2012 CITROEN C5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

287
05
2 1
3
4
5
KÖZLEKEDÉSI INFORMÁCIÓK









A TMC ÜZENETEK SZŰRÉSÉNEK ÉS
MEGJELENÍTÉSÉNEK BEÁLLÍTÁSA

Válassza ki az útvonal függvényében Önnek megfelelő szűrés sugarát gg y
(kilométerben), és a jóváhagyáshoznyomja be a forgókapcsolót.
H
a az útvonalra vonatkozó összesüzenetet kiválasztja, annakérdekében, hogy a térképen megjelenő üzenetek számát
korlátozhassa, érdemes valamiféle
földra
jzi szűrést is alkalmaznia(pl. 5 km sugarú körben). A földrajzi szűrés a gépjármű
aktuális helyzetéhez igazodik.

A s zűrők e
gymástól függetlenek, és eredményeik összeadódnak.
Útvonal szerinti és a
gépjármű tartózkodási helye körüli szűrésjavasolt:


- 3 va
gy 5 km sugarú körben sűrű forgalmú vidéken,

- 10 km su
garú körben normál forgalmú vidéken,

- 50 km sugarú körben hosszú utakon
(autópálya).
Nyomja meg ismét a TRAFFIC gombot
vagy válassza a Traffi c Menu (Forgalom
men¸) funkciÛt, Ès a jÛv·hagy·shoz nyomja meg a forgÛkapcsolÛt.
Nyomja meg a TRAFFIC gombot.
A TMC (Trafi c Message Channel) ¸zenetek a forgalommal Ès az
időjárási viszonyokkal kapcsolatos, valós időben érkező, és a vezetőhöz hangjelzések vagy a navigációs térképen megjelenő k

288
05
2 1
3
2 1
FONTOSABB TMC SZIMBÓLUMOK
Amikor az éppen hallgatott hangforrás kijelzésre kerül, nyomjameg a forgókapcsolót.

Me
gjelenik az adott hangforrás gyorsmenüje, amiből kiválaszthatja a TA funkciót:

Válassza a TA
funkciót, és amegfelelő beállításokhoz valóhozzáféréshez a forgókapcsoló megnyomásával hagyja jóvá. Tr a ffi c info
(TA)

- a rádióadó su
gároz TA üzeneteket







TA ÜZENETEK MEGHALLGATÁSA
Piros-sárga háromszög: a közúti közlekedésre vonatkozó információk, például:
Fekete-kék háromszög: általános információk, például:
KÖZLEKEDÉSI INFORMÁCIÓK


Bekapcsolt TA (Trafi c Announcement - Kˆz˙ti inform·ciÛk) funkciÛ esetÈn a TA tÌpus˙ fi gyelmeztető üzenetek elsőbbséget élveznek a
többi hangforráshoz képest. Ahhoz, hogy a funkció működjön, ilyen
típusú üzeneteket sugárzó rádióadó megfelelő vételére van szükség. A
közúti információk sugárzásának idejére az éppen hallgatott hangforrás(rádió, CD stb.) automatikusan elnémul. A hírek befejeztével a rendszer
visszaáll az előzőleg használt üzemmódba.
- a r
ádióadó nem sugároz TA üzeneteket

- a TA üzenetek su
gárzása funkció nincs bekapcsolva

289
06
3 2 1 1
RÁDIÓADÓ KIVÁLASZTÁSA

Amikor a képernyőn a r

290
07ZENEI ADATHORDOZÓK
CD, MP3/WMA CD
INFORMÁCIÓK ÉS TANÁCSOK
Írható CD (CDR) vagy újraírható CD (CDRW) sikeres lejátszásához
íráskor lehetőleg az ISO 9660 1., 2. szintet vagy a Joliet szabványt
válassza.
Ha a lemez írása más formátumban történt, előfordulhat, hogy nem lehet megfelelően lejátszani.
Az optimális hangminőség biztosítása érdekében egy adott lemezen ajánlott mindig ugyanazt az írási szabványt és a legalacsonyabb (maximum 4-szeres) felvételi sebességet alkalmazni.
A multi-session CD-k esetében a Joliet szabvány használata ajánlott.
A M
yWay kizárólag az „.mp3” kiterjesztésű (8 Kbps - 320 Kbps
mintavételi sebességű) és a „.wma” kiterjesztésű (5 Kbps - 384 Kbps
mintavételi sebességű) állományokat játssza le.
A VBR
(Variable Bit Rate) üzemmódot is támogatja.
Az e
gyéb típusú állományokat (.mp4, .m3u stb.) nem játssza le.
Az MP3
(az MPEG 1, 2 & 2.5 Audio Layer 3 rövidítése) és a WMA (a Microsoft-tulajdonú Windows Media Audio rövidítése) formátumok
olyan hangtömörítési szabványok, amelyekkel több tucat zeneiállomány rögzíthető egyetlen lemezen.

