Page 185 of 219

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΜΕΡΗ, ΑΠΟ
ΑΝΘΡΑΚΑ ΚΑΙ ΕΠΕΝΔΥΜΕΝΑ
Καθαρίστε τα πλαστικά εσωτερικά
τμήματα και αυτά από άνθρακα με ένα
πανί από μικροΐνες εμποτισμένο σε
διάλυμα νερού και ουδέτερου
σαπουνιού. Χρησιμοποιήστε ειδικά
προϊόντα για τον καθαρισμό πλαστικών,
χωρίς διαλύτες και ειδικά σχεδιασμένα
έτσι ώστε να προλαμβάνουν την
πρόκληση ζημιάς στην εμφάνιση και
στο χρώμα των κατεργασμένων
τμημάτων και να αφαιρούν γράσο και
επίμονους λεκέδες.
Για να αφαιρέσετε την σκόνη
χρησιμοποιήστε ένα νωπό πανί από
μικροΐνες. Δεν προτείνεται η χρήση
χαρτιού καθαρισμού γιατί μπορεί να
αφήσει υπολείμματα.
ΣHMEIΩΣH Ποτέ μην χρησιμοποιείτε
οινόπνευμα, βενζίνη και τα παράγωγα
αυτών για να καθαρίσετε την οθόνη του
πίνακα οργάνων.ΜΕΡΗ ΕΠΕΝΔΥΜΕΝΑ ΜΕ
ΓΝΗΣΙΟ ΔΕΡΜΑ
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Για να καθαρίσετε αυτά τα εξαρτήματα
χρησιμοποιήστε μόνο νερό και
ουδέτερο σαπούνι. Μην
χρησιμοποιήσετε ποτέ οινόπνευμα ή
προϊόντα με αλκοολούχα βάση. Πριν
χρησιμοποιήσετε τα ειδικά προϊόντα για
τον καθαρισμό των εσωτερικών,
βεβαιωθείτε ότι το προϊόν δεν περιέχει
οινόπνευμα και/ή ουσίες με
αλκοολούχα βάση.
ΠΡΟΣΟΧΗ
137) Ποτέ μην χρησιμοποιείτε
εύφλεκτα προϊόντα, όπως
πετρέλαιο ή καθαρή βενζίνη για να
καθαρίσετε το εσωτερικό του
αυτοκινήτου. Τα ηλεκτροστατικά
φορτία τα οποία δημιουργούνται
με το τρίψιμο κατά τη διάρκεια
της εργασίας καθαρισμού μπορεί
να προκαλέσουν φωτιά.138) Μην αφήνετε φιάλες υπό πίεση
μέσα στο αυτοκίνητο: κίνδυνος
έκρηξης. Οι φιάλες αυτές δεν
πρέπει να μένουν εκτεθειμένες σε
θερμοκρασία που υπερβαίνει
τους 50°C. Όταν το αυτοκίνητο
μένει εκτεθειμένο στον ήλιο, η
εσωτερική θερμοκρασία μπορεί
εύκολα να υπερβεί αυτή την τιμή.
139) Δεν πρέπει να υπάρχουν
εμπόδια στο πάτωμα κάτω από τα
πεντάλ: σιγουρευτείτε ότι τα
πλαστικά πατάκια (αν υπάρχουν)
είναι τοποθετημένα σωστά, και
δεν παρεμβάλλονται στα πεντάλ.
181
Page 186 of 219
182
Σελίδα που σκοπίμως έχει παραμείνει λευκή
Page 187 of 219

ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
Ό,τι μπορεί να είναι χρήσιμο για να
κατανοήσετε το πως δημιουργήθηκε
και πως λειτουργεί το αυτοκίνητό
σας βρίσκεται σε αυτό το κεφάλαιο και
παρουσιάζεται με στοιχεία, πίνακες
και σχήματα. Για τον λάτρη, τον τεχνικό
αλλά και για όποιον θέλει απλώς να
μάθει με κάθε λεπτομέρεια το
αυτοκίνητό του.ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ ...............184
ΚΩΔΙΚΟΙ ΚΙΝΗΤΗΡΑ - ΕΚΔΟΣΕΩΝ
ΑΜΑΞΩΜΑΤΟΣ ...............................186
ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ ....................................187
ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ.................................188
ΜΕΤΑΔΟΣΗ ....................................189
ΦΡΕΝΑ ...........................................190
ΑΝΑΡΤΗΣΕΙΣ ..................................191
ΤΙΜΟΝΙ ...........................................192
ΤΡΟΧΟΙ ...........................................193
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ....................................197
ΕΠΙΔΟΣΕΙΣ .....................................198
ΒΑΡΗ .............................................199
ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΙ .............................200
ΥΓΡΑ ΚΑΙ ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ......................201
ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΚΑΥΣΙΜΟΥ ..............204
ΕΚΠΟΜΠΕΣ CO2 ...........................205
ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΗ
ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΜΕΧΡΙ ΤΟ
ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΚΥΚΛΟΥ ΤΗΣ ΖΩΗΣ
ΤΟΥ ................................................206
183
Page 188 of 219

