2012 FIAT DOBLO COMBI Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

64
UPOZNAJTE
SVOJE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE
MOTORA
I VOŽNJA
SIGNALNE
LAMPICE
I PORUKE
U SLUČAJU
VANREDNE
SITUACIJE
SERVISIRANJE
I NEGA
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEX
Smanjivanje memorisane brzine
Može se postići na dva načina:
❒Isključivanjem uređaja i memorisanjem nove brzine;
ili
❒Pomeranjem ručice na dole (-) dok ne dođete do nove
željene brzine koja će se automatski memorisati.
Svako pomeranje ručice smanjiće brzinu za oko 1 km/h, a
ako zadržite ručicu u gornjem položaju brzina će se kon-
stantno smanjivati sve dok je držite.
Isključivanje uređaja
Vozač može isključiti uređaj na sledeće načine:
❒Okretanjem prekidača Ana OFF;
❒Gašenjem motora;
❒Pritiskanjem kočnice;
❒Pritiskanjem kvačila;
❒Pritiskanjem gasa; u ovom slučaju sistem se ne isključu-
je potpuno već daje prioritet zahtevu za povećanje
brzine. Međutim, tempomat je aktivan i ne treba da pri-
tiskate
B(slika 48) da biste ponovo memorisali istu br-
zinu kada ste završili sa ubrzavanjem.
Ponovno memorisanje iste brzine
Ukoliko je uređaj isključen, recimo zvog pritiskanja kočnice
ili kvačila, možete ponovo memorisati istu brzinu na sledeći
način:
❒Postepeno ubrzavajte dok ne postignete brzinu koja je
blizu željene brzine;
❒Ubacite u stepen prenosa u kome je automobil bio ka-
da ste memorisali brzinu;
❒Pritisnite taster B(slika 48).
Povećanje memorisane brzine
Ovo se može postići na dva načina:
❒Pritiskom na gas i memorisanjem nove postignute brzine;
ili
❒Pomeranjem ručice na gore (+).
Svako pomeranje ručice povećaće brzinu za oko 1 km/h,
a ako zadržite ručicu u gornjem položaju brzina će se kon-
stantno povećavati sve dok je držite.

65
UPOZNAJTE
SVOJE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE
MOTORA
I VOŽNJA
SIGNALNE
LAMPICE
I PORUKE
U SLUČAJU
VANREDNE
SITUACIJE
SERVISIRANJE
I NEGA
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEX
F0V0055mslika 49
UNUTRAŠNJA SVETLA
PREDNJE UNUTRAŠNJE SVETLO SA POKRETNIM
STAKLOM
Svetlo će se upaliti/ugasiti pritiskom na levu ili desnu stranu.
Na Doblo Cargo verzijama, svetlo je povezano samo sa
prednjim vratima.
Na Doblo/Doblo Combi verzijama za prevoz putnika,
povezano je sa prednjim i bočnim kliznim vratima. Uređaj se automatski isključuje u sledećim slučajevima:
❒Ukoliko se aktivira ABS ili ESP sistem;
❒Ukoliko brzina automobila padne ispod podešenog limita;
❒Ukoliko dođe do kvara.
Kada vozite sa aktiviranim uređajem, ne postav-
ljajte ručicu menjača u neutralan položaj.
UPOZORENJE
U slučaju neispravnog funkcionisanja ili kvara
uređaja okrenite prekidač na OFF i kontaktirajte
Fiatovo
predstavništvo.
UPOZORENJE

