2013 Alfa Romeo MiTo ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣΝΤΟΥΛΑΠΙ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΩΝΠιάστε τη λαβή A εικ. 45 για να ανοίξετε το ντουλαπάκι. Ανοίγοντας
το ντουλαπάκι ανάβει μία πλαφονιέρα για το φωτισμό του χώρου.
Μέσα στο ντουλαπάκι υπάρχει ένας χώρος για τα έγγραφα.
Μην ταξιδεύετε με το ντουλαπάκι ανοικτό: μπορεί να
τραυματίσει το συνοδηγό στην περίπτωση ατυχήματος.
ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ ΣΤΗΡΙΓΜΑ ΒΡΑΧΙΟΝΑ(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες προβλέπεται)
Βρίσκεται ανάμεσα στις μπροστινές θέσεις. Για να το φέρετε στην
κανονική θέση χρήσης σπρώξτε το προς τα κάτω.
Πατήστε το πλήκτρο A εικ. 46 για να σηκώσετε το επάνω τμήμα του
μπράτσου έτσι ώστε να έχετε πρόσβαση στον εσωτερικό χώρο.
Πατήστε το μοχλό B για να γείρετε προς τα κάτω το μπράτσο σε
σχέση με την κανονική θέση χρήσης.
εικ. 45
A0J0060
εικ. 46
A0J0194
85ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO

ΠΡΙΖΕΣ ΡΕΥΜΑΤΟΣΒρίσκονται επάνω στο κεντρικό τούνελ A εικ. 47 και επάνω στην
αριστερή πλευρά του πορτμπαγκάζ Β εικ. 47. Λειτουργούν μόνο με το
διακόπτη ανάφλεξης στη θέση MAR.
Αν ζητήσετε το “Κιτ καπνιστών”, η πρίζα επάνω στο κεντρικό τούνελ
αντικαθίσταται με τον αναπτήρα (δείτε επόμενη παράγραφο).ΣHMEIΩΣHO Μην τοποθετείτε στην πρίζα συσκευές με ισχύ
μεγαλύτερη από 180W. Επίσης, μην καταστρέφετε την πρίζα
χρησιμοποιώντας μη κατάλληλα βύσματα.
ΑΝΑΠΤΗΡΑΣΒρίσκεται επάνω στο κεντρικό τούνελ. Πατήστε το πλήκτρο A εικ. 48
για να ανάψετε τον αναπτήρα.
Μετά από μερικά δευτερόλεπτα το πλήκτρο επιστρέφει αυτόματα
στην αρχική θέση και ο αναπτήρας είναι έτοιμος να χρησιμοποιηθεί.
ΣHMEIΩΣHO Ελέγχετε πάντα την απενεργοποίηση του αναπτήρα.
ΣHMEIΩΣHO Μην τοποθετείτε στην πρίζα συσκευές με ισχύ
μεγαλύτερη από 180W. Επίσης, μην καταστρέφετε την πρίζα
χρησιμοποιώντας μη κατάλληλα βύσματα.
Ο αναπτήρας φτάνει σε υψηλές θερμοκρασίες. Προσέξτε
ιδιαίτερα και αποφύγετε να χρησιμοποιηθεί από παιδιά:
κίνδυνος φωτιάς και/ή εγκαυμάτων.
εικ. 47
A0J0068
εικ. 48
A0J0069
86
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO

ΣΤΑΧΤΟΔΟΧΕΙΟΑποτελείται από μία πλαστική θήκη που βγαίνει προς τα έξω με το
άνοιγμα ενός ελατηρίου και το οποίο μπορεί να τοποθετηθεί στις
υποδοχές για τις θήκες των ποτηριών/κουτιών που υπάρχουν επάνω
στο κεντρικό τούνελ εικ. 49.
Μην χρησιμοποιείτε το σταχτοδοχείο σαν καλαθάκι για χαρτιά:
μπορεί να πάρει φωτιά όταν έρθει σε επαφή με τα αποτσίγαρα.
ΣΚΙΑΔΙΑΕίναι τοποθετημένα στα πλάγια του εσωτερικού καθρέφτη. Μπορούν
να περιστραφούν μπροστά και στο πλάι.
Στο πίσω μέρος των σκιαδιών υπάρχει ένα καθρεφτάκι το οποίο
φωτίζεται από μία πλαφονιέρα, η οποία επιτρέπει τη χρήση του
καθρέφτη ακόμα και όταν ο φωτισμός είναι μειωμένος.
