2014 Peugeot 208 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

183
7
Практические советы по эксплуатации и обслуживанию
Буксировка прицепа
Мы рекомендуем монтировать тягово-сцепные устройства и электропроводку для прицепа только оригинального производства компании PEUGEOT, так как они прошли испытания и сертификацию еще на стадии разработки Вашего автомобиля. Для их монтажа следует обратиться в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр. В случае монтажа тягово-сцепного устройства и электропроводки к нему не в сервисной сети PEUGEOT, необходимо строго придерживаться указаний изготовителя автомобиля.
Установленное на автомобиле тягово-сцепное устройство слу жит для буксировки прицепа или установки на нем креплений для перевозки велосипедов; оно оборудовано световой сигнализацей.
При буксировке прицепа автомобиль подвергается повышенным нагрузкам, поэтому от водителя требуется особое внимание.
Ваш автомобиль предназначен главным образом для перевозки пассажиров и багажа, но его можно использовать и для буксировки прицепа.

184
Практические советы по эксплуатации и обслуживанию
Рекомендации по вождению
Размещение груза
 Размещайте груз вну три прицепа так, чтобы наиболее тяжелые предметы располагались как можно ближе к оси и чтобы нагрузка на буксирное устройство была близка к максимально
разрешенной, но ни в коем случае не превышала ее. При подъеме в гору плотность атмосферного воздуха снижается, что приводит к снижению мощности двигателя. Необходимо уменьшить массу буксируемого прицепа на 10 % при подъеме на каж дую 1 000 метров.
Боковой ветер
При буксировке прицепа учитывайте повышенную восприимчивость к ветру из-за увеличившейся парусности.
Охлаж дение двигателя
При буксировке прицепа увеличивается температура охлаждающей жидкости. Вентилятор системы охлаждения двигателя приводится электродвигателем, поэтому его ох лаж дающая способность не зависит от режима работы двигателя.  Чтобы понизить частоту вращения коленчатого вала двигателя, сбавьте скорость автомобиля. Максимальная масса прицепа, которую можно буксировать на затяжном подъеме, зависит от кру тизны подъема и температуры атмосферного воздуха. В любом случае, внимательно следите за температурой охлаждающей жидкости.
В случае загорания контрольной лампы системы ох лаж дения и сигнализатора STOP остановитесь и вык лючите зажигание, как только это позволят условия движения.
Т о р м о з а
При буксировке прицепа тормозной пу ть автомобиля увеличивается. Чтобы ограничить перегрев тормозов на горных спусках, рекомендуется использовать торможение двигателем.
Ш и н ы
Проверьте давление воздуха в шинах автомобиля и прицепа и, при необходимости, доведите его до рекомендуемых значений.
Освещение
 Проверьте систему электрического освещения и сигнализации прицепа.
Система помощи при парковке отк лючается автоматически, если для буксировки прицепа используется оригинальное буксирное устройство компании PEUGEOT.
Параметры буксируемых масс и нагрузок на свой автомобиль см. в рубрике "Технические характеристики".

185
7
Практические советы по эксплуатации и обслуживанию
Установка багажных дуг
Не превышайте максимально допустимую нагрузку, указанную в инструкции к дугам.
При установке поперечных багажных дуг на крыше ориентируйтесь на посадочные места в виде удерживающих выступов на дверных проемах.
Используйте только те изделия, которые сертифицированы компанией "Автомобили PEUGEOT" и соблюдайте указания производителя, содержащиеся в руководстве по монтажу, чтобы не повредить кузов (во избежание деформаций, царапин и т.п.).
Если высота груза превышает 40 см, необходимо соразмерять скоростной режим с рельефом и состоянием дорожного полотна, чтобы не погну ть багажные дуги и не повредить их фиксаторы. Соблюдайте действующие в Вашей стране правила, регламентирующие перевозку грузов, длина которых выходит за габариты автомобиля.

