2013 Abarth 500 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

136VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDENTEKNISKA
D ATAALFABETISK
ORDNINGLÄR KÄNNA
DIN BIL SÄKERHETSTART OCH
KÖRNINGI NÖDLÄGE UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
VINDRUTETORKARE/
BAKRUTETORKARETORKARBLAD
Rengör regelbundet gummidelen med
hjälp av lämpliga produkter. Det rekom-
menderas att använda TUTELA PROFES-
SIONAL SC35.
Byt ut torkarbladen om gummisträngen är
deformerad eller sliten. Vi rekommenderar
att man byter torkarblad en gång om året.
Vissa enkla granskningar kan minska möj-
liga skador på torkarbladen:❒
Vid en temperatur under noll, se till att
frosten inte har blockerat gummidelen
mot rutan. Lossa den vid behov med ett
avisningsmedel.
❒
Avlägsna snön som eventuellt har sam-
lats på rutan. Utöver att torkarbladen
skyddas undviks en belastning och över-
hettning av elmotorn.
❒
Aktivera inte vindrutetorkarna och bak-
rutetorkaren på torr ruta.Byta vindrutetorkarens
torkarblad fig. 5
Gör så här:
❒
Lyft vindrutetorkarens arm Aoch pla-
cera torkarbladet i 90° i förhållande till
själva armen.
❒
Tryck på knappen Aoch ta ut bladet C
ur armen B.
❒
Montera det nya torkarbladet och se till
att det fäster.
fig. 5
F0S119Ab
Körning med slitna torkar-
blad innebär en allvarlig risk
eftersom sikten minskas vid dåliga vä-
derförhållanden.
OBSERVERA!
Byta bakrutetorkarens
torkarblad fig. 6
Gör så här:❒
Fäll upp skyddet Aoch demontera ar-
men från bilen genom att skruva loss
muttern Bsom fäster den vid ledstiftet.
❒
Placera den nya armen korrekt och dra
åt muttern helt.
❒
Sänk skyddet.
fig. 6
F0S120Ab
123-140 ABARTH 500 2ed SW.qxd_127-144 FIAT 500 IT 12/06/13 15.12 Pagina 136

137
VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDENTEKNISKA
D ATAALFABETISK
ORDNINGLÄR KÄNNA
DIN BIL SÄKERHETSTART OCH
KÖRNINGI NÖDLÄGE UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
KAROSSSKYDD MOT VÄDER OCH VIND
De främsta orsakerna till korrosion är:❒
Luftförorening
❒
Salt och fukt i atmosfären (havsområ-
den eller varmt, fuktigt klimat).
❒
Miljövillkor under olika säsonger.
Underskatta inte nötningseffekten som
luftdamm och sand som vind för med sig
har samt lera och småstenar som övriga
fordon lyfter upp.
Abarth har tillämpat de bästa teknologis-
ka lösningarna för att effektivt skydda din
bilkaross mot rost.
Här följer de viktigaste:
❒
Produkter och lackeringssystem som
ger bilen motståndskraft mot korrosion
och nötning.
❒
Förzinkade plåtar (eller förbehandlade),
med hög korrosionsbeständighet.
❒
Sprutning av underredet, i motorrum-
met, inuti hjulhusen och av andra de-
lar med vaxprodukter med hög skydds-
effekt. MUNSTYCKEN
Vindruta (vindrutespolare) fig. 7
Om det inte kommer en stråle, kontrol-
lera först att det finns vätska i vindrutes-
polarens behållare (se avsnittet "Nivåkon-
troll" i detta kapitel).
Kontrollera därefter att hålen inte är till-
täppta. Rensa eventuellt med nål.
Vindrutespolarens strålar beror på mun-
styckenas inställning.
Strålarna bör riktats
1/3ned på rutan från
vindrutans överkant.
VARNING På versioner med soltak ska
man se till att taket är stängt innan man
sätter på de främre spolarna.Bakruta (bakrutespolare) fig. 8
Bakrutespolarens strålar har fast inställ-
ning.
Den cylindriska hållaren sitter monterad
ovanpå bakrutan.
fig. 7
F0S122Ab
fig. 8
F0S123Ab
123-140 ABARTH 500 2ed SW.qxd_127-144 FIAT 500 IT 12/06/13 15.12 Pagina 137

138VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDENTEKNISKA
D ATAALFABETISK
ORDNINGLÄR KÄNNA
DIN BIL SÄKERHETSTART OCH
KÖRNINGI NÖDLÄGE UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
❒
Sprutning av plastmaterial, med skydds-
funktion, i mer utsatta punkter som
t.ex. under dörrarna, insidan av stöt-
fångarna, kanter o.s.v.
❒
Användning av ”öppna” höljen för att
undvika kondens och ansamlat vatten
som kan medföra rost invändigt.
GARANTI FÖR BILENS UTSIDA
OCH UNDERREDE
Bilen är förutsedd med garanti mot per-
forering pga. korrosion på vilken som helst
originaldel av strukturen eller karossen.
För denna garantis allmänna villkor, se Ga-
rantihäftet.
RÅD FÖR BÄTTRE
KAROSSVÅRD
Lack
Lack har inte bare en estetisk funktion,
utan den ska också skydda karossplåten.
Vid nötningar eller djupa repor, rekom-
menderas det att omedelbart förutse och
utföra nödvändiga retuscheringar för att
undvika rostbildningar. Vid retuschering av
lacken bör man endast använda orginal-
produkter (se ”Märkskylt för lackering” i
kapitlet ”Tekniska data”).
Det normala underhållet av lacken består
i en tvätt som skall utföras beroende på vill-
koren och miljön i vilken den används. Tillexempel bör man tvätta bilen oftare om
man kör i områden med mycket luftför-
oreningar, eller på saltade vägar.
Följ dessa anvisningar för att tvätta bilen
på rätt sätt
❒
Före tvätt av bilen i automattvätt ska
du ta av antennen från taket för att
undvika skador.
❒
Vid tvätt med ånga eller rengöringsme-
del under tryck ska man hålla 40 cm till
karossytan för att undvika skador eller
förändringar. Kom ihåg att kvardröj-
ande vatten med tiden kan skada bilen.
❒
Blöt ned karossen med en vattenstråle
med lågt tryck.
❒
Rengör karossen med en svamp och ett
milt rengöringsmedel. Skölj ofta ur
svampen.
❒
Skölj noggrant med vatten och torka
med tryckluft eller en sämskskinn.Se till att även torka av mindre synliga de-
lar där vatten lätt kan bli kvar. Det re-
kommenderas att inte omedelbart ställa
bilen i en stängd miljö, utan lämna den ut-
omhus för att underlätta förångningen av
vattnet.
Tvätta inte bilen efter att den har stått i
solen eller med varm motorhuv: lacke-
ringens glans kan förstöras.
Yttre plastdelar skall tvättas på samma sätt
som vi den normal tvättning av bilen.
Undvik om möjligt att parkera bilen under
träd, deras sav gör att lacken blir matt och
kan även öka risken för korrosion.
VARNING Fågelspillning skall omedelbart
och noggrant avlägsnas eftersom dess sur-
hetsgrad är särskilt aggressiv.
Rengöringsmedel förorenar
vattendragen. Tvätta endast
bilen på platser som är ut-
rustade för uppsamling och
rening av vätskorna som används för
tvätten.
123-140 ABARTH 500 2ed SW.qxd_127-144 FIAT 500 IT 12/06/13 15.12 Pagina 138

139
VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDENTEKNISKA
D ATAALFABETISK
ORDNINGLÄR KÄNNA
DIN BIL SÄKERHETSTART OCH
KÖRNINGI NÖDLÄGE UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
INUTI BILENKontrollera regelbundet att det inte finns
vattensamlingar under mattorna (som be-
ror på droppar från skor, paraplyer osv)
som kan orsaka en oxidation av plåten.
Byt slitna skyddsmattor, om de finns, med
originalmattor som fästs ordentligt vid
mattorna i passagerarutrymmet. Vi avrå-
der att icke originella mattor används som
kan flytta sig under körningen. Rutor
Använd särskilda rengöringsmedel för att
rengöra rutorna.
Använd lämpliga rengöringsmedel och
svampar så att rutornas egenskaper inte
ändras och sikten försämras.
OBSERVERA! För att inte skada de elek-
triska motstånden på bakrutans invändiga
yta ska man gnida försiktigt i motståndens
riktning.
Motorrum
Efter varje vinter bör motorrummet ren-
göras noggrant, men var försiktig så att
vatten inte kommer i kontakt med elek-
troniska anordningar eller säkringsboxen
på vänster sida av motorrummet (i kör-
riktningen). Kontakta auktoriserad verk-
stad för detta arbete.
OBSERVERA! Tvätten skall utföras med
kall motor och med startnyckeln på läget
STOP. Efter tvätten ska du se till att de
olika skyddsanordningarna (t.ex. gummi-
hättor och olika skydd) inte saknas eller
har skadats.
Använd aldrig brandfarliga
produkter som petroleume-
ter eller rektifierad bensin för att ren-
göra bilens inre. Den statiska elektri-
citeten som skapas under gnidning-
en kan orsaka brand.
OBSERVERA!
Främre strålkastare
OBSERVERA! Vid tvätt av plastlinserna på
strålkastarna fram, använd inte aromatis-
ka medel (t.ex. bensin) eller ketoner (t.ex.
aceton).
123-140 ABARTH 500 2ed SW.qxd_127-144 FIAT 500 IT 12/06/13 15.12 Pagina 139

140VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDENTEKNISKA
D ATAALFABETISK
ORDNINGLÄR KÄNNA
DIN BIL SÄKERHETSTART OCH
KÖRNINGI NÖDLÄGE UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
SÄTEN OCH ANDRA
DELAR AV TYG
Avlägsna damm med en mjuk borste el-
ler med en dammsugare. Fukta gärna bor-
sten något för bättre rengöring av tyg-
klädseln.
Gnugga sätena med en svamp som fuktats
med vatten och neutralt rengöringsmedel.PLASTDELAR
Rengör inre plastdelar med trasa (gärna
mikrofiber) som är infuktad med vatten
och neutral tvållösning som inte repar. För
borttagning av fettfläckar och andra svåra
fläckar bör man använda specialprodukter
utan lösningsmedel för att inte ändra ut-
seende och färg på komponenten.
OBSERVERA! Använd inte alkohol eller
bensin för att göra rent glasen till mätarna
eller andra plastdelar i övrigt.
Förvara inte sprejflaskor i bi-
len. Fara för explosion! Aero-
solbehållarna får inte utsättas för en
temperatur över 50° C. I bilar som
står i solen kan temperaturen lätt
överstiga denna temperatur.
OBSERVERA!
123-140 ABARTH 500 2ed SW.qxd_127-144 FIAT 500 IT 12/06/13 15.12 Pagina 140

141
VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN ALFABETISK
ORDNING LÄR KÄNNA
DIN BIL SÄKERHET START OCH
KÖRNING I NÖDLÄGE UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL TEKNISKA
DATA
SPECIFIKATIONER FÖR IDENTIFIERING ....................142
MOTORKODER – KAROSSVERSIONER ...................... 144
MOTOR ................................................................................. 145
BRÄNSLESYSTEM ................................................................ 146
TRANSMISSION .................................................................. 146
BROMSSYSTEM ....................................................................147
FJÄDRINGAR ........................................................................ 147
STYRNING ............................................................................ 147
HJUL ........................................................................................ 148
MÅTT ...................................................................................... 151
PRESTANDA ......................................................................... 152
VIKTER ................................................................................... 153
PÅFYLLNINGAR .................................................................. 154
VÄTSKOR OCH SMÖRJMEDEL ...................................... 155
BRÄNSLEFÖRBRUKNING ................................................ 157
CO
2-UTSLÄPP ...................................................................... 158
FJÄRRKONTROLL RADIOFREKVENS
(Förklaring om överensstämmelse) ................................... 159
TT T
E E
K K
N N
I I
S S
K K
A A

D D
A A
T T
A A
141-159 ABARTH 500 2ed SW_145-163 FIAT 500 IT 13/06/13 15.33 Pagina 141

MÄRKPLÅT MED
IDENTIFIKATIONSDATA fig. 1
Den sitter på vänster sida av det bakre gol-
vet i bagageutrymmet och innehåller föl-
jande data:
BTypgodkännandenummer.
CIdentifikationsnummer för fordonsty-
pen.
DBilchassits progressiva tillverknings-
nummer.
EMax. tillåten vikt för fordonet med full
last.
FTillåten max. vikt för fordonet med full
last plus släp.GMax. vikt som tillåts på den första ax-
eln (fram).
HTillåten max. vikt på bakaxeln.
IMotortyp
LKarossversionens kod.
MReservdelsnummer.
IDENTIFIKATIONSUPP-
GIFTERVi rekommenderar dig att skriva ner be-
teckningarna för identifikation. Följande
identifikationsdata är instansade och anges
på märkplåtarna:❒
Märkplåt med identifikationsdata.
❒
Märkning av bilchassit.
❒
Märkplåt för karossens lack.
❒
Motorns märkning.
fig. 1
F0S124Ab
142VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDENALFABETISK
ORDNING LÄR KÄNNA
DIN BIL SÄKERHET START OCH
KÖRNING I NÖDLÄGE UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL TEKNISKA
DATA
141-159 ABARTH 500 2ed SW_145-163 FIAT 500 IT 13/06/13 15.33 Pagina 142

BILCHASSIMÄRKNING fig. 3
Den sitter på höger sida av det bakre gol-
vet i bagageutrymmet och innehåller föl-
jande data:❒
Fordonstyp.
❒
Chassits progressiva tillverkningsnum-
mer.MOTORMÄRKNING
Den sitter på topplocket och anger mo-
tortyp och progressivt serienummer.
MÄRKSKYLT FÖR KAROSSENS
LACKERING fig. 2
Den sitter på bagageluckans utvändiga stol-
pe (vänster sida) och innehåller följande
data:
ALacktillverkaren
BFärgens benämning.
CFiats färgkod.
DFärgkod för färgkorrigeringar eller om-
lackeringar.
fig. 2
F0S125Ab
fig. 3
F0S126Ab
143
VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN ALFABETISK
ORDNING LÄR KÄNNA
DIN BIL SÄKERHET START OCH
KÖRNING I NÖDLÄGE UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL TEKNISKA
DATA
141-159 ABARTH 500 2ed SW_145-163 FIAT 500 IT 13/06/13 15.33 Pagina 143