2013 CITROEN C4 AIRCROSS Notices Demploi (in French)

167
6
Sécurité

















Tableau récapitulatif pour l’emplacement des sièges enfants
ISOFIX
d’ancrages ISOFIX dans le véhicule.
Pour les sièges enfants ISOFIX universels et semi-universels, la classe de taille ISOFIX du siège enfant, déterminée par une lettre comprise entre Aet G
, est indiquée sur le siège enfant à côté du logo ISOFIX.
Poids de l’enfant
/ âge indicatif

Inférieur à 10 kg(groupe 0)Jusqu’à environ 6 mois
Inférieur à 10 kg (groupe 0)Inférieur à 13 kg(groupe 0+)Jusqu’à environ 1 an
De 9 à 18 kg (groupe 1)De 1 à 3 ans environ
Type de siège enfant ISOFIX Nacelle«dos à la route»«dos à la route»«face à la route»
Classe de taille ISOFIXFGCDECDABB1
Sièges enfants ISOFIX universels et semi-universels pouvant être installés aux places arrière latéralesXXIL1IL2XIUF
IUF :place adaptée à l’installation d’un siège Isofix Universel, «Face à la route» s’attachant avec la sangle haute «Top Tether».
Pour attacher la sangle haute «Top Tether», repor tez-vous au paragraphe «Fixations ISOFIX». IL- :seuls les sièges enfants indiqués peuvent être installés à l’aide des fixations ISOFIX.
X :place non adaptée à l’installation d’un siège ISOFIX de la classe de taille indiquée.
En cas de gêne, l’appui-tête de la place ISOFIX doit être enlevé et rangé.

168
Sécurité
La mauvaise installation d’un siège enfantdans un véhicule compromet la protection del’enfant en cas de collision.
Pensez à boucler les ceintures de sécurité ou le harnais des sièges enfant en limitantau maximum le jeupar rappor t au corps
de l’enfant, même pour les trajets de courtedurée.
Pour une installation optimale du siège enfant «face à la route», vérifiez que son dossier est bien en appui sur le dossier du siège du véhicule et que l’appui-tête ne gêne pas. Si vous devez enlever l’appui-tête, assurez-vous qu’il est bien rangé ou attaché afin d’éviter qu’il ne se transforme en projectileen cas de freinage impor tant.











Conseils pour les sièges enfants
Installation d’un rehausseur
La partie thoracique de la ceinture doit être
positionnée sur l’épaule de l’enfant sanstoucher le cou. Vérifiez que la par tie abdominale de laceinture de sécurité passe bien sur lescuisses de l’enfant.CITROËN vous recommande d’utiliser unrehausseur avec dossier, équipé d’un guidede ceinture au niveau de l’épaule.Par sécurité, ne pas laissez : - un ou plusieurs enfants seuls et sans sur veillance dans un véhicule, - un enfant ou un animal dans une voiture exposée au soleil, vitres fermées, - les clés à la portée des enfants à l’intérieur du véhicule. Pour empêcher l’ouverture accidentelle des por tières, utilisez le dispositif «Sécuritéenfants». Veillez à ne pas ouvrir de plus d’un tiers les vitres arrière.Pour protéger vos jeunes enfants des rayons solaires, équipez les vitres arrière de stores latéraux.


Les enfants de moins de 10 ans ne doiventpas être transportés en position «face à la route» en place passager avant, sauf lorsqueles places arrière sont déjà occupées par d’autres enfants ou si les sièges arrière sontinutilisables ou inexistants.

Neutralisez l’airbag passager dès qu’un siège enfant «dos à la route» est installé en place avant. Sinon, l’enfant risquerait d’être gravement blessé ou tué lors du déploiementde l’airbag.

169
6
Sécurité







Sécurité enfants

Dispositif mécanique pour interdire l’ouver ture de la por te arrière par sa commande intérieure.
La commande est située sur le chant de chaque por te arrière.

Verrouillage
)Déplacez la commande A
vers laposition 1 .


Déverrouillage
)
Déplacez la commande Avers la
position 2.

170
Informations pratiques
Ce kit est installé dans le coffre sous leplancher. S
ystème complet, composé d’un compresseur et d’un flacon de produit de colmatage, qui
vous permet une réparation temporairedupneumatique, afin de vous rendre dans le garage le plus proche.
Il est prévu pour réparer la plupar t des
crevaisons susceptibles d’affecter le pneumatique, se situant sur la bande deroulement ou sur l’épaule du pneumatique.

















Kit de dépannage provisoire de pneumatique
Accès au kit
1.Compresseur 12 V, avec manomètre
intégré, pour mesurer et ajuster la pressiondu pneu.
Pour
y accéder :
)Ouvrez le coffre. )Soulevez le plancher et retirez-le. )Sor tez le kit.




Composition du Kit

L’autocollant de limitation de vitesse doitêtre collé sur le volant du véhicule pour vous rappeler qu’une roue est en usage temporaire.

