Page 233 of 334

231
E3_sr_Chap11_caracteristiques_techniques_ed01-2014
Motorie-HDi 92Blue HDi 100
Menjač Ručni pilotirani
(6 brzina) Ručni
(5 brzina)
Tipovi Varijante Verzije O9HPOBHY
-
M
asa praznog vozila 1 0551 070
-
M
asa u vožnji* 1 13 01 145
-
M
aksimalno tehnički dozvoljeno opterećenje
( M TAC) 1 605
1 610
-
U
kupna dozvoljena masa u vožnji (MTR A)
n
a nagibu 12 % 2 205
2 210
-
Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja (u granicama MTR A) n a nagibu 10 % ili 12 %825 825
-
P
rikolica bez nezavisnog sistema kočenja 565570
-
P
reporučene težine na strelici (vuča) 5555
Mase i vučna opterećenja kod - DIZEL motora (u kg)
* Masa vozila u vožnji jednaka je zbiru mase praznog vozila + masa vozača (75 kg).
Date vrednosti za ukupnu dozvoljenu masu u vožnji (MTR A) i za vučna oterećenja važe do nadmorske visine od najviše 1000 metara
; pomenuto
opterećenje se mora smanjivati za 10 % na svakih dodatnih 1000 metara.
Zabranjeno je da vozilo koje vuče prelazi brzinu veću od 100 km/h (poštujte važeće propise u svojoj zemlji).
Visoke spoljne temperature mogu dovesti do smanjenja per formansi vozila kako bi se zaštitio motor
; kad je spoljna temperatura veća od 37 °C,
ograničite vučenu masu.
11
Tehničke karakteristike
Page 234 of 334
232
E3_sr_Chap11_caracteristiques_techniques_ed01-2014
Dimenzije (u mm)Ove veličine su merene na vozilu bez opterećenja.
Tehničke karakteristike
Page 235 of 334

233
E3_sr_Chap11_caracteristiques_techniques_ed01-2014
Elementi identifikacijeRazličiti uočljivi načini obeležavanja radi identifikacije i pronalaženja Vašeg vozila.
A.
I
dentifikacioni broj vozila (I.B.V.), se
nalazi ispod poklopca motora.
O
vaj broj je ugraviran na šasiji, u blizini
prednjeg desnog točka. Provera pritiska u gumama mora se vršiti
kada se vozilo ohladi po prestanku rada
motora, najmanje jednom mesečno.
Nedovoljan pritisak u gumama izaziva
povećanu potrošnju goriva.
C.
N
alepnica proizvođača.
O
va nalepnica je samouništiva, zalepljena
je sa desne ili leve strane središnjeg stuba i
sadrži sledeće informacije
:
-
n
aziv proizvođača,
-
b
roj zajedničkog preuzimanja,
-
i
dentifikacioni broj vozila (I.B.V.),
-
m
aksimalna dozvoljena masa
opterećenog vozila,
-
u
kupna dozvoljena masa za vožnju,
-
m
aksimalna masa na prednjoj osovini,
-
m
aksimalna masa na zadnjoj osovini.D.
N
alepnica za gume/boju.
O
va nalepnica, zalepljena na središnjem
stubu sa vozačeve strane, sadrži sledeće
informacije
:
-
p
ritisak u gumama sa i bez opterećenja,
-
d
imenzije pneumatika (ovde se
podrazumeva i indeks opterećenja i
oznaka brzine pneumatika),
-
p
ritisak u rezervnom točku,
-
r
eferenca boje farbe.
B.
I
dentifikacioni broj vozila (I.B.V.), na
donjem poprečnom delu vetrobranskog
stakla.
O
vaj broj je zalepljen na nalepnici koja je
zalepljena preko vetrobrana.
11
Tehničke karakteristike
Page 236 of 334
234
E3_sr_Chap11_caracteristiques_techniques_ed01-2014
Page 237 of 334
235
E3_sr_Chap12a_BTA_ed01-2014
HITAN POZIV ILI POZIV ZA POMO ć
Page 238 of 334

