2012 Hyundai H-100 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

1HYUNDAI'NÝZÝN ÖZELLÝKLERÝ
53
2. Yan kapak kolunu yukarý çektikten
sonra kancasýndan çýkartýnýz.
3. Yan kapaðý iki kolunuzla yavaþça
aþaðýya indiriniz.
Yan kapaðýn kapatýlmasý
1. Yan kapaðý yukarý kaldýrýnýz ve yan
kapak kolunu yerine kilitleyiniz.
!
YAN KAPAK
B191B01HR-GAT
Yan kapaðýn açýlmasý
1. Arka kapak açýk durumda iken, des-
tek çubuðunu ayýrmak için topuzdan
tutup çekiniz.
Destek çubuðu
UYARI:
Yan kapak kolunu kilitlerken, par-
maklarýnýzýn kolun yarýðýna girme-
mesine dikkat ediniz.
OHR022118

1HYUNDAI'NÝZÝN ÖZELLÝKLERÝ
54HARÝCÝ ALET KUTUSU
B650A02HR-GAT
(Varsa)
Krikoyu ve aletleri muhafaza etmek için
kullanýlan harici alet kutusu arka sol te-
kerleðin arka tarafýnda bulunur.
Kutuyu açmak için, kelepçe kolunu (1)
yukarý kaldýrýnýz ve kelepçenin kancasý-
ný açýnýz.
OHR048100
(1)
OHR022119
GÜNEÞLÝK
Hyundai'nizde, sürücüye ve ön yolcuya
önde ve yanda gölge saðlamak amacýyla
güneþlik bulunmaktadýr. Iþýnlarýn yan-
sýmasýný azaltmak veya doðrudan gelen
güneþ ýþýnlarýný kesmek için, güneþliði
aþaðýya doðru çeviriniz. Bilet tutucular,
sürücü ve ön yolcu güneþliðinin arka
tarafýnda bulunmaktadýr.
B580A01HR-GAT
2. Yan kapaklarý kilitlemek için topuzu
aþaðý çekiniz.

1HYUNDAI'NÝZÝN ÖZELLÝKLERÝ
55
!UYARI:
o Güneþlikleri, yol görüþünüzü, tra-
fiði veya diðer cisimleri görmenizi
engelleyecek konuma getirme-
yiniz.
o Güvenliðiniz için, güneþliði kul-
lanýrken görüþünüzü engelleme-
yiniz.
NOT:
Hidrolik direksiyon tahrik kayýþý ko-
parsa veya hidrolik direksiyon pom-
pasý arýza yaparsa, direksiyonu çe-
virmek için daha fazla güç gereke-
bilir.
NOT:
Araç uzun süre soðuk havada (-10°C
altýnda) park durumunda kalýrsa, mo-
torun ilk çalýþtýrýlmasýnda, hidrolik
direksiyon kumandasý için daha faz-
la güç gerekir. Bu durum, soðuk ha-
vadan dolayý hidrolik sývýsýnýn vis-
kozitesinin artmasý nedeniyle oluþur
ve herhangi bir arýzaya iþaret etmez.
Böyle bir durum olduðunda, motor
devri 1500 dev/dak oluncaya kadar,
gaz pedalýna basarak motor devrini
arttýrýnýz ve sonra býrakýnýz veya
hidrolik sývýsýnýn ýsýnmasý için 2-3
dakika rölantide çalýþtýrýnýz.
DÝREKSÝYON SÝMÝDÝ
Hidrolik Direksiyon (Varsa)
Hidrolik direksiyon, araca yön vermenize
yardýmcý olan bir motordan enerji alarak
çalýþýr. Motor çalýþmýyorsa veya hidrolik
direksiyon sistemi çalýþmaz hale
gelirse, araca halen yön verilebilir, fakat
bunun için daha fazla kuvvet gerekir.
Aracýn normal seyri sýrasýnda direksiyon
için gereken kuvvette bir deðiþiklik fark
ederseniz, hidrolik direksiyon sisteminin
HYUNDAI yetkili servisinde kontrol
edilmesini öneririz.
DÝKKAT:
Motor çalýþýrken, direksiyon simidini
tam saðda veya tam solda hiçbir
zaman 5 saniyeden fazla tutmayý-
nýz. Direksiyon simidinin her iki yön-
de de 5 saniyeden fazla tutulmasý,
hidrolik direksiyon pompasýnda ha-
sar yapabilir.
!

