2011 Peugeot 308 CC Kezelési útmutató (in Hungarian)

255
Avoid ferriesKomp kizárása
Recalculat
eÚtvonal újratervezése

Settings
Beállítások
Navi volume
Hangüzenetek hangereje
POI categories on Map
Fontos hel
yek a térképen
Set
parameters for risk areasVeszélyes területek fi gyelmeztetéseinek beállítása
Display on ma
pMegjelenítés a térképen
Vi
sual alertVizuális fi gyelmeztetÈs
Sound aler
tHangos fi gyelmeztetÈs
3
2
4
3
3
3
4
4
4
Tárcsázás

Dial from address book
Hívás a cím
jegyzékből
Phone Menu
Telefon menü
Search
phoneTelefon keresése
Call lists
Híváslista

Connect
phone
Telefon csatlakoztatása
Select rin
g toneCsengőhang kiválasztása
Phone
/ Ring tone volumeCsengetés hangerejének beállítása
Paired
phones
Csatlakoztatott telefonok
Enter mailbox number
Hangposta számának megadása

Settin
gs
Beállítások Disconnect
phoneTelefon leválasztása
Rename phoneTelefon átnevezése
Delete pairingTelefon törlése
Delete all pairin
gsMinden telefon törlése
Show detailsRészletek kijelzése Setu
p Menu
Beállítás menü
S
ystem language*Nyelvek *

English
Angol
Es
pañolSpanyol Deutsch
Német
Italian
oOlasz Fran
çaisFrancia
Nederlands
Holland
Polsk
iLengyel
Portu
guesePortugál
Date & Time
*Dátum és pontos idő

*
Set date & tim
eDátum és pontos idő beállítása
Date forma
tDátum formátuma
Time forma
tIdő formátuma
1
2
2
2
2
3
3
4
4
4
4
4
2
3
3
3
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2

Avoid motorways
Autópálya kizárása Route d
ynamicsForgalmi helyzet fi gyelembevétele
Traffi c inde
pendentKerülőút nélkül
Semi-d
ynamicJóváhagyással
Avoidance criteriaKizárási kritériumok
Av
oid toll roadsFizetős útszakaszok kizárása

Optimized routeOptimális idő/távolság
3
3
4
4
4
4
4

*

Modellváltozattól függően.

256
*
Modelltől függően kapható.
Dark blueSötétkék

Map colourTérkép színe
Ni
ght mode for map
Térkép éjszakai üzemmódja
Units
Mértéke
gységek
Da
y mode for map
Térkép nappali üzemmódja
Vehicle*Gépjármű-paraméterek
*
Vehicle information
Gép
jármű-információk

Alert logFigyelmeztetések naplója
Status of functionsFunkciók állapotaTe m
peratureHőmérséklet
Celsius
Celsius
F
ahrenheitFahrenheit
Metric / Im
perialTávolság
Kilometres Consum
ption: l/100Km fogyasztás: l/100
Kilometres Consum
ption: km/lKm fogyasztás: km/l
Miles Consum
ption: MPGMérföld fogyasztás: mérföld/gallon

Syste
m
Rendszerparaméterek

Auto. Day/Night for mapAutomatikus nappali/éjszakai üzemmód Factory rese
tGyári beállítások visszaállítása
Software version
Programverzió
Automatic scrollingLegördülő szövegek
3
4
4
2
4
3
4
4
2
3
4
4
3
4
4
4
2
4
3
3
3

ColourSzínvilág
Pop titaniumPop titán
T
offeeKaramell
Blue steelAcélkék
TechnogreyTechnoszürke
3
4
4
4
4

Display
Kijelzés
Bri
ghtness
Fényerő
2
3

257
GYAKORI KÉRDÉSEK


KÉRDÉS VÁLASZ MEGOLDÁS

A különbözőhangforr

258

KÉRDÉS
VÁLASZ

MEGOLDÁS
A tárolt rádióadók nemműködnek (nincs hang, 87,5 Mhz jelenik meg,stb.).

A kiválasztott hullámsáv nem megfelelő. A megfelelő hullámsáv (AM, FM1, FM2, FMAST) megkereséséhez nyomja meg a BAND ASTgombot.
A hallgatott adó hangminősége fokozatosan romlik, vagy a tárolt adók nem működnek (nincs hang, 87,5 Mhz jelenik meg,stb.).

A gépjármű túlságosan eltávolodott a hallgatott adó sugárzási helyétől,vagy nincs adóállomás azon a területen, amelyen éppen áthalad.
Kapcsolja be az RDS funkciót, amelynek segítségével a rendszer ellenőrizheti, hogy van-e nagyobb teljesítményű adóállomás az adotttérségben.

A külső környezet (domb, épület, alagút, mélygarázs, stb.) gátolhatja avételt, még RDS frekvenciakövetési üzemmódban is. A jelenség természetes, és nem jelenti azautórádió meghibásodását.

Az antenna nincs a gépjárművön vagy megrongálódott (pl. mosáskor vagy mélygarázsban).
Ellenőriztesse az antennát a PEUGEOT hálózatban.

1-2 másodpercreelhallgat a rádió.
A rövid elnémulások idején az RDS rendszer az adott állomást esetleg jobb vételi minőségben sugárzó adók keresését végzi.
Ha a jelenség túl gyakran és ugyanazon az útvonalon fordul elő, kapcsolja ki az RDS funkciót.

Levett gyújtásnál az autórádió néhány perces műk

259

KÉRDÉS VÁLASZ
MEGOLDÁS

Annak ellenére, hogy
a "Traffi c info (TA)" (Kˆz˙ti inform·ciÛk)mező be van jel

260

KÉRDÉS VÁLASZ
MEGOLDÁS

A CD behelyezését
követő v

261
WIP SOUND
A WIP Sound-ot úgy kódolták, hogy kizárólag az Öngépjárművében lehessen használni. Más gépjárműbe
történő beszerelése előtt a rendszer konfi gur·l·saÈrdekÈben forduljon a PEUGEOT h·lÛzathoz.

Biztons·
gi okokbÛl a nagy fi gyelmet igénylőm
&veleteket a vezetőnek kizárólag álló gépjárműben szabad elvégeznie.

A motor leállítását követően az akkumulátor kímélése érdekében az audiorendszer néhány perc elteltével kikapcsolhat.



AUTÓRÁDIÓ / BLUETOOTH

1. Első lépések



2.
Kormánynál elhelyezett kapcsolók




3. Főmenü



4. Audió



5. USB olvasó - WIP plug



6. WIP Bluetooth



7. Konfigurálás



8. Képernyő menüszerkezet



Gyakori kérdések

262
263
264
265
268
271
273
274
277
TARTALOMJEGYZÉK

262
01
1
22
10101111
133144155
33445566778899
122
ELSŐ LÉPÉSEK
1. Be- és kikapcsolás, hangerő-szabályozás.2. CD kiadása. 3. Képernyőn kijelzett üzemmód kiválasztása: Audiofunkciók (AUDIO), Gépjármű-diagnosztika és Telefon (TEL). ()
4. Hangforrás kiválasztása: rádió, audio-/MP3 CD-lejátszó, USB, Jack-csatlakozó, Streaming. j
5. FM1, FM2, FMast és AM hullámsáv kiválasztása. 6. Audioopciók beállítása: első-h