2012 CITROEN C5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

V
95
TÁJÉKOZÓDÁS

Hátramenet
Ha az első ablaktörlő működik, hát-
ramenetbe kapcsoláskor a hátsó
ablaktörlő is bekapcsol.

Programozás
A funkció ki- és bekapcsolását a mű-
szercsoport képernyőjének konfi gu-
rációs menüjében végezheti el.
Alapértelmezésként a funkció be
van kapcsolva.











Első ablakmosó és
fényszórómosó


)
Húzza az ablaktörlő-kapcsolót
maga felé. Az ablakmosó, majd
az ablaktörlők meghatározott
ideig működnek.
A fényszórómosó csak akkor műkö-
dik, ha a tompított fényszórók be
vannak kapcsolva
.













Automata első ablaktörlés

Eső érzékelése esetén (az érzékelő
a belső visszapillantó tükör mögött
található) az első szélvédő ablaktör-
lése a vezető beavatkozása nélkül,
automatikusan, a lapátok törlési se-
bességét a csapadék intenzitásához
igazítva lép működésbe.

Bekapcsolás
A vezető manuálisan, az A
kapcso-
ló „AUTO”
helyzet felé billentésével
hajthatja végre.
A funkció bekapcsolását a műszer-
csoport képernyőjén megjelenő
üzenet kíséri.
Leállítás
A vezető manuálisan, az A
kapcsoló
felfelé mozdításával, majd „0”
hely-
zetbe való visszahelyezésével hajt-
hatja végre.
A funkció kikapcsolását a műszer-
csoport képernyőjén megjelenő
üzenet jelzi.
Az automata ablaktörlés funkciót a
gyújtás minden egy percet meghala-
dó levételét követően az A
kapcsoló
lefelé nyomásával újra be kell kap-
csolni.

Működési rendellenesség
Az automata ablaktörlés meghibá-
sodása esetén az ablaktörlő szaka-
szos üzemmódban működik.
Ilyen esetben ellenőriztesse a
CITROËN hálózatban vagy egy szak-
szervizben.
Ne takarja el a fényerő-érzékelő-
vel összehangoltan működő és a
szélvédő közepén, a belső vissza-
pillantó mögött található esőérzé-
kelőt.
Az automata mosóállomásokon
végzett mosás során kapcsolja ki
az automata ablaktörlést.
Télen az automata ablaktörlés be-
kapcsolása előtt tanácsos meg-
várni az első szélvédő tökéletes
jégmentesítését.

V
96
TÁJÉKOZÓDÁS








Első ablaktörlő speciális
helyzete
Ebben a helyzetben lehet az első
ablaktörlő lapátokat eltávolítani.


A helyzet lehetővé teszi a gumik tisz-
títását és a lapátok cseréjét. Télen
is hasznos: az ablaktörlő lapátok el-
emelhetők a szélvédőtől.
A gyújtás levételét követő pillanatban
az ablaktörlő-kapcsoló bármilyen
működtetése hatására a lapátok a
szélvédő közepére állnak.
Az ablaktörlő lapátok működési hely-
zetbe történő visszaállításához a be-
avatkozás után adja rá a gyújtást és
működtesse az ablaktörlő-kapcsolót.
A „fl at-blade” (lapos) lapátok haté-
konyságának megőrzése érdekében
a következőket javasoljuk:


- bánjon velük óvatosan,

- tisztítsa őket rendszeresen szap-
panos vízzel,

- ne szorítson velük kartonlapot a
szélvédőre,


- a kopás első jeleire cserélje ki őket.

PLAFONVILÁGÍTÁS



1.
Első plafonlámpa


2.
Térképolvasó-lámpák




Első plafonvilágítás

Hátsó plafonvilágítás



1.
Hátsó plafonlámpa


2.
Térképolvasó-lámpák

Ebben az állásban a plafon-
világítás az alábbi művele-
tek hatására fokozatosan
kapcsol be:
Folyamatosan kikapcsolt ál-
lapot
Folyamatos világítás helyzet

- a jármű kireteszelése,

- a jármű bármelyik ajtajának ki-
nyitása,

- a kulcs gyújtáskapcsolóból törté-
nő kihúzása,

- a reteszelőgombnak a gépjár-
mű helyzetmeghatározása ér-
dekében történő megnyomása.
Fokozatosan kialszik:


- a gépjármű reteszelésekor,

- a gyújtás ráadásakor,

- 30 másodperccel az utolsó ajtó
bezárását követően.

