2012 Lancia Delta Instrukcja obsługi (in Polish)

SPIS TREŚCI287
7
Blokowanie drzwi ........................... 87
Blokowanie paliwa ......................... 78
Centralny zamek ............................ 89
Code Card ..................................41-42
Cruise Control ............................... 71
Czujnik deszczu ............................. 70
Czujnik reflektorów automatycznych
(czujnik zmierzchu) ..................... 66
Czujniki parkowania ...................... 133
– Magic Parking
(Asystent parkowania) ............... 136
Czyszczenie szyb ............................ 68
Dach otwierany .............................. 84
Dane identyfikacyjne ...................... 258
Dane techniczne ............................. 257
Daszki przeciwsłoneczne ................ 79
Deska rozdzielcza ........................... 8
Długa nieaktywność samochodu .... 187
DPF (filtr cząstek stałych) .............. 154Driving Advisor (system) ............... 108
Drzwi ............................................. 87
– urządzenie awaryjnego blokowania
drzwi tylnych ............................ 90
– urządzenie zabezpieczenia
dzieci ......................................... 89
DST (Dynamic Steering Torque) ... 105
Dualdrive (elektryczne wspomaganie
kierownicy) .................................. 127
Elektryczne wspomaganie
kierownicy „Dualdrive” ................. 127
Emisje CO
2................................... 280
EOBD (system) ............................. 127
ESP ewolucyjny (system) ............... 114
Filtr cząstek stałych (DPF) ............ 154
Filtr powietrza/
Filtr przeciwpyłowy ..................... 244
Fix&Go Automatic (urządzenie) ... 192
Follow Me Home (urządzenie) ...... 68 ABS ............................................... 118
AFS (światła) ................................. 77
Akumulator
– doładowywanie ......................... 226
– uruchamianie przy użyciu
akumulatora dodatkowego ........ 190
– wymiana .................................... 245
Alarm ............................................. 46
ASR (system) ................................. 116
Asystent parkowania
(Magic Parking) ........................... 136
Asystent utrzymania pasa ruchu
(Driving Advisor) ........................ 108
Bagażnik ........................................ 93
Bagażnik dachowy/na narty ........... 102
Bezpieczeństwo .............................. 155
Bezpieczne przewożenie dzieci ....... 161
Bezpieczniki (wymiana) ................. 219
Blokada kierownicy ........................ 49

288SPIS TREŚCI
Klimatyzacja automatyczna
dwustrefowa ................................. 59
Klimatyzacja ręczna ........................ 57
Kluczyki ......................................... 42
Kody silnika/wersje nadwozia ......... 260
Koła ............................................... 266
Koła (wymiana) .............................. 199
Komfort klimatyczny ...................... 56
Komora silnika (czyszczenie) ......... 255
Komputer pokładowy ..................... 38
Korek wlewu paliwa ....................... 153
Lakier ............................................. 254
Lampa oświetlenia schowka
(wymiana żarówki) ....................... 218
Lampki sygnalizacyjne w zestawie
wskaźników .................................. 11
Lampy sufitowe .............................. 73
Lampy w lusterku daszka
przeciwsłonecznego
(wymiana żarówek) ...................... 218Lancia CODE (system) ................. 41
Lusterka wsteczne .......................... 54
Łańcuchy przeciwpoślizgowe ......... 187
Magic Parking ................................ 136
Manualna skrzynia biegów
(użycie) ........................................ 182
Masy .............................................. 273
Materiały eksploatacyjne ................ 277
MSR (system) ................................ 116
Na postoju ...................................... 181
Nadajniki radiowe i telefony
komórkowe .................................. 151
Nadwozie ....................................... 253
– wersje nadwozia ........................ 260
Napinacze pasów bezpieczeństwa ... 158
Obręcze kół
– prawidłowy odczyt oznaczenia
obręczy ...................................... 268 Foteliki dla dzieci
(przystosowanie do użycia) ........... 168
Foteliki dla dzieci Isofix
(przystosowanie do montażu) ...... 166
Funkcja SPORT ............................ 105
Gniazdko prądowe ......................... 83
GSI (Gear Shift Indicator) ............. 26
Hamulce ......................................... 264
Hamulec ręczny .............................. 181
Hill Holder (system) ...................... 115
Holowanie przyczepy ..................... 185
Holowanie samochodu ................... 227
Instalacja przystosowana
do radioodtwarzacza .................... 151
Kierownica ..................................... 54
Kierunkowskazy
– sterowanie ................................. 67
– wymiana żarówek ...................... 212

