Page 281 of 368

279
05
Druk op de toets AUDIO
.
Standaard worden op het scherm de FM1-zenders
weergegeven.
FM-zender kiezen en opslaan
Druk op SEEK TRACK
om handmatig een hogere
of lagere frequentie te zoeken. De frequentie wordt
aangepast in stappen van 0,1 MHz.
Houd uw vinger tegen het scherm om automatisch
een zender te zoeken.
Druk op " Scan
" om de zenders te zoeken die op
de huidige plaats kunnen worden ontvangen tot een
zender wordt ontvangen.
U kunt ook op PTY-fi lter
drukken om op
programmatype te zoeken.
Druk op " RDS instellingen
".
Druk op " Aan
" of " Uit
" om de volgende functies in
of uit te schakelen:
- " AF-controle
": automatisch zoeken naar de
beste frequentie,
- " Reg
": overschakelen naar regionale
frequenties.
Om een gevonden zender op te slaan als
voorkeuzezender, houdt u uw vinger tegen de zender
gedrukt tot u een geluidssignaal hoort.
Als de naam van een zender beschikbaar is, wordt
deze weergegeven.
RDS-instellingen
Druk op de toets AUDIO
.
Standaard worden op het scherm de FM1-zenders
weergegeven.
Draai aan de knop FOLDER / TUNE SOUND
om een
zender te selecteren.
RADIO
Page 282 of 368

280
05
MP3- en WMA-CD's afspelen
Het afspelen begint automatisch zodra een MP3- of
WMA-CD wordt geplaatst.
De nummers op deze CD's kunnen niet worden
opgenomen op de Music Server.
Het systeem kan maximaal 400 bestanden,
255 mappen en 8 niveau's weergeven. Windows Media en Microsoft Corporation zijn wettig gedeponeerde
merknamen in de Verenigde Staten en andere landen.
Algemene informatie MP3- en WMA-CD's
MP3- en WMA-bestanden
De afkorting MP3 staat voor MPEG-1 Audio Layer 3,
waarbij MPEG staat voor Motion Pictures Experts Group,
een compressiestandaard om digitale videogegevens op te slaan
op bijvoorbeeld een Video-CD.
Bij MP3-compressie worden uit een muziekbestand frequenties
verwijderd die voor het menselijk oor niet waarneembaar zijn;
hiermee kan een audiobestand verkleind worden terwijl de kwaliteit
hoog blijft.
Dankzij deze compressie kunnen bestanden op een Audio-CD
zodanig verkleind worden, dat op één CD-R of CD-RW tot 10 Audio-
CD's kunnen worden opgenomen.
De afkorting WMA staat voor Windows Media Audio, dit is een
andere compressiestandaard van Microsoft.
Hiermee kunnen audiobestanden worden gemaakt en opgeslagen
met een grotere compressierate dan MP3.
Ondersteunde bestandstypen
Bepaalde gebrande CD's kunnen niet worden afgespeeld op uw
audiosysteem (afhankelijk van kwaliteit, opnamesnelheid, ...).
Kies bij het branden van een CD-R of CD-RW altijd voor de ISO
9660 standaard, versie 1,2 of Joliet.
Selecteer de laagste brandsnelheid om de geluidskwaliteit zo hoog
mogelijk te houden.
Het systeem ondersteunt ook de standaarden MPEG1 en MPEG2.
Het systeem ondersteunt bitrates van 32 tot 320 kb/seconde en
samplerates van 16 tot 48 kHz.
Om informatie over de nummers weer te kunnen geven (naam
artiest, albumtitel, enz...) dienen de gebrande bestanden te zijn
voorzien van ID3- of WMA-TAGS.
Auteursrecht
Op de muziek die u op uw audiosysteem kunt afspelen rust meestal
nationaal en internationaal auteursrecht. Wij adviseren u dit
auteursrecht te respecteren.
MUZIEK
Page 283 of 368

281
05
Druk op de toets MODE
en vervolgens op " CD
" als
er al een CD in de speler zit.
Plaats anders een CD in de speler, het afspelen
begint automatisch.
MP3/WMA-CD afspelen
U kunt één niveau tegelijk verdergaan bij het
navigeren.
Druk op de naam van de map: bij elke druk wordt de
lijst met onderliggende mappen weergegeven.
Druk op deze toetsen om het nummer dat afgespeeld
wordt snel vooruit of achteruit te spoelen.
Druk op " Ga 1 niveau omhoog
" om een niveau
omhoog te gaan en/of een niveau te selecteren.
Druk op deze toetsen om het volgende of vorige
nummer te selecteren of om terug te gaan naar het
begin van het nummer dat afgespeeld wordt.
Druk op " Willekeurig
" om alle nummers uit de
geselecteerde map in willekeurige volgorde af te
spelen.
Druk nogmaals op " Willekeurig
" om alle nummers
van de CD in willekeurige volgorde af te spelen.
Druk opnieuw om te stoppen.
Druk op " Ga naar BEGIN
" om naar niveau 0 te
gaan.
Druk op " Scan
" om de eerste 10 seconden van elk
nummer uit elke map af te spelen (scannen).
Druk nogmaals op " Scan
" om het begin van elk
nummer uit de geselecteerde map herhaald af te
spelen.
Druk opnieuw om te stoppen of druk op het nummer
dat afgespeeld wordt (gedurende 10 seconden) en
het nummer wordt afgespeeld.
Druk op " Herhalen
" om het geselecteerde nummer
te herhalen (repeat).
Druk nogmaals op " Herhalen
" om alle nummers uit
de geselecteerde map herhaald af te spelen.
Druk opnieuw om te stoppen.
Druk op deze toets om het secundaire menu te
openen.
MUZIEK
Page 284 of 368

