2013 Abarth 500 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

Undvik absolut att skjuta el-
ler bogsera igång bilen i ned-
försbackar. Dessa manövrar
kan orsaka ett bränsleflöde i
katalysatorn och skada den ohjälpligt. Gör så här:
❒
Dra åt handbromsen.
❒
Ställ växelspaken i friläge.
❒
Tryck ned kopplingspedalen i botten
utan att trycka ned gaspedalen.
❒
Vrid tändningsnyckeln till läget AVV
och släpp upp den så snart som motorn
startats.
Om motorn inte startar vid det första för-
söket, vrid tändningsnyckeln till läget
STOPinnan startproceduren upprepas.
När tändningsnyckeln står på MARoch
varningslampan
Y
lyser på instrument-
panelen tillsammans med varningslampan
U
råder vi dig att ställa tändningsnyckeln
på STOPoch sedan tillbaka på MAR.
Om varningslampan förblir tänd, försök på
nytt med de övriga nycklarna som erhålls.
Om motorn fortfarande inte startar, kon-
takta Abarths servicenät.
STARTA
MOTORNBilen har en elektronisk motorspärr. Om
motorn inte startar, se beskrivningen i av-
snittet ”Fiat CODE-systemet” i kapitlet
”Lär känna din bil”.
Under början av starten kan motorns ljus-
nivå lätt öka. Detta gäller särskilt om bilen
inte varit i gång under en längre tid. Det-
ta fenomen, som inte äventyrar funktio-
nen och funktionssäkerheten, är känne-
tecknande för hydrauliska ventillyftare.
Distributionssystemet har valts till din bils
bensinmotorer för att begränsa under-
hållsarbetena.
80
VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGEUNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL TEKNISKA
D ATAALFABETISK
ORDNINGLÄR KÄNNA
DIN BILSÄKERHETSTART OCH
KÖRNING
Vi rekommenderar att du in-
te kräver en maximal pre-
standa av bilen under den för-
sta inkörningsperioden (till
exempel för höga accelerationer, för
långa körsträckor på maximalt varvtal,
för kraftiga inbromsningar osv.).
När motorn är avstängd, ska
du inte låta tändningsnyckeln
stå i MAR-läget för att för-
hindra att en onödig ström-
förbrukning laddar ut batteriet.Det är farligt att sätta på
motorn i stängda lokaler.
Motorn förbrukar syre och släpper ut
koldioxid, kolmonoxid och andra gif-
tiga gaser.
OBSERVERA!
Så länge som motorn inte
startas aktiveras inte servo-
bromsen och den elektriska servo-
styrningen och därför måste brom-
spedalen och ratten användas med
större kraft än vanligt.
OBSERVERA!
079-086 ABARTH 500 2ed SW .qxd_079-088 FIAT 500 IT 12/06/13 15.11 Pagina 80

81
VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDENI NÖDLÄGEUNDERHÅLL
OCH SKÖTSELTEKNISKA
D ATAALFABETISK
ORDNINGLÄR KÄNNA
DIN BILSÄKERHETSTART OCH
KÖRNING
HANDBROMSHandbromsen är placerad mellan de två
framsätena.
För att dra åt handbromsen, ska du dra
spaken uppåt tills bilen är helt bromsad.
PARKERING
Gör så här:
❒
Stäng av motorn och dra åt hand-
bromsen.
❒
Lägg i växeln (1:ans växel i uppförs-
backar eller backväxeln i nedförsback-
ar) och lämna hjulen svängda.
Om bilen parkeras i en brant nedförs-
backe, rekommenderas det även att block-
era hjulen med en kil eller en sten.
Lämna inte tändningsnyckeln i MAR-läget
för att undvika att batteriet laddas ur. Dra
alltid ut tändningsnyckeln innan du lämnar
bilen.
Lämna aldrig kvar barn utan tillsyn i bilen;
ta vid urstigning alltid ut tändningsnyck-
eln ur tändlåset och ta den med dig. UPPVÄRMNING AV
NYSTARTAD MOTOR
Gör så här:
❒
Kör långsamt iväg och låt motorn gå på
medelhögt varvtal, utan häftiga ned-
tryckningar av gaspedalen.
❒
Kräv inte max. prestanda av bilen under
de första kilometrarna. Vi rekommen-
derar att du väntar tills visaren på kyl-
vätskans temperaturindikator börjar
röra sig.
AVSTÄNGNING AV MOTORN
Låt motorn gå på minsta varvtal och vrid
tändningsnyckeln till STOP-läget.
VARNING Efter en mer krävande kör-
ning, ska du låta motorn gå på lägsta varv-
tal så att temperaturen inne i motorrum-
met sjunker, innan den sedan stängs av.
fig. 1
F0S076Ab
Det är helt onödigt att gasa
innan motorn stängs av. Det
orsakar endast en onödig
bränsleförbrukning och är
skadligt speciellt för motorer med tur-
bokompressor.
Bilen bör vara helt bromsad
när du har dragit upp spaken
några hack: om så inte är fallet ska
du vända dig till Abarths servicenät
för justering.
OBSERVERA!
Med åtdragen handbroms och tändnings-
nyckeln i MAR-läget tänds varningslampanx
på instrumentpanelen.
För att koppla ur handbromsen gör man
så här:
❒
Lyft spaken lätt och tryck på frigörings-
knappen A-fig. 1.
❒
Håll knappen Anedtryckt och sänk spa-
ken. Varningslampan
x
på instru-
mentpanelen släcks.
För att undvika oavsiktliga rörelser med
bilen, utför manövern med nedtryckt
bromspedal.
079-086 ABARTH 500 2ed SW .qxd_079-088 FIAT 500 IT 12/06/13 15.11 Pagina 81

82
VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGEUNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL TEKNISKA
D ATAALFABETISK
ORDNINGLÄR KÄNNA
DIN BILSÄKERHETSTART OCH
KÖRNING
ANVÄNDA DEN
MANUELLA
VÄXELLÅDANNär man växlar trycker man först ned
kopplingspedalen och ställer sedan växel-
spaken i önskat läge - schema för ilägg-
ningen finns på knoppen till spaken fig. 2.
OBSERVERA! Backväxeln kan endast läg-
gas i om bilen står helt stilla. Med motorn
igång, vänta minst två sekunder med kopp-
lingspedalen nedtryck i botten innan back-
växeln läggs i för att undvika skada på kugg-
hjulen och slitage.
Dessutom, för att underlätta överföring-
en av drivmomentet, kan du märka en be-
gränsning av varvtalet under uppstarten
vid 2 700 g/min. När du släpper upp kopp-
lingspedalen med motorn igång, inaktive-
ras motorvarvtalets begränsning.
För att lägga i backväxeln Rfrån friläget,
för spaken åt höger och sedan bakåt.
OBSERVERA! Kopplingspedalen ska en-
dast användas i samband med växling. Kör
aldrig med foten på kopplingspedalen, in-
te heller om den vilar lätt mot pedalen. För
berörda versioner och marknader, kan
den elektroniska styrningen av kopplings-
pedalen tolka körstilen som ett fel och
därför ingripa.
fig. 2
F0S077Ab
För att växla på rätt sätt
måste man trycka ner kopp-
lingen i botten. Golvet under pedal-
stället får därför inte belamras med
hinder. Försäkra dig om att eventuel-
la bilmattor alltid är jämnt utlagda
och inte stör pedalerna.
OBSERVERA!
Kör inte med handen på väx-
elspaken, eftersom trycket,
även om det inte är hårt, på
lång sikt kan slita på växelns
invändiga delar.
BRÄNSLEEKONOMI Här följer några praktiska tips som bidrar
till en god bränsleekonomi och begränsade
miljöfarliga utsläpp av avgaser, vare sig det
handlar om CO
2eller andra förorening-
ar (kväveoxider, oförbrända kolväten,
småpartiklar osv.).
ALLMÄNNA FÖRKLARINGAR
Underhåll av bilen
Utför underhållet av bilen genom att följa
kontrollerna och inställningarna som före-
skrivs i ”Underhållsschema”.
Däck
Kontrollera däcktrycket med ett intervall
som inte överstiger fyra veckor. Om
trycket är för lågt ökar förbrukningarna
eftersom rullmotståndet är högre.
Onödiga belastningar
Kör aldrig med överbelastat bagageu-
trymme. Bilens (speciellt under stadskör-
ning) och inställning påverkar väsentligen
förbrukningarna och stabiliteten.
079-086 ABARTH 500 2ed SW .qxd_079-088 FIAT 500 IT 12/06/13 15.11 Pagina 82

83
VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDENI NÖDLÄGEUNDERHÅLL
OCH SKÖTSELTEKNISKA
D ATAALFABETISK
ORDNINGLÄR KÄNNA
DIN BILSÄKERHETSTART OCH
KÖRNING
Klimatanläggning
Användningen av klimatanläggningen med-
för högre förbrukningar (i genomsnitt upp
till +20 %): när den externa temperaturen
så tillåter, använd endast ventilationen.
Aerodynamiska tillbehör
Aerodynamiska tillbehör som inte är god-
kända kan försämra bilens aerodynamis-
ka egenskaper och öka bränsleförbruk-
ningen.KÖRSTIL
Start
Värm inte upp motorn med stillastående
bil eller på lågt eller högt varvtal: Under
dessa villkor värms motorn upp långsam-
mare vilket ökar förbrukningarna och ut-
släppen. Vi rekommenderar att man kör
iväg omedelbart men långsamt. Genom att
undvika höga varvtal värms motorn upp
snabbare.
Onödiga manövrer
Undvik att trycka ned gaspedalen när du
står stilla vid trafikljus eller innan motorn
stängs av. Precis som när gaspedalen
trycks ner i friläge vid en nedväxling, är
detta onödigt och medför ökade förbruk-
ningar och föroreningar.
Val av växel
Så fort som trafiktillstånden och vägbanan
tillåter det, ska du växla upp. Att växla ner
för en kraftigare acceleration ökar bara
bränsleförbrukningen.
En olämplig användning av en högre växel
ökar förbrukningarna, utsläppen och slita-
get på motorn. Tillbehör som har monterats på de
längsgående lasthållarna
Ta alltid bort de tvärgående lasthållarna,
skidhållare, bagagekorg osv. från taket om
de inte används. Räckena försämrar bilens
aerodynamiska egenskaper och ökar
bränsleförbrukningen.
Elförbrukare
Använd bara elektriska anordningar i bilen
endast när det är nödvändigt. Den elupp-
värmda bakrutan, extrastrålkastarna, vind-
rutetorkarna och klimatanläggningens fläkt
drar mycket ström och gör därför att
bränsleförbrukningen ökar (upp till +25 %
vid stadskörning).
079-086 ABARTH 500 2ed SW .qxd_079-088 FIAT 500 IT 12/06/13 15.11 Pagina 83

84
VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGEUNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL TEKNISKA
D ATAALFABETISK
ORDNINGLÄR KÄNNA
DIN BILSÄKERHETSTART OCH
KÖRNING
ANVÄNDNINGSFÖRHÅLLANDEN
Kallstart av motor
Mycket korta körsträckor och ofta före-
kommande kallstarter tillåter inte motorn
att nå en optimal arbetstemperatur. Detta
medför betydligt större bränsleförbrukning
(från +15 upp till +30 % under stadskör-
ning) och större utsläpp.
Trafik och väglag
Höga förbrukningar beror på intensiva tra-
fikförhållanden t ex. i köer när låga växlar
används ofta eller i större städer med
många trafikljus. Även kurviga vägar som
i bergen och ojämnt väglag bidrar till hö-
gre förbrukning.
Uppehåll i trafiken
Man bör stänga av motorn under längre
uppehåll (t ex. järnvägsövergångar). Maximal hastighet
Bränsleförbrukningen ökar betydligt när
hastigheten ökar. Vidhåll hastigheten så
jämn som möjligt och undvik plötsliga in-
bromsningar och onödiga accelerationer,
som medför en ökad bränsleförbrukning
och ökade utsläpp.
Acceleration
Våldsamma accelerationer försämrar
bränsleförbrukningen och utsläppen på ett
ansenligt sätt. Accelerera därför gradvis.
VINTERDÄCK Använd vinterdäck av samma storlek som
de som tillhandahålls med bilen.
Abarths servicenät står gärna till tjänst
med råd ifråga om valet av däck som är
lämpligast för den användning som kunden
förutser.
För typen av vinterdäck som ska användas,
däcktrycket och motsvarande egenskaper,
följ noggrant anvisningarna i avsnittet
”Hjul” i kapitlet ”Tekniska data”.
Vinterdäcken blir betydligt mindre effek-
tiva när tjockleken på slitbanan är mindre
än fyra mm. Då är det bäst att byta ut dem.
Vinterdäckens specifika egenskaper gör att
deras prestanda under normalt väder och
vid längre körning på motorväg är lägre än
för normaldäck. Se därför till att bara an-
vända vinterdäck till den användning de har
typgodkänts för.
079-086 ABARTH 500 2ed SW .qxd_079-088 FIAT 500 IT 12/06/13 15.11 Pagina 84

85
VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDENI NÖDLÄGEUNDERHÅLL
OCH SKÖTSELTEKNISKA
D ATAALFABETISK
ORDNINGLÄR KÄNNA
DIN BILSÄKERHETSTART OCH
KÖRNING
NÄR BILEN INTE
ANVÄNDS UNDER EN
LÄNGRE TIDOm bilen inte ska användas i mer än en
månad, ska du följa nedanstående försik-
tighetsåtgärder:❒
Parkera bilen i en täckt, torr och helst
ventilerad lokal.
❒
Lägg i en växel.
❒
Kontrollera att handbromsen inte är åt-
dragen.
❒
Koppla från batteriets minuspol och
kontrollera laddningen (se avsnittet
”Batteri - Kontroll av laddningsstatus
och elektrolytvätskenivå” i kapitlet
”Underhåll och skötsel”).
❒
Rengör och skydda de lackerade de-
larna med skyddsvax.
Den maximala hastigheten
för vinterdäck med indika-
tionen ”Q” får inte överstiga 160
km/tim. enligt vägtrafikförordningens
gällande föreskrifter.
OBSERVERA!
Med påmonterade snöked-
jor ska man köra med mått-
lig hastighet och inte fortare än 50
km/tim. Undvik gropar, kör inte upp
på trappsteg eller trottoarer och kör
inte längre sträckor på vägar utan
snö. Detta kan skada både bilen och
vägen.
OBSERVERA!
VARNING Vid användning av vinterdäck
med ett maximalt hastighetsindex som
understiger det som uppnås av bilen (ökat
med 5 %), placera en varningsskylt väl syn-
lig i passagerarutrymmet som anger den
högsta hastigheten som tillåts för vinter-
däcken (enligt EG-direktivens föreskrifter).
Montera däck av samma typ (märke och
profil) på alla fyra hjulen för att garantera
säkerheten under körning och inbroms-
ning och även bra styregenskaper
Det är inte lämpligt att vända rotations-
riktningen på däcken.
SNÖKEDJORAnvändningen av snökedjor gäller under
gällande standarder i varje land.
Snökedjorna får endast monteras på fram-
hjulens (drivhjulens) däck.
Kör några tiotal meter och kontrollera se-
dan att snökedjorna är korrekt spända.
079-086 ABARTH 500 2ed SW .qxd_079-088 FIAT 500 IT 12/06/13 15.11 Pagina 85

