozilu.
Mode reg
Regionalno praćenje

Ponavljanje CD-a

Slušanje slučajnim redoslijedom

Konfiguracija vozila*

Rad brisača stražnjeg stakla u vožnji natrag
Opcije

Privremeno paljenje svjetala (follow me home)
Dijagnostika
Rds options
Opcije rds

Pregled

Odustati
1
2
3
3
1
2
2
2
2
1
2
2
Ekran A
GLAVNA FUNKCIJA

Izbor A1

i

zbor
a
11

Izbor A

Izbor B...
1
2
3
1
Radio-CD
CD repeat
Shuffle play
Vehicle config*
R wiper in rev Options
Guide lighting Diagnostic
View
a

bandon
Option A1
o

ption
a

11
Option A
Option B...

07
269
C3Picasso_hr_Chap13c_rd45_ed01_2014

Mjerne jedinice

Temperatura: °Celzija / °Fahrenheita

Potrošnja goriva: KM/L - L/100 - MPG1
2
2
SHEMATSKI PRIKAZ EKRANA

Postavke prikaza

Mjesec

Dan

Sat

Minute
Godina

Format 12
H/24 H
Jezici

Italiano

Nederlands

Portuguès

Portuguès-brazilski
Français

Deutsch

Cestina
English

Hrvatski
Español

Magyar1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Units
Temperature : °Celsius / °Fahrenheit
Fuel consumption : KM/L - L/100 - MPG
Display adjust
Month
Day
Hour
Minutes Year
12 H/24 H mode Language
Italiano
Nederlands
Portuguès
Portuguès-Brasil Français
Deutsch
Cestina English
Hrvatski Español
Magyar

07
270
C3Picasso_hr_Chap13c_rd45_ed01_2014
SHEMATSKI PRIKAZ EKRANA

uključivanje / isključivanje RDS

uključivanje / isključivanje REG

uključivanje / isključivanje radioteksta
RADIO

uključivanje / isključivanje Intro (počeci pjesama)
CD / CD MP3


uključivanje / isključivanje ponavljanja pjesama (cijeli
CD u tijeku slušanja za CD, cijela mapa u tijeku slušanja
za CD MP3)


uključivanje / isključivanje slučajnog redoslijeda
pjesama (cijeli CD u tijeku slušanja za CD, cijela mapa u
tijeku slušanja za CD MP3)
uključivanje / isključivanje ponavljanja pjesama (mapa /
izvođač / žanr / popis pjesama u tijeku slušanja)
USB


uključivanje / isključivanje slučajnog redoslijeda
pjesama (mapa / izvođač / žanr / popis pjesama u tijeku
slušanja)
1
1
1
1
1
1
1
1
Ekran CPritiskom na kotačić ok otvaraju se izbornici s prečacima,
ovisno o prikazu na ekranu:
activate / deactivate RDS
activate / deactivate REG mode
activate / deactivate radiotext activate / deactivate Intro
activate / deactivate track repeat (the entire current CD
for CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate / deactivate random play (the entire current CD
for CD, the entire current folder for MP3 CD)activate / deactivate track repeat (of the current folder /
artist / genre / playlist)
activate / deactivate random play (of the current folder /
artist / genre / playlist)