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ
Τα στοιχεία αναγνώρισης του
αυτοκινήτου είναι:
❒Συγκεντρωτικό πινακιδάκι στοιχείων
αναγνώρισης
❒Μαρκάρισμα πλαισίου
❒Ετικέτα αναγνώρισης χρώματος
αυτοκινήτου
❒Μαρκάρισμα κινητήρα.
ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΤΙΚΗ ΕΤΙΚΕΤΑ ΤΩΝ
ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ
Εφαρμόζεται επάνω στο αμάξωμα πίσω
από την πλάτη του καθίσματος του
οδηγού και φέρει τα παρακάτω
στοιχεία εικ. 133:
BΑριθμός έγκρισης τύπου.
CΚωδικός αναγνώρισης τύπου του
αυτοκινήτου.
DΑύξων αριθμός κατασκευής πλαισίου.
EΜέγιστο επιτρεπόμενο βάρος του
αυτοκινήτου με πλήρες φορτίο.
FΜέγιστο επιτρεπόμενο βάρος του
αυτοκινήτου με πλήρες φορτίο και
ρυμούλκα.
GΜέγιστο επιτρεπόμενο βάρος επάνω
στον πρώτο άξονα (μπροστά).
HMέγιστο επιτρεπόμενο βάρος επάνω
στο δεύτερο άξονα (πίσω).
IΤύπος κινητήρα.
LΚωδικός έκδοσης αμαξώματος.
MΑριθμός για ανταλλακτικά.
NΣωστή τιμή του συντελεστή αιθάλης.
ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΠΛΑΙΣΙΟΥ
Ετικέτα VIN (Vehicle
Identification Number)
Βρίσκεται επάνω στο ταμπλό στη βάση
του παρμπρίζ εικ. 134.Μαρκάρισμα
Το αποτύπωμα A εικ. 135 έχει τυπωθεί
επάνω στο τοίχωμα του χώρου των
επιβατών, κοντά στο κάθισμα του
συνοδηγού.
Το μαρκάρισμα περιλαμβάνει:
❒τύπο αυτοκινήτου
❒αύξοντα αριθμό κατασκευής
πλαισίου.
133A0L0088
134A0L0158
135A0L0089
184
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
Page 189 of 219
DΚωδικός του χρώματος για
επιδιορθώσεις ή βάψιμο.ΜΑΡΚΑΡΙΣΜΑ ΚΙΝΗΤΗΡΑ
Αναγράφεται επάνω στο μπλοκ των
κυλίνδρων και αναφέρει τον τύπο και
τον αριθμό που έχει δοθεί από το
εργοστάσιο.
136A0L0090
185
ΕΤΙΚΕΤΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ
ΧΡΩΜΑΤΟΣ ΑΜΑΞΩΜΑΤΟΣ
Τοποθετείται κάτω την πόρτα του
χώρου αποσκευών και αναφέρει τα
παρακάτω στοιχεία εικ. 136:
AΚατασκευαστής χρώματος.
BΟνομασία χρώματος.
CΚωδικός του χρώματος.
Page 190 of 219
ΚΩΔΙΚΟΙ ΚΙΝΗΤΗΡΑ - ΕΚΔΟΣΕΩΝ ΑΜΑΞΩΜΑΤΟΣ
Εκδόσεις Κωδικός κινητήρα Εκδόσεις αμαξώματος
Βενζινοκινητήρας 1750 Turbo960A1000 960CXB1A 01
186
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
Page 191 of 219
ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ
ΓΕΝΙΚΑ Βενζινοκινητήρας 1750 Turbo
Κωδικός τύπου 960A1000
ΚύκλοςOtto
Αριθμός και θέση κυλίνδρων 4 σε σειρά
Διάμετρος και διαδρομή εμβόλων (mm) 83 x 80,5
Συνολικός κυβισμός (cm³) 1742
Σχέση συμπίεσης 9,25 ± 0,25
Μέγιστη ισχύς (CEE) (kW ) 177 (*)
Μέγιστη ισχύς (CEE) (CV) 240
- αντίστοιχες στροφές (στροφές/λεπτό) 6000
Μέγιστη ροπή (CEE) (Nm) 350 (*)
Μέγιστη ροπή (CEE) (kgm) 35,7
- αντίστοιχες στροφές (στροφές/λεπτό) 2100 ÷ 4000
Μπουζί NGK ILKAR7D6G
Καύσιμο Αμόλυβδη βενζίνη 98 R.O.N. ή 95 R.O.N. (Προδιαγραφές EN228)
(*) Τιμές που επιτυγχάνονται με τη χρήση αμόλυβδης βενζίνης με 98 R.O.N.
187
Page 192 of 219
ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ
ΕκδόσειςΤροφοδοσία
Βενζινοκινητήρας 1750 Turbo
140)
Άμεσος ηλεκτρονικός ψεκασμός με υπερσυμπιεστή και
intercooler
ΠΡΟΣΟΧΗ
140) Τροποποιήσεις ή επισκευές στο σύστημα τροφοδοσίας καυσίμου οι οποίες δεν εκτελούνται σωστά ή που δεν
λαμβάνουν υπόψη τις τεχνικές προδιαγραφές του συστήματος μπορούν να προκαλέσουν δυσλειτουργίες οι οποίες
υπάρχει περίπτωση να οδηγήσουν στον κίνδυνο πρόκλησης φωτιάς.
188
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