2011 Peugeot Expert VU Manual del propietario (in Spanish)

9.33
07
1
2
3
4
TELÉFONO BLUETOOTH









CONECTAR UN TELÉFONO
BLUETOOTH
Active la función Bluetooth del teléfono.
El
último teléfono conectado se vuelve a conectar automáticamente.
Por motivos de seguridad, el conductor debe obligatoriamenterealizar las operaciones que requieran una atención especial conel vehículo parado (como acoplar un teléfono móvil Bluetooth alsistema kit manos libres).

Pulse la tecla MENÚ, seleccione
"Telemática" y, a continuación, "Funciones Bluetooth". Pulse el botón giratorio para validar cada operación.
Para conocer
y cambiar el nombre del radioteléfono PEUGEOT,
repita la etapa 2 y, después, seleccione "Cambiar el nombre del
radioteléfono".
Seleccione "Modo de activación del
Bluetooth" y, después, "Activado yvisible". Pulse el botón giratorio para
validar cada operación.

Seleccione en su teléfono el nombre del
radioteléfono PEUGEOT e introduzca el código
de autentifi cación (0000 por defecto).

Los servicios ofrecidos por el teléfono dependen de la red, de la tar
jeta SIMy de la compatibilidad de los aparatos Bluetooth utilizados. Compruebe, enel manual de su teléfono y con su operador, los servicios a los que tiene
acceso. Una lista de los teléfonos móviles que proponen la mejor ofertaestá disponible en la Red.

9.34
07TELÉFONO BLUETOOTH





CONECTAR UN TELÉFONO
BLUETOOTH

Para cambiar el teléfono conectado, repita la etapa 2 y, después,seleccione "Lista de teléfonos confi gurados" y pulse OK para
validar. Aparece la lista de los telÈfonos anteriormente conectados(10 como m·ximo). Seleccione el telÈfono que desee, valide y,
a continuaciÛn, seleccione "Conectar" y pulse el botÛn giratorio para validar.
Para modi
fi car el cÛdigo de autentifi caciÛn, repita la etapa 2 y,
a continuaciÛn, seleccione "CÛdigo de autentifi cación" y grabe
el código que desee.

El re
gistro de llamadas se compone únicamente de las llamadas
realizadas desde el radioteléfono del vehículo.
Una vez conectado el telé
fono, el sistema puede sincronizar
la agenda y el registro de llamadas. Repita la etapa 2 y, después,seleccione "Modo de sincronización de la agenda". Seleccione
la sincronización que desee y pulse el botón giratorio para validar.
La sincronización puede tardar unos minutos.

9.35
07
1
2
4
3
6
5

REALIZAR UNA LLAMADA


Seleccione "Registro de llamadas" o "Agenda" y pulse "OK". Elija el número al que quiere llamar y valide para efectuar la llamada. Pulse la tecla DESC
OLGAR para ver el menú de acceso directo del teléfono.
Con el teclado alfanumérico, marque
el número de teléfono de la personaa la que quiere llamar. Pulse el bot
ón giratorio para validar la selección.
Pulse la tecla
COLGAR para fi nalizar la llamada.

Pulse la tecla DESC
OLGAR para llamar al n˙mero marcado.

Pulse la tecla C
OLGAR para rechazar una llamada.

Pulse la tecla DE
SCOLGAR para
aceptar una llamada.


ACEPTAR O RECHAZAR UNA LLAMADA Gire el botón y seleccione la función "Marcar".
Marcar
Para ele
gir el teléfono utilizado, pulse la tecla MENÚ. A continuación,seleccione "Telemática", luego "Funciones bluetooth" y, por último,
"Modo de activación bluetooth". Puede elegir:


- "D
esactivado": utilización del teléfono interno.

- "Activado
y visible": utilización del teléfono bluetooth, visible desde
todos los teléfonos.

- "Activado
y no visible": utilización del teléfono bluetooth, no visible desde los demás teléfonos, imposibilidad de acoplar un teléfono nuevo.

Pulse, durante más de 2 se
gundos, el extremo
del mando situado bajo el volante para acceder al
menú del teléfono: registro de llamadas, agenda, buzón de voz.

9.36
08
- El menú "vehículo": la autonomía, elconsumo instantáneo y la distancia que queda por recorrer.
- El menú "1"
(recorrido 1) con: la velocidad
media, el consumo medio y la distancia
recorrida calculados en el recorrido "1".
- El menú "2"
(recorrido 2) con las mismascaracterísticas, pero para un segundo
recorrido.