282
05
Gebruik van de USB-aansluiting
Zet de auto stil met het contact in
de stand LOCK
en sluit het externe
apparaat aan met een geschikte kabel.
Op de USB-aansluiting kan een extern apparaat worden
aangesloten (MP3-speler, Apple
®-spelers,...). De audiobestanden
worden overgezet naar de speler van uw autoradio zodat de
bestanden via de luidsprekers in de auto beluisterd kunnen worden.
Sluit vervolgens de kabel aan op de
USB-aansluiting in de auto.
Geschikte apparatuur:
- iPod touch
® : F/W versie 1.1.1 of hoger.
- iPod classic ® : F/W versie 1.0 of hoger.
- iPod 5 e generatie ®
: F/W versie 1.2.2 of hoger.
- iPod nano 5 e generatie ®
: F/W versie 1.2 of hoger.
- iPod nano 2 e generatie ®
: F/W versie 1.1.2 of hoger.
- Opslagcapaciteit USB : 256 Mb of meer.
Bestandsformaten : MP3, WMA, AAC, WAV.
Maximum aantal niveaus (inclusief oorspronkelijk niveau) : 8.
Aantal mappen : 700.
Aantal bestanden : 65 535.
Sluit het externe apparaat niet rechtstreeks aan op de USB-
aansluiting, gebruik hiervoor de kabel.
Zet het contact in de stand LOCK
om de kabel los te koppelen.
Navigatie in de bestanden is mogelijk via het externe apparaat /
iPod
® .
Zorg ervoor dat de kabel niet klem komt te zitten als de armsteun
wordt gesloten.
MUZIEK
Page 285 of 368

283
05
APPLE®-speler aansluiten
Sluit een Apple®-speler met behulp van een geschikte kabel (niet
meegeleverd) aan op de USB-aansluiting.
Het afspelen begint automatisch.
De bediening gebeurt via de audio-installatie in de auto.
De beschikbare indeling is die van het aangesloten apparaat
(artiesten / albums / genres / playlists / audiobooks / podcasts).
De standaardindeling is de indeling per artiest. Om dit te veranderen
moet u terug naar het eerste niveau in de structuur om vervolgens
een andere indeling te selecteren (bijvoorbeeld playlists). Bevestig uw
keuze voordat u in de structuur weer afzakt naar de gewenste track.
De modus "Shuffl e tracks" bij de iPod
®
correspondeert met de modus
"Random" bij de autoradio.
De modus "Shuffl e album" bij de iPod
®
correspondeert met de modus
"Random all" bij de autoradio.
De modus "Shuffl e tracks" wordt standaard weergegeven bij
aansluiten van het apparaat.
De softwareversie van de autoradio kan incompatibel zijn met de
generatie van uw Apple
®-speler.
MUZIEK
Page 286 of 368

284
05
USB-speler - Een nummer afspelen
Druk op de toets MODE
en vervolgens op " USB/
iPod
"; u kunt op elk gewenst moment het scherm
voor het sorteren op categorie weergeven door te
drukken op " Speellijst
".
Bij gebruik van de USB- of AUX-aansluiting kunt u
één niveau per keer omhoog of omlaag gaan.
Druk op de naam van een map: elke keer dat u
drukt, wordt de lijst van mappen van het niveau lager
weergegeven.
Druk op deze toetsen om het nummer dat afgespeeld
wordt snel vooruit of achteruit te spoelen.
Druk op " Ga 1 niveau omhoog
" om een niveau
omhoog te gaan en/of een niveau te selecteren.
Druk op deze toetsen om het volgende of vorige
nummer te selecteren of om terug te gaan naar het
begin van het nummer dat afgespeeld wordt.
Druk op " Willekeurig
" om alle nummers van de
geselecteerde map in willekeurige volgorde af te
spelen.
Druk nogmaals op " Willekeurig
" om alle nummers
in willekeurige volgorde af te spelen.
Druk nogmaals om te stoppen.
Druk op " Ga naar BEGIN
" om naar niveau 0 te
gaan.
Druk op " Scan
" om de eerste 10 seconden van elk
nummer van elke map af te spelen (scannen).
Druk nogmaals op " Scan
" om het begin van elk
nummer van de geselecteerde map te herhalen.
Druk nogmaals om te stoppen of druk op het nummer
dat wordt afgespeeld (gedurende 10 seconden): het
desbetreffende nummer wordt volledig afgespeeld.
Druk op " Herhalen
" om het geselecteerde nummer
te herhalen (repeat).
Druk nogmaals op " Herhalen
" om alle nummers
van de geselecteerde map herhaald af te spelen.
Druk nogmaals om te stoppen.
Druk op deze toets om het secundaire menu te
openen.
MUZIEK
Page 287 of 368
Page 288 of 368
286
06 INSTELLINGEN
Niveau 1
Niveau 2
Niveau 3