2014 Peugeot 508 Kezelési útmutató (in Hungarian)

3
95
Kényelem
508_hu_Chap03_confort_ed01-2014
8. Levegőelosztás beállítása
 A levegőhozam növeléséhez nyomja meg a "teli propeller"gombot.
 Nyomja meg a megfelelő gombot az alábbiakhoz:
Szélvédő és oldalsó ablakok.
Középső és oldalsó szellőzőnyílások.
Utasok lábtere.
Igényei szerint kombinálhatja az elosztógombokat kettesével, illetve egyszerre is kiválaszthatja
mindhárom levegő-elosztási módot.
 Nyomja meg az "üres propeller" gombot a levegőhozam csökkentéséhez.
 Nyomja a levegőhozam "üres propeller" gombját addig, amíg a propeller szimbólum el nem tűnik, és meg nem jelenik a "--" j e l .
Külső levegő befúvása automata üzemmódban Automata komfortszabályozás esetén ez az alapértelmezett üzemmód.
9. Levegőhozam beállítása
A levegőhozam jele, a propeller, a beállított értéknek megfelelően fokozatosan megtelik fénnyel.
A rendszer kikapcsolása
Ez a művelet leállítja a légkondicionáló valamennyi funkcióját. A hőkomfort ekkor nem biztosított. A gépjármű haladásából adódó gyenge légáram azonban továbbra is érzékelhető. Ne közlekedjen huzamosabb ideig kikapcsolt légkondicionálóval (pára képződhet, és romolhat a levegő minősége). A "teli propeller" megnyomásával újból bekapcsolhatja a rendszert a kikapcsolás előtti ér tékekkel.
10. Külső levegő befúvása - Belső levegő keringetése
A keringetéssel megakadályozható a kellemetlen külső szagok és a füst bejutása az utastérbe. A keringetés automatikusan bekapcsol az ablakmosó működtetésekor. A keringetés nem működik, ha a külső hőmérséklet 5°C alatt van, a gépjármű bepárásodásának elkerülése érdekében.  A párásodás elkerülése érdekében, amint lehet, a gomb ismételt megnyomásával tegye lehetővé a külső levegő beáramlását. A gomb jelzőlámpája ekkor kialszik.

96
Kényelem
508_hu_Chap03_confort_ed01-2014
Hátsó utasok komfortbeállításai
1 . A u t o m a t akomfortprogram
 Nyomja meg az "AUTO" gombot.
A gomb jelzőlámpája kigyullad.
Javasoljuk, hogy azt az üzemmódot használja: automatikusan optimális értékre állítja be valamennyi funkciót a kiválasztott komfortértéknek megfelelően (utastéri hőmérséklet, levegőhozam, levegő-eloszlás). A rendszer zárt ablakok mellett hatékonyan működik, évszaktól függetlenül.
2. Levegő- eloszlás beállítása 3. Jobb és bal oldali hőmérséklet beállítása
Nyomja meg a megfelelő gombot többször egymás után az alábbi beállításokhoz :
A jobb és bal oldali utasok tetszés szerint állíthatják be a hőmérsékletet. A kijelzőn megjelenő érték komfortszintet jelöl, nem pedig egy Celsius- vagy Fahrenheit-fokban kifejezett, pontos hőmérsékletet.
 Forgassa a forgókapcsolót balra az érték csökkentéséhez, és jobbra az érték növeléséhez.
- Utasok lábtere és központi szellőzőnyílás.
- Központi szellőzőnyílás.
- Automatikusan vezérelt levegő-eloszlás.
A hátsó klímaberendezés kapcsolói csak akkor állnak rendelkezésre, ha elölről : - bekapcsolta a REAR gombot, - az automata páramentesítő program nincs aktiválva.
A 21-es érték körüli beállítás optimális komfortot szavatol, de igényei szerint az értéket 18 és 24 között állíthatja. Javasoljuk, hogy kerülje a 3 -nál nagyobb eltérést a bal és jobb oldali beállítás értéke között. Ügyeljen arra, hogy ne zárja el a szellőzőnyílásokat és a padlón elhelyezett légbeömlő nyílásokat.

3
97
Kényelem
508_hu_Chap03_confort_ed01-2014
4. Levegőhozam beállítása
 Nyomja meg a "teli propeller" gombot a levegőhozam növeléséhez.
 Nyomja meg az "üres propeller" gombot a levegőhozam csökkentéséhez.
A levegőhozamot jelképező propeller a beállított értéknek megfelelően, fokozatosan
telik meg.
A rendszer kikapcsolása
 Tartsa lenyomva a levegőhozam "üres propeller" gombját addig, amíg a propeller szimbólum el nem tűnik, és meg nem jelenik a "- -" j e l .
A művelet a légkondicionáló rendszer minden funkcióját kikapcsolja. A hőkomfort immár nem biztosított. A gépjármű mozgásából fakadó enyhe légmozgás azonban továbbra is érzékelhető.