ALGUNAS DEFINICIONES
Autonomía:
indica el número de kilómetros que se pueden aún recorrer con el carburante que queda en el depósito, en función del consumo
medio de los últimos kilómetros recorridos.
Este valor puede variar después de un cambio de velocidad del vehículo
o del relieve del recorrido.
En cuanto la autonomía es in
ferior a 30 km, aparecen unos guiones.
Después de repostar al menos 10 litros, la autonomía se vuelve a calcular y aparece indicada cuando sobrepasa los 100 km.
Si mientras circula aparecen unas ra
yitas en lugar de cifras, consulte conla Red PEUGEOT.
Consumo instantáneo:
calculado e indicado solamente a partir de 30 km/h.
Consumo medio:es la cantidad media de carburante consumido desde la última puesta a cero del ordenador.
Distancia recorrida:calculada a partir de la última puesta a cero del ordenador de a bordo.
Distancia que queda por recorrer:
calculada en relación al destino fi nal
introducido por el conductor. Si está activado el guiado, el sistema de
navegación la calcula instantáneamente.
Velocidad media: es la velocidad media calculada desde la última puesta a cero del ordenador (con el contacto puesto).
Ordenador de a bordo
Recorrido
Distancia km
km/h l/100
740
6.5
31

9.37
08ORDENADOR DE A BORDO

ACCESOS DIRECTOS MANDO
Cada vez que se presiona el botón, se puede ver, sucesivamente,los distintos datos del ordenador de a bordo, en función de la
pantalla.
P
uesta a cero
Cuando el recorrido deseado a
parece señalado, pulse el mando
durante más de dos segundos.

DIAGNÓSTICO VEHÍCULO
Ordenador de a bordo
Info. instantáneas
Autonomia km
860
km l/100
DIAGNÓSTICO VEHÍCULO
ESTADO DE LAS FUNCIONES
DETECTOR DE SUBINFLADO REGISTRO DE LAS ALERTA
S
1
2
2
2

9.38
09
1
2
3
4
5
6
7
8
CONFIGURACIÓN















AJUSTAR LA FECHA Y LA HORA
Gire el botón y seleccione la función "Confi guración".
Pulse la tecla MENU.
Pulse el botón
giratorio para validar la selección.
Gire el botón y seleccione la función "Confi guraciÛn pantalla".
Pulse el botÛn para validar la selecciÛn.

Gire el botÛn y seleccione la funciÛn "Ajustar la fecha y la hora".

Ajuste los par·metros, uno por uno,
valid·ndolos pulsando el botÛn.
A continuaciÛn, seleccione la casilla "OK" en la pantalla y valide.
Pulse el botÛn
giratorio para validar la selecciÛn. La
funciÛn "Confi guraciÛn" permite acceder al ajuste del color,la luminosidad, las unidades y los comandos de voz.
Confi guración pantallaOK
Ajustar la fecha y la hora
Es necesario realizar estos ajustes después de desconectar la batería.

9.39
10MENÚS DE LA PANTALLA









FUNCIÓN PRINCIPAL


OPCIÓN A

OPCIÓN B...
opción A1
opción A2
1
2
3
2
3


NAVEGACIÓN-GUIADO
introducir una dirección
país:

archivar
ELEGIR UN DESTINO

ciudad:
ví
a:
n
°/_:
lu
g. actual
P
OI
cercano
en el itinerario
alrededor del lugar actual
1
2
3
4
4
4
5
5
4
4
4
5
4
buscar por nombre5
coordenadas GPS3
agenda3
últimos destinos3
añadir una etapa


ETAPAS E ITINERARIOS
intr
oducir una dirección
a
genda
últimos destinos
ordenar/su
primir etapas
desviar el recorrido
4
3
2
4
4
3
3
destino elegido3
defi nir los criterios de cálculo
ruta rápida
in
fo. trafi c


OPCIONES DE GUIADO
r
uta corta
distancia
/tiempo
carreteras de pea
je
con
ferry
2
3
4
4
4
4
4
4
ajustar la síntesis vocal3
activar/desactivar nombres de calles3
borrar los últimos destinos3
DETENER/RETOMAR EL GUIADO
2

9.40
10 MENÚS DE LA PANTALLA


MAPA
orientación vehículo
ORIENTACIÓN DEL MAPA
1
2
3

tiendas, supermercados
cultura, turismo y espectáculos
4
3
orientación norte3
visualización 3D3
administración y seguridad DETALLES DEL MAP
A
a
yuntamientos, centro ciudad
universidades, institutos superiores
hospitales
hoteles, restaurantes y comercios
4
3
2
4
4
3
hoteles
restaurantes
bode
gas
centros de ne
gocios
4
4
4
4
cultura y museos
casinos
y vida nocturna
c
ines y teatros
t
urismo
espect
áculos y exposiciones
4
4
4
4
4
centros deportivos y aire libre
centros, complejos deportivos
parques de atracciones campos de
golf
p
istas de patinaje, boleras
estaciones de deportes de invierno
parques y jardines
3
4
4
4
4
4
4
transportes y automóviles
aeropuertos, puertos
3
4

estaciones de tren y autobús 4
mapa en pantalla completa

VISUALIZACIÓN DEL MAPA 2
3
mapa en ventana3


MOVER EL MAPA/SEGUIMIENTO VEHÍCULO 2


DESCRIPCIÓN BASE CARTOGRÁFICA

2

agencias alquiler de vehículos

áreas de descanso, aparcamiento
estac
iones de servicio, talleres
4
4
4


INFORMACIÓN TRÁFICO


CONSULTAR LOS MENSAJES

1
2
fi ltro geográfi co3
guardar todos los mensajes3
guardar los mensajes3


FILTRAR LA INFORMACIÓN DE TMC 2