186
Практические советы по эксплуатации и обслуживанию
Рекомендации по уходу за автомобилем
Общие рекомендации по уходу за автомобилем подробно изложены в сервисно-гарантийной книжке.
Матовое декоративное покрытие
Мы рекомендуем мыть автомобиль под высоконапорной струей или, как минимум, моечным пистолетом с обильной подачей воды. Вымытый автомобиль рекомендуется ополосну ть деминерализованной водой. Протирать автомобиль рекомендуется только чистым лоску том ткани из микроволокна, мягкими, неэнергичными движениями. Осторожно удаляйте попавшие на кузов пятна горючего мягкой тряпкой, затем дайте этому месту просохнуть. Из набора средств д ля у хода марки "TECHNATURE", разрешенных компанией PEUGEOT, пользуйтесь очистителем от насекомых и автошампунем, так как только ими допускается очищать кузов. Очистителем от насекомых можно так же удалять небольшие пятна (напр., следы от грязных рук и т.п.).
Мелкий ремонт декоративного покрытия кузова следует осуществлять только в сервисной сети PEUGEOT или в специализированном техцентре.
При уходе за кузовом, окрашенным бесцветным матовым лаком, строго придерживайтесь нижеизложенных предписаний, чтобы по небрежности не
повредить лакокрасочное покрытие. Эти же требования касаются и ухода за дисками из легких сплавов, покрытыми матовым лаком.
Никогда не очищайте кузов без воды. Запрещается мыть автомобиль на автоматической мойке с вращающимися щетками. Никогда не натирайте кузов и легкосплавные диски. Это придаст блеск лакокрасочному покрытию. Не пользуйтесь моющими, абразивными, полирующими и консервирующими веществами и составами (например, восковыми) при уходе за декоративным покрытием. Все они предназначены только для блестящих поверхностей. Их использование на матовом
покрытии портит его и приводит к появлению на нем неудаляемых блестящих зон и пятен. Не пользуйтесь высоконапорными брандспойтами с щетками – они мог у т поцарапать красочный слой. На мойке никогда не допускайте финишной обработки кузова горячим воском.

187
7
Практические советы по эксплуатации и обслуживанию
Д о п о л н и т е л ь н о е о б о р у д о в а н и е
В торгово-сервисной сети PEUGEOT имеется широкий выбор дополнительного оборудования и оригинальных запасных частей. Все изделия проверены и одобрены фирмой на соответствие критериям надежности и безопасности. Они созданы для Вашего автомобиля и имеют артикул и гарантию PEUGEOT.
К о м п л е к т д л я переоборудования
Вы можете приобрести комплект для переоборудования легковых автомобилей в коммерческие и наоборот.
"Комфорт":
дверные дефлекторы, шторки боковых окон и шторка заднего окна, прикуриватель, прок ладки для уплотнения грузов в багажнике, вешалка-плечики на подголовник, передний центральный подлокотник, багажный ящик под задней полкой, парктроники для парковки передним и задним ходом.
"Принадлежности для перевозки":
коврик с бортиками и перегородками для багажного отсека, багажная сетка, багажные дуги для перевозки грузов на крыше, багажник для перевозки велосипедов закрепляемый на прицепном устройстве, багажник для перевозки велосипедов на багажных дугах, крепления для перевозки лыж, верхний багажный кофр.
* Чтобы ничто не мешало свободному перемещению педалей: - правильно уложите и закрепите коврик на фиксаторах, - никогда не к ладите под ноги уложенные один на другой коврики.
"Декоративное оборудование":
алюминиевая рукоятка рычага КП, спойлер, брызговики, алюминиевые диски колес, декоративные колпаки колес, хромированные корпуса зеркал заднего вида, комплект обвески кузова, три варианта декоративного оформления кузова ("Ligne S", "Street" и "Graffic"), стикеры, корпуса нару жных и вну треннего зеркал, ручки стояночного тормоза, легкосплавные диски, декоративные элементы для легкосплавных дисков и др.
"Средства защиты и безопасности":
противоугонная система, нанесение меток на стек ла гравированием, антикражные колесные болты, бустеры и кресла для перевозки детей, алкотестер, медицинская аптечка, знак аварийной остановки, яркий жилет безопасности, система определения местонахождения угнанного автомобиля, комплект принадлежностей для временного устранения прокола, цепи противоскольжения, колесные рукава противоскольжения, противотуманные фары.
"Принадлежности для обеспечения сохранности и защиты":
коврик напольный * , чех лы сидений, не мешающие срабатыванию боковых подушек безопасности, брызговики, боковые защитно-декоративные молдинги, защитные накладки на бамперы, защитные кожухи порогов из алюминия или пластмассовые.
Тягово-сцепное устройство для буксировки прицепа, которое следует устанавливать только в сервисной сети PEUGEOT или в специализированном техцентре.