66
UPOZNAJTE
SVOJE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE
MOTORA
I VOŽNJA
SIGNALNE
LAMPICE
I PORUKE
U SLUČAJU
VANREDNE
SITUACIJE
SERVISIRANJE
I NEGA
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEX
F0V0056mslika 50F0V0057mslika 51
UPOZORENJE Pre izlaska iz automobila, proverite da li su
oba prekidača u srednjem položaju; kada se vrata zatvore
svetla se gase kako bi se sprečilo pražnjenje akumulatora.
U svakom slučaju, ukoliko se slučajno ostavi uključen preki-
dač, svetlo će se automatski isključiti 15 minuta nakon gaše-
nja motora.
ZADNJE UNUTRAŠNJE SVETLO SA POKRETNIM
STAKLOM (Doblo/Doblo Combi verzije)
Svetlo se automatski pali kada se otvore prednja ili bočna
klizna vrata i gasi se kada se zatvore.
Pritisnite levu stranu stakla
A-slika 51 kao što je prikazano na
slici da biste uključili/isključili svetla kada su vrata zatvorena.
PREDNJA UNUTRAŠNJA SVETLA SA
POJEDINAČNOM FUNKCIJOM slika 50
(kod određenih verzija i tržišta)
Na Doblo Cargo verzijama, svetlo je povezano samo sa
prednjim vratima.
Na Doblo/Doblo Combi verzijama za prevoz putnika,
povezano je sa prednjim i bočnim kliznim vratima.
Prekidač
A uključuje i isključuje prednja unutrašnja svetla.
Kada je prekidač
Au srednjem položaju, svetla Ci Dse
pale ili gase kada se prednja vrata otvore odnosno zatvore.
Kada je prekidač
Apritisnut sa leve strane, svetla Ci Dsu
uvek isključena.
Kada je prekidač
Apritisnut sa desne strane svetla Ci D
su uvek uključena.
Svetla se pale i gase postepeno.
Prekidač
Bkontroliše pojedinačnu funkciju. Kada je svetlo
isključeno, njime se pali pojedinačno:
❒Svetlo Cukoliko se pritisne sa leve strane;
❒Svetlo Dukoliko se pritisne sa desne strane.

67
UPOZNAJTE
SVOJE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE
MOTORA
I VOŽNJA
SIGNALNE
LAMPICE
I PORUKE
U SLUČAJU
VANREDNE
SITUACIJE
SERVISIRANJE
I NEGA
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEX
F0V0171mslika 52
ZADNJE UNUTRAŠNJE SVETLO SA POKRETNIM
STAKLOM (Cargo verzije)
Nalazi se na zadnjoj ploči teretnog prostora. Svetlo se
automatski pali kada otvorite bočna klizna vrata (kod
određenih verzija i tržišta) i zadnja dvokrilna vrata odno-
sno vrata na podizanje (kod određenih verzija i tržišta) i
gasi se kada ih zatvorite.
Pritisnite levu ili desnu stranu stakla
A-slika 52 kao što je
prikazano na slici da biste uključili/isključili svetla kada su
vrata zatvorena.
ZADNJE UNUTRAŠNJE SVETLO SA POKRETNIM
STAKLOM (dodatak kod Cargo verzija sa velikim
međuosovinskim rast
ojanjem)
Nalazi se sa desne strane teretnog prostora. Svetlo se
automatski pali kada otvorite bočna klizna vrata i zadnja
dvokrilna vrata odnosno vrata na podizanje i gasi se kada
ih zatvorite.
Pritisnite levu stranu stakla
A-slika 51 kao što je prikazano na
slici da biste uključili/isključili svetla kada su vrata zatvorena.
UNUTRAŠNJE SVETLO TERETNOG PROSTORA
(Doblo/Doblo Combi verzije)
Svetlo (slika 53) se automatski uključuje kada se dvokrilna
vrata ili vrata na podizanje (kod određenih verzija i tržišta)
otvore a isključuje kada se zatvore.
F0V0172mslika 53

68
UPOZNAJTE
SVOJE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE
MOTORA
I VOŽNJA
SIGNALNE
LAMPICE
I PORUKE
U SLUČAJU
VANREDNE
SITUACIJE
SERVISIRANJE
I NEGA
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEX


F0V0174mslika 55
FUNKCIJA BATERIJSKE LAMPE
(kod određenih Cargo verzija)
Nalazi se na desnoj strani teretnog prostora. Tu se nalazi
baterijska lampa koja se može skinuti.
Da biste koristili baterijsku lampu
A(slika 55) pritisnite taster
Bi izvadite lampu u pravcu prikazanom strelicom.
Zatim pritisnite prekidač
Cda biste uključili ili isključili svetlo.
Kada se lampa pričvrsti za držač, baterija lampe se auto-
matski puni.
Kada vozilo stoji a ključ za startovanje je u položaju STOP
ili izvađen, lampa se puni maksimalno 15 minuta.
ZADNJE UNUTRAŠNJE SVETLO SA LAMPOM KOJA
SE SKIDA
(kod određenih Cargo verzija)
Svetlo se može uključiti ili isključiti samo ručno pritiskom
na prekidač
A(slika 54).
Zadnje svetlo koje se skida nije povezano sa vratima: može
se aktivirati jedino ručno pritiskom na taster
A– slika 54.
Prekidač
Amože se postaviti u tri različita položaja:
❒Kada je prekidač u sredini svetlo je isključeno
❒Kada je prekidač u gornjem položaju (položaj 1) svetlo
je uključeno
❒Kada je prekidač u donjem položaju (položaj 2- AUTO
OFF) sveto je isključeno.
F0V0173mslika 54

69
UPOZNAJTE
SVOJE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE
MOTORA
I VOŽNJA
SIGNALNE
LAMPICE
I PORUKE
U SLUČAJU
VANREDNE
SITUACIJE
SERVISIRANJE
I NEGA
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEX
Doblo/Doblo Combi verzije
Uključivanje
Prednja i zadnja unutrašnja svetla uključuju se kada se otvore
jedna od prednjih ili bočnih kliznih vrata i ostaju upaljena
oko 3 minuta ukoliko bar jedna vrata ostanu otvorena.
Isključivanje
Prednja i zadnja unutrašnja svetla odmah se gase (poste-
peno) ako je ključ u položaju MAR a sva prednja i bočna
klizna vrata zatvorena.
Prednja i zadnja unutrašnja svetla gase se nakon 10 sekundi
(postepeno) ukoliko je ključ u položaju OFF a sva bočna i
zadnja vrata zatvorena.
UKLJUČIVANJE I ISKLJUČIVANJE UNUTRAŠNJIH
SVETALA
Cargo verzije
Uključivanje
Prednje unutrašnje svetlo uključuje se kada se otvore jed-
na od prednjih vrata i ostaje upaljeno oko 3 minuta uko-
liko bar jedna vrata ostanu otvorena.
Zadnja unutrašnja svetla pale se kada se otvore jedna od
kliznih bočnih vrata ili zadnja vrata (dvokrilna ili na podi-
zanje) i ostaju upaljena oko 3 minuta ukoliko makar jedna
vrata ostanu otvorena.
Isključivanje
Prednje unutrašnje svetlo odmah se gasi (postepeno) ako
je ključ u položaju MAR a sva prednja vrata su zatvorena. .
Prednja unutrašnja svetla gase se nakon desetak sekundi
(postepeno) ako je ključ u položaju OFF a sva prednja vra-
ta zatvorena.
Zadnja unutrašnja svetla odmah se gase (postepeno) ako
je ključ u položaju MAR a bočna i zadnja vrata (dvokrilna ili
na podizanje) zatvorena.
Zadnja unutrašnja svetla gase se nakon desetak sekundi
(postepeno) ako je ključ u položaju OFF a sva bočna i zad-
nja vrata zatvorena.