A l e
játszás vagy megjelenítés során adódó esetleges problémákelkerülése érdekében javasolt az állományoknak 20 karakternél
rövidebb nevet adni és tartózkodni a speciális karakterek (pl: „ ” ? ; ú)
használatától.

291
07
3 2 1
6
4
5












ZENE KIVÁLASZTÁSA/HALLGATÁSA
CD, MP3/WMA CD

Az MP3/WMA formátumú válogatás lejátszása és megjelenítése az
íráshoz használt programtól és/vagy a beállításoktól függhet.
Az ISO 9660 írószabvány használatát javasoljuk.
N
yomja meg a MUSIC gombot.
Válassza a
Select music (Hangforrás kiválasztása) funkciót, és a jóváhagyáshoz nyomja meg a forgókapcsolót.
Az előző/következő mappa
kiválasztásához nyomja meg a fel
vagy le gombot.
V
álassza ki a kívánt zeneihangforrást: CD, MP3/WMA CD. A jóváhagyáshoz nyomja mega forgókapcsolót. A lejátszás megkezdődik.
Select music Nyomja meg ismét a MU
SIC gombot
vagy válassza a Music Menu (Zene menü) funkciót, és a jóváhagyáshoz nyomja meg a forgókapcsolót.
Z
enei műsorszám kiválasztásához nyomja meg az egyik gombot.

A gyors előre- vagy visszajátszáshoz
tartsa lenyomva az egyik gombot. Music Menu
Az MP3
/WMA-műsorszámok vagy állományok listája megjelenik a Music Menu (Zene menü) alatt.
ZENEI ADATHORDOZÓK

292
07
43 1
2
ZENEI ADATHORDOZÓK


Megfelelő audiokábel segítségévelcsatlakoztassa a külső eszk

293
08
1
2
3
2 1 4
*
Az igénybe vehető szolgáltatások a hálózattól, a SIM-kártyától ésa használt Bluetooth készülékek kompatibilitásától függenek. A
telefonkészülék útmutatójából és mobilszolgáltatójánál tájékozódhat a rendelkezésére álló szolgáltatásokról. A hálózatban megtekintheti alegmegfelelőbb mobiltelefonok listáját.
BLUETOOTH TELEFON
















TELEFON CSATLAKOZTATÁSA



Biztonsági okokból, mivel a művelet végrehajtása nagy fi gyelmet
igÈnyel a vezető részéről, a Bluetooth mobiltelefon csatlakoztatását
a MyWay kihangosító szettjéhez ráadott gyújtásnál, állógépjárműben kell elv

294
08
1
3 2
2 1

A hívás fogadásához válassza a Yes (Igen), elutasításához a No (Nem) fület, majd a művelet jóváhagyásához
nyomja meg a forgókapcsolót.

HÍVÁS FOGADÁSA
HÍVÁS KEZDEMÉNYEZÉSE


A beérkező hívásokat csengőhang és a többfunkciós képernyőnfelülhelyezett üzenet jelzi.
Yes

A tele
fon letételéhez nyomja
meg a PHONE gombot vagy a forgókapcsolót, válassza az End call(Beszélgetés befejezése) pontot,
majd a jóváhagyáshoz nyomja mega forgókapcsolót.
End call N
yomja meg a PHONE gombot.
Válassza a Dial number
(Tárcsázás) funkciót, és a virtuális billentyűzetsegítségével tárcsázzon. Válassza a Phone Menu
(Telefon
menü) funkciót, és a jóváhagyáshoz
nyomja meg a forgókapcsolót.
A
gépjárműben fogadott vagy onnan kezdeményezett 20 legutolsó hívás listája megjelenik a Phone Menu (Telefon menü) alatt. A
listáról kiválaszthat egy számot, és a forgókapcsoló megnyomásával
felhívhatja azt.
No


A telefonszámot a címjegyzékből is kiválaszthatja. Válassza a Dial
from address book (Hívás a címjegyzékből) funkciót. A MyWay
4000 tétel rögzítését teszi lehetővé.
A cím
jegyzékhez való hozzáféréshez nyomja meg kétmásodpercnél hosszabban a kormánynál elhelyezett kapcsoló
végét.
Phone Menu
Dial number

Telefonszám törléséhez n
yomja meg a PHONE gombot. Bármely hívószám hosszan tartó megnyomása esetén egy sor műveletjelenik meg, köztük az alábbiak:
Delete entr
y (Elem törlése)
Delete list
(Lista törlése)


BLUETOOTH TELEFON



A TEL gomb rövid megnyomásával fogadhatja a beérkező hívást
vagy befejezheti az éppen zajlóbeszélgetést. A gomb hosszú
megnyomásával elutasíthatja a bejövő h