188
Практические советы по эксплуатации и обслуживанию
Установка любого электрооборудования или дополнительного электрического прибора, не имеющего артикула в Каталоге сертифицированной продукции PEUGEOT, может вывести из строя электронную систему Вашего автомобиля и
повлечь повышенный расход топлива. Будем признательны, если Вы примете во внимание эту особенность и рекомендуем обратиться к официальному дилеру PEUGEOT, чтобы ознакомиться со всей номенк латурой изделий и дополнительного оборудования из Каталога сертифицированной продукции.
Установка радиостанции
Перед тем как установить радиостанцию и внешнюю антенну на автомобиле, узнайте в сервисной сети PEUGEOT характеристики передатчиков (диапазон, максимальная выходная мощность, положение антенны, особые условия монтажа), которые разрешается
устанавливать согласно директиве о нормах электромагнитного излучения автомобилей (2004/104/EС).
В зависимости от действующих в стране правил, некоторые обеспечивающие безопасность принадлежности должны иметься на автомобиле в обязательном порядке: светоотражающий жилет безопасности, знак аварийной остановки, алкотестер, сменные лампы, запасные электрические предохранители, огнетушитель, медицинская аптечка, задние брызговики.
В торгово-сервисной сети PEUGEOT Вы так же можете приобрести средства для мойки и чистки кузова и салона, в том числе экологичную продукцию производства "TECHNATURE", жидкость для омывателей стекол, ретушные карандаши и аэрозольные баллончики для точного ремонта декоративного покрытия Вашего автомобиля, расходные материалы (баллончик с герметиком для заделки прокола в шине и т.п.), ...
"Мультимедийное оборудование":
автомагнитолы, навигаторы-приставки, кронштейн для навигационной приставки, гарнитуры громкой связи, CD-чейнджер, громкоговорители, DVD-плеер, комплект принадлежностей для подк лючения MP3 или CD-плеера, адаптер системы беспроводного доступа к интернету WiFi on Board и др.

189
8
Текущие проверки
PEUGEOT & TOTAL
Партнеры в стремлении к
совершенству и снижению
потребления топлива
Лучшие достижения на службе у совершенства
Исследователи и специалисты Центра перспективного развития TOTAL создают для компании PEUGEOT масла и технические жидкости, учитывающие новейшие технологии и полностью отвечающие требованиям силовых агрегатов автомобилей PEUGEOT. Это значит, что Ваш двигатель покажет свои самые лучшие тягово-скоростные качества и прослужит максимально долго.
РЕКОМЕНДУЕТ
Сокращение вредных выбросов
Масла и технические жидкости TOTAL рассчитаны на максимальное обеспечение оптимальной работы двигателя и на защиту систем, используемых для их дальнейшей переработки. Необходимо обязательно соблюдать все рекомендации в части обслу живания автомобилей PEUGEOT, чтобы их работа была всегда надежной.

190
Текущие проверки
К а п о т
Встроенный механизм блокировки замка капота предохраняет его от несанкционированного открывания, пока передняя левая дверь заперта.
Перед любыми работами в моторном отсеке вык лючите систему "Стоп-Старт", чтобы избежать травм при случайном срабатывании автоматической команды START.
Закрывание
 Выньте упор из гнезда капота.  Уложите упор в отведенное для него место.  Опустите капот на небольшую высоту и отпустите его.  Потяните капот, чтобы проверить надежность его фиксации.
 Выньте из фиксатора упор и вставьте его в в гнездо, чтобы зафиксировать капот в открытом положении.
Не открывайте капот на сильном ветру. Открывая капот на горячем двигателе, будьте осторожны при нажатии на рычажок и использовании упора (можете обжечься).
О т к р ы в а н и е
Потяните кверху за рычажок и поднимите капот.
 Откройте переднюю левую дверь.  Потяните к себе рычаг, расположенный в нижней части дверного проема.
В связи с наличием электронных систем в моторном отсеке, рекомендуется ограничить попадание на них воды (во время дож дя, на мойке и др.).