98
Kényelem
508_hu_Chap03_confort_ed01-2014
 Amint lehet, kapcsolja ki a hátsó szélvédő és a külső visszapillantó tükrök jégmentesítését, mivel az alacsonyabb áramfogyasztás az üzemanyag-fogyasztást is
c s ö k k e n t i .
Első pára- és
jégmentesítés H á t s ó s z é l v é d ő
pára- és
jégmentesítése
A vezérlőgomb a légkondicionáló rendszer konzolján található.
M a n u á l i s
légkondicionálóval
 A szélvédő és az oldalsó ablakok gyors pára- és jégmentesítéséhez válassza ezt a programot.
Kétzónás és négyzónás
automata légkondicionálóval
Automata pára- és jégmentesítő program
Bekapcsolás
 A hátsó szélvédő és - verziótól függően - a külső visszapillantó tükrök jégmentesítéséhez nyomja meg a gombot. A gombhoz tartozó jelzőlámpa kigyullad.
Stop & Start funkció esetén bekapcsolt pára- és jégmentesítőnél a STOP üzemmód nem kapcsolható.
K i k a p c s o l á s
A túlzott áramfogyasztás elkerülése érdekében a jégmentesítés automatikusan leáll.  A gomb ismételt megnyomásával a jégmentesítés az automatikus leállást megelőzően is kikapcsolható. A gombhoz tartozó jelzőlámpa kialszik.
A rendszer automatikusan vezérli a légkondicionálást, a levegőhozamot és a levegőbefúvást, és a szélvédő, illetve az oldalsó ablakok felé irányítja a levegőt. Állítsa be megfelelően a hőmérséklet-kapcsolót az üvegfelületek gyorsabb pára- és jégmentesítése érdekében. Kikapcsolásához nyomja meg ismét a "Pára- és jégmentesítés" gombot, a gomb jelzőlámpája kialszik, a rendszer pedig újraindul a bekapcsolás előtti értékekkel.
 A szélvédő és az oldalsó ablakok gyors pára- és jégmentesítéséhez válassza ezt a programot.
A rendszer automatikusan vezérli a légkondicionálást, a levegőhozamot és a levegőbefúvást, és a szélvédő, illetve az oldalsó ablakok felé irányítja a levegőt. Négyzónás légkondicionáló esetén a gomb megnyomása kikapcsolja és reteszeli a hátsó légkondicionálást.  Leállításához nyomja meg ismét a "jég- és páramentesítés" gombot vagy az "AUTO"gombot. A gombon lévő jelzőlámpa kialszik, az "AUTO" gomb jelzőlámpája pedig kigyullad. A rendszer a kikapcsolás előtti értékekkel indul újra.
A hátsó szélvédő pára- és jégmentesítése kizárólag járó motornál működik.

3
99
Kényelem
508_hu_Chap03_confort_ed01-2014
Programozható fűtés
üzemmód
A motor melegvizes körét előmelegítő, önállóan működő kiegészítő rendszer, mely javítja a jégmentesítés hatékonyságát és előfűti az utasteret.
Ez a jelzőlámpa kizárólagakkor gyullad ki, ha a rendszer programozható fűtés üzemmódra van programozva.
A főmenübe történő belépéshez ráadott gyújtásnál nyomja meg a kormányon található, bal oldali forgókapcsolót.
Programozás
 A "Főmenüben" válassza az "Előfűtés / Előszellőztetés" pontot.
 Jelölje be a "Bekapcsolás" pontot, és szükség esetén a programozáshoz válassza a "Paraméterek" pontot.
 Válassza a "Fűtés" pontot a motor és az utastér előfűtéséhez, vagy a "Szellőztetés" pontot az utastér szellőztetéséhez.
Fűtés / Programozható szellőzés
Programozható szellőzés
üzemmód
Ez az üzemmód lehetővé teszi az utastér szellőztetését külső levegővel annak érdekében, hogy nyári időjárási körülmények között kellemes hőmérséklet fogadja az utasokat.

100
Kényelem
508_hu_Chap03_confort_ed01-2014
 Válassza ki: - az azonnali indítást a fűtés vagy a szellőztetés bekapcsolásához (ha az "OK"-val jóváhagyta), - az első órát az indulási időpont beprogramozásához / tárolásához, - a második órát egy másik indulási időpont beprogramozásához / tárolásához. A kiválasztott indulási időpont függvényében a rendszer automatikusan kiszámítja a bekapcsolás optimális idejét.
A szellőztetés üzemmód azonnali vagy programozott bekapcsolása a gépjármű belső és külső hőmérsékleti viszonyaitól f ü g g .
Minden esetben kapcsolja ki a programozható fűtést tankoláskor a tűz- és robbanásveszély elkerülése érdekében. A mérgezés- és fulladásveszély elkerülése érdekében a programozható
fűtés még rövid ideig sem használható zárt térben, így pl. kipufogógáz-elszívó rendszerrel nem rendelkező garázsban vagy műhelyben. Ne állítsa a gépjárművet gyúlékony talajra (száraz fű, avar, papír, stb.) a tűzveszély miatt.
A két órának köszönhetően pl. évszaktól függően választhatja az egyik vagy másik indulási időpontot. Választását a kombinált kijelzőn megjelenő üzenet erősíti meg.
A gépjármű két indítása között csak egyetlen programozott vagy azonnali előfűtést / előszellőztetést lehet aktiválni.
A fűtés és szellőztetés azonnali vagy programozható üzemmódban nem kapcsol be, ha: - nem megfelelő az üzemanyagszint, - az akkumulátor töltése alacsony.
A fűtés és szellőztetés programozásának előfeltétele a riasztó térvédelmi és felemelés elleni védelmének semlegesítése (ld. "Riasztó" c. rész).