Για να δείτε τον καθρέφτη σηκώστε το κάλυμμα A εικ. 50.
εικ. 49
A0J0070
εικ. 50
A0J0071
87ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO

ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΡΑΣ(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες προβλέπεται)
Βρίσκεται στη δεξιά πλευρά του πορτμπαγκάζ εικ. 51.
ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΡΟΜΕΝΗ ΟΡΟΦΗ(για τις εκδόσεις/αγορές στις οποίες προβλέπεται)
Η συρόμενη ηλιοροφή με μεγάλο τζάμι περιλαμβάνει ένα γυάλινο
κινούμενο πλαίσιο εφοδιασμένο με ένα σκιάδιο.
Το γυάλινο πλαίσιο, όταν είναι κλειστό, επιτρέπει την είσοδο του
εξωτερικού φωτός και τη δυνατότητα να μπορείς να βλέπεις από το
εσωτερικό του αυτοκινήτου προς τα έξω.ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΗ λειτουργία της συρόμενης οροφής γίνεται μόνο με το διακόπτη
ανάφλεξης στη θέση MAR. Τα πλήκτραAeBεικ. 52, που βρίσκονται
επάνω στην πρόσοψη της μπροστινής πλαφονιέρας, κατευθύνουν
το άνοιγμα/κλείσιμο της οροφής.
εικ. 51
A0J0190
εικ. 52
A0J0329
88
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO

Άνοιγμα οροφής
Η πίεση του πλήκτρου A εικ. 52, επιτρέπει δύο τρόπους ανοίγματος
του μπροστινού γυάλινου πλαισίου.
Αυτόματα
Κρατώντας πατημένο το πλήκτρο A, από την κλειστή θέση το
μπροστινό γυάλινο πλαίσιο σηκώνεται στη θέση “spoiler” (σπόιλερ).
Πιέζοντας συνεχόμενα το πλήκτρο, το πλαίσιο ξεκινά να γλιστρά
προς τα πίσω μέχρι να ανοίξει τελείως.
Μετά την αρχική εντολή ανοίγματος το πλαίσιο του τζαμιού μπορεί
να σταματήσει σε ενδιάμεσες θέσεις πιέζοντας ξανά το πλήκτρο.
Χειροκίνητα
Πιέζοντας αναφορικά το πλήκτρο A, από την τελείως κλειστή θέση,
το μπροστινό γυάλινο πλαίσιο κινείται και σταματά στην αντίστοιχη
θέση ελευθερώνοντας το πλήκτρο. Σε αυτή την περίπτωση το
πλαίσιο ανοίγει με πιέσεις επάνω στο πλήκτρο.
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την τοποθέτηση του μπροστινού
πλαισίου στις ενδιάμεσες θέσεις από αυτές που πραγματοποιούνται
με το αυτόματο άνοιγμα.
Μην ανοίξετε την οροφή όταν υπάρχει χιόνι ή πάγος: υπάρχει
κίνδυνος να καταστραφεί.Όταν έχουν τοποθετηθεί εγκάρσιες σκάρες η συρόμενη οροφή
πρέπει να παραμένει κλειστή.
Βγαίνοντας από το αυτοκίνητο, βγάζετε πάντα το κλειδί από το
διακόπτη ανάφλεξης ώστε να εμποδίσετε την τυχαία
ενεργοποίηση της συρόμενης οροφής, η οποία θα αποτελέσει
κίνδυνο για όποιον βρίσκεται μέσα στο αυτοκίνητο: η μη σωστή χρήση της
οροφής μπορεί να γίνει επικίνδυνη. Πριν και κατά τη διάρκεια της
ενεργοποίησής της, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει κίνδυνος έκθεσης των
επιβατών σε τραυματισμούς που οφείλονται στην κίνηση της οροφής ή σε
αντικείμενα που σύρονται ή σπρώχνονται από αυτήν.
Κλείσιμο οροφής
Η πίεση του πλήκτρου B εικ. 52, επιτρέπει δύο τρόπους κλεισίματος
του μπροστινού γυάλινου πλαισίου.
Αυτόματα
Με την οροφή τελείως ανοικτή, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο B: το
μπροστινό πλαίσιο του τζαμιού έρχεται στη θέση σπόιλερ.
