2013 PEUGEOT 5008 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

K
O
71
SETENES MODULARITET
OG FORSKJELLIGE
KONFIGURASJONER
Bilen din er modulerbar, og byr på en
rekke forskjellig konfi gurasjoner for se-
tene og lastemuligheter.
Alle håndteringer for endringer av den ek-
sisterende konfi gurasjon skal skj når bilen
står stille (se avsnittene "Bakseter").

Eksempler på konfigurasjoner


7 plasser

Transport av lange gjenstander

5 plasser
Transport (4 plasser)

Innlasting av store volum


Før enhver håndtering av se-
tene i tredje seterad, reis opp
de stive platene til setene i an-
dre seterad og lås dem.
Forsøk ikke å legge sammen en sete
i tredje seterad uten at seteryggen er
helt låst.
Legg aldri gjenstander på eller under
seteputen til setene i tredje seterad
når de felles ned.
Hold ikke i remmen H
når setet leg-
ges til oppbevaring, Du risikerer å
klemme fi ngrene.

72
Vær oppmerksom på at gjen-
stander du ser, er nærmere
enn det virker som.
Dette må du ta hensyn til når du be-
regner avstanden til bilene bak.






SPEIL

Utvendige speil

Hvert speil er utstyrt med et reguler-
bart speilglass som gir nødvendig sikt
på siden bakover ved forbikjøringer og
parkeringsmanøvre. Speilene kan også
foldes sammen for å gjøre det enklere å
parkere på trange steder.

Innfolding


- Automatisk: lås bilen med fjernkon-
trollen eller med nøkkelen.

- Manuell: når tenningen er på, trekk
betjeningen A
bakover.

Innleggingen og utfoldingen
av de utvendige speilene med
fjernkontrollen kan nøytrali-
seres i PEUGEOT-forhandlernett eller
i et kvalifi sert verksted.
Ved automatisk vask av bilen, pass
på å folde sammen de utvendige
speilene.

Regulering

Utfolding


- Automatisk: lås opp bilen med fjern-
kontrollen eller nøkkelen.

- Manuell: når tenningen er på, trekk
betjeningen A
bakover.
Dersom speilene er lagt inntil
med betjening A
, vil de ikke fol-
des ut når bilen låses opp. Man
må trekke på nytt i betjeningen A
.


)
Plasser hendelen A
til høyre eller til
venstre for å velge speil.

)
Før hendelen B
i fi re retninger for å
foreta innstillingen.

)
Plasser betjeningen A
tilbake i midt-
posisjon.

Avdugging - Avising
Hvis bilen din er utstyrt med dette, fore-
tas avdugging-avising av utvendige
speil ved å trykke på betjeningen for
avising av bakruten (se kapittel "Avdug-
ging - Avising av bakruten").







Avdugging- avvisingen av
bakruten fungerer kun når mo-
toren går.

K
O
73

Regulering


)
Reguler speilet slik at det plasseres
i "dagposisjon".


Av sikkerhetsmessige grunner,
skal speilene reguleres slik at
"dødvinkelen" reduseres.


Manuell dag/natt modus

Dag/natt-posisjon


)
Trekk i hendelen for å plassere speilet i
"nattposisjon" for å unngå blending.

)
Skyv på hendelen for å plassere det
i normal "dagposisjon".



Regulerbart speil som gir sikt bakover
midt i bilen.
Består av en antiblendingsfunksjon som
mørkner glasset i speilet og reduserer
blending av føreren fra solen, lysstråler
fra andre biler, osv.

For å sørge for en optimal sikt
under manøvrering, blir speil-
et automatisk lysere med en
gang bilen settes i revers.







Modell med automatisk dag/
natt-funksjon
Systemet har en sensor som måler lys-
styrken som kommer bakfra bilen og
dette systemet sørge-r for en automa-
tisk og gradvis overgang mellom dag-
og nattinnstillingene.



)
Stans bilen.
Trekk i hendelen for å
låse opp rattet.

)
Innstill høyde og dybde for å oppnå
riktig kjøreposisjon.

)
Skyv hendelen inn igjen for å låse
rattet.
Av sikkerhetsmessige grunner
skal regulering av rattet alltid
foretas når bilen står i ro.

74

Folde ut nøkkelen


)
Trykk først på denne knappen for å
folde den ut.


Åpne bilen



)
Trykk på knappen med
åpen hengelås for å låse
opp bilen.