V
97
TÁJÉKOZÓDÁS
Folyamatos világítás esetén külön-
böző működési időtartamok állnak
rendelkezésére:


- levett gyújtásnál kb. 10 perc,

- energiatakarékos üzemmódban
kb. 30 másodperc,

- járó motornál korlátlan ideig.



Térképolvasó-lámpa



)
Ráadott gyújtásnál használja a
megfelelő kapcsolót.



Panoráma üvegtető hátsó
olvasólámpái (Tourer)
Semleges vagy gyújtás pozícióban
álló kulcs mellett:


)
Használja a megfelelő lámpa
kapcsolóját.
Az olvasólámpa ekkor tíz perces
időtartamra felgyullad.
A hátsó olvasólámpák maguktól fel-
gyulladnak:


- a gyújtáskulcs kivételekor,

- a gépkocsi zárjainak oldásakor.
Az olvasólámpák fokozatosan kial-
szanak:


- a gépkocsi reteszelésekor,

- a gyújtás ráadásakor.

V
98
TÁJÉKOZÓDÁS
HANGULATVILÁGÍTÁS
A középkonzol és a belső ajtónyitók
hangulatvilágítással rendelkeznek.

Középkonzol

A lámpák a tetőkonzolon, a tető elül-
ső részénél találhatók. A középkon-
zolt világítják meg.

A belső ajtónyitók
megvilágítása

Működése
A lámpák az automata fényszóró-
kapcsolással együtt kapcsolódnak
fel gyenge külső fényviszonyok ese-
tén. A műszercsoport világításának
lekapcsolásakor kialszanak.
A világítás fényereje a műszercso-
port világításával együtt állítható.


)
Nyomja be az A
vezérlőket a
fényerő növeléséhez, illetve
csökkentéséhez.

A lámpák az első és hátsó belső aj-
tónyitókon találhatók.
A hátsó ajtónyitók világítása nem
működik, ha a biztonsági gyermek-
zár be van kapcsolva.

V
99
TÁJÉKOZÓDÁS

Küszöbvilágítás

Nyitott ajtónál megvilágítja a talajt a
gépkocsi mellett.


Padlóvilágítás

Az ajtó nyitásakor elöl megvilágítja a
gépkocsi padlóját.
Az üdvözlőfény funkción belül a
gépjárműbe történő beszálláskor a
következő lámpák gyulladnak fel:


- Plafonvilágítás

- Padlóvilágítás

- Küszöbvilágítás (bármelyik ajtó
nyitásakor)


ÜDVÖZLŐFÉNY

VI
!
100
BELSŐ KIALAKÍTÁS
NAPELLENZŐ SÍLÉCALAGÚT

A könyöklő mögött az ülés háttám-
lájába épített nyílás lehetővé teszi
hosszú tárgyak szállítását.

)
Ráadott gyújtásnál hajtsa fel a
takarófedelet: a tükör világítása
ekkor automatikusan bekapcsol.
Hajtsa le a napellenzőt, ha szemből
süt a nap.
Ha oldalról tűz a nap, a napellenzőt
akassza ki középső rögzítőjéből, és
hajtsa ki oldalra.
HŰTHETŐ KESZTYŰTARTÓ



)
A kesztyűtartó kinyitásához húz-
za meg a fogantyút és engedje
le a fedelet.
A kesztyűtartóban egy kézzel zárha-
tó szellőzőcső ( B
) található.
A kesztyűtartó két vagy három - au-
dio-/videoberendezés csatlakozta-
tására alkalmas - csatlakozót ( C
)
és egy SIM-kártya-bemenetet tartal-
maz (lásd az „Audio- és telematikai
berendezések” című fejezetet).
A kesztyűtartó automata világítással
rendelkezik.

Kinyitása



)
Hajtsa le a hátsó könyöktámaszt.

)
Húzza lefelé a fedél fogantyúját.

