2015.75 OPEL KARL Manuale di uso e manutenzione (in Italian)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
16 In breve
Sistema Start-stop
Se il veicolo procede a bassa
velocità o è fermo e alcune
condizioni sono soddisfatte, attivare
un Autostop come segue:
.premere il pedale della frizione
. posizionare la leva in folle
. rilasciare il pedale della frizione
Un Autostop è indicato dalla
lancetta nella posizione AUTOSTOP
nel contagiri.
Per riavviare il motore, premere di
nuovo il pedale della frizione. Sistema Start-stop
0Sistema start/
stop del motore automatico 0148.
Parcheggi
{Avvertenza
.
Non parcheggiare il veicolo
su una superficie facilmente
infiammabile. In quanto le
temperature elevate
dell'impianto di scarico
potrebbero causare la
combustione della
superficie.
. Azionare sempre il freno di
stazionamento. Tirare
l'interruttore
Yper circa
un secondo.
. Spegnere il motore.
(Continuazione)
Avvertenza
(Continuazione)
. su tratto pianeggiante o in
salita, inserire inizialmente
la prima marcia o
posizionare la leva del
cambio in P prima di
rimuovere la chiave di
accensione. Inoltre, in salita,
girare le ruote anteriori nella
direzione opposta rispetto al
cordolo del marciapiede.
Se il veicolo è parcheggiato
in discesa, rimuovere la
chiave di accensione solo
dopo aver innestato la
retromarcia o portato la leva
del cambio in posizione P.
Inoltre, girare le ruote
anteriori verso il cordolo del
marciapiede.
(Continuazione)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
In breve 17
Avvertenza
(Continuazione)
. Rimuovere la chiave
d'accensione. Ruotare il
volante fino a percepire lo
scatto del bloccasterzo.
Nei veicoli con cambio
automatico, la chiave può
essere estratta solo se la
leva del cambio è in
posizione P.
. Chiudere i finestrini.
. Bloccare il veicolo con
Qsul
telecomando.
. Attivare il sistema di allarme
antifurto
0Impianto di allarme
antifurto 025.
. Le ventole di raffreddamento del
motore potrebbero continuare a
funzionare anche a motore
spento
0Demolizione dei
veicoli 0169. .
Dopo un funzionamento del
motore a velocità elevate o con
carichi motore pesanti, azionare
brevemente il motore a carico
basso o in folle per circa
30 secondi prima di spegnere il
quadro, al fine di proteggere il
turbocompressore.
Chiavi, serrature
0Chiavi 018,
Inattività della vettura
0
Rimessaggio del veicolo 0168.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
18 Chiavi, portiere e finestrini
Chiavi, portiere e
finestrini
Chiavi e serrature
Chiavi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Car Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Impostazioni memorizzate . . . . . 20
Chiusura centralizzata . . . . . . . . . 21
Blocco di sicurezza . . . . . . . . . . . . 23
Porte
Vano di carico . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Sicurezza del veicolo
Impianto allarme antifurto . . . . . . 25
Dispositivo elettronico dibloccaggio motore . . . . . . . . . . . . 26
Specchietti retrovisori esterni
Specchietti convessi . . . . . . . . . . . 26
Specchietti elettrici . . . . . . . . . . . . . 26
Specchietti pieghevoli . . . . . . . . . . 27
Specchietti riscaldati . . . . . . . . . . . 27
Specchietti interni
Specchietto retrovisoremanuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Finestrini
Alzacristalli manuali . . . . . . . . . . . . 28
Alzacristalli elettrici . . . . . . . . . . . . 28
Lunotto termico . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Parasole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Tetto
Tettuccio apribile . . . . . . . . . . . . . . . 30
Chiavi e serrature
Chiavi
Chiavi di ricambio
Il numero della chiave è specificato
su un'etichetta staccabile.
Per ordinare una chiave di ricambio
è necessario fornire il codice della
chiave, in quanto è un componente
del dispositivo elettronico di
bloccaggio motore.
Serrature
0Cura delle parti
esterne 0205.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Chiavi, portiere e finestrini 19
Chiave con sezione ripiegabile
Premere il pulsante per estendere la
sezione ripiegabile.
Per ripiegare la chiave, premere
prima il pulsante.
Car Pass
Il Car Pass contiene dati relativi alla
sicurezza del veicolo e deve
pertanto essere conservato in un
luogo sicuro.
Tali dati sono necessari per poter
eseguire determinate operazioni di
officina.
Telecomando
Serve per azionare:
. chiusura centralizzata
. impianto di allarme antifurto
Il telecomando ha un raggio
d'azione di circa 20 metri, ma
potrebbe essere limitato da influssi
esterni.
Il funzionamento viene confermato
dai segnalatori di emergenza.
Maneggiare il radiotelecomando con
cura, proteggerlo dall'umidità e dalle
temperature elevate e non azionarlo
inutilmente.
Guasto
Se il telecomando non agisce sulla
chiusura centralizzata, le cause
potrebbero essere le seguenti:
. superamento del raggio
d'azione,
. batteria scarica,
. azionamento frequente e
ripetuto del telecomando al di
fuori del raggio d'azione, che
richiede la risincronizzazione,
. sovraccarico del sistema della
chiusura centralizzata a causa di
azionamenti frequenti, che
provoca brevi interruzioni
dell'alimentazione,
. interferenza da onde radio di
potenza superiore provenienti da
altre fonti.