Låse hele bilen med
fjernbetjeningen












NØKKEL MED FJERNBETJENING

System som brukes til å aktivere sen-
trallåsen for åpning eller lukking av bi-
len, ved hjelp av dørlåsen eller med
fjernbetjeningen. Systemet brukes også
til å lokalisere bilen og til å starte den,
samt til tyveribeskyttelse.
Låse hele bilen opp med nøkkelen


)
Drei nøkkelen til venstre i dørlåsen i
førerdøren for å låse opp bilen.
Når bilen låses opp, blinker blinklysene
raskt i ca. to sekunder.
Samtidig vil da de utvendige speilene
foldes ut (avhengig av utstyrsnivå).



Selektiv opplåsing med
fjernbetjeningen

Selektiv opplåsing med nøkkelen


)
Drei nøkkelen en første gang rundt i
låsen i førerdøren for å låse opp kun
denne døren.

)
Drei nøkkelen nok en gang rundt i
låsen i førerdøren for å låse opp de
andre dørene og bagasjerommet.

)
Trykk en første gang på
knappen med åpen hen-
gelås for å låse opp kun
førerdøren.

)
Trykk en gang til å knappen med
åpen hengelås for å låse opp de an-
dre dørene og bagasjerommet.
Hver gang en dør låses opp blinker blin-
klysene raskt i ca. to sekunder.
Samtidig vil de utvendige speilene foldes
ut (avhengig av utstyrsnivå).
Selektiv opplåsing er kun tilgjengelig på
biler som er utstyrt med superlås.
Parametrering av total el-
ler selektiv opplåsing skjer
via konfi gurasjonsmenyen
i multifunksjonsdisplayet.
Total opplåsing er aktivert som standard.

Å
PN
75
Lokalisering av bilen


)
Trykk på tasten med symbolet "luk-
ket hengelås" for å lokalisere bilen
på en parkeringsplass (etter at den
er låst).
Blinklysene blinker i noen sekunder. Superlåsingen medfører at
den utvendige og innvendige
betjeningen av dørene ikke er
operasjonellle.
Den nøytraliserer den manuelle
knappen for sentrallåsen.
La derfor aldri noen bli sittende igjen i
bilen når den er låst med superlåsing.






Superlåsing med fjernkontrollen

Superlåsing med nøkkelen

Folde sammen nøkkelen


)
Trykk på knappen med
lukket hengelås for å låse
hele bilen, eller trykk i over
to sekunder på knappen
med lukket hengelås for å
lukke vinduene automatisk
(avhengig av versjon).


)
Drei nøkkelen til høyre i låsen på
førerdøren for å låse hele bilen, og
hold den der i over to sekunder for
å lukke vinduene (avhengig av ver-
sjon).

)
Innen fem sekunder, drei nøkkelen
på nytt til høyre for å aktivere super-
låsingen.
Når superlåsingen er aktivert vil blinklyse-
ne lyse vedvarende i ca. to sekunder.
Samtidig vil de utvendige speilene folde
seg sammen (avhengig av utstyrsnivå).
Dersom en av dørene eller ba-
gasjerommet ikke er lukket, vil
ikke automatisk låsing av dø-
rer fungere.
Dersom bilen låses opp ved et uhell,
vil den låse seg igjen etter tretti se-
kunder, med mindre en dør er åpen.
Vanlig lås med nøkkelen


)
Drei nøkkelen til høyre i førerdøren
for å låse hele bilen.
Når bilen er låst vil blinklysene lyse ved-
varende i ca. to sekunder.
Samtidig vil de utvendige speilene folde
seg sammen (avhengig av utstyrsnivå).
Funksjonen sammenfolding
og utfolding av de utvendige
speilene med fjernkontrollen
kan nøytraliseres hos PEUGEOT el-
ler i et kvalifi sert verksted.

Lukke bilen



)
Trykk på knappen med
lukket hengelås for å låse
hele bilen.

)
Trykk i over to sekunder på knap-
pen med lukket hengelås for i tillegg
å lukke vinduene (avhengig av ver-
sjon).

Vanlig lås med fjernkontrollen


)
Trykk på knappen for å
folde sammen nøkkelen.
)

Innen fem sekunder, trykk på nytt på
knappen med den lukkede hengelåsen
for å aktivere superlåsing av bilen.



Hvis du ikke trykker på den-
ne knappen under sammen-
folding av nøkkelen, kan du
risikere å skade mekanismen.

Å
PN
76

Elektronisk startsperre
Nøkkelen inneholder en elektronisk
brikke (integrert krets) med en egen
kode. Når tenningen settes på, må den-
ne koden gjenkjennes av systemet for
at bilen skal kunne startes.
Denne elektroniske startsperren låser
motorstyringssystemet et par sekunder
etter at tenningen er slått av, og gjør det
umulig å starte opp bilen dersom man
ikke er i besittelse av nøkkelen.
Tyverisikring
Hvis det er en feil på systemet,
vil denne lampen lyse samtidig
som det avgis et lydsignal og
en melding vises i displayet.
Bilen vil da ikke kunne startes. Ta kon-
takt med PEUGEOT-forhandlernett.
Ta godt vare på etiketten som du får
sammen med nøklene ved levering av
bilen din.