Πιέζοντας συνεχόμενα το πλήκτρο, το πλαίσιο ξεκινά να γλιστρά
προς τα εμπρός μέχρι να κλείσει τελείως.
Μετά την αρχική εντολή ανοίγματος το πλαίσιο του τζαμιού μπορεί
να σταματήσει σε ενδιάμεσες θέσεις πιέζοντας ξανά το πλήκτρο.
Χειροκίνητα
Πιέζοντας αναφορικά το πλήκτρο Β, από την τελείως ανοικτή θέση,
το μπροστινό γυάλινο πλαίσιο κινείται και σταματά στην αντίστοιχη
θέση ελευθερώνοντας το πλήκτρο.Σε αυτή την περίπτωση το πλαίσιο
κλείνει με πιέσεις επάνω στο πλήκτρο.
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την τοποθέτηση του μπροστινού
γυάλινου πλαισίου στις ενδιάμεσες θέσεις από αυτές που
πραγματοποιούνται με το αυτόματο κλείσιμο.
89ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO

ΣΚΙΑΔΙΟΗ ρύθμιση του εσωτερικού φωτισμού του χώρου των επιβατών
επιτρέπεται μέσω της χρήσης ενός σκιαδίου.
Άνοιγμα σκιαδίου:πιέστε το πλήκτρο A εικ. 53 για να
ξεκουμπώσετε το σκιάδιο και στη συνέχεια πιάστε τη λαβή B για να
το σύρετε προς το πίσω μέρος.
Κλείσιμο σκιαδίου:πιάστε τη λαβή B εικ. 53, σύρετε το σκιάδιο
προς το μπροστινό μέρος και βεβαιωθείτε ότι έχει στερεωθεί σωστά.
ΔΙΑΤΑΞΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΚΛΕΙΣΙΜΟ
ΤΗΣ ΟΡΟΦΗΣ (λειτουργία
αντι-μαγκώματος)Το σύστημα προστασίας από το μάγκωμα, σύμφωνα με τον
Κανονισμό 2000/4/CE, ενεργοποιείται στη φάση οριζόντιου και
κάθετου κλεισίματος μετά από τον εντοπισμό ενός εμποδίου (πχ.
δάχτυλο, χέρι):
❒στην οριζόντια κίνηση κλεισίματοςείναι ενεργό σε όλη τη
διαδρομή και μετά από τον εντοπισμό ενός εμποδίου στην
μπροστινή πλευρά του γυάλινου πλαισίου, εξασφαλίζει την
αναστροφή της κίνησης·
❒στην κάθετη κίνηση κλεισίματοςείναι ενεργό και μετά από τον
εντοπισμό ενός εμποδίου στην πίσω πλευρά του γυάλινου
πλαισίου εξασφαλίζει την αναστροφή της κίνησης μέχρι να φτάσει
στη θέση σπόιλερ.
Η πιθανότητα μαγκώματος στις πλευρικές περιοχές του πλαισίου,
μέσα από το αυτοκίνητο, καταργείται από τα πλευρικά καλύμματα
που εμποδίζουν την προσέγγιση στις περιοχές κινδύνου.
ΣHMEIΩΣHO Το σύστημα προστασίας από το μάγκωμα
απενεργοποιείται με τη συνεχή πίεση του πλήκτρου Β.
εικ. 53
A0J0157
90
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥΜετά από μία ενδεχόμενη αποσύνδεση της μπαταρίας ή διακοπή της
ασφάλειας, είναι απαραίτητο να προγραμματίσετε ξανά τη λειτουργία
της συρόμενης οροφής.
Προχωρήστε όπως ακολουθεί:
❒πιέστε το πλήκτρο B εικ. 52 μέχρι να κλείσει τελείως η οροφή. Στη
συνέχεια αφήστε το πλήκτρο
❒πιέστε το πλήκτρο Β και κρατήστε το πατημένο για τουλάχιστον 10
δευτερόλεπτα και/ή μέχρι να αισθανθείτε ένα κλικ του γυάλινου
πλαισίου προς τα εμπρός. Σε αυτό το σημείο αφήστε το πλήκτρο
❒μέσα σε 5 δευτερόλεπτα από την προηγούμενη εργασία πατήστε
το πλήκτρο Β και κρατήστε το πατημένο: το μπροστινό γυάλινο
πλαίσιο θα κάνει έναν πλήρη κύκλο ανοίγματος και κλεισίματος.
