2014 CITROEN C4 CACTUS Priručnik (in Serbian)

15
E3_sr_Chap00b_prise-en-main_ed01-2014
Dobra vožnja
Ručni pilotirani menjač
Ručni pilotirani menjač sa pet ili šest brzina
nudi udobnost automatskog menjanja brzina,
bez intervencije vozača. Komande ispod
volana omogućavaju privremeni nastavak
ručnog menjanja brzina.Prikaz na instrument tabli
N Ler (Nulta brzina).
D i 1 2 3 4 5 / 6 D rive (Kretanje unapred) i
brzina je aktivirana.
R

R
ikverc (Kretanje unazad).
Startovanje
F Dajte kontakt.
F P ritisnite komandu N (Nulta brzina).
F

P
ritisnite jako papučicu kočnice.
F

S
tartujte motor.
F

P
ritisnite komandu D da biste izabrali
kretanje unapred,
i

li
P

ritisnite komandu R da biste izabrali
kretanje unazad.
F

O
pustite parkirnu kočnicu.
F

P
ostepeno podižite stopalo sa kočnice :
Vozilo bi trebalo odmah da se pokrene.
90
.
Upoznavanje

16
E3_sr_Chap00b_prise-en-main_ed01-2014
Stop & Start
Prelaz motora u režim rada STOP
95Pokazivač "
ECO" se uključuje
na instrument tabli, a motor se
automatski stavlja u pripravnost :
Prelaz motora u režim rada
S TA R TIsključivanje / Ponovno uključivanje
96
97
Pokazivač "
ECO" se isključuje, a motor
se automatski ponovo pokreće :
-

k
od ručnog menjača
, kada pritisnete do
kraja pedalu kvačila,
-

k
od ručno pilotiranog menjača :
●
k
omanda na D
, kada pustite papučicu
kočnice,
●
k
omanda na N i puštena papučica
kočnice, kada pritisnete komandu D ,
●
k
ada ubacujete u brzinu za kretanje u
nazad.
-

k

od ručnog menjača
, pri zaustavljanju,
kada prebacite u nultu brzinu i kada pustite
pedalu kvačila,
-

k

od ručnog menjača
, pri zaustavljanju
ili brzini manjoj od 8 km/h (u zavisnosti
od verzije), kada prebacite u nultu brzinu
(komanda na N ) ili kada pritisnete pedalu
kočnice.
U nekim posebnim slučajevima, režim START
može se automatski uključiti ; pokazivač "ECO"
treperi nekoliko sekundi, zatim se isključuje.
U nekim posebnim slučajevima, režim STOP
može biti nedostupan

; pokazivač "
ECO" treperi
nekoliko sekundi, a zatim se gasi.
Dobra vožnja
F Izaberite meni " Driving
assistance ".
F

P
ritisnite " Stop & Star t ".
Ponovno pritiskanje tog tastera
ponovo aktivira Stop & Start.
Pre dopunjavanja goriva ili pre svake
intervencije ispod haube, obavezno
prekinite kontakt ključem. Sistem se automatski ponovo uključuje
kod svakog novog pokretanja ključem.
Isključivanje Stop & Start se podešava u tablet
ekran na dodir.
Upoznavanje

17
E3_sr_Chap00b_prise-en-main_ed01-2014
Za dobru vožnju
1. Paljenje limitera.
2. Smanjivanje programirane brzine.
3.
P

ovećavanje programirane brzine.
4.
P

aljenje / Pauza limitera.
5.
P

rikaz liste memorisanih brzina.
Limiter brzine
"LIMIT"
98 1.
P
aljenje regulatora.
2.
S
luži za aktiviranje regulatora počev od
trenutne brzine kretanja vozila, a zatim za
smanjenje programirane brzine.
3.
A
ktiviranje regulacije počev od trenutne
brzine vozila, zatim povećavanje
programirane brzine.
4.
P
rekidanje / Nastavljanje rada regulatora.
5.
P
rikaz liste memorisanih brzina.
Regulator brzine
"CRUISE"
101Kada se izabere, režim limitera ili regulatora
brzine se prikazuje na instrument tabli, praćen
vrednošću programirane brzine.
Prikaz na instrument tabli
Limiter brzine
Regulator brzine
Pokretanje limitera zahteva
programiranu brzinu od najmanje
30

km/h.
Pokretanje regulatora zahteva da
minimalna brzina vozila bude 40 km/h.
.
Upoznavanje

18
E3_sr_Chap00b_prise-en-main_ed01-2014
Koristite menjač kad god je potrebno
Kod ručnog menjača, lagano krenite i bez čekanja ubacite u viši stepen
prenosa. U fazi ubrzavanja, menjajte brzine na vreme.
Pokazivač promene brzine vas poziva da izaberete najpodesniji stepen
prenosa : čim se oznaka pojavi na instrument tabli, odmah je sledite.
Kontrolišite upotrebu električne opreme
Pre nego što krenete, ako je kabina pregrejana, provetrite je otvarajući
prozore i leptir-stakla, i tek onda uključite klima uređaj.
Kad brzina kretanja pređe 50 km/h, zatvorite prozore i ostavite leptir-
stakla otvorena.
Koristite opremu koja omogućava ograničavanje temperature u kabini
(štitnik za sunce, zavesice na staklenom krovu, ...).
Da biste uštedeli energiju ne podešavajte klima uređaj na jako niske
temperature.
Čim dostignete željenu temperaturu, ograničite upotrebu klima uređaja,
osim ako je podešavanje automatsko.
Isključite komande za odmrzavanje i odmagljivanje, čim procenite da
treba.
Isključite čim je moguće komandu za grejanje sedišta.
Ne vozite sa uključenim farovima i svetlom za maglu kada je dobra
vidljivost.
Ne ostavljajte motor da radi, naročito zimi, pre nego što ga ubacite u
prvu brzinu
; vozilo se brže zagreva tokom vožnje.
Putnici treba da izbegavaju uključivanje multimedijalnih uređaja
(za
filmove, muziku, video igre...), jer će na taj način smanjiti potrošnju
električne energije, samim tim i goriva.
Isključite prenosive uređaje pre nego što izađete iz vozila.
Eko-vožnja
Eko vožnja je skup radnji koje omogućavaju vozaču da smanji potrošnju goriva i emisiju CO2.
Kod ručnog pilotiranog menjača, nemojte naglo ni jako pritiskati pedalu
gasa.
Vozite ujednačeno
Poštujte bezbedna rastojanja između vozila, češće koristite motorno
kočenje nego papučicu kočnice, pritiskajte postepeno papučicu gasa.
Ovakvim ponašanjem štedite gorivo, smanjujete izbacivanje CO
2 i
umanjujete buku u saobraćaju.
Kada nema gužve u saobraćaju, ako imate komandu "Cruise" na
volanu, odaberite regulator brzine počev od 40 km/h.
Upoznavanje

19
E3_sr_Chap00b_prise-en-main_ed01-2014
Smanjite uzročnike preterane potrošnje
Rasporedite težinu u vozilu ; najteži prtljag stavite na dno prtljažnika,
b lizu zadnje klupe.
Ograničite opterećenje vozila i smanjite aerodinamični otpor (krovne
šine, krovni nosač - galerija, nosač za bicikle, prikolica...). Što ćešće
koristite krovni prtljažnik.
Skinite krovne šine, krovni nosač-galeriju, nakon upotrebe.
Čim prođe zima, skinite zimske i stavite letnje gume.
Poštujte savete za održavanje
Redovno proveravajte pritisak u gumama, obraćajući pažnju na
nalepnicu na unutrašnjoj strani vozačevih vrata.
Ove provere izvršite naročito
:
-

p
re dužeg puta,
-

n
akon smene godišnjih doba,
-

n
akon dužeg nekorišćenja vozila.
Nemojte da zaboravite rezervni točak i gume na prikolici ili karavanu.
Redovno održavajte vozilo (ulje, filter za ulje, filter za vazduh, filter u
kabini...) i pratite kalendar prema preporuci proizvođača u servisnoj i
garantnoj knjižici.
Pri dopuni rezervoara, prekinite sipanje goriva nakon trećeg prekida
pištolja, na taj način ćete izbeći prepunjavanje.
Tek posle pređenih prvih 3000 kilometara zapazićete veću
ujednačenost u potrošnji goriva novog vozila.
.
U

20
Instrument tabla
1. Pokazivač za održavanje, zatim merač pređenog puta (km ili milje).
O

ve funkcije se prikazuju jedna za drugom
pri davanju kontakta.
2.
U

putstva za regulator ili limiter brzine. 3. D
igitalni indikator brzine (u km/h ili mph).
4. I nformacije vezane za ručni pilotirani
menjač.
Displeji
5. indikator promene brzine.
6. I ndikator nivoa ulja u motoru.
7.
M

erač goriva.
Provera rada

21
E3_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Kontrolne lampice
Neke lampice mogu da se pale na oba
načina : da svetle fiksno ili da trepere.
Samo povezivanje lampice i načina
sijanja sa načinom rada vozila,
omogućava da se sazna, da li je
situacija uobičajena ili postoji neka
nepravilnost. U slučaju nepravilnosti,
paljenje lampice može biti praćeno
porukom.
Za više informacija pogledajte tabele u
nastavku.
Vizuelni znaci koji obaveštavaju vozača o uključivanju određenog sistema (kontrolne lampice za rad ili isključivanje) ili o pojavi nepravilnosti u radu
(upozoravajuća lampica).Prilikom davanja kontakta
Neke upozoravajuće lampice se uključuju
na instrument tabli, tokom nekoliko sekundi,
prilikom davanja kontakta.
Nakon pokretanja motora, ove iste lampice
upozorenja treba da se ugase.
U slučaju da je i dalje upaljen, pre nego što
krenete na put, proverite odgovarajući odeljak o
pokazivaču upozorenja.
Povezana upozorenja
Paljenje pojedinih lampica može biti praćeno
zvučnim signalom i porukom.
Lampice mogu da neprekidno svetle ili da
trepere.
Pri davanju kontakta, prikaz na
instrument tabli se vrši dinamički i
progresivno. To funkcionisanje je
normalno.
1
Provera rada

22
Kontrolne lampice
Uključivanje jednog od pokazivača pokreće odgovarajući sistem.
Ono može biti praćeno zvučnim signalom i porukom na ekranu.Levi pokazivač
pravca migavac sa zujalicom. Pomerite komandu osvetljenja na
dole.
Desni pokazivač
pravca migavac sa zujalicom. Pomerite komandu osvetljenja na
gore.
Poziciona svetla stalno upaljen. Komanda osvetljenja je u položaju
"Poziciona svetla".
Oborena svetla stalno upaljen. Komanda osvetljenja je u položaju
"Oborena svetla".
Duga svetla stalno upaljen. Komandu osvetljenja pomerite ka
vama. Povucite komandu da biste se vratili na oborena
svetla.
Prednja svetla za
maglu neprekidno svetli.
Uključena prednja svetla za maglu. Okrenite prsten komande dvaput u nazad da biste
isključili svetla za maglu.
Za više informacija u vezi sa komandom za svetla, pogledajte odgovarajuću rubriku.
Lampica
StanjeUzrok Aktivnosti / Primedbe
Provera rada