For nærmere detaljer, se av-
snittet om "Praktisk informa-
sjon", avsnittet om "Energi-
sparemodus".

Start av bilen



)
Sett nøkkelen inn i tenningslåsen.
Systemet kjenner igjen startkoden.

)
Drei nøkkelen mot dashbordet helt
til posisjon 3 (Start)
.

)
Slipp nøkkelen med en gang moto-
ren går.

Stopp av bilen



)
Stans bilen.

)
Drei nøkkelen mot deg til posisjon
1 (Stop)
.

)
Ta nøkkelen ut av tenningslåsen.
Energisparemodus
Etter at motoren er skrudd av (posisjon
1-Stop
), kan du fortsatt bruke diverse
funksjoner i til sammen ca. tretti minut-
ter: audio- og telematikksystemet, nær-
lysene, taklampene, ...

En tung gjenstand (nøkkel-
ring...), som henger på nøk-
kelen og påvirker nøkkelens
vinkel i tenningslåsen, kan
medføre en feilfunksjon.

Å
PN
77
Problem med fjernkontrollen
Hvis du hverken kan åpne, låse eller
lokalisere bilen etter at bilbatteriet har
vært frakoblet, batteriet i fjernkontrollen
har vært skiftet ut, eller det har oppstått
problemer med fjernkontrollen.


)
Bruk først nøkkelen for å åpne eller
låse bilen.

)
Foreta deretter en ny initialisering
av fjernkontrollen.
Dersom problemet vedvarer, ta snarest
mulig kontakt med PEUGEOT-forhand-
lernett.
Skifte batteri
Batteri med ref.: CR1620/3 volt.

Ny initialisering av fjernkontrollen


)
Slå av tenningen.

)
Sett nøkkelen i posisjon 2 (Tenning)
.

)
Trykk med en gang på det lukkede
hengelåsen, og hold knappen inne i
noen sekunder.

)
Slå av tenningen og ta nøkkelen ut
av tenningslåsen.
Fjernkontrollen er igjen operasjonell. Hvis batteriet er dårlig, blir du
varslet ved at denne lampen ten-
nes, et lydsignal og en melding i
displayet for multifunksjoner.


)
Hekt av dekslet ved innfellingen ved
hjelp av en mynt.

)
Ta ut det defekte batteriet.

)
Legg inn et nytt batteri. Påse at det
plasseres i samme retning som det
gamle batteriet.

)
Sett dekslet på plass.

)
Foreta ny initialisering av fjernkon-
trollen.

Å
PN
78
Tap av nøkler
Henvend deg til en PEUGEOT-forhandler. Ta med bilens vognkort, ditt
identitetskort og om mulig etiketten med nøkkelkodene.
PEUGEOT-forhandleren vil kunne hente opp nøkkelkoden og transponderkoden
slik at du kan få bestilt en ny nøkkel.







Batteriene i fjernkontrollen
skal ikke kastes. De innehol-
der metaller som kan være
miljøskadelige.
Lever dem inn til et godkjent innsam-
lingssted.
Fjernkontroll

Høyfrekvent fjernkontroll er et meget følsomt system; håndter ikke fjernkontrollen
når du har den i lommen, ellers kan du risikere å låse opp dørene på bilen din.
Unngå å håndtere knappene på fjernkontrollen når du befi nner deg langt unna
bilen. Du risikerer at fjernkontrollen nøytraliseres slik at du må foreta en ny pro-
grammering.
Ingen fjernkontroll fungerer når nøkkelen står i tenningen, selv når tenningen er
slått av, unntatt under programmering av fjernkontrollen.


Låsing av bilen

Hvis du kjører med låste dører, bør du være oppmerksom på at det i en nødsi-
tuasjon kan være vanskelig for redningspersonell å komme inn i bilen.
Bilens dører låses derimot automatisk opp i tilfelle kraftig kollisjon der kolli-
sjonsputene utløses.
Av sikkerhetsmessige grunner, la aldri barn sitte alene i bilen, bortsett fra for en
veldig kort stund.
Du må under alle omstendigheter ta tenningsnøkkelen ut når du forlater bilen.


Tyversikring

Foreta ingen endringer på den elektroniske startsperren, dette kan medføre
funksjonsfeil.

Ved kjøp av bruktbil

Få kontrollert parkodingen av alle nøklene dine hos PEUGEOT-forhandlernett
for å være sikker på at bare dine nøkler har adgang til å starte bilen.