4
101
Vezetés
508_hu_Chap04_conduite_ed01-2014
A motor beindítása / leállítása Mechanikus sebességváltó esetén helyezze a sebességváltó kart üresbe. Vezérelt mechanikus sebességváltó esetén helyezze a sebességváltó kart N helyzetbe. Automata sebességváltó esetén helyezze a sebességváltó kart P vagy N helyzetbe.
 Helyezze a kulcsot a gyújtáskapcsolóba.  Amennyire csak lehet, fordítsa a kulcsot a műszer fal irányába, a 3-as (Indítás) helyzetbe.  A motor beindulásakor engedje el a k u l c s o t .
Indítás a kulccsal
Leállítás a kulccsal
 Állítsa le a gépjárművet.  Amennyire csak lehet, fordítsa a kulcsot maga felé, az 1- es (Stop) helyzetbe.  Vegye ki a kulcsot a gyújtáskapcsolóból.
Dízel gépjárműveknél az indítás nagy hidegben csak az előmelegítés jelzőlámpa kialvása után történik meg.
Gyújtáskapcsolóban felejtett kulcs Gyújtáskapcsolóban felejtett kulcs Gyújtáskapcsolóban
Ha a kulcsot a gyújtáskapcsolóban felejti, hangjelzés hallatszik a vezetőoldali ajtó nyitásakor.
Ha az indítás bármelyik feltétele nem teljesül, emlékeztető üzenet jelenik meg a kombinált kijelzőn. Bizonyos esetekben a kormányt is meg kell mozgatni a „START/STOP” gomb megnyomása közben a kormányoszlop kireteszeléséhez, erre e gy üzenet figyelmezteti.
Ha a gépjármű nincs álló helyzetben, a motor nem áll le.  Ha az elektronikus kulcs a gépjárműben található, nyomja le a fékpedált automata vagy vezérelt mechanikus sebességváltóval szerelt gépjárművek esetén, vagy nyomja le teljesen a tengelykapcsoló-pedált mechanikus sebességváltó esetén, és tartsa lenyomva a motor beindulásáig.
Indítás az elektronikus
kulccsal
 Nyomja meg a " START/STOP " gombot.
Leállítás az elektronikus
kulccsal
 Állítsa le a gépjárművet.
 Ha az elektronikus kulcs a gépjárműben található, nyomja meg a " START/STOP " gombot.
A motor leáll, a kormányoszlop pedig kireteszelődik.
Tartozékok helyzet
Ha az elektronikus kulcs a gépjárműben található, nyomja meg a „START/STOP” gombot a pedálok használata nélkül: így ráadhatja vagy leveheti a gyújtást, s ezzel aktiválhatja a tartozékokat.

102
Vezetés
508_hu_Chap04_conduite_ed01-2014
Lopásvédelem
Elektronikus indításgátló
A kulcsokban egy titkos kóddal rendelkező elektronikus chip található. A gyújtás ráadásakor indításhoz az indításgátló berendezésnek fel kell ismernie a kulcs kódját. Az elektronikus indításgátló berendezés a gyújtás levételét követően blokkolja a motor ellenőrző rendszerét, és megakadályozza a gépkocsi erőszakos indítását.
A rendszer meghibásodására a műszercsoport kijelzőjén megjelenő üzenet figyelmeztet. Ebben az esetben a motor nem indul be; forduljon sürgősen a PEUGEOT hálózathoz.
Vészindítás az elektronikus kulccsal
Ha az elektronikus kulcs a meghatározott zónában található, de a motor mégsem indul be, először nyomja meg a "START/STOP" gombot, majd:  Nyissa ki a "START/STOP" gomb alatti rekeszt.  Illessze be az elektronikus kulcsot az Arésbe.  Nyomja meg a "START/STOP" gombot.
Ha a motor beindult, vegye ki az elektronikus kulcsot és zárja be a rekeszt.
Vészleállítás az elektronikus kulccsal
Kizárólag vészhelyzetben a motor azonnal, feltételek nélkül leállítható. Ehhez nyomja be kb. 3 másodpercig a "START/STOP" gombot. Ebben az esetben a kormányoszlop reteszelődik, amikor a gépjármű megáll. Ha az elektronikus kulcs nincs a meghatározott zónában, amikor a motor leállítását kéri, üzenet jelenik meg a kombinált kijelzőn.  Nyomja be kb. 3 másodpercig a "START/STOP" gombot, ha mindenképpen le kívánja állítani a motort. (Figyelem! Az újraindításhoz kulcsra lesz szükség!)
Használatakor az elektronikus kulcsnak mindig a gépjárműben kell lennie.