2014 OPEL VIVARO Посібник з експлуатації (in Ukrainian)

Зберігання63Інформація про
завантаження
■ Важкі предмети у вантажному мають бути рівномірно
розподілені і розміщені якомога
далі попереду. Якщо ви
розташовуєте предмети один на
одному, то важчі предмети
повинні бути знизу.
■ Зафіксуйте об’єкти пасками, закріпивши їх у люверсах.
■ Зафіксуйте предмети в багажному відділенні, щоб
запобігти їх ковзанню.
■ Не кладіть жодні предмети на кришку багажника чи панель
приладів.
■ Вантаж не повинен перешкоджати роботі педалей,
стоянкового гальма та
перемикача передач або
обмежувати свободу рухів водія.
Не розміщуйте в салоні
незафіксовані предмети.■ Забороняється їздити з відчиненим багажним
відділенням. Окрім цього,
видимість та підсвічування
номерного знака забезпечується
відповідним чином тільки при зачинених дверцятах.
■ Вантажопідйомність – це різниця між допустимою повною масою
автомобіля (див. маркувальну
табличку 3 167) та спорядженою
масою EC.
Щоб вирахувати споряджену
масу ЕС, введіть дані для свого
автомобіля в таблиці "Вага"
(вказано на початку цього
посібника).
Споряджена маса EC включає
вагу водія (68 кг), вантаж(7 кг) і всі рідини (за умови заповнення
бака на 90%).
Додаткове обладнання та
аксесуари збільшують
споряджену масу.
■ Водіння з вантажем на даху підвищує чутливість автомобіля
до зустрічного вітру, а також
ускладнює управлінняавтомобілем через те, що
піднімається центр його ваги.
Рівномірно розкладіть вантаж і
правильно зафіксуйте його за
допомогою пасків. Відрегулюйте
тиск шин і виберіть швидкість
відповідно до ступеня
завантаженості автомобіля.
Часто перевіряйте та підтягуйте
паски.
Не перевищуйте швидкість
120 км/год.
Максимальне навантаження на дах (що включає в себе вагу
багажника на даху) складає
280 кг для стандартного варіанту
виконання даху та 210 кг для
високого даху (крім
переобладнаних версій Platform
cab). Навантаження на дах
обчислюється сумарним
показником ваги багажника та
вантажу.
Максимальне навантаження на дах при використанні системи
багажнику на всю довжину даху
складає 210 кг для стандартного
варіанту виконання даху та

64Зберігання
140 кг для високого даху (крім
переобладнаних версій Platform
cab). Навантаження на дах
обчислюється сумарним
показником ваги багажника та
вантажу.

Прилади та органи управління65Прилади та органи
управлінняОргани управління .....................65
Сигнальні лампи, датчики та
індикатори ................................... 70
Інформаційні дисплеї .................81
Повідомлення автомобіля .........82
Бортовий комп'ютер ...................84
Тахограф .................................... 85Органи управління
Регулювання керма
Розблокуйте важіль, відрегулюйте
кермо, потім натисніть на важіль і
переконайтеся, що він повністю
заблокований.
Не регулюйте кермо під час руху та
у випадку, коли воно заблоковане.
Засоби керування на
кермі
Обмежувачем швидкості круїз-
контролю можна керувати за
допомогою органів управління на кермі.
Круїз-контроль та обмежувач
швидкості 3 115.

66Прилади та органи управлінняЗвуковий сигнал
Натисніть j.
Звуковий сигнал пролунає
незалежно від положення
вимикача запалення.
Керування рульовою
колонкою Інформаційно-розважальна
система може керуватися за
допомогою органів керування на
кермовій колонці.
Для отримання подальшої
інформації див. посібник
інформаційно-розважальної
системи.
Система промивки/
чищення лобового скла
Очисник лобового склаK=цикл з часовим інтервалом1=повільно2=швидко
Забороняється користуватися,
коли лобове скло обмерзло.
Вимкніть очисники.
Автоматичне чищення за
допомогою датчика дощуK=автоматичне чищення за
допомогою датчика дощу
Датчик дощу визначає кількість
води на лобовому склі та
автоматично регулює частоту
роботи очисників лобового скла.
Після кожного вимкнення
запалення автоматичну роботу
склоочисників слід вмикати знову.