)
Hajtsa le a fedelet.

)
A csomagtartón keresztül helyez-
ze be a szállítandó hosszú tár-
gyakat.

Ügyeljen rá, hogy az így szállított
tárgyak megfelelően legyenek rög-
zítve, és ne akadályozzák a sebes-
ségváltó működését.
Menet közben a kesztyűtar-
tó legyen mindig zárva.

VI
101
BELSŐ KIALAKÍTÁS
KIEGÉSZÍTŐ PADLÓSZŐNYEG

Kiszerelése



)
Tolja teljesen hátra az ülést,

)
pattintsa ki a rögzítőket,

)
vegye ki a rögzítőket, majd a ki-
egészítő padlószőnyeget.



Visszahelyezése



)
Állítsa be pontosan a kiegészítő
padlószőnyeget,

)
pattintsa be a rögzítőket,

)
ellenőrizze, hogy megfelelő-e a
szőnyeg tartása.
Annak érdekében, hogy a szőnyeg
ne gyűrődjön a pedálok alá:


-
Kizárólag olyan kiegészítő pad-
lószőnyeget használjon, amely
illeszkedik a meglévő rögzítőkre .
Feltétlenül használja a rögzítőket.


- Soha ne használjon egyszerre
több szőnyeget.
Amennyiben nem a CITROËN által
jóváhagyott kiegészítő padlószőnye-
get használ, előfordulhat, hogy nem
tudja megfelelően benyomni a gáz-
pedált, ami akadályozhatja a sebes-
ségszabályozó és -korlátozó funkció
működését is.

A CITROËN által jóváhagyott kiegészítő
padlószőnyegek egy harmadik rögzíté-
si ponttal is rendelkeznek a pedáloknál,
hogy semmilyen esetben se zavarhas-
sák azok megfelelő működését .
ELSŐ KÖNYÖKTÁMASZ

A könyöktámasz a vezető és az első
utas kényelmét szolgálja, illetve ki-
sebb tárgyak tárolására is alkalmas.

Beállítás

Az optimális vezetési pozíció kiala-
kításához:


)
nyomja felfelé az A
vezérlőt,

)
nyomja előre a könyöktámaszt.
Ha hátratolja, a könyöktámasz visz-
szaáll eredeti pozíciójába.
Az első könyöktámaszban egy po-
hártartó és egy USB-csatlakozó ta-
lálható.
Az utóbbira hordozható készülék
(pl. pendrive) csatlakoztatható: a
berendezés az autórádióra továbbít-
ja az audiofájlokat, melyeket azután
a gépkocsi hangszóróin keresztül
hallgathat meg.


)
Hajtsa fel a könyöktámaszt, hogy
hozzáférjen a pohártartóhoz vagy
az USB-csatlakozóhoz.
A felszerelés a vezető és az első
utas számára áll rendelkezésre.

Pohártartó/USB-csatlakozó

VI
102
BELSŐ KIALAKÍTÁS
HÁTSÓ KÖNYÖKTÁMASZ

A könyöktámasz a hátsó utasok ké-
nyelmét szolgálja, és kisebb tárgyak
tárolására is alkalmas.

Pohártartó

A hátsó A
pohártartó a hátsó közép-
ső könyöktámaszban kapott helyet.


)
Hajtsa le a hátsó könyöktá-
maszt.

)
Húzza előre, hogy használni tud-
ja a pohártartót.



Rakodórekesz



)
Hajtsa fel a hátsó középső kö-
nyöktámasz felső részét, hogy
hozzáférjen a B
rakodórekesz-
hez.


12 V-OS TARTOZÉKCSATLAKOZÓ OLDALSÓ ÁRNYÉKOLÓ
ROLÓK


)
Húzza meg az A
nyelvet, és rög-
zítse a rolót a B
kampóra.

HÁTSÓ ÁRNYÉKOLÓ ROLÓ (LIMUZIN)



)
Húzza meg a C
nyelvet a roló ki-
húzásához,

)
rögzítse a rolót a D
kampók se-
gítségével.
A hátsó hamutartóban kapott helyet.
Max. teljesítmény: 100 W.


Vezetőoldali tárolórekesz



)
Húzza maga felé a fogantyút.