Μόνο στο τέλος αυτού του κύκλου αφήστε το πλήκτρο.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ/ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΑΓΚΗΣΣτην περίπτωση έκτακτης ανάγκης ή συντήρησης, όταν δεν υπάρχει
ηλεκτρική τροφοδοσία, είναι δυνατόν να μετακινηθεί χειροκίνητα η
οροφή (άνοιγμα/κλείσιμο του μπροστινού γυάλινου πλαισίου),
εκτελώντας τις παρακάτω ενέργειες:
❒αφαιρέστε την τάπα προστασίας A εικ. 54 που βρίσκεται επάνω
στην εσωτερική επένδυση, μεταξύ των δύο σκιάδιων
❒πάρτε το κλειδί Allen (Άλεν) Β που βρίσκεται μέσα στη θήκη με τα
έγγραφα του αυτοκινήτου ή μέσα στην εργαλειοθήκη που είναι
τοποθετημένη στο πορτμπαγκάζ
❒βάλτε στη βάση C το κλειδί και γυρίστε το δεξιόστροφα για ν
ανοίξετε την οροφή ή αριστερόστροφα για να κλείσετε την οροφή.
εικ. 54
A0J0328
91ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO

ΠΟΡΤΕΣΚΕΝΤΡΙΚΟ ΚΛΕΙΔΩΜΑ/ΞΕΚΛΕΙΔΩΜΑ
ΘΥΡΩΝΚλείδωμα των θυρών από έξω
Με τις πόρτες κλειστές πιέστε το πλήκτρο
επάνω στο κλειδί ή
βάλτε και γυρίστε το μεταλλικό ένθετο (βρίσκεται μέσα στο κλειδί)
μέσα στην κλειδαριά της πόρτας στην πλευρά του οδηγού.
Το κλείδωμα των θυρών επισημαίνεται με το άναμμα ενός LED που
βρίσκεται επάνω από το πλήκτρο A εικ. 55.
Το κλείδωμα των θυρών ενεργοποιείται:
❒με όλες τις πόρτες κλειστές
❒με όλες τις πόρτες κλειστές και το πορτμπαγκάζ ανοικτόΞεκλείδωμα θυρών από έξω
Πιέστε το πλήκτρο
επάνω στο κλειδί ή βάλτε και γυρίστε το
μεταλλικό ένθετο (βρίσκεται μέσα στο κλειδί) μέσα στην κλειδαριά
της πόρτας στην πλευρά του οδηγού.
Κλείδωμα/ξεκλείδωμα των θυρών από μέσα
Πατήστε το πλήκτρο A εικ. 55. Το πλήκτρο διαθέτει ένα LED που
δηλώνει την κατάσταση (κλειδωμένες πόρτες ή ξεκλείδωτες) του
αυτοκινήτου.
LED αναμμένο: πόρτες κλειδωμένες. Πατώντας ξανά το πλήκτρο
επιτυγχάνεται το κεντρικό ξεκλείδωμα όλων των θυρών και το
σβήσιμο του LED.
LED σβηστό: πόρτες ξεκλείδωτες. Πιέζοντας ξανά το κουμπίεπιτυγχάνεται το κεντρικό κλείδωμα όλων των θυρών. Το
κλείδωμα των θυρών ενεργοποιείται μόνο αν όλες οι πόρτες είναι
σωστές κλεισμένες.
Μετά από ένα κλείδωμα των θυρών με το τηλεχειριστήριο ή την
κλειδαριά της πόρτας, δεν είναι δυνατόν να γίνει το ξεκλείδωμα με το
πλήκτρο
.
ΣHMEIΩΣHO Με κεντρικό κλείδωμα ενεργοποιημένο, τραβώντας την
εσωτερική λαβή ανοίγματος των πορτών, ξεκλειδώνει η ίδια η πόρτα
(εάν πρόκειται για την πόρτα του συνεπιβάτη, το LED επάνω στο
πλήκτρο Α παραμένει αναμμένο).
Στην περίπτωση απουσίας της ηλεκτρικής τροφοδοσίας (ασφάλεια
καμένη, αποσύνδεση μπαταρίας κλπ.) είναι δυνατή η χειροκίνητη
ενεργοποίηση του κλειδώματος των θυρών.
εικ. 55
A0J0030
92
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO