2012 PEUGEOT 5008 Kezelési útmutató (in Hungarian)

KIALAKÍTÁS
111








Csomagtérfedél, kalaptartó


Behelyezéséhez:


)
a tekercselő egyik végét helyezze a
tartóba,

)
a másik végét is illessze be a tartóba,

)
a tekercselő végeit a rögzítéshez
fordítsa lefelé,

)
húzza ki a csomagtérfedelet a cso-
magtéroszlopokig,

)
helyezze a csomagtérfedél peremét
a csomagtéroszlopok sínjeibe.

Kiemeléséhez:


)
húzza ki a csomagtérfedél végeit a
csomagtéroszlopok sínjeiből,

)
engedje vissza a csomagtérfedelet
a tekercselőbe,

Tárolásához tekercselővel felfelé, első
részével befelé helyezze a gépjárműbe:


)
illessze a jobb végét a helyére,

)
csúsztassa a bal végét a terelőbe,
majd a helyére,
)
a tekercselő kiakasztásához forgas-
sa el a végeit felfelé,

)
emelje ki a tartóból a tekercselőt.

A csomagrögzítő hálót helyze-
tétől függően a tekercselőn ta-
lálható két gyűrűre rögzítheti. Ha használja a 3. sori üléseket
(7 személyes változat), fon-
tos, hogy a tekercselőt mindig
tegye a helyére.

)
rögzítse úgy, hogy a végeit lefelé
fordítja.

KIALAKÍTÁS
11 2



Felül elhelyezett csomagrögzítő
háló




*


Használat az 1. sorban:


)
hajtsa le a hátsó üléseket,

)
nyissa ki a felső rögzítések ( 1
) taka-
rófedeleit,

)
hajtogassa ki a felül elhelyezett cso-
magrögzítő hálót,

)
helyezze a rögzítőháló fémrúdjának
egyik végét a megfelelő felső rög-
zítésbe ( 1
), majd tegye ugyanezt a
fémrúd másik végével is,

)
lazítsa meg teljesen a hevedereket,

)
a hevederek karabinereit rögzítse
a megfelelő Top Tether gyűrűre ( 3
)
(mely a ledöntött hátsó szélső ülé-
sek háttámláján található),

)
húzza meg a hevedereket,

)
ellenőrizze a háló megfelelő rögzíté-
sét és feszességét.

Használat a 2. sorban:


)
tekerje fel vagy vegye ki a csomag-
térfedelet,

)
nyissa ki a felső rögzítések ( 2
) taka-
rófedeleit,

)
hajtogassa ki a felül elhelyezett cso-
magrögzítő hálót,

)
helyezze a rögzítőháló fémrúdjának
egyik végét a megfelelő felső rög-
zítésbe ( 2
), majd tegye ugyanezt a
fémrúd másik végével is,

)
a hevederek karabinereit akassza a
megfelel
ő rögzítőgyűrűbe ( 4
),

)
húzza meg a hevedereket,

)
ellenőrizze a háló megfelelő rögzíté-
sét és feszességét.




A háló elhelyezésekor ellen-
őrizze, hogy a hevederek
csatjai láthatók-e a csomag-
tartó felől; ezzel mind meghúzásukat,
mind kilazításukat megkönnyíti.
A speciális felső és alsó rögzítésekbe
akasztva a rakodótér teljes, a plafonig
történő kihasználását teszi lehetővé:


- az első ülések mögötti területen
(1. sor), ha a hátsó ülések le vannak
hajtva.

- a hátsó ülések mögötti területen
(2. sor).


*
Ha gépjárműve rendelkezik ilyennel.

KIALAKÍTÁS






Csomagrögzítő háló

A padlón és/vagy a kalaptartó teker-
cselőjén elhelyezett rögzítőgyűrűkre
akasztva a tartozékként kapható cso-
magrögzítő háló a poggyászok rögzíté-
sét teszi lehetővé. Négy helyzet lehetséges:


- a csomagtartó aljára fektetve,

- vízszintesen, a kalaptartó magassá-
gában,
- függőlegesen, a hátsó ülések mö-
gött,

- a csomagtartó aljára fektetve és füg-
gőlegesen, a hátsó ülések mögött.

KIALAKÍTÁS
11 4
Szatyrok, táskák felakasztására szol-
gálnak.







Horgok



)
12 V-os (maximális teljesítmény:
120 W) tartozék csatlakoztatásához
távolítsa el a védőkupakot, és he-
lyezze be a megfelelő adaptert.

)
Fordítsa el a kulcsot "gyújtás" hely-
zetbe.








12 V-os tartozékcsatlakozó



)
Emelje fel a harmonikapadlót, majd
vegye elő a tárolódobozt.
Kialakítástól függően a tárolódoboz tá-
rolóhelyet kínál:


- tartalékizzó-készlet,

- elsősegélydoboz,

- gumiabroncsjavító-készlet,

- két elakadásjelző háromszög,

- stb. számára.








Tárolódoboz
(5 személyes változat)

KIALAKÍTÁS
115









Hordozható lámpa

A csomagtartó falába beépített, csomagtar-
tó-világításként és zseblámpaként egyaránt
használható levehető lámpa.


Működés
A lámpa NiMH-típusú akkumulátorokkal
működik.
A hordozható lámpa kb. 45 percig üzem-
képes, és menet közben töltődik fel.
Használat


)
A zseblámpa ( A
) szélét megfogva
húzza ki a helyéről.

)
Be- és kikapcsolásához nyomja meg
a hátoldalon található kapcsolót.

)
A lámpa leállításához és megeme-
léséhez (pl. kerékcsere alkalmával)
hajtsa ki a talpat.


Visszahelyezés


)
Visszahelyezéskor mindig a hordoz-
ható lámpa keskenyebbik részét ( B
)
illessze először a tartóba.
Így a lámpa automatikusan kikap-
csol, ha Ön elfelejtette volna kikap-
csolni.










Hátsó oldalsó napellenzők

A hátsó ablakokra szerelve a nap suga-
raival szemben nyújtanak védelmet a
gyermekek számára.


)
A napellenzőt a középső nyelvnél
fogva húzza le.

)
A napellenző kapcsát rögzítse a ho-
rogra.
Az akkumulátorok behelyezé-
sekor ügyeljen a helyes pola-
ritásra.
Az akkumulátorok helyett soha ne
használjon elemeket. Ha rosszul helyezi vissza, elő-
fordulhat, hogy nem töltődik
fel, és a csomagtartó nyitása-
kor nem kapcsol be.



A csomagtartó-világításként tör-
ténő használattal kapcsolatban
olvassa el a "Tájékozódás" c.
fejezet "Csomagtartó-világítás"
c. részét.
3. sor (7 személyes változat)
2. sor

GYERMEKEK BIZTONSÁGA
116

A
PEUGEOT azt javasolja,

hogy a gyermekeket a gép-
jármű hátsó szélső ülésein

szállítsa:


-

menetiránynak háttal
2 éves korig,


- menetiránynak megfelelően
2 éves
kortól.
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK A GYERMEKÜLÉSEKRŐL

Az autó tervezésekor a PEUGEOT
mindvégig fi gyelmet fordított a gyerme-
kek védelmére, gyermekeink biztonsá-
ga azonban tőlünk is függ.
A maximális biztonság érdekében ve-
gye fi gyelembe az alábbi néhány sza-
bályt:


- az európai szabályozással össz-
hangban a 12 éven aluli vagy
150 cm-nél alacsonyabb gyerme-
keket
a gépkocsi biztonsági övvel
vagy ISOFIX rögzítésekkel * ellátott
ülésein elhelyezett, szabványos,
a gyermek testsúlyához igazodó
gyermekülésben kell szállítani;


- statisztikailag bizonyított, hogy a
gyermekek szállítása a gépjármű
hátsó ülésein a legbiztonságo-
sabb;


- 9 kg-os testsúly alatt a gyerme-
keket az első és a hátsó üléseken
egyaránt menetiránynak háttal
kell szállítani.


Menetiránynak megfelelően
Amennyiben menetiránynak megfelelő-
en szerel be gyermekülést az első utas-
ülésre,
a gépjármű ülését - függőleges
háttámlával - a legmagasabb helyzetbe,
ill. a hosszirányú beállítás leghátsó hely-
zetébe állítsa, az utasoldali légzsákot
pedig hagyja bekapcsolt állapotban.
Menetiránynak háttal
Amennyiben menetiránynak háttal szerel
be gyermekülést az első utasülésre
, az
utasoldali légzsákot mindig semlegesíte-
nie kell. Ellenkező esetben az esetlegesen
működésbe lépő légzsák a gyermek sú-
lyos vagy halálos sérülését okozhatja
.

*
A gyermekek szállítására vonatkozó
szabályok országonként eltérőek le-
hetnek. Kérjük, érdeklődjön a hazájá-
ban hatályos rendelkezésekről.

Legmagasabb helyzetbe állított
első utasülés a hosszanti beállítás
leghátsó helyzetében





Ellenőrizze, hogy a biztonsági
öv elég feszes-e.

GYERMEKEK BIZTONSÁGA
11 7


Utasoldali légzsák OFF

A légzsák semlegesítéséről
további részleteket olvas-
hat a "Biztonság" c. fejezet
"Légzsákok" c. részében.
Olvassa el az utasoldali napellenző két
oldalán elhelyezett címkén szereplő
előírásokat.

Gyermeke biztonsága érdekében feltétlenül semlegesítse az utasoldali
frontlégzsákot, ha az első utasülésre menetiránynak háttal gyermekülést
szerel be.
Ellenkező esetben az esetlegesen működésbe lépő légzsák a gyermek
súlyos vagy halálos sérülését okozhatja.

GYERMEKEK BIZTONSÁGA
118
A PEUGEOT ÁLTAL AJÁNLOTT GYERMEKÜLÉSEK
A PEUGEOT a hárompontos biztonsági övvel rögzíthető
gyermekülések teljes választékát kínálja:


0+ súlycsoport: születéstől 13 kg-ig


1. súlycsoport : 9-18 kg között






L1

"RÖMER/BRITAX Baby-Safe Plus"
Menetiránynak háttal szerelhető be.



L2

"RÖMER Duo Plus ISOFIX".


2. és 3. súlycsoport: 15-36 kg






L4

"RECARO Start"



L5

"KLIPPAN Optima"
6 éves kortól (kb. 22 kg) elegendő a
magasító használata.






L6

"RÖMER KIDFIX"
A gépjármű ISOFIX rögzítéseire szerelhető. A gyermeket a biztonsági öv óvja.