Sbloccaggio
0Chiusura
centralizzata 021.
Sostituzione della batteria del
telecomando
Sostituire la batteria non appena il
raggio d'azione del telecomando si
riduce.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
20 Chiavi, portiere e finestrini
Le batterie non devono essere
smaltite con i rifiuti domestici, ma
presso gli appositi centri di raccolta
e riciclaggio.
Chiave con sezione ripiegabile
Estendere la chiave e aprire l'unità.
Sostituire la batteria (di tipo CR
2032) prestando attenzione alla
posizione di installazione. Chiudere
l'unità e sincronizzarla.
Chiave con sezione fissa
Per la sostituzione della batteria
rivolgersi ad un'officina.
Sincronizzazione del
telecomando
Dopo aver sostituito la batteria,
sbloccare la portiera inserendo la
chiave nella serratura della portieradel conducente. Il telecomando sarà
sincronizzato all'accensione del
quadro.
Impostazioni
memorizzate
Ogni volta che la chiave viene
estratta dall'interruttore di
accensione, le seguenti
impostazioni vengono
automaticamente memorizzate:
.
illuminazione
. sistema Infotainment
. chiusura centralizzata
. impostazioni Comfort
Le impostazioni memorizzate
vengono utilizzate automaticamente
all'inserimento successivo della
chiave di accensione nel relativo
interruttore e al suo posizionamento
su
01Posizioni della chiave nel
blocchetto di accensione 0146.
Un prerequisito è che la
Personalizzazione da parte del
conducente sia attivata nelle
impostazioni personali del
Visualizzatore grafico info.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Chiavi, portiere e finestrini 21
Deve essere impostato per ogni
chiave utilizzata.
Su veicoli equipaggiati con
Visualizzatore a colori info, la
personalizzazione è attivata
permanentemente.
Personalizzazione del veicolo
0
Personalizzazione del veicolo087.
Chiusura centralizzata
Blocca e sblocca le portiere e il
vano di carico.
Nota
Dopo un incidente nel quale si siano
attivati gli airbag o i pretensionatori,
le portiere del veicolo vengono
automaticamente sbloccate.
Sbloccaggio
PremereK.
. Per sbloccare solo la portiera del
conducente, premere
Kuna
volta. Per sbloccare tutte le
portiere e il vano di carico,
premere
Kdue volte,
oppure
. premere
Kuna volta per
sbloccare tutte le portiere e il
vano di carico.
Le impostazioni possono essere
modificate nel menu Impostazioni
del Visualizzatore Info. Personalizzazione del veicolo
0
Personalizzazione del veicolo
087.
L'impostazione può essere
memorizzata per la chiave in uso.
Impostazioni memorizzate
0
Impostazioni memorizzate 020.
Bloccaggio
Chiudere le portiere, il vano di
carico e lo sportellino del
carburante.
PremereQ.
Se la portiera del conducente non è
chiusa correttamente, la chiusura
centralizzata non funziona.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
22 Chiavi, portiere e finestrini
Pulsante della chiusura
centralizzata
Blocca o sblocca tutte le portiere, il
vano di carico dall'abitacolo.
Premere il pulsante della chiusura
centralizzata: le portiere vengono
bloccate o sbloccate.
Guasto al sistema del
telecomando
Sbloccaggio
Sbloccare manualmente la portiera
del conducente girando la chiave
nella serratura. Accendere il quadro
e premere il pulsante della chiusura
centralizzata per sbloccare tutte le
portiere e il vano di carico.
Accendendo il quadro, il sistema di
bloccaggio antifurto viene disattivato
0Impianto di allarme
antifurto 025. Bloccaggio
Chiuse tutte le portiere, aperta la
portiera del conducente, premere il
pulsante della chiusura
centralizzata. Il veicolo è bloccato.
Chiudere la portiera del conducente.
Bloccare manualmente la portiera
del conducente girando la chiave.
Guasto della chiusura
centralizzata
Sbloccaggio
Sbloccare manualmente la portiera
del conducente girando la chiave
nella serratura. Le altre portiere
possono essere aperte alzando il
pulsante soglia e tirando la maniglia
interna per sbloccare la chiusura
delle altre portiere. Il vano di carico
non può essere aperto.
Per disattivare il sistema di
bloccaggio antifurto, inserire
l'accensione
0Impianto di allarme
antifurto 025.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Chiavi, portiere e finestrini 23
Blocco di sicurezza
{Avvertenza
Utilizzare la sicura per bambini
ogni volta che ci sono bambini
che viaggiano sui sedili posteriori.
Attenzione
Non tirare la maniglia interna
della portiera mentre la sicura è in
posizione di bloccaggio. In caso
contrario, si può danneggiare la
maniglia interna della portiera.Per chiudere la sicura per bambini,
muovere la leva verso l'alto in
posizione di blocco.
Per aprire una portiera posteriore
con la sicura per bambini attivata,
sbloccare la portiera dall'interno ed
aprirla dall'esterno.
Per disattivare la sicura per
bambini, premere la leva verso il
basso in posizione di sblocco.
Porte
Vano di carico
Portellone singolo
Apertura
Per aprire il portellone posteriore
con tutte le portiere sbloccate,
premere l'interruttore del pulsante a
sfioro che si trova nella parte bassa
della maniglia e sollevarlo.
Chiusura centralizzata
0Chiusura
centralizzata 021.