SPIS TREŚCI289
7
Podłokietnik przedni/tylny ......... 79-81
Podnoszenie samochodu ................ 227
Podnośniki szyb ............................. 90
Podstawa na napoje ........................ 80
Podstawy na butelki/schowki .......... 82
Podświetlenie tablicy rejestracyjnej
(wymiana żarówki) ....................... 214
Poduszki powietrzne
– boczne ....................................... 172
– przednie .................................... 169
Pojemności ..................................... 275
Pokrywa silnika .............................. 103
Popielniczka ................................... 83
Poznawanie samochodu ................. 7
Prędkości maksymalne ................... 272
Przeniesienie napędu ...................... 264
Przewody gumowe ......................... 250
Przyciski sterowania ....................... 75
Przystosowanie do montażu
fotelików Isofix ............................ 166Reactive Suspension System .......... 107
Reflektory ...................................... 103
Rim Protector (opony) ................... 268
Safe lock ......................................... 45
Schowek na przedmioty ................. 79
Schowek na przedmioty ................. 82
Siedzenia ........................................ 50
– czyszczenie ................................ 256
– przednie z regulacją lędźwiową
elektryczną ................................ 51
– przednie z regulacją ręczną ........ 50
– z podgrzewaniem
elektrycznym ............................. 51
Silnik
– dane charakterystyczne ............. 261
– kod identyfikacyjny ................... 260
Sport (funkcja) ............................... 105
Sprawdzanie poziomów ................. 237
Spryskiwacze szyby przedniej ......... 68
Spryskiwacze szyby tylnej ............... 69
Start&Stop (system) ...................... 121
Sygnalizacje wyświetlacza ............... 36
Sygnały świetlne ............................. 67 Obsługa i pielęgnacja ..................... 229
– kontrole okresowe ..................... 235
– obsługa okresowa ...................... 230
– Plan obsługi okresowej .............. 231
– używanie samochodu w trudnych
warunkach ................................. 235
Ochrona środowiska ....................... 154
Opony
– ciśnienie pompowania ............... 270
– na wyposażeniu ......................... 268
– prawidłowy odczyt oznaczenia
opony ........................................ 266
– Rim Protector ........................... 268
– wymiana .................................... 199
– zimowe ..................................... 268
Osiągi ............................................. 272
Oświetlenie bagażnika
(wymiana żarówki) ....................... 217
Pasy bezpieczeństwa ....................... 156
Pilot (kluczyk) ................................ 43

290SPIS TREŚCI
Światła drogowe (sterowanie) ......... 67
– wymiana żarówki ...................... 210
Światła pozycyjne ........................... 67
Światła przeciwmgłowe .................. 76
– funkcja cornering ...................... 66
Światła przeciwmgłowe ............... 66-77
– wymiana żarówki ...................... 213
Światła zewnętrzne ........................ 66
Świece zapłonowe .......................... 261
T.P.M.S. (system) ........................... 129
Tankowanie samochodu ................. 151
Trzecie światło stop
(wymiana żarówki) ....................... 214
Tylne światło przeciwmgłowe ........ 77
– wymiana żarówki ...................... 213
Układ kierowniczy .......................... 265
Uruchamianie i jazda ...................... 177
Uruchamianie silnika ................178-190
Urządzenie zabezpieczające dzieci .. 88
Użycie manualnej skrzyni biegów ... 182Wrazie awarii ................................. 189
Wnętrze ......................................... 256
Wskaźniki ...................................... 9
Wycieraczka szyby tylnej
– pióra wycieraczek ...................... 251
– spryskiwacze ............................. 252
– sterowanie ................................. 69
Wycieraczki szyby przedniej
– pióra wycieraczek ...................... 251
– spryskiwacze ............................. 252
– sterowanie ................................. 68
Wyłącznik zapłonu ......................... 49
Wymiana bezpieczników ................ 219
Wymiana koła ................................ 199
Wymiana żarówki .......................... 206
– żarówka wewnętrzna ................. 215
– żarówka zewnętrzna .................. 210
Wymiary ........................................ 271
Wyposażenie wnętrza ..................... 79 Symbolika ...................................... 40
System ABS ................................... 118
System AFS (światła adaptacyjne) .. 104
System ASR ................................... 116
System DST .................................. 105
System EOBD ............................... 127
System ESP ewolucyjny ................. 114
System Hill Holder ........................ 115
System Lancia CODE ................... 41
System MSR .................................. 116
System S.B.R ................................. 157
System Start&Stop ........................ 121
System T.P.M.S. ............................. 129
System TTC .................................. 118
System wspomagający utrzymanie
pasa ruchu (Driving Advisor) ....... 108
Szyby (czyszczenie) ........................ 255
Światła adaptacyjne .................... 77-104
Światła awaryjne ............................ 76
Światła cofania
(wymiana żarówki) ....................... 213
Światła cornering ........................... 66

SPIS TREŚCI291
7
Żarówka (wymiana jednej) ............. 206 Wyświetlacz ................................... 23
– pozycje menu ............................ 28
– sygnalizacje wyświetlacza .......... 36
Zagłówek ....................................... 53
Zapalniczka .................................... 83
– typy żarówek ............................. 208
Zasilanie ......................................... 263
Zawieszenia .................................... 265
– Reactive Suspension System ..... 107
Zestaw szybkiej naprawy opon
„Fix&Go Automatic” ................... 192
Zestaw wskaźników i wskaźniki ..... 9
Zużycie paliwa ............................... 279

FIAT S.p.A. – Customer Services – Technical Services – Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 5 – 10040 Volvera – Torino (Italia)
Publikacja nr 603.81.893PL – 02/2011 – 1 edycja

Dane zawarte w tej publikacji podane są jedynie w celu informacyjnym. Lancia zastrzega sobie w każdym momencie prawo do modyfikacji modeli opisanych
w tej publikacji ze względów technicznych lub handlowych. W celu uzyskania dalszych informacji zapraszamy
do stacji ASO Lancia. Druk na papierze ekologicznym bez chloru.
POLSKA
Instant Nav
Delta InsNAV PL.qxd 12-11-2008 10:48 Pagina 1