Прилади та органи управління67
Регульована чутливість датчика
дощу
Поверніть колесо регулятора, щоб
відрегулювати чутливість:низька
чутли‐
вість=поверніть колесо
регулятора донизувисока
чутли‐
вість=поверніть колесо
регулятора вгору
Підтримуйте чистоту датчика,
запобігаючи потраплянню на нього
пилу, бруду та льоду.
Омивач лобового скла
Потягніть до себе важіль. Миюча
рідина омивача розпилюється по
лобовому склу.
коротке
нати‐
скання=склоочисник виконує
один циклдовге
нати‐
скання=склоочисник виконує
декілька циклівСистема промивки/
чищення заднього скла
Повертання:
0=вимк.e=робота очисникаf=миюча рідина з бачку
омивача розпилюється по
задньому склу.

68Прилади та органи управлінняЗовнішня температура
Падіння температури вказується
негайно, а її підвищення - через
деякий час.
Якщо зовнішня температура падає
до 3 °C, на інформаційному дисплеї
миготить індикатор °C в якості
попередження про ожеледь.
Індикатор продовжуватиме
миготіти, доки температура не
підніметься вище 3 °C.
9 Попередження
Поверхня дороги вже може бути
покрита льодом, навіть якщо
дисплей вказує кілька градусів
вище 0 °C.
Годинник
У залежності від модифікації
автомобіля, поточний час та може
відображатися на інформаційному
дисплеї або центрі інформації
водія.
Інформаційний дисплей:
Часи та хвилини можна
регулювати, натискаючи відповідні
кнопки поруч із дисплеєм або за
допомогою елементів керування
інформаційно-розважальної
системи.
Детальніше див. у посібнику
інформаційно-розважальної
системи.
Інформаційний центр водія:
Виведіть годинник на екран,
натискаючи кнопку на торці важеля склоочисників декілька разів. Коли
покажчик часу почне миготіти
(приблизно через 2 секунди),
натисніть та утримуйте кнопку:
■ Почнуть миготіти години,
■ Декілька разів натисніть кнопку, щоб змінити години,
■ Натисніть і утримуйте кнопку, щоб зберегти години,
■ Почнуть миготіти хвилини,

Прилади та органи управління69
■ Декілька разів натисніть кнопку,щоб змінити хвилини,
■ Натисніть і утримуйте нижню кнопку, щоб зберегти хвилини.
Розетки
Електророзетки 12 В розташовані
на приладовій панелі та у задній
частині автомобіля.
Коли двигун не працює,
підключення електричних
аксесуарів призведе до
розряджання акумулятора
автомобіля. Забороняється
перевищувати максимальне
споживання енергії в 120 Вт.
Забороняється підключати будь-які
аксесуари, які подають енергію,
наприклад, електричні зарядні
пристрої чи акумулятори.
Електричні аксесуари, які
підключаються, повинні
відповідати вимогам
електромагнітної сумісності,
визначеним у DIN VDE 40 839.
Забороняється підключати будь-які
аксесуари, які подають енергію,
наприклад, електричні зарядні
пристрої чи акумулятори.Обережно
Забороняється
використовувати вилки, розмір
яких не відповідає розеткам в
автомобілі.
Запальничка
Запальничка розташована на
панелі приладів.

70Прилади та органи управління
Натисніть запальничку.
Запальничка вимикається
автоматично після розжарення
елемента. Витягніть запальничку.
ПопільничкиОбережно
Слід використовувати лише для
попелу, а не для
легкозаймистого сміття.
Переносна попільничка
Контейнер попільнички для
використання в автомобілі. Щоб
скористатися, відкрийте кришку.Сигнальні лампи,
датчики та індикатори
Спідометр
Указує швидкість автомобіля.
Максимальну швидкість можна обмежити регулятором швидкості.
У якості наочного повідомлення
про це, на приладовій панелі
розташоване відповідне
попередження.