2014 FIAT PUNTO Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

13
SEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃOLUZES
AVISADORAS
E MENSAGENSEM
EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO
E CUIDADOSDADOS
TÉCNICOSÍNDICE
ALFABÉTICOTABLIER
E COMANDOS
QUADRO DE INSTRUMENTOS
Versões com ecrã digital
ATaquímetro (indicador de velocidade)
BIndicador de nível do combustível com
luz avisadora de reserva
CIndicador de temperatura do líquido
de refrigeração do motor com luz avis.
de máxima temperatura
DConta-rotações
EEcrã digital
Versões com ecrã multifunções
ATaquímetro (indicador de velocidade)
BIndicador de nível do combustível com
luz avisadora de reserva
CIndicador de temperatura do líquido
de refrigeração do motor com luz avis.
de máxima temperatura
DConta-rotações
EEcrã multifunções
F0M0535m
fig. 10
F0M0536m
fig. 11
001-032 PUNTO POP 1ed PT 30/08/13 11.14 Pagina 13

14SEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃOLUZES
AVISADORAS
E MENSAGENSEM
EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO
E CUIDADOS DADOS
TÉCNICOSÍNDICE
ALFABÉTICOTABLIER
E COMANDOS
INSTRUMENTOS
DE BORDO A cor de fundo dos instrumentos e a sua
tipologia pode variar em função das ver-
sões.
TAQUÍMETRO fig. 12
Sinaliza a velocidade do veículo.CONTA-ROTAÇÕES fig. 13
O conta-rotações fornece indicações re-
lativas às rotações do motor por minuto.
AVISO O sistema de controlo da injecção
electrónica bloqueia progressivamente
o afluxo de combustível quando o motor
está “fora de rotações” com a conse-
quente e progressiva perda de potência
do próprio motor.
O conta-rotações, com o motor ao ra-
lenti, pode indicar um aumento de regime
gradual ou imprevisto, conforme os casos.
Este comportamento é normal e não de-
ve levantar preocupações, pois isso pode
verificar-se, por exemplo, com o acciona-
mento do climatizador ou do electroven-
tilador. Nestes casos, uma lenta variação
de rotações serve para proteger o estado
de carga da bateria.
fig. 12
F0M0405m
fig. 13
F0M0406m
001-032 PUNTO POP 1ed PT 30/08/13 11.14 Pagina 14

15
SEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃOLUZES
AVISADORAS
E MENSAGENSEM
EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO
E CUIDADOSDADOS
TÉCNICOSÍNDICE
ALFABÉTICOTABLIER
E COMANDOS
INDICADOR DE NÍVEL
DO COMBUSTÍVEL fig. 14
O ponteiro indica a quantidade de com-
bustível presente no depósito.
Edepósito vazio.
Fdepósito cheio.
O acendimento da luz avisadora Aindica
que no depósito restam aprox. 7 litros de
combustível.
Não viajar com o depósito quase vazio:
as eventuais faltas de alimentação podem
danificar o catalisador.
Ler quanto descrito no parágrafo “Abaste-
cimento do veículo”.
AVISO Se o ponteiro se posicionar na in-
dicação Ecom a luz avis. Aintermitente,
significa que está presente uma anomalia
no sistema. Neste caso, dirigir-se à Rede
de Assistência Fiat para se proceder à ve-
rificação do sistema.INDICADOR DE TEMPERATURA
DO LÍQUIDO DE REFRIGERAÇÃO
DO MOTOR fig. 15
O ponteiro indica a temperatura do líqui-
do de refrigeração do motor e inicia a for-
necer indicações quando a temperatura
do líquido supera os 50 °C, aproximada-
mente.
No normal uso do veículo o ponteiro po-
de posicionar-se nas diversas posições
dentro do arco de indicação em relação
às condições de uso do veículo.
CBaixa temperatura do líquido de refri-
geração do motor.
HAlta temperatura do líquido de refri-
gera
ção do motor.O acendimento da luz avisadora B(nal-
gumas versões juntamente com a mensa-
gem visualizada pelo ecrã multifunções) in-
dica o aumento excessivo da temperatu-
ra do líquido de refrigeração; neste ca-
so, parar o motor e contactar a Rede de
Assistência Fiat.
Se o ponteiro da temperatu-
ra do líquido de arrefeci-
mento do motor se posicio-
nar na zona vermelha, desli-
gar imediatamente o motor e contactar
a Rede de Assistência Fiat.
fig. 14
F0M0407m
fig. 15
F0M0408m
001-032 PUNTO POP 1ed PT 30/08/13 11.14 Pagina 15

16SEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃOLUZES
AVISADORAS
E MENSAGENSEM
EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO
E CUIDADOS DADOS
TÉCNICOSÍNDICE
ALFABÉTICOTABLIER
E COMANDOS
ECRÃ DIGITAL ECRÃ STANDARD fig. 16
O ecrã standard é capaz de visualizar as
seguintes indicações:
APosição da focagem dos faróis (apenas
com os médios ligados)
BHora (mostrada sempre, mesmo com
a chave extraída e as portas anterio-
res fechadas)
CHodómetro (visualização dos quiló-
metros, ou milhas, percorridos) e in-
formações Trip computer.
DIndicação da função Start&Stop (para
versões/mer cados, se previsto).
EGear Shift Indicator (indicação de mu-
dança de velocidade) (para versões/
mercados, se previsto).
NotaCom a chave extraída (ao abrir pe-
lo menos uma das portas dianteiras) o ecrã
ilumina-se visualizando por alguns segun-
dos a hora e a indicação de quilómetros,
ou milhas, percorridos.BOTÕES DE COMANDO fig. 17
+
Para percorrer o ecrã e as respecti-
vas opções, para cima ou para aumen-
tar o valor visualizado.
MENU
Pressão breve para aceder
ESC
ao menu e/ou passar para o ecrã
seguinte ou confirmar a escolha
desejada.
Pressão prolongada para regres-
sar ao ecrã standard.
–
Para percorrer o ecrã e as respecti-
vas opções, para baixo ou para dimi-
nuir o valor visualizado.NotaOs botões +e –activam diferentes
funções de acordo com as seguintes si-
tuações:
Regulação da iluminação interna
do veículo
– quando está activo o ecrã standard, per-
mitem regular a intensidade luminosa do
quadro de instrumentos, do auto-rádio
e do climatizador automático.
Menu de configuração
– no interior do menu permitem o corri-
mento para cima ou para baixo;
– durante as operações de configuração
permitem o aumento ou a diminuição.
fig. 16
F0M0537m
fig. 17
F0M0122m
001-032 PUNTO POP 1ed PT 30/08/13 11.14 Pagina 16

17
SEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃOLUZES
AVISADORAS
E MENSAGENSEM
EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO
E CUIDADOSDADOS
TÉCNICOSÍNDICE
ALFABÉTICOTABLIER
E COMANDOS
MENU DE CONFIGURAÇÃO
O menu é composto por uma série de
funções dispostas de modo “circular” cu-
ja selecção, executável através dos botões
+e –permite o acesso a diferentes ope-
rações de escolha e configuração (setup)
indicadas a seguir.
O menu pode ser activado com uma bre-
ve pressão do botão MENU ESC.
Com pressões individuais dos botões +
e –é possível movimentar-se na lista do
menu de configuração.
As modalidades de gestão neste ponto di-
ferem entre si conforme a opção selec-
cionada.Selecção de uma opção no menu
– através da pressão breve do botão
MENU ESCpode ser seleccionada a de-
finição do menu que se deseja modificar;
– utilizando os botões +e –(através de
pressões individuais) pode ser escolhida
a nova definição;
– através de uma breve pressão do bo-
tão MENU ESCpode memorizar-se
a definição e simultaneamente regressar
à mesma opção do menu seleccionada
anteriormente.
Selecção de “Configuração do relógio”
– através da breve pressão do botão
MENU ESCpode seleccionar-se o pri-
meiro dado a modificar (horas);
– utilizando os bot
ões +e –(através de
pressões individuais) pode ser escolhida
a nova definição;
– através da breve pressão do botão
MENU ESCpode memorizar-se a defi-
nição e simultaneamente passar à seguin-
te opção do menu de definição (minutos);
– depois de os ter regulado com o mesmo
procedimento, regressa-se à mesma opção
do menu anteriormente seleccionada.Através da pressão prolongada
do botão MENU ESC
– se estiver no nível do menu, sai do am-
biente menu de configuração;
– e estiver no nível de definição de uma op-
ção do menu, abandona o nível de menu;
– são guardadas apenas as alterações já me-
morizadas pelo utilizador (já confirmadas
com a pressão do botão MENU ESC).
O ambiente do menu de configuração
é temporizado; após a saída do menu devi-
do ao termo da temporização, são guarda-
das apenas as alterações já memorizadas pe-
lo utilizador (já confirmadas com a pressão
breve do botão MENU ESC).
001-032 PUNTO POP 1ed PT 30/08/13 11.14 Pagina 17

18SEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃOLUZES
AVISADORAS
E MENSAGENSEM
EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO
E CUIDADOS DADOS
TÉCNICOSÍNDICE
ALFABÉTICOTABLIER
E COMANDOS
Do ecrã standard para aceder à navegação premir o bo-
tão MENU ESCcom pressão breve. Para navegar no
interior do menu, premir os botões +o –.
NotaQuando o veículo está em movimento, por mo-
tivos de segurança, apenas é possível aceder ao menu
reduzido (definição “SPEEd”). Quando o veículo está
parado, é possível aceder ao menu completo.
F0M1007i
+ –
+
–
+
–+
– +–
001-032 PUNTO POP 1ed PT 30/08/13 11.14 Pagina 18