1HYUNDAI'NÝZÝN ÖZELLÝKLERÝ
56KORNA
B610B01A-GAT
Kornayý çalmak için direksiyon simidi
göbeðine basýnýz.
OHR022055
!
DÝREKSÝYON SÝMÝDÝ
YATIRMA KOLU
B600A01HR-AAT
(Varsa)
Direksiyonu Ayarlamak için:
1. Kolu itiniz ve kilidi açmak için böyle
tutunuz.
2. Direksiyon simidini istenilen konuma
kaldýrýnýz veya indiriniz.
3. Ayarlama iþleminden sonra kolu bý-
rakýnýz.
UYARI:
Araç hareket halindeyken direksi-
yon simidini ayarlamaya kalkýþmayý-
nýz. Yoksa araç hakimiyetinizi kay-
bederek, ciddi þekilde yaralanma
veya ölümle sonuçlanabilecek bir
kazaya yol açabilirsiniz.
OHR022108

1HYUNDAI'NÝZÝN ÖZELLÝKLERÝ
57ISITMA VE KLÝMA KUMANDA SÝSTEMÝ
B710A01TB-GAT
(Varsa)
1. Yan Buðu Çözücü Çýkýþý
2. Yan Havalandýrma
3. Ön Cam Buðu Çözücü Çýkýþý
4. Orta Havalandýrma
B710B01S-AAT
ORTA HAVALANDIRMA
Orta havalandýrma çýkýþlarý, ön göðüs
paneli ortasýna yerleþtirilmiþtir. Ön gö-
ðüs ortasýndaki hava kanallarýndan gelen
hava akýþýnýn yönü ayarlanabilir.
Hava akýþýný kontrol etmek için, hava
kanallarýnýn ortasýndaki düðmeyi yu-
karý aþaðý ve soldan saða doðru hareket
ettiriniz.
B710C02HP-AAT
YAN HAVALANDIRMA
Yan havalandýrmalar ön göðüs paneli-
nin her iki tarafýna yerleþtirilmiþtir. Hava
akýþýný deðiþtirmek için, hava kanallarýnýn
ortasýndaki düðmeyi yukarý-aþaðý ve sol-
dan-saða doðru hareket ettiriniz.
Havalandýrma düðmesi " " konumu-
na getirildiðinde, hava kanallarý açýlýr.
Havalandýrma düðmesi " " konumu-
na getirildiðinde, hava kanallarý kapanýr.
Hava kanallarýnýn önüne herhangi bir
engel koymayýnýz.
OHR022110L

1HYUNDAI'NÝZÝN ÖZELLÝKLERÝ
58
Yüz-Seviyesi
"Face" (Yüz) konumunun seçilmesi,
hava kanallarýndan gelen havanýn yüz
seviyesi çýkýþlarýndan daðýlmasýný sað-
lar.
B670D01HR-GAT
Hava Akýþ Kontrolü
Bu, hava akýþýný yönlendirmek için kul-
lanýlýr. Giren hava, zemine, ön göðüs çý-
kýþlarýna veya ön cama yönlendirilebilir.
Yüz, Ýki-seviyeli, Döþeme, Döþeme-Def-
rost ve Defrost hava konumlarýný gös-
termek için beþ sembol kullanýlýr.
ISITMA VE HAVALANDIRMA
B670A01HR-GAT
(Varsa)
1. Hava akýþ kontrol düðmesi
2. Fan devir kontrolü düðmesi
3. Sýcaklýk kontrol düðmesi
4. Hava giriþ kontrol düðmesi
5. Klima açma düðmesi
1
2
3 4
5

1HYUNDAI'NÝZÝN ÖZELLÝKLERÝ
59
Ýki-seviyeli
Hava yüz çýkýþlarý ve döþeme kanalla-
rýndan gelir. Bu konum, ön panel çýkýþ-
larýndan soðuk, döþeme çýkýþlarýndan
ise sýcak havanýn ayný anda çýkmasýný
saðlar.
Döþeme-Seviyesi
Gelen hava döþeme kanallarýndan, ön
cam buðu çözücü çýkýþýndan, buðu çözü-
cü çýkýþýndan ve yan havalandýrma çýkýþ-
larýndan verilir.
Döþeme-Buðu Çözücü
Seviyesi
Gelen hava ön cam buðu çözücü çýký-
þýndan, döþeme çýkýþlarýndan, buðu çö-
zücü çýkýþlarýndan ve yan havalandýrma
çýkýþlarýndan verilir.

1HYUNDAI'NÝZÝN ÖZELLÝKLERÝ
60
B670E02A-AAT
Sýcaklýk Kontrolü
Defrost-Seviyesi
Gelen hava, ön cam buðu çözücü çýký-
þýndan, yan buðu çözücü çýkýþlarýndan
ve yan havalandýrma çýkýþlarýndan veri-
lir.Bu düðme, istenen ýsýtma veya soðutma
derecesini ayarlamak için kullanýlýr.Soðuk
Sýcak
B670B01A-AAT
Fan Devri Kontrolü (Üfleyici
Kontrolü)
Bu düðme, üfleyici fanýn açýlmasý veya
kapanmasý ve fan devrinin seçilmesi
için kullanýlýr.
Üfleyici fan devri, ve dolayýsýyla sistemin
verdiði hava miktarý, üfleyici kontrol düð-
mesi manuel olarak "1" ila "4" kademe-
leri arasýna getirilerek ayarlanabilir.