86
VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGEUNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL TEKNISKA
D ATAALFABETISK
ORDNINGLÄR KÄNNA
DIN BILSÄKERHETSTART OCH
KÖRNING
❒
Rengör och skydda de blanka metall-
delarna med specifika produkter som
finns i handeln.
❒
Fördela talk på vindrutetorkarens och
bakrutetorkarens torkarblad och lyft
dem från rutorna.
❒
Öppna rutorna en aning.
❒
Täck över bilen med en presenning av
tyg eller perforerad plast. Använd inte
presenningar av kompakt plast som in-
te tillåter en förångning av fukten på bi-
lens yta.
❒
Pumpa däcken till ett tryck på +0,5 bar
i förhållande till det som föreskrivs i
normala fall och kontrollera det regel-
bundet.
❒
Töm inte motorns kylsystem.
079-086 ABARTH 500 2ed SW .qxd_079-088 FIAT 500 IT 12/06/13 15.11 Pagina 86

87
I NÖDLÄGEUNDERHÅLL
OCH SKÖTSELTEKNISKA
D ATAALFABETISK
ORDNINGLÄR KÄNNA
DIN BILSÄKERHETSTART OCH
KÖRNINGVARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
ALLMÄNNA VARNINGAR .............................................. 88
OTILLRÄCKLIG BROMSVÄTSKA ................................... 88
ÅTDRAGEN HANDBROMS ............................................ 88
FEL PÅ AIRBAGEN .............................................................. 88
FRÅNKOPPLAD AIRBAG PÅ
PASSAGERARSIDAN .......................................................... 89
FÖR HÖG TEMPERATUR PÅ
MOTORNS KYLARVÄTSKA ............................................ 89
OTILLRÄCKLIG BATTERILADDNING ......................... 90
FUNKTIONSFEL PÅ ABS-SYSTEMET ............................. 90
FUNKTIONSFEL PÅ EBD .................................................. 90
OTILLRÄCKLIGT TRYCK PÅ MOTOROLJAN ........... 90
FELFUNKTION ELEKTRISK
SERVOSTYRNING ”DUALDRIVE” ................................. 91
DÖRRARNA DÅLIGT STÄNGDA ................................. 91
FEL PÅ MOTORKONTROLLSYSTEMET
EOBD/INSPRUTNING ....................................................... 91
BRÄNSLERESERV ................................................................. 92
FUNKTIONSFEL PÅ BILENS
SKYDDSSYSTEM FIAT CODE .......................................... 92
DIMBAKLJUS ........................................................................ 92
SIGNALERING AV ALLMÄNT FEL ................................. 93
FEL PÅ MOTOROLJANS TRYCKSENSOR ................... 93STRÖMBRYTAREN FÖR INERT
BRÄNSLELÅS HAR AKTIVERATS ................................... 93
FUNKTIONSFEL PÅ YTTRE LJUS ................................... 93
FUNKTIONSFEL PÅ ESP-SYSTEMET .............................. 93
FEL PÅ HILL HOLDER ....................................................... 93
POSITIONSLJUS OCH HALVLJUS .................................. 93
FOLLOW ME HOME .......................................................... 93
DIMLJUS ................................................................................. 94
VÄNSTER KÖRRIKTNINGSVISARE ............................... 94
HÖGER KÖRRIKTNINGSVISARE .................................. 94
AKTIVERING AV SPORTFUNKTIONEN ..................... 94
HELLJUS ................................................................................. 94
RISK FÖR ISHALKA PÅ VÄGEN ..................................... 94
ÖVERSKRIDEN HASTIGHETSGRÄNS .......................... 94
BEGRÄNSAD AUTONOMI .............................................. 94
SLITAGE PÅ BROMSBELÄGGEN .................................... 94
INTE FASTSPÄNDA SÄKERHETSBÄLTEN .................. 94
V V
A A
R R
N N
I I
N N
G G
S S
L L
A A
M M
P P
O O
R R

O O
C C
H H

M M
E E
D D
D D
E E
L L
A A
N N
D D
E E
N N
087-094 ABARTH 500 2ed SW .qxd_089-098 FIAT 500 IT 12/06/13 15.11 Pagina 87