236
E3_sr_Chap12a_BTA_ed01-2014
HITAN POZIV ILI POZIV ZA POMO ć
CITROËN hitan poziv sa lokalizacijom vozila
U hitnom slučaju, pritisnite ovaj taster duže od 2 sekunde.
Treperenje zelene diode i glasovna poruka potvrđuju da
je poziv usmeren ka platformi "CITROËN hitan poziv sa
lokalizacijom vozila"*.
Novi pritisak na ovo dugme poništava poziv. Zelena lampica se gasi.
Pritisak (u svakom trenutku) duži od 8 sekundi na to dugme poništava
poziv.
CITROËN poziv za pomoć na putu sa lokalizacijom vozila
Prilikom davanja kontakta, zelena
lampica se pali u trajanju od 3 sekunde
pokazujući tako da je sistem u funkciji.
Narandžasta lampica trepće : sistem je
neispravan.
Narandžasta lampica je upaljena i ne
trepće : treba zameniti bateriju.
U oba slučaja, obratite se servisnoj mreži
CITROËN.
Novi pritisak na ovo dugme poništava poziv.
Glasovna poruka potvrđuje poništenje poziva.
Pritisnite ovo dugme duže od 2 sekunde da biste uputili
poziv za asistenciju (u slučaju zaustavljanja vozila).
Glasovna poruka potvrđuje da je poziv uspešno upućen*.
Rad sistema
Zelena lampica ostaje upaljena (ali ne trepće) kada je veza uspostavljena.
Ona se gasi kada se veza prekine.
Ovaj poziv vrši platforma "CITROËN hitan poziv sa lokalizacijom vozila"
koja prima informacije o lokaciji vozila i može da preusmeri signal
upozorenja odgovarajućoj službi za hitne slučajeve. U onim zemljama u
kojima ova platforma nije aktivna ili kada usluga lokalizacije namerno nije
prihvaćena, poziv se upućuje spasilačkim službama (112) bez lokacije.
U slučaju da je računar vazdušnog jastuka registrovao sudar, i
nezavisno od eventualnog otvaranja vazdušnog jastuka, hitan
poziv za pomoć biće upućen automatski.
*
Ove usluge su podčinjene uslovima i dostupnosti.
Obratite se CITROËN mreži. Ako ste svoje vozilo kupili van servisne mreže CITROËN, možete da
proverite konfiguraciju ovih usluga i da zatražite promenu u svojoj
servisnoj mreži. U višejezičnoj zemlji, moguće je podešavanje na službeni
nacionalni jezik po vašem izboru.
Iz tehničkih razloga, a posebno iz razloga boljih telematskih usluga prema
korisnicima, proizvođač zadržava pravo da u svakom trenutku izvrši
ažuriranje telematskih sistema na vozilu telematske usluge.
Ako imate CITROEN eT
ouch, takođe ćete imati dodatne usluge u Vašem
ličnom prostoru MyCITROEN preko Internet stranice CITROËN za vašu
zemlju, dostupne na www.citroen.com.
Page 239 of 334
237
E3_sr_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Sistem je zaštićen tako da može da funkcioniše
isključivo na Vašem vozilu.
Tablet ekran na dodir
01 Opšte funkcije
Iz bezbednosnih razloga, vozač treba da sve operacije
koje zahtevaju njegovu punu pažnju obavezno obavlja
kada je vozilo zaustavljeno.
Radi čuvanja akumulatora, a dok je vozilo ugašeno,
sistem će se isključiti po aktiviranju funkcije uštede
energije.
SADRŽAJ
02
Prvi koraci - prednja strana
04
Mediji
05
Navigacija
06
Konfigurisanje
07
Povezani
servisi
08
Telefon str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
Najčešća pitanja str.
GPS NAVIGACIJA
AUTORADIO MULTIMEDIA
BLUETOOTH TELEFON
238
240
260 242
280
290
292
302
03
Komande na volanu str
. 241
Page 240 of 334
01
E3_sr_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
"Air conditioning"
omogućava da upravljate
različitim podešavanjima
temperature i protokom
vazduha.
"Driving assistance"
omogućava da pristupite
putnom računaru i da
uključite, isključite,
podesite neke funkcije
vozila.
"Media"
omogućava da izaberete
radio, različite muzičke
izvore i da prikažete
fotografije.
"Navigation"*
omogućava da podesite
navigaciju i da izaberete
destinaciju. "Konfiguracija"
omogućava da se podesi
zvuk, jačina svetlosti
vozačevog mesta i
pristup interaktivnoj
pomoći na glavnoj
opremi i podešavanje
svetlosnih pokazivača
vozila.
"Povezane usluge"*
omogućavaju da se
povežete na portal sa
aplikacijama da biste
olakšali, obezbedili i
personalizovali njihovo
pomeranje posredstvom
USB ključa koji je
dostupan preko pretplate
pri servisnoj mreži
CITROËN.
"Telephone"
omogućava da povežete
telefon na Bluetooth.
OPŠTI RAD
238 *
U zavisnosti od opreme.