Ne dépassez pas la vitesse de 80 km/h en roulant avec un pneumatique réparéà l’aide de ce type de kit.
2.Flacon de produit de colmatage pour réparer temporairement la roue.3.Obus de rechange.4.
Outil de démontage/remontage de l’obus.
5. Tuyau d’injection.
6.Tuyau d’aspiration, pour retirer le produit de colmatage si nécessaire.
7
. Autocollant de limitation de vitesse.

171
7
Informations pratiques
1. Colmatage

Procédure de réparation
Evitez d’enlever tout corps étranger ayant pénétré dans le pneumatique.
)Immobilisez le véhicule dans les meilleures
conditions de sécurité et sur un sol horizontal et stable. )Serrez le frein de stationnement. )Placez le levier de vitesses en position Rpour les véhicules équipés d’une boîte
manuelle, ou en position P
pour les
véhicules équipés d’une boîte CVT.
)Coupez le contact.)Cochez, sur l’autocollant de limitation
de vitesse fourni, la roue à réparer, puiscollez-le sur le volant du véhicule pour
vous rappeler qu’une roue est en usage
temporaire.

)
Retirez le bouchon de la valve dupneumatique à réparer. )
Dévissez l’obus, à l’aide de l’outil de
démontage/remontage, et conser vez-le
dans un endroit propre.
) Raccordez le tuyau d’injection à la valve du pneumatique à réparer.
)
Secouez le flacon de produit de colmatage, retirez le bouchon et vissez le tuyau
d’injection.

172
Informations pratiques
Appuyez sur le flacon de produit de colmatage (tête en bas) à plusieurs reprises avec la main, afin d’injecter la
totalitéde ce produit dans le pneumatique. )Retirez le tuyau d’injection. )Remettez l’obus en place et revissez-le à l’aide de l’outil.

Faites attention, ce produit est nocif (ex : éthylène-glycol, colophane...) en cas d’ingestion etirritant pour les yeux.Tenez ce produit hors de por tée des enfants. La date limite d’utilisation du liquide est inscrite sur le flacon.
Après utilisation, ne jetez pas le flacon dans la nature, rappor tez-le dans le réseau CITROËN ou à un organisme chargé de sa récupération.N’oubliez pas de vous réapprovisionner avec un nouveau flacon disponible dans le réseau CITROËN ou dans un atelier qualifié.

173
7
Informations pratiques

2. Gonflage
)Vér ifiez que l’interrupteur A
du compresseur est basculé enposition « OFF». )Déroulez complètement le tuyau Bducompresseur.
)
Raccordez ce tuyau à la valve de la roue
colmatée. )
Connectez la prise électrique ducompresseur à la prise 12V du véhicule(contacteur en position «ACC», ou mode
ACC).
) Mettez en marche le compresseur en basculant l’interrupteur A
sur laposition « ON».)
Ajustez la pression à l’aide ducompresseur, conformément à l’étiquette
de pression des pneumatiques du véhicule, située au niveau de la porte conducteur.
Une perte conséquente de pression
indique que la fuite n’est pas bien
colmatée ; consultez le réseau CITROËN
ou un atelier qualifié pour le dépannage de
votre véhicule. ) Retirez le compresseur, puis rangez le kit. )
Roulez immédiatement à vitesse réduite(80 km/h maxi), pendant 5 km ou
10 minutes environ.
Rendez-vous dès que possible dansle réseau CITROËN ou dans un atelier qualifié. Informez impérativement le technicienque vous avez utilisé ce kit. Aprèsdiagnostic, le technicien vous informera si le pneumatique peut être réparé ou s’il doit être remplacé.


Si au bout de dix minutes environ, vousne par venez pas à atteindre la pressionsouhaitée, c’est que le pneumatiquen’est pas réparable ; consultez le réseau CITROËN ou un atelier qualifiépour le dépannage de votre véhicule.

174
Informations pratiques























Changement d’une roue
Les outillages sont installés dans le coffre sous
le plancher.
Pour
y accéder : )Ouvrez le coffre. )Soulevez le plancher et retirez-le. )Sor tez les outillages.
Accès aux outillages


Liste des outillages

Tous ces outillages sont spécifiques à votre
véhicule. Ne les utilisez pas pour d’autres usages. 1.Clé démonte-roue.
Permet la dépose de l’enjoliveur et la
dépose des vis de fixation de la roue.2. Cric.
Permet le soulèvement du véhicule.3. Manivelle.
Permet le déploiement du cric. 4.Anneau amovible de remorquage.
Voir «Remorquage du véhicule».
5.Douille pour vis antivol (disponibles en
accessoires).
Permet l’adaptation de la clé démonte-roue
aux vis spéciales «antivol».
Mode opératoire de remplacement d’une roue défectueuse par la roue de secours au mo
yen des outillages fournis avec le véhicule.

Roue avec enjoliveur
Lors du démontage de la roue , dégagez au préalable l’enjoliveur à l’aide de la manivelle 3
en tirant au niveau de l’encoche. Lors du remontage de la roue
, remontez l’enjoliveur en commençantpar placer son encoche en regard de lavalve, et appuyez sur son pour tour avec la paume de la main.