2014 CITROEN C4 AIRCROSS Instructieboekjes (in Dutch)

223
8
Onderhoud






Handgeschakelde versnellingsbak

Raadpleeg het garantie- en
onderhoudsboekje voor het
onderhoud aan de versnellingsbak.







"CVT" versnellingsbak

Raadpleeg het garantie- en
onderhoudsboekje voor het
onderhoud aan de "CVT"
versnellingsbak.










Roetfilter (diesel)

Als het roetfilter vervuild is, wordt u hierop
geattendeerd door het tijdelijk branden van dit
lampje in combinatie met een melding op het
display van het instrumentenpaneel. Ga om het roetfilter te regenereren,
zodra de omstandigheden het toelaten,
gedurende ongeveer 20 minuten met
een snelheid van minimaal 40 km/h
rijden (bij de 1.6 HDI motor bedraagt de
minimumsnelheid 60 km/h).
Als het lampje blijft branden is het
minimum brandstofadditiefniveau
bereikt: raadpleeg de paragraaf "Niveau
brandstofadditief".

Bij een nieuwe auto kunt u de
eerste paar keer dat het roetfilter
geregenereerd wordt een brandlucht
ruiken; dit is volkomen normaal.
Als langdurig met zeer lage snelheid
wordt gereden of de motor langdurig
stationair draait, kan bij gasgeven
soms rook uit de uitlaat waargenomen
worden. Dit heeft geen invloed op de
prestaties en heeft geen gevolgen voor
het milieu.

224
Onderhoud
De slijtage van de remblokken is
sterk afhankelijk van de rijstijl, vooral
bij stadsverkeer en veel korte ritten.
Hierdoor kan het noodzakelijk blijken
om de remblokken vaker, tussen
twee onderhoudscontroles door, te
laten controleren.
















Remblokken

Raadpleeg het CITROËN-netwerk of
een gekwalificeerde werkplaats voor
informatie over het controleren van
de slijtage van de remschijven.


Staat van remschijven


















Handrem


Als de handrem een te grote slag
heeft of als het systeem minder goed
werkt, moet de handrem, zelfs tussen
twee onderhoudsbeurten door,
worden afgesteld.















Gebruik uitsluitend door CITROËN
aanbevolen producten of gelijkwaardige
kwaliteitsproducten.
Om de werking van belangrijke organen
als het remsysteem te optimaliseren,
selecteert en biedt CITROËN specifieke
producten aan.
Na het wassen kan er zich een
laagje vocht of onder winterse
omstandigheden ijs vormen op de
remschijven en remblokken: de
remwerking kan daardoor afnemen.
Rem een paar keer lichtjes om de
remmen vocht- en ijsvrij te maken.
Laat het systeem controleren door het
CITROËN-netwerk of een gekwalificeerde
werkplaats.

Als het remsysteem vrij is van lekkages, duidt
een te laag remvloeistofniveau erop dat de
remblokken versleten zijn.

9
225
Technische gegevens

*
Het maximumvermogen komt overeen met het op de testbank gehomologeerde vermogen, onder de voor waarden die zijn vastgelegd in de Europese
regelgeving (richtlijn 1999/99/CE).















Motoren en versnellingsbakken


.../S
: uitvoering met de functie Stop & Start (AS&G).
BENZINEMOTOREN


1,6 L 115



2,0 L 150



Type variant uitvoering:
BU...


NKZ7


NKZ7
/ S

NKZ0


NKZ0/S



AFYR

AFZ7



AFYV
AFZM



AFYT
AFZH



AFYW
AFZP



Aandrijving


2WD



2WD



4WD



2WD



4WD


Cilinderinhoud (cm
3)
159 0
19 98
Boring x slag (mm)
75 x 90
86 x 86
Max. vermogen * : ECE-norm (kW)
86
113
Toerental bij max. vermogen (/min)
6000
6000
Max. koppel: ECE-norm (Nm)
15 4
19 9
Toerental bij max. koppel (t /min)
4000
4200
Brandstof
Loodvrij
Loodvrij
Katalysator
Ja
Ja

VERSNELLINGSBAKKEN

Handgeschakeld
(5 versnellingen)
Handgeschakeld
(5 versnellingen)
CVT
(6 versnellingen)

INHOUD CARTER (in liter)











Motor (met ver vangen filter)
4,2
4,3

226
Technische gegevens















Gewichten en aanhangergewichten uitvoeringen met benzinemotor (kg)


De aanhangergewichten verschillen per
verkoopzone (zie de tabellen op de volgende
pagina's).
De exacte waarden zijn vermeld op het
kentekenbewijs van uw auto en op het
constructeursplaatje.
Ze worden ook vermeld in de commerciële
documentatie.
Neem voor meer informatie contact op met
het CITROËN-netwerk of een gekwalificeerde
werkplaats.
Het gewicht rijklaar staat gelijk aan het ledig
gewicht + bestuurder (75 kg).
Het maximaal toegestane treingewicht en de
aanhangergewichten gelden tot een hoogte
van maximaal 1000 meter; het opgegeven
aanhangergewicht dient voor elke extra
1000 meter met 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet
harder worden gereden dan 100 km/h of de
plaatselijk geldende snelheidslimiet.
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de
prestaties van de auto minder worden
om de motor te beschermen. Als de
buitentemperatuur meer dan 37°C bedraagt,
moet het treingewicht worden verminderd.