19
SEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃOLUZES
AVISADORAS
E MENSAGENSEM
EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO
E CUIDADOSDADOS
TÉCNICOSÍNDICE
ALFABÉTICOTABLIER
E COMANDOS
Definição do limite de velocidade
(SPEEd)
Esta função permite definir o limite de ve-
locidade do veículo (km/h ou mph), sendo
que quando este limite é ultrapassado o uti-
lizador é avisado (ver o capítulo “Luzes
avisadoras e mensagens”).
Para seleccionar o limite de velocidade
pretendido, proceder do modo seguinte:
– premir brevemente o botão MENU
ESCo ecrã mostra a indicação (SPEEd)
e a unidade de medida anteriormente
definida (km/h) ou (mph);
– premir o botão+ou –para seleccio-
nar a activação (On) ou a desactivação
(OFF) do limite de velocidade;
– caso a função tenha sido activada (On),
através da pressão dos botões +ou –se-
leccionar o limite de velocidade desejado
e premir MENU ESCpara confirmar
a escolha;
NotaA definição é possível entre os 30
e os 200 km/h ou 20 e 125 mph, de acor-
do com a unidade de medida anterior-
mente definida (consultar o parágrafo
“Definição da unidade de medida (Unit)”)
descrito a seguir. Cada pressão do botão
+/–determina o aumento/a diminuição
em 5 unidades. Mantendo premido o bo-
tão +/–obtém-se o aumento/a diminui-
ção rápida em automático. Quando se es-
tá perto do valor pretendido, completar
a regulação com pressões individuais.
– premir brevemente o botão MENU
ESCpara voltar ao ecrã do menu ou pre-
mir o botão continuamente para voltar ao
ecrã standard sem memorizar.
Sempre que se desejar anular a definição,
proceder como indicado a seguir:
– premir o botão MENU ESCcom
pressão breve, o ecrã visualiza no modo
intermitente (On);
– premir o botão –, o ecrã visualiza no
modo intermitente (Off);
– premer o botão MENU ESCcom
pressão breve para regressar ao ecrã do
menu ou com pressão prolongada para re-
gressar ao ecrã standard sem memorizar.
Regulação do relógio (Hour)
Esta função permite a regulação do relógio.
Para efectuar a regulação, proceder como
indicado a seguir:
– ao premir o botão MENU ESCcom
pressão breve, o ecrã visualiza no modo
intermitente as “horas”;
– premir o botão +ou –para efectuar
a regulação;
– ao premir o botão MENU ESCcom
pressão breve o ecrã visualiza no modo
intermitente os “minutos”;– premir o botã
o +ou –para efectuar
a regulação;
– premer o botão MENU ESCcom
pressão breve para regressar ao ecrã do
menu ou com pressão prolongada para re-
gressar ao ecrã standard sem memorizar.
Regulação do volume buzzer
(bUZZ)
Esta função permite a regulação do volume
de sinalização acústica (buzzer) que acom-
panha a visualização de avaria/aviso e a pres-
são dos botões MENU ESC,+e –.
Para definir o volume desejado, proceder
do modo seguinte:
– premir o botão MENU ESCcom pres-
são breve, o ecrã visualiza a indicação
(bUZZ);
– premir o botão +ou –para seleccio-
nar o nível de volume desejado (regulação
possível para 8 níveis).
– premer o botão MENU ESCcom
pressão breve para regressar ao ecrã do
menu ou com pressão prolongada para re-
gressar ao ecrã standard sem memorizar.
001-032 PUNTO POP 1ed PT 30/08/13 11.14 Pagina 19

20SEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃOLUZES
AVISADORAS
E MENSAGENSEM
EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO
E CUIDADOS DADOS
TÉCNICOSÍNDICE
ALFABÉTICOTABLIER
E COMANDOS
Activação/Desactivação
dos airbags, do lado do passageiro,
frontal e lateral de protecção
torácico/pélvica (side bag) (BAG P)
(para versões/mercados, se previsto)
Esta função permite activar/desactivar
o air bag lado passageiro.
Proceder como a seguir:❒
premir o botão MENU ESCe, depois
de ter visualizado no ecrã a mensagem
(BAG P OFF) (para desactivar) ou a men-
sagem (BAG P On) (para activar) através
da pressão dos botões +o –, premir
novamente o botão MENU ESC;
❒
no ecrã é visualizada a mensagem de
pedido de confirmação;
❒
através da pressão dos botões +ou –
seleccionar (YES) (para confirmar a ac-
tivação/desactivação) ou (no) (para
renunciar);
❒
premer o botão MENU ESC com pres-
são breve, é visualizada uma mensagem
de confirmação da escolha e regressa-
se ao ecrã menu ou premer o botão com
pressão prolongada para regressar ao
ecrã standard sem memorizar.
MENU ESCMENU ESCMENU ESC
– +
– +
– +
– +
F0M1001i
F0M1003iF0M1002i F0M1005i
F0M1006i F0M1002i
F0M1003i
Definição da unidade de medida
(Unit)
Esta função permite a regulação da uni-
dade de medida.
Para efectuar a regulação, proceder como
indicado a seguir:
– premir o botão MENU ESCcom pres-
são breve, o ecrã visualiza a indicação
(Unit) e a unidade de medida anterior-
mente definida (km) ou (mi);
– premir o botão +ou –para seleccio-
nar a unidade de medida desejada.
– premer o botão MENU ESCcom
pressão breve para regressar ao ecrã do
menu ou com pressão prolongada para re-
gressar ao ecrã standard sem memorizar.
001-032 PUNTO POP 1ed PT 30/08/13 11.14 Pagina 20