F0V0019mslika 56
PREDNJA SVETLA ZA MAGLU slika 56
(Kod određenih verzija i tržišta)
Da biste uključili prednja svetla za maglu, pritisnite taster
5. Upaliće se lampica 5na instrument tabli.
Kada su svetla za maglu uključena, bočna svetla se takođe pale
dok se dnevna svetla gase bez obzira na poziciju prekidača.
Ponovo pritisnite taster da biste ugasili svetla.
ZADNJA SVETLA ZA MAGLU slika 56
Pritisnite taster 4da biste uključili ova svetla sa oborenim
farovima ili uključenim prednjim svetlima za maglu (gde pos-
toje). Lampica
4se pali na instrument tabli.
Ponovo pritisnite dugme da biste isključili svetla ili ugasite obo-
rene farove odnosno prednja svetla za maglu (gde postoje).
SISTEM ZA PREKID DOTOKA GORIVA
Sistem se uključuje nakon udara i aktivira sledeće:
❒Prekid dotoka goriva što dovodi do gašenja motora;
❒Automatsko otključavanje vrata;
❒Paljenje svih unutrašnjih svetala.
Intervencija ovog sistema označava se porukom „Fuel cut
off, see handbook” (prekid dotoka goriva, videti Uputst-
vo) prikazanom na displeju kod nekih verzija.
Pažljivo pregledajte da na automobilu ne curi gorivo na
primer u prostoru motora, ispod automobila ili blizu re-
zervoara.
Nakon udesa okrenite ključ na STOP da se ne bi ispraznio
akumulator.
KOMANDE
ČETIRI POKAZIVAČA slika 58
Pale se pritiskanjem prekidača A(slika 56) bez obzira
na poziciju ključa. Kada je uređaj uključen, pale se lampice
Îi¥na instrument tabli. Za isključivanje ponovo priti-
snite prekidač.
UPOZORENJE Korišćenje četiri pokazivača regulisano je
zakonom o saobraćaju države u kojoj ste. Pridržavajte se
pravila.
Naglo kočenje
(Kod određenih verzija i tržišta)
Tokom naglog kočenja, četiri pokazivača se automatski pale
kao i lampice
Îi¥Funkcija se automatski isključuje kada
se promeni priroda kočenja. Ova funkcija je u skladu sa
odgovarajućim odredbama zakona koji su trenutno na snazi.
70
UPOZNAJTE
SVOJE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE
MOTORA
I VOŽNJA
SIGNALNE
LAMPICE
I PORUKE
U SLUČAJU
VANREDNE
SITUACIJE
SERVISIRANJE
I NEGA
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEX

71
UPOZNAJTE
SVOJE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE
MOTORA
I VOŽNJA
SIGNALNE
LAMPICE
I PORUKE
U SLUČAJU
VANREDNE
SITUACIJE
SERVISIRANJE
I NEGA
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEX
UNUTRAŠNJI PROSTOR ZA
ODLAGANJE
NASLON ZA RUKE SA VOZAČEVE STRANE slika 57
(kod određenih verzija i tržišta)
Kod nekih verzija vozačevo sedište ima naslon za ruke.
Podignite ili spustite naslon za ruke kako je prikazano stre-
licom.
PREGRADA ZA ODLAGANJE slika 58
Nalazi se ispred vozačevog sedišta.
KUTIJA ZA ODLAGANJE
Da biste je otvorili povucite ručku A-slika 59.
Okrenite ključ u smeru kazaljke na satu odnosno suprotno
kako biste zaključali odnosno otključali kutiju za odlaganje
(kod određenih verzija i tržišta). Da biste reaktivirali normalno funkcionisanje vozila spro-
vedite sledeću proceduru:
❒Okrenite ključ na MAR;
❒Aktivirajte desni pokazivač pravca;
❒Deaktivirajte desni pokazivač pravca;
❒Aktivirajte levi pokazivač pravca;
❒Deaktivirajte levi pokazivač pravca;
❒Aktivirajte desni pokazivač pravca;
❒Deaktivirajte desni pokazivač pravca;
❒Aktivirajte levi pokazivač pravca;
❒Deaktivirajte levi pokazivač pravca;
❒Okrenite ključ na STOP.
Ukoliko nakon udesa osetiti miris goriva ili prime-
tite curenje iz sistema goriva, nemojte ponovo
akti
virati sistem zbog rizika od požara.
UPOZORENJE
F0V0058mslika 57