Het totale gewicht van de aanhanger
kan, binnen het maximaal toegestane
treingewicht, worden verhoogd
indien de belading van de auto wordt
verminderd. Let op: het trekken van
een aanhanger met een licht beladen
auto heeft een negatieve invloed op
het rijgedrag.

9
227
Technische gegevens

BENZINEMOTOREN



1,6 L 115



Versnellingsbakken


Handgeschakeld (5 versnellingen)



Type variant uitvoering:
BU...


NKZ0


NKZ0/S



Aandrijving



2WD




- Ledig gewicht

1310


- Gewicht rijklaar

13 8 5


- Maximaal technisch toegestane massa
totaal
1870


- Maximaal technisch toegestane massa
totaal bij het trekken van een aanhanger
1925


- Maximaal toegestaan treingewicht
helling max. 12%
3025



- Aanhanger geremd (binnen max. toegestaan treingewicht)
helling max. 10% of 12%

11 0 0


- Aanhanger ongeremd

685


- Aanbevolen kogeldruk

55














Voor de zones: Europa, Turkije, Franse overzeese gebiedsdelen (DOM-TOM).

228
Technische gegevens













Voor: Rusland, Oekraïne, Marokko, Argentinië, Chili, Franse overzeese gebiedsdelen (DOM-TOM) (motor 2,0 L 150).


BENZINEMOTOREN


1,6 L 115



2,0 L 150



Versnellingsbakken


Handgeschakeld
(5 versnellingen)



Handgeschakeld (5 versnellingen)



CVT (6 versnellingen)



Type variant uitvoering:
BU...


NKZ7



AFZ7



AFZM



AFZH



AFZP



Aandrijving


2WD



2WD



4WD



2WD



4WD




- Ledig gewicht
1315
13 5 5
1420
13 8 5
145 0


- Gewicht rijklaar
13 9 0
143 0
149 5
146 0
1525


- Maximaal technisch toegestane massa
totaal
1870
1970
1970
1970
1970


- Maximaal technisch toegestane massa
totaal bij het trekken van een aanhanger
1925
2035
2035
2035
2035


- Maximaal toegestaan treingewicht
helling max. 12%
3025
3335
3335
3335
3335


- Aanhanger geremd (binnen max.
toegestaan treingewicht)
helling max. 10% of 12%
11 0 0
13 0 0
13 0 0
13 0 0
13 0 0


- Aanhanger ongeremd
685
715
74 5
725
750


- Aanbevolen kogeldruk
55
65
65
65
65

9
229
Technische gegevens













Voor: Australië, Nieuw-Zeeland.


BENZINEMOTOREN



2,0 L 150



Versnellingsbakken


Handgeschakeld (5 versnellingen)



CVT (6 versnellingen)



Type variant uitvoering:
BU...


AFZ7



AFZM



AFZH



AFZP



Aandrijving


2WD



4WD



2WD



4WD




- Ledig gewicht
13 5 0
1415
13 8 0
14 45


- Gewicht rijklaar
1425
149 0
145 5
1520


- Maximaal technisch toegestane massa
totaal
1970
1970
1970
1970


- Maximaal technisch toegestane massa
totaal bij het trekken van een aanhanger
2035
2035
2035
2035


- Maximaal toegestaan treingewicht
helling max. 12%
3020
3020
3020
3020


- Aanhanger geremd (binnen max.
toegestaan treingewicht)
helling max. 10% of 12%
1050
1050
1050
1050


- Aanhanger ongeremd
750
750
750
750


- Aanbevolen kogeldruk
65
65
65
65

230
Technische gegevens













Voor: Zuid-Afrika.


BENZINEMOTOREN



2,0 L 150



Versnellingsbakken


Handgeschakeld (5 versnellingen)



CVT (6 versnellingen)



Type variant uitvoering:
BU...


AFYR



AFYV



AFYT



AFYW



Aandrijving


2WD



4WD



2WD



4WD




- Ledig gewicht
13 5 0
1415
13 9 0
145 5


- Gewicht rijklaar
1425
149 0
146 5
153 0


- Maximaal technisch toegestane massa
totaal
1970
1970
1970
1970


- Maximaal technisch toegestane massa
totaal bij het trekken van een aanhanger
2035
2035
2035
2035


- Maximaal toegestaan treingewicht
helling max. 12%
3075
3075
2760
2760


- Aanhanger geremd (binnen max.
toegestaan treingewicht)
helling max. 10% of 12%
1050
1050
750
750


- Aanhanger ongeremd
1050
1050
750
750


- Aanbevolen